ffxiv-datamining/csv/ja/custom/007/FesVlt2023Presentation_00794.csv

0,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_EMILIE_000_000,"あ、冒険者さん！
一緒に宣伝してもらった愛を語るイベント、これからやるんだ！
この新衣装の試着もやってるから、よかったら見ていって！"
1,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_Q2_100_000,イベントを見ていきますか？
2,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_Q1_000_000,誰のステージを見る？
3,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_A1_000_001,冒険者ギルドの顔役と園芸師ギルドのマスター
4,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_A2_000_001,木工師ギルドのマスターとどんぐり遊園の少年
5,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_A3_000_001,恋する愛の伝道師たち
6,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_A4_000_001,「暁」の冒険者姉妹
7,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_A5_000_001,敏腕占い師と月からの来訪者
8,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_010,"ミューヌさん、そしてフフチャさん、
イベントへのご参加、ありがとうございます！
今回参加してくださった理由から、まずはお願いします！"
9,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_MIOUNNE_000_011,"カーラインカフェと冒険者ギルドの宣伝になると思ってね、
お邪魔しに来てみたんだ。"
10,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_FUFUCHA_000_012,"私も、ミューヌさんと同じようなものですね。
園芸師ギルドの宣伝になればと、参加してみました。"
11,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_EMILIE_000_013,"ありがとうございます！
それじゃあ、ご自分の「愛」について語ってくださーい！"
12,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_MIOUNNE_000_014,"僕が愛を語るなら、お茶の話はかかせないね。
淹れるのも、飲むのも、味わってもらうのも好きだし、
茶葉の発酵具合にもこだわって、いろいろ試しているよ。"
13,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_MIOUNNE_100_014,"カーラインカフェで出しているお茶は、
どれも選りすぐりの逸品だから、ぜひ飲みに来てもらいたいな。"
14,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_FUFUCHA_000_015,"私の場合は、むしろお茶の葉のほう……
木々や草花を愛しく思います。"
15,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_FUFUCHA_100_015,"自然の恵みを受け取って、どう活用するかを考え、
それを必要とする人たちへ届けることに、喜びも感じるのです。"
16,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_016,"愛の季節にぴったりのお茶やお花に興味のある方は、
ぜひ、カーラインカフェと園芸師ギルドまで！
ご参加、ありがとうございましたー！"
17,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_020,"ベアティヌさん、そしてニコリオーさん、
イベントへのご参加、ありがとうございます！
今回参加してくださった理由から、まずはお願いします！"
18,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_BEATINE_000_021,"参加理由……フフフフ……
それはもちろん「愛」を語るためですよ。"
19,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_NICOLIAUX_000_022,"俺は、先生の付き添い……見張り役？
あ、でも、どんぐり遊園の仲間の募集もしたいんだ。"
20,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_EMILIE_000_023,"ありがとうございます！
それじゃあ、ご自分の「愛」について語ってくださーい！"
21,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_BEATINE_000_024,"個性豊かな木々たちに、木工師が愛を注ぐことで生み出される、
見事な木材の手触りやしなり具合といったら……
ハァ…………。"
22,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_BEATINE_100_024,"加工のさなかに舞う木くずの香しさや、
歳を重ねて刻まれる年輪の見事な曲線美……。
フフ、フフフ……先生、ときめきが止まりませんよ……！"
23,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_NICOLIAUX_000_025,"あ、えーっと……
先生はいつもこんな感じだから、気にしないで。"
24,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_NICOLIAUX_100_025,"それで、俺はどんぐり遊園の遊び仲間と、
遊具を作ってくれる木工師のみんなが好きだよ！
もちろん、ベアティヌ先生のこともな！"
25,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_026,"えーっと、木材や木工品に魅了されている方は木工師ギルドへ、
遊び仲間とお手製の遊具に興味がある子はどんぐり遊園まで！
ご参加、ありがとうございましたー！"
26,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_030,"リゼットちゃん、そしてオルトファンスさん、
イベントへのご参加、ありがとうございます！
今回参加してくださった理由から、まずはお願いします！"
27,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_LISETTE_000_031,"それはもちろん、うちのかわいい～、
