0,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_00,Ryne semble se faire du souci.
1,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMD117_03622_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_00,"Parler à Y'shtola, à Cristarium"
25,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_01,Parler à l'intendant des Pendants
26,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_02,
27,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMD117_03622_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMD117_03622_ALPHINAUD_000_000,"L'heure de la confrontation finale avec Vauthry approche à grands pas... mais nous avons encore un peu de temps. Pour le moment, réjouissons-nous tous ensemble de notre victoire!"
49,TEXT_LUCKMD117_03622_ALISAIE_000_005,"Quand nous aurons le temps, je voudrais que nous allions nous recueillir sur la tombe de Tesleen. Elle mérite bien un dernier hommage..."
50,TEXT_LUCKMD117_03622_THANCRED_000_010,"Aïe! Zut, je crois que je me fais vieux... Et vous, pas trop mal au dos?"
51,TEXT_LUCKMD117_03622_URIANGER_000_015,"Un nouveau pan de ciel se découvre, et laisse transparaître la beauté de la nuit... Vers quoi tout cela nous mènera-t-il?"
52,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_020,"Tiens, Emet-Selch ne s'est pas déplacé pour nous féliciter, cette fois... Tu ne trouves pas ça étrange?"
53,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_030,"Player... Je n'arrête pas d'y penser, alors il faut que je vous en parle... Toute cette Lumière à l'intérieur de votre corps, elle..."
54,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_031,"Euh... Non, oubliez ce que je viens de dire! C'est peut-être juste mon impression, après tout..."
55,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_032,"Concentrons-nous sur les bonnes nouvelles: je suis désormais capable de sentir l'énergie des grands purgateurs, et il n'en reste plus qu'un seul en Norvrandt, celui de Kholusia."
56,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_033,"Cependant, il est beaucoup trop loin à l'heure actuelle pour que je puisse le localiser précisément. Que diriez-vous de retourner à Cristarium pour faire le point avant de nous remettre en route?"
57,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_034,"Nous avons tous besoin de repos, et l'exarque du Cristal attend certainement notre retour avec impatience. Allons-y!"
58,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_035,"On dirait que Ryne aussi a senti le changement qui s'est produit en toi, Player..."
60,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_050,"Les autres sont déjà auprès de l'exarque à L'Observatoire. Avant de les rejoindre, je voulais vous parler en privé à toutes les deux."
61,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_51,"Tu as remarqué quelque chose à propos de notre amie, n'est-ce pas, Ryne?"
62,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_052,Oui. Ça m'a sauté aux yeux après que la prêtresse de la Lumière m'a légué ses pouvoirs.
63,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_053,"Player, la quantité de Lumière en vous dépasse l'entendement. C'est forcément dû à votre absorption de celle de tous les grands purgateurs que nous avons vaincus jusqu'à présent."
64,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_054,"Si Ryne a remarqué la même chose qu'Urianger et moi, nous ne pouvons plus avoir de doute quant à l'existence du problème."
65,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_055,"Dis-moi, est-ce que tu ressens quelque chose de spécial? Une sorte de gêne ou de malaise, peut-être?"
66,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_056,Player!! Qu'est-ce qu'il y a!?
67,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_057,"Par les Douze, tu nous as fait une peur bleue! L'espace d'un instant, j'ai bien cru que nous allions devoir continuer sans toi..."
68,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_058,"Ryne, penses-tu pouvoir utiliser les pouvoirs de Minfilia pour éviter que son état ne s'aggrave?"
69,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_059,Hmm... Je vais faire de mon mieux pour ralentir l'action de cette immense quantité d'énergie...
70,TEXT_LUCKMD117_03622_RYNE_000_060,"En revanche, je ne pourrai certainement pas la faire disparaître. Tout comme Minfilia a uniquement été capable d'endiguer le déluge de Lumière, mais pas de l'anéantir."
71,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_061,"Je vois... Il ne nous reste plus qu'à attendre la solution d'Urianger, en espérant qu'il la mette au point avant qu'il soit trop tard."
72,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_062,"En tout cas, tu vas me faire le plaisir de te reposer, Player. Nous avons peut-être gagné plusieurs batailles, mais nous n'avons pas encore gagné la guerre."
