csv/ja/quest/001/ClsRog151_00145.csv

0,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_00,双剣士のジャックは、「クフサド商船団」の残党を追うつもりのようだ。
1,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_01,ジャックは、「クフサド商船団」の残党が潜んでいる場所について推理した。西ラノシアの「ドードーの営巣地」で、「クフサド商船団」の痕跡を探そう。
2,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_02,ドードー営巣地で、捕らえられた貧民たちを発見した。「クフサド商船団」の陰謀は打ち砕くことができたようだ。ドードー営巣地にいる貧民たちを介抱しよう。
3,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_03,貧民たちを介抱していたところ、イエロージャケットのミリララがやってきた。彼女は双剣士ギルドを嫌っている様子で、勝負をしかけてきた。リムサ・ロミンサの双剣士ギルドに戻り、「ジャック」と話そう。
4,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_04,"ジャックと話した。「秘宝」の略奪に掟破りがあった以上、見過ごすことはできないというジャック。ミリララとの勝負に勝つためにも、ジャックから教わった「ぶんどる」などを活用し、腕を磨いていこう。

※双剣士のレベルが20以上になると、ジャックから次の双剣士クエストを受注することができます。"
5,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_05,
6,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_06,
7,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_07,
8,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_08,
9,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_09,
10,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_10,
11,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_11,
12,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_12,
13,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_13,
14,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_14,
15,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_15,
16,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_16,
17,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_17,
18,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_18,
19,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_19,
20,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_20,
21,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_21,
22,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_22,
23,TEXT_CLSROG151_00145_SEQ_23,
24,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_00,ドードーの営巣地でクフサド商船団の痕跡を探す
25,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_01,ドードーの営巣地でクフサド商船団の痕跡を探す
26,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_02,双剣士ギルドのジャックと話す
27,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_03,
28,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_04,
29,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_05,
30,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_06,
31,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_07,
32,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_08,
33,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_09,
34,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_10,
35,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_11,
36,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_12,
37,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_13,
38,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_14,
39,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_15,
40,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_16,
41,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_17,
42,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_18,
43,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_19,
44,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_20,
45,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_21,
46,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_22,
47,TEXT_CLSROG151_00145_TODO_23,
48,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_000,"「クフサド商船団」の残党は、どこにいやがるんだ……？
西ラノシアに潜んでるのは間違いねぇだろうが……。"
49,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_001,"ここエールポートから西は、大半がサハギン族の勢力圏だ。
立ち入れば命がねぇことくらい、連中もわかってるだろう。"
50,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_002,"だとすれば東側……
警備の手薄な「ドードー営巣地」のあたりなら、
