Files
ffxiv-datamining/csv/ja/custom/001/RegSeaWineport_00118.csv
T

23 lines
1.7 KiB
CSV
Raw Normal View History

2026-03-03 21:04:14 -06:00
0,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_000,"冒険者が私に何の用ですか?
2026-03-02 23:57:13 -06:00
あなたほどヒマではないのですよ?"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
1,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_010,"私はこのワインポートのオーナーです。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
安酒しか飲まない冒険者は知らないでしょうが、
真に質の高いワインとは生き物なのです。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
2,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_011,"丹精込めてブドウを育て、樽の中で発酵させ、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
ワインセラーでゆっくりと呼吸させて育て上げる。
これほどやりがいのある仕事を、私はほかに知りません。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
3,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_012,"ワインポートでワインを飲むのなら、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
最初の一滴から最後の一滴まで味わって飲みなさい。
酔えればなんでもいい連中に、うちのワインは売りません!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
4,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_020,"ここはラノシア……いえエオルゼアで
2026-03-02 23:57:13 -06:00
最も美味なるワインが作られる場所です。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
5,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_021,"大地が育んだブドウと、良質の井戸水に支えられ、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
毎年多くの美酒が生まれているのです。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
6,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_BYRGLENT_000_022,"「ポート」と呼ばれるのは、ワイン流通の中心地ゆえ……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
そんな俗説は、私に言わせればまったくのデタラメ。
ワインという美の大海原にこぎ出す「港」なのですよ、ここはね。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
7,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_Q1_000_000,何を聞く?
8,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_A1_000_001,あなたのことを教えてほしい
9,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_A1_000_002,ここはどんなところだ?
10,TEXT_REGSEAWINEPORT_00118_A1_000_003,キャンセル