csv/ja/quest/049/KinGme111_04942.csv

0,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_00,エバーキープ前のウクラマトは、冒険者たちに頼みがあるようだ。
1,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_01,ウクラマトはゾラージャとの一騎討ちで、彼のレギュレーターを破壊した。動揺したゾラージャはトライヨラの破壊を命じたが、各所に散った仲間たちのおかげでこれを撃退。報告を受けたゾラージャは、エバーキープ全住人から魂資源の回収を命じると、やってきたグルージャを人質に撤退した。ヘリテージファウンドのヴァンガード付近にいる「ウクラマト」と話そう。
2,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_02,ウクラマトと話した。ヴァンガード付近にいる「ウクラマト」と再度話そう。
3,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_03,スフェーンと協力して機械兵を退けた。ソリューション・ナインに戻ろう。
4,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_04,オーティスは街を護って完全に機能を停止した。ソリューション・ナインのトゥルービューにいる「ウクラマト」と話そう。
5,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_05,ウクラマトと話した。自国の民を傷つけるゾラージャは、何をしたいのだろうか……。
6,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_06,
7,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_07,
8,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_08,
9,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_09,
10,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_10,
11,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_11,
12,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_12,
13,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_13,
14,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_14,
15,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_15,
16,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_16,
17,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_17,
18,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_18,
19,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_19,
20,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_20,
21,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_21,
22,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_22,
23,TEXT_KINGME111_04942_SEQ_23,
24,TEXT_KINGME111_04942_TODO_00,ウクラマトと話す
25,TEXT_KINGME111_04942_TODO_01,ウクラマトと再度話す
26,TEXT_KINGME111_04942_TODO_02,ウクラマトと再度話す
27,TEXT_KINGME111_04942_TODO_03,トゥルービューのウクラマトと話す
28,TEXT_KINGME111_04942_TODO_04,
29,TEXT_KINGME111_04942_TODO_05,
30,TEXT_KINGME111_04942_TODO_06,
31,TEXT_KINGME111_04942_TODO_07,
32,TEXT_KINGME111_04942_TODO_08,
33,TEXT_KINGME111_04942_TODO_09,
34,TEXT_KINGME111_04942_TODO_10,
35,TEXT_KINGME111_04942_TODO_11,
36,TEXT_KINGME111_04942_TODO_12,
37,TEXT_KINGME111_04942_TODO_13,
38,TEXT_KINGME111_04942_TODO_14,
39,TEXT_KINGME111_04942_TODO_15,
40,TEXT_KINGME111_04942_TODO_16,
41,TEXT_KINGME111_04942_TODO_17,
42,TEXT_KINGME111_04942_TODO_18,
43,TEXT_KINGME111_04942_TODO_19,
44,TEXT_KINGME111_04942_TODO_20,
45,TEXT_KINGME111_04942_TODO_21,
46,TEXT_KINGME111_04942_TODO_22,
47,TEXT_KINGME111_04942_TODO_23,
48,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_001,"トライヨラの方は、みんなを信じるしかないわ。
私たちは、私たちにできることをやりましょう。"
49,TEXT_KINGME111_04942_SYSTEM_000_010,"これより物語が大きく進展するため、
カットシーンが連続して再生されます。"
50,TEXT_KINGME111_04942_SYSTEM_000_011,"しばらく時間がかかるため、
十分にプレイ時間を確保したうえで、
続きを進めることを、お勧めいたします。"
51,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_012,"今すぐヴァンガードに向かわなきゃならねぇが……
その前に、ふたりに頼みがある。"
52,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_013,"アタシに……
ゾラージャと一騎討ちさせてほしいんだ！"
53,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_014,"なっ……そんなの危険すぎるわ！
私やPlayerだっているのに……どうして！？"
54,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_015,アタシたちが今やるべきことはふたつ……。
55,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_016,"ひとつは、ゾラージャをドームに引き留め、
トライヨラに攻め込むのを防ぐこと。"
56,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_100_016,"そしてもうひとつは、
連絡がとれねえオブリビオンのワヤッケが、
万が一奴らに捕まっていたら……彼女を助けることだ。"
57,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_017,"そのために、アタシはゾラージャが超えるべき、
「好敵手」を演じる必要があると思うんだ。"
58,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_018,"助っ人の手を借りて戦おうとする姿を見れば、
最悪、あいつはアタシに失望してトライヨラへ向かうだろう。
だからこそ、正々堂々挑むんだ。"
59,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_019,"たしかに……そのまま進軍を阻めればよし、
仮に兵を進められてしまっても、ゾラージャを疲弊させていれば、
トライヨラの防衛はやりやすくなる……。"
60,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_020,"それに無策なわけじゃねぇさ。
ドーム内に来て、スフェーンやカフキワたちに出会って、
アレクサンドリアの文化を知ったからな。"
61,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_021,"今では、ゾラージャが得た強さの秘訣が、
レギュレーターにあることもわかってる。"
62,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_022,まさか……
63,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_023,"ああ、レギュレーターを狙う。
あれを壊せば、魂資源ってやつを使った強化も復活もできねぇ……
ゾラージャと対等な勝負ができるはずだ。"
64,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_024,"頼む……。
この勝負、アタシを信じて任せてくれねぇか？"
65,TEXT_KINGME111_04942_Q1_000_000,何と言う？
66,TEXT_KINGME111_04942_A1_000_001,ラマチを信じる！
67,TEXT_KINGME111_04942_A1_000_002,武王ならやってみせろ！
68,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_026,"ありがとよ、Player！
お前ならそう言ってくれると思ってたぜ！"
69,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_027,"そうね……これはラマチの戦い。
あなたの意思を尊重すべきよね……。"
70,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_028,"……ただし、もしレギュレーターを上手く壊せなかったり、
ゾラージャが部下の手を借りるような素振りを見せたりしたら、
問答無用で加勢するわよ！"
71,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_029,"ああ、アリゼーもありがとな！
お前たちがいるから、アタシも思いっきり戦えるんだ。"
72,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_030,コーナ兄さんとアタシで、必ずトライヨラを護ってみせるぜ！
73,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_035,ゾラージャの奴……自分の子を盾にするなんて……！
74,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_040,エバーキープに急がねぇと……！
75,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_041,"あいつは他人の命なんてこれっぽっちも興味ねぇんだ……
本当に、自分の国民を皆殺しにする気だぞ……！"
76,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_042,"それを止めようとすれば、大量の機械兵と戦うことになるはず。
オーティスの様子も変だったし……
ゾラージャに操られている可能性もあるわ。"
77,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_043,……気を引き締めてかかりましょう！
78,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_045,街の人たちを護らなきゃ……！
79,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_050,行こう……準備はいいか？
80,TEXT_KINGME111_04942_SYSTEM_000_053,"このクエストバトルでは進行度が保存され、
ある程度まで進めてから敗北した場合、
途中から再挑戦することができます。"
81,TEXT_KINGME111_04942_SYSTEM_000_054,"ほかのクエストバトルに挑戦したり、ログアウトすると、
保存された進行度は破棄されますので、ご注意ください。"
82,TEXT_KINGME111_04942_SYSTEM_000_055,"本クエストを進行するためには、
現在のクラス・ジョブが、レベル98以上の、
ファイター、もしくはソーサラーである必要があります。"
83,TEXT_KINGME111_04942_ALISAIE_000_060,"オーティス、ありがとう……。
あなたが生前の無念を晴らせたことを祈るわ。"
84,TEXT_KINGME111_04942_KRILE_000_065,信じられない……まさか自国の民に手を出すなんて……！
85,TEXT_KINGME111_04942_GRAHATIA_000_070,"トライヨラの方は無事らしいが、なぜこんなことに……。
詳しい話はあとで聞かせてくれ。"
86,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_080,"ちくしょう……ゾラージャの奴、絶対許せねぇ……！
民を傷つけて、いったい何がしてぇんだ……！"
87,TEXT_KINGME111_04942_WUKLAMAT_000_081,"まさか……そうまでして、力を見せつけようっていうのか？
まだオヤジを超えようとしてるってのかよ……！？"
88,TEXT_KINGME111_04942_KRILE_000_082,"ドーム内で30年を経て、
さらに自らの手で父親を殺しておきながら、
まだその幻影に囚われているということ……？"
89,TEXT_KINGME111_04942_KRILE_000_083,"……いえ、今それを考えるべきではないわね。
助けを求めている人が大勢いるわ。"