ffxiv-datamining/csv/ja/custom/006/RegNor4Komra_00608.csv

0,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_000,"ラリホー！
オマエ、見かけない顔だが、旅人か？
……まぁいい、聞きたいことがあれば教えてやってもいいが！"
1,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_100_000,"オマエ、見かけない顔だが、旅人か？
……まぁいい、聞きたいことがあれば教えてやってもいいが……。"
2,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_200_000,"ラリホー！
オマエ、村のために頑張ってくれたみたいだな！
聞きたいことがあれば教えてやってもいいが！"
3,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_Q1_000_000,何を聞く？
4,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_A1_000_001,あなたのことを教えてほしい
5,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_A1_000_002,ここはどんなところだ？
6,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_A1_000_003,キャンセル
7,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_010,"ワタシは、「コグー一家」のドワーフ！
ゾラッグの娘のカギッグの第二の娘、ガムッグだが！
覚えておくがいいが！"
8,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_011,"ドワーフにとって、ヒゲは命の次の次くらいに大事なものだが。
ワタシはここで、ヒゲの手入れに欠かせない、
油の管理と、ヒゲの手入れの相談役をしているが！"
9,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_012,"憎き「トルー一家」のフニャフニャで最悪なヒゲと違って、
ワタシたちのヒゲは、ツヤツヤでビンビン！
香りにも気を使っているが！"
10,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_100_012,……でも、今はそれどころじゃないんだが……。
11,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_020,"ここは、「コメラの村」だが！
最強の「コグー一家」のドワーフたちが、居を構えているが！"
12,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_021,"我らの装いが珍しいようだから教えてやるが、
他人の前で、我らがこのヒゲを外すことはないが。
そんな破廉恥な大罪を犯したら、村から追放されてしまうが！"
13,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_000_022,"ワタシたちは、採掘と冶金術が得意中の得意！
採掘にはオートマトンが大活躍するが、トルーに対抗するために、
戦闘機能を搭載したオートマトンも製造しているんだが！"
14,TEXT_REGNOR4KOMRA_00608_GAMGG_100_022,まぁ……村がこんな目に遭う前の話だが……。