拐った貧民を連れて潜んでられるか……。"
51,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_003,"よし、「ドードー営巣地」で「クフサド商船団」の痕跡を探す。
俺は双剣士ギルドと黒渦団に連絡を入れてくるから、
お前は先に行っててくれ。"
52,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_010,"「ドードー営巣地」で「クフサド商船団」の痕跡を探す。
俺は双剣士ギルドと黒渦団に連絡を入れてくるから、
お前は先に行っててくれ。"
53,TEXT_CLSROG151_00145_POORLADY00145_000_020,"あ、ありがとうございます……！
私たち、「クフサド商船団」という海賊に拐われて、
ここに捕まっていたんです。"
54,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_021,"やっぱり、このあたりに潜んでやがったか……。
でかしたな、Player！
……だが、奴らの姿がないのは、どういうことだ？"
55,TEXT_CLSROG151_00145_POORLADY00145_000_022,"海賊たちは、エールポートの偵察に行くと言っていました。
仲間がそこに集まっているはずなのに、
どうも様子がおかしいとかで……。"
56,TEXT_CLSROG151_00145_POORLADY00145_000_023,"私たちは、場合によっては荷物になるからと、
この場所に拘束されていたのです。
さあ、彼らが戻る前に、急いで逃げましょう……！"
57,TEXT_CLSROG151_00145_PIRATE00145_000_024,"(-？？？？-)我ら「クフサド商船団」の大切な商品を、
勝手に逃がされては困りますね。"
58,TEXT_CLSROG151_00145_PIRATE00145_000_025,"驚きましたよ……。
慌ただしい気配を感じてエールポートに向かったら、
一夜にして、仲間が壊滅させられたそうじゃないですか。"
59,TEXT_CLSROG151_00145_PIRATE00145_000_026,"……やったのは、キミたちですか？
我々の「交易」が、よほど気に食わなかったようですね。"
60,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_027,"ああ、掟破りの胸クソ悪い海賊なら始末したぜ。
「デスマーチャント号」も、無事では港に戻らねぇ。
……お前らは、もう終わりだよ。"
61,TEXT_CLSROG151_00145_PIRATE00145_000_028,"アハハハハハハハ！
そうですねぇ、「クフサド商船団」は終わりかもしれません。"
62,TEXT_CLSROG151_00145_PIRATE00145_000_029,"でも、その奴隷どもを売れば、金が手に入る！
金さえあれば、我々は、いくらでも再起可能なんですよ！"
63,TEXT_CLSROG151_00145_PIRATE00145_000_030,"貧しく、生きることさえままならないキミたちが、
輝く貨幣の山になるんです。
むしろ、光栄に思ってもらわないとねぇッ！"
64,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_031,"……大丈夫だ、心配すんな。
ここは危なくなるから、少し離れてな……。"
65,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_032,"悪いが、掟破りには容赦しないぜ。
俺も大概ろくでなしだが、
「掟」の番人だってことだけは譲れねぇんだ。"
66,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_033,"裏社会の闇に、助けを求める声まで呑まれたときの絶望は、
嫌ってほど知ってるからな……！
「掟」に従い、お前らを倒して、拐われた連中を奪還する！"
67,TEXT_CLSROG151_00145_POORLADY00145_000_050,"助けてくださって、ありがとうございました。
本当に……何とお礼を言ったらいいか……。"
68,TEXT_CLSROG151_00145_POORBOY00145_000_051,"ぼくね、信じてたんだよっ！
正義の味方がきて、絶対助けてくれるって！"
69,TEXT_CLSROG151_00145_POORBOY00145_000_052,"お兄ちゃんたち、すごく強くて、かっこよかった。
ねえ、ぼくも正義の味方になれる？
あいつらみたいな悪者を、やっつけるんだ！"
70,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_053,"あのなぁ、坊主……。
俺たちは、そんなろくなもんじゃねぇよ。"
71,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_054,"いいか、よく聞け。
俺たちはな……裏社会に生きる、怖い怖い「掟」の番人だ！"
72,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_055,"「掟」の番人ってのは、お前が家の手伝いをサボっても、
ダチとケンカをしても怒らねぇ……。"
73,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_100_055,"だが、一緒に生きる仲間を裏切るような真似をしたら、
水平線まで追っかけてでも、ブッ飛ばすからな……！"
74,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_056,それが嫌なら、せいぜい腐らず生きろよ、坊主。
75,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_057,あぁ！？　なに笑ってんだお前ら！
76,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_058,(-イエロージャケット警備兵-)「クフサド商船団」に拐われた方々ですわね？
77,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_059,"わたくし、イエロージャケット陸士長の
「ミリララ」と申します。
黒渦団から連絡を受け、みなさんを保護しに参りました。"
78,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_060,"大丈夫だ。
こいつらなら、お前を安全に帰してくれる。
……行きな、はぐれるんじゃねぇぞ。"
79,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_061,"まだ何かあるのかよ。
それとも、新しい仕事の依頼か？"
80,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_062,"依頼？
……わたくしが？
…………貴方がたに？"
81,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_063,"ありえませんわ！
わたくし、双剣士が大っっっっっっ嫌いですの！！"
82,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_064,"先のエールポートでの一件も、腹立たしいったらないですわ！
重罪人を闇討ちで片づけるなんて、あまりに前時代的っ！"
83,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_065,"双剣士のような海賊の残滓と手を組んでいるから、
リムサ・ロミンサの海賊離れは進みませんのよ！"
84,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_066,"そもそも、その装備は何ですの？
短剣は、知性ある市民によって、
オレンジの皮むきにでも使われればいいのです！"
85,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_067,"それを振り回そうなんて、まるで卑しい海賊のままですわ！
