ffxiv-datamining/csv/ja/custom/002/CmnGscChocoboRaceTraining_00227.csv

0,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_TALK_ACTOR_02,"「UNKNOWN」を、
調教したいんだね？
それじゃ、使いたい「フォダー」を選んでくれるかな。"
1,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_DONE,"……うん、君のチョコボが成長したよ！
この調子で、どんどん競走羽を育てていこう！"
2,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_TALK_ACTOR,"君の競走羽を、調教したいんだね？
それじゃ、使いたい「フォダー」を選んでくれるかな。"
3,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_001_01,"……あれ？
競走羽登録されたチョコボがいないみたいだよ。"
4,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_001_02,"調教ができるのは、競走羽登録されたチョコボのみです。
まずは、「新羽チョコボ」を競走羽として登録しましょう。"
5,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_002_01,"……おっと、すまないけど、それはできないね。
これ以上の調教は、この子が耐えられないよ。
もう少し成長したら、またおいで！"
6,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_002_02,"調教できる回数は、競走羽のランクによって上限があります。
ランクが上がれば、また調教ができるようになります。"
7,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_003_01,"……おや、どうやら君は、
調教用の「フォダー」を持っていないようだね。"
8,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_003_02,"競走羽の調教を行うには、
「フォダー」と呼ばれる専用の飼い葉が必要となります。
「フォダー」は「チョコボ用具商」などから購入できます。"
9,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_004_01,"その「フォダー」で調教しても、
君のチョコボには、もう効果がないようだね……。"
10,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_004_02,"「」は、これ以上成長しません。
ほかの能力を育ててあげましょう。"
11,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_Q1,（★未使用／削除予定★）
12,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_A1,（★未使用／削除予定★）
13,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_A2,（★未使用／削除予定★）