csv/ja/quest/020/JobAst600_02025.csv

0,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_00,聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルは、冒険者の決断を待っているようだ。
1,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_01,冒険者は、レヴェヴァたちとともにセヴェスターからルフィンの日記を取り戻すことになった。低地ドラヴァニアのシャーレアン学士街にいる「ジャンヌキナル」と話そう。
2,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_02,ジャンヌキナルと話した。シャーレアン学士街の南にいる「レヴェヴァ」と話そう。
3,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_03,レヴェヴァと話し、空を見上げた。セヴェスターからルフィンの日記を奪還するため、シャーレアン学士街にいる「レヴェヴァ」と話そう。
4,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_04,ジャンヌキナルと話し、セヴェスターからルフィンの日記を取り戻した。シャーレアン学士街にいる「レヴェヴァ」と話そう。
5,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_05,レヴェヴァと話した。聖ガンリオル占星院の「ジャンヌキナル」と話そう。
6,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_06,"ジャンヌキナルと話した。レヴェヴァは、父の名を受け継ぎ、占星術師として聖ガンリオル占星院に所属することになった。今後も占星魔法を駆使して、運命を切り開いていこう。

※以下の条件を満たすと、聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルから、新たなジョブクエストを受注することができます。
1.「メインクエスト：竜詩戦争 戦後編」の、
　「宿命の果て」を完了する。"
7,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_07,
8,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_08,
9,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_09,
10,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_10,
11,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_11,
12,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_12,
13,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_13,
14,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_14,
15,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_15,
16,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_16,
17,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_17,
18,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_18,
19,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_19,
20,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_20,
21,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_21,
22,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_22,
23,TEXT_JOBAST600_02025_SEQ_23,
24,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_00,シャーレアン学士街のジャンヌキナルと話す
25,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_01,レヴェヴァと話す
26,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_02,再度レヴェヴァと話す
27,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_03,さらにレヴェヴァと話す
28,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_04,聖ガンリオル占星院のジャンヌキナルと話す
29,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_05,
30,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_06,
31,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_07,
32,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_08,
33,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_09,
34,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_10,
35,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_11,
36,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_12,
37,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_13,
38,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_14,
39,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_15,
40,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_16,
41,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_17,
42,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_18,
43,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_19,
44,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_20,
45,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_21,
46,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_22,
47,TEXT_JOBAST600_02025_TODO_23,
48,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_000,"父の日記だけは、何としても取り戻す。
だが、セヴェスターに立ち向かうのは危険すぎる……。
Playerは、己の意思に従って行動してくれ。"
49,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_000,"ごきげんよう、Playerさん。
貴方がここを訪れたということは、
レヴェヴァ師に協力する決意ができたということですね？"
50,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_001,"Player、協力に感謝する。
ちょうど、ジャンヌキナルが情報を掴んだようだ。"
51,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_002,"はい……セヴェスターから、手紙が送られてきました。
「哲学者議会」が、正式に追撃部隊を派遣したとのこと……。
これを受け、彼も本国に帰還するそうです。"
52,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_003,"……セヴェスターめ、乗ってきたか。
父の日記に刺客の記述があってな。
わしは、その部分を抜き取り、密かに保管していたのだ。"
53,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_004,"あれは、セヴェスターの罪の証拠と成り得る。
あやつは、これを察し、不利な記録を隠滅し、
父上に罪を転嫁しようとしているのだろう。"
54,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_005,"セヴェスターは、確かに手ごわい……。
だが対決を避けたとて、いずれ、わしも亡き者にされるだけだ。
ならば、命を懸けて、父の日記を取り戻すしかない！"
55,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_006,"……彼からの手紙には、日記の返還を求めるならば、
「シャーレアン学士街」に来るように指定されておりました。
まずは、行ってみるしかなさそうですね。"
56,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_009,"……手紙には、日記の返還を求めるならば、
「シャーレアン学士街」に来るように指定されておりました。
まずは、行ってみるしかなさそうですね。"
57,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_009,ここが、父上が暮らしていたシャーレアンか……。
58,TEXT_JOBAST600_02025_QUIMPERAIN_000_009,ここも、昔は栄えていたんでしょうか……。
59,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_010,"留学を終えてから、初めてこの地に戻ってきました。
面影はあるものの、どこもかしこも朽ち果てています……。
経過した時間の重みを実感します。"
60,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_011,"セヴェスターが指示してきた時間まで、猶予がある。
少し、父上が過ごしたこの地を見てみたい。
ジャンヌキナル、案内を頼めるか？"
61,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_012,"でしたら、ここから少し南にいったところに