海賊に癒着しない都市を目指すリムサ・ロミンサに、
貴方がたの存在は不適切というもの……。"
86,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_068,"国から「強く、正しい」力をあたえられた
イエロージャケットこそ、民を守護すべき存在なのですわっ！"
87,TEXT_CLSROG151_00145_VKEBBE_000_069,"ジャック……。
この人、何しにきたの……？"
88,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_070,"……聞き流しとけ。
装備を自慢したいだけの、派手女だ。"
89,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_071,"ち、ちがいますわよっ！
わたくしは、真の海賊撲滅のために、
双剣士ギルドに宣戦布告をしにきたのですわ！"
90,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_072,"……いいですこと？
本日未明、リムサ・ロミンサに向かっていた黒渦団の輸送船が、
海賊に襲撃される事件が起きましたの。"
91,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_073,"積み荷の多くが奪われましたが、特に深刻なのが、
途方もない価値を誇る3つの「秘宝」が奪われたこと……。"
92,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_074,"襲撃後、海賊たちは姿をくらまし、
奪われた「秘宝」の行方も知れないのですわ……。"
93,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_075,……それで？
94,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_076,"奪われた3つの「秘宝」……
その奪還をかけて、わたくしと勝負なさい！"
95,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_077,"こちらの方が多くの「秘宝」を奪還したら、
わたくしは、双剣士ギルドの廃止を提案しますわ。
結果がともなえば、提督も無視はできないはずです。"
96,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_078,"勝手にやってろ。
そんな面倒な勝負、受ける理由もねぇよ。"
97,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_079,"あら、そうですの？
この事件は、いわばリムサ・ロミンサの民からの略奪。
……貴方がたの守る「掟」に反しているのではなくて？"
98,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_080,"事はすでに、貴方がたの領分にあるのですわ。
それでも、役目を放棄して逃げるのかしら……？"
99,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_081,"チッ……。
言ってくれるじゃねぇか、派手女。
あとで吠え面かいても知らねぇぞ。"
100,TEXT_CLSROG151_00145_MILALA_000_082,"その言葉、そっくりお返ししますわ。
わたくしは、あらゆる海賊の名残を廃し、
必ずや、リムサ・ロミンサから海賊どもを退けてみせる……！"
101,TEXT_CLSROG151_00145_PERIMUHAURIMU_000_083,……どうするんですか、アニキ。
102,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_084,"どうもこうもねぇよ……。
とにかく一度、ギルドに帰んぞ。"
103,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_090,"ったく……何なんだよ、あの派手女は。
海賊にまつわるすべてが嫌い、って感じだったな……。"
104,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_091,"口車に乗せられたようで癪だが、「掟」が破られたんなら、
双剣士ギルドが出ないわけにはいかねぇ。
奪われた3つの「秘宝」、必ず取り戻すぞ！"
105,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_092,"……そのためにも、お前には腕を上げてもらいたい。
今回の仕事で活躍したってこともあるし、
新しい技を教えておくぜ。"
106,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_093,"ずばり「ぶんどる」技術だ。
敵をよく観察して攻撃を繰り出すことで、倒した後に、
普段よりも収穫を得られる可能性がでてくるのさ。"
107,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_000_094,"腕を磨きながら収穫を得られれば、一石二鳥だろ？
俺たちが情報を集めてる間にそれを使い慣らして、
勝負の勝ちも、ぶんどりにいこうぜ！"
108,TEXT_CLSROG151_00145_QIB_TODO001,クフサド商船団の海賊たちを倒せ！
109,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_01,お断りだ！　全員まとめて、ブッ飛ばす！
110,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_02,チッ、助っ人のおでましか……！
111,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_03,このドードー、足は遅いが、よく鍛えられてやがる！
112,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_04,"Player、ドードーから距離をとって「投刃」を使え！
近づかれないように戦うんだ！"
113,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_05,またドードー！？　どんだけ飼い慣らしてんだよ！
114,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_06,"焦らず、冷静に対処していけ！
……チャンスは必ず来る！"
115,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_07,"ハッ、懲りずに来やがって……！
どれだけ束になろうが、俺たちは負けねぇよ！"
116,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_10,"くっ……逃げろ、Player……。
あいつらを連れて……お前だけでも…………！"
117,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_08,"あったりまえだろ！
ギルドマスターと期待の新人、最強のコンビだぜ！"
118,TEXT_CLSROG151_00145_JACKE_BATTLETALK_09,"お前ら、遅ぇよ！
……さあ、一気にいくぜぇッ！"
119,TEXT_CLSROG151_00145_BOSS_BATTLETALK_02,"活きがいい人たちですねぇ！
キミたちも、商品に加えるとしましょう！"
120,TEXT_CLSROG151_00145_VKEBBE_BATTLETALK_01,"さすが、ジャックとPlayer……。
出る幕はなかったみたい……。"
121,TEXT_CLSROG151_00145_VKEBBE_BATTLETALK_02,私たちが来たからには、絶対に負けない……！
122,TEXT_CLSROG151_00145_PERIMU_BATTLETALK_01,お待たせしました、助っ人登場ですよ！
123,TEXT_CLSROG151_00145_PERIMU_BATTLETALK_02,"……って、あれ？
もしかして、オレたち遅すぎました？"