愛の伝道師たちのイベントを盛り上げるためッ☆"
28,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_HORTEFENSE_000_032,"僕も同じくだよ！
あ、でも、リゼットさんへの愛を語りたくてね！"
29,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_EMILIE_000_033,"アツアツな先輩がた、ありがとうございます！
それじゃあ、ご自分の「愛」について語ってくださーい！"
30,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_HORTEFENSE_000_034,"僕の愛するリゼットさんが、いかに素晴らしい女性か伝えたい！
限られた尺でこの想いのすべては語りきれないが、
とにかくもう、僕は彼女のトリコなのさ！"
31,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_HORTEFENSE_100_034,"行き倒れていた僕のもとへと舞い降りた、
気高く美しき聖女様……！
そんな彼女と共にいられることが、嬉しくてしかたない！"
32,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_LISETTE_000_035,そっ、そんな恥ずかしいこと言ってんじゃねぇ！
33,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_LISETTE_100_035,"あーっ、くそっ……で、でも、そうやってちゃんと、
気持ちを伝えてくれるところは……す……好き……だゾ……。"
34,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_036,"あ……あー、えーっと……これはただの惚気では……？
ええと、聞いているこちらまで恥ずかしくなる恋人たちに拍手を！
ご、ご参加、ありがとうございましたー！"
35,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_040,"エノルさん、そしてクレメンスさん、
イベントへのご参加、ありがとうございます！
今回参加してくださった理由から、まずはお願いします！"
36,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_AENOR_000_041,"ちょうどグリダニアに滞在してたから、
飛び込み参加してみたの。"
37,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_CLEMENCE_000_042,"お姉ちゃんと会うためにグリダニアまで来たので、
記念に参加してみました！"
38,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_EMILIE_000_043,"ありがとうございます！
それじゃあ、ご自分の「愛」について語ってくださーい！"
39,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_AENOR_000_044,"愛……そう、愛よ！　兄弟愛！！
互いを尊重し支え合う、熱く揺るぎなき絆……
クゥゥゥッ……最近、まったく足りていないの！"
40,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_AENOR_100_044,"ああ、つらい！　つらすぎる！
素晴らしき兄弟愛を、この目に焼きつけたいっ！！"
41,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_CLEMENCE_000_045,"ああああっ、お姉ちゃんが口を開くといつもこう……！
皆さん、今のは聞かなかったことにしてください！"
42,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_CLEMENCE_100_045,"ちなみに私は、最近学んでいる占星術が楽しくて好きです！
もうしばらくイシュガルドで勉強をしたら、
次はニームの軍学にも手を出したいです！"
43,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_046,"えーっと、聞かなかったことにしたほうがいいようなので……
あっ、姉妹水入らずで、楽しい祝祭をお過ごしください！
ご参加、ありがとうございましたー！"
44,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_050,"ウリエンジェさん、そしてプディングウェイさん、
イベントへのご参加、ありがとうございます！
今回参加してくださった理由から、まずはお願いします！"
45,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_URIANGER_000_051,"愛を語る、という素晴らしい催しがあると伺いまして……
客席に馴染みの顔を見つけたのも、参加理由のひとつでしょうか。"
46,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_PUDDINGWAY_000_052,ウリエンジェと一緒に参加してみたくて、来ちゃいました！
47,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_EMILIE_000_053,"ありがとうございます！
それじゃあ、ご自分の「愛」について語ってくださーい！"
48,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_PUDDINGWAY_000_054,"愛といえば、プディング！
そう、プディングなんです……！"
49,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_PUDDINGWAY_100_054,"トロトロの柔らかいのから、ギュッと硬めのまであって、
乾かした果物が入っているのもあるなんて、はわわわわ……！
いろいろなプディングを、たっぷり食べたいです！"
50,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_URIANGER_000_055,"料理への愛を語るのであれば、私はフリカデレでしょうか……。
私の好物と知って、よく作ってくれる方がいたものですから、
とても思い出深く大切な料理なのです。"
51,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_URIANGER_100_055,"作り始めたころの焦げた味も、上達してからの見事な味も、
思い返すほどに、恋しく感じられます。"
52,TEXT_FESVLT2023PRESENTATION_00794_ASTRID_000_056,"素敵な好物のお話で、お腹が空いてきてしまいました！
ちなみに私は、冷え込む日のオニオングラタンスープが好きです！
ご参加、ありがとうございましたー！"