73,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_063,"À mon avis, tu devrais aller t'allonger dans ta chambre dès maintenant. Ryne et moi saluerons l'exarque de ta part, d'accord?"
78,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_064,"Parfait. Profite bien de ce moment d'accalmie, car il ne durera certainement pas. À très bientôt!"
79,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_065,"Oh là là, ne fais pas l'enfant, veux-tu? C'est pour ton bien qu'on fait tout ça, je te signale!"
80,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_066,"Allez, va te reposer maintenant. On se reverra bien assez tôt!"
81,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_067,"Hé hé, elle est rigolote!"
82,TEXT_LUCKMD117_03622_YSHTOLA_000_068,Ce genre de blague complètement nulle en un moment pareil prouve encore davantage qu'il est grand temps que tu ailles dormir! On se reverra quand tu seras dans ton état normal!
83,TEXT_LUCKMD117_03622_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_070,"Bonsoir, Madame . Pardonnez-moi, mais vous n'avez pas l'air dans votre assiette..."
84,TEXT_LUCKMD117_03622_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_071,"Veuillez m'excuser, cela ne me regarde pas. Votre chambre est prête, alors prenez autant de repos que vous le désirez."
85,TEXT_LUCKMD117_03622_Q2_000_000,Aller dans votre chambre?
86,TEXT_LUCKMD117_03622_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_072,"Très bien. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, je me tiens à votre entière disposition à toute heure du jour, comme de la nuit à présent. Faites de beaux rêves."
87,TEXT_LUCKMD117_03622_MYSTERYVOICE_000_900,"Jusqu'à présent, tout se passe comme prévu..."
88,TEXT_LUCKMD117_03622_MYSTERYVOICE_000_901,"Je devrais avancer le point de repère temporel de la prochaine téléportation...
Jusqu'à la libération d'Ala Mhigo, peut-être?"
89,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_902,"Encore en train de lire? Oublie ce bouquin, on n'a plus le temps!"
90,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_903,Ça commence à sentir le roussi dans le coin... Barrons-nous avant que ça sente le cramé et qu'on nous attaque.
91,TEXT_LUCKMD117_03622_MYSTERYVOICE_000_904,"D'accord, mais pour aller où ?"
92,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_905,"Le plus important, c'est qu'on s'éloigne autant que possible de cette cité qui pue la mort. Ensuite, on trouvera bien un moyen de rejoindre notre aéronef."
93,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_906,"Inutile de stresser, de toute façon. Où qu'on aille, on aura droit aux mêmes visions d'horreur, alors autant s'y préparer."
94,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_907,"Eh ben, ils y vont pas de main morte! À ce rythme-là, la statue du douzième chevalier fondateur d'Ishgard sera bientôt réduite en miettes..."
95,TEXT_LUCKMD117_03622_MYSTERYVOICE_000_908,... Ne peut-on vraiment rien faire?
96,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_909,"Non seulement nous, mais plus personne ne peut empêcher cette guerre de tout ravager sur son passage."
97,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_910,"Les cités-États éorzéennes ont déjà été quasiment rayées de la carte. Quant aux Orientaux, la plupart sont dans la même situation qu'ici, si ce n'est pire."
98,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_911,"Le massacre cessera quand suffisamment de gens auront rendu l'âme, comme toujours. Quand toute trace de civilisation aura été détruite jusqu'à la racine. La guerre est le pire des fléaux."
99,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_912,Ce monde est foutu. Il est trop tard pour le sauver...
100,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_913,"... J'aime bien le passage sur la bataille pour la défense d'Ishgard dans ces mémoires. Alors que ses alliés sont dans une situation critique, l'héroïne vole à leur secours sur le dos d'un dragon blanc..."
101,TEXT_LUCKMD117_03622_BLUECLOTHESMAN_000_914,"Ouah! Y en a quelques-uns qui doivent plus avoir mal aux dents! Si je dois crever aujourd'hui, je préférerais que ce soit d'une manière tout aussi radicale, ça m'évitera de le sentir passer!"
102,TEXT_LUCKMD117_03622_MYSTERYVOICE_000_916,Le destin n'est pas immuable. Il ne doit pas l'être. Nous ne pouvons plus crier dans le désert.
103,TEXT_LUCKMD117_03622_MYSTERYVOICE_000_917,Je trouverai un moyen... Elle m'en donnera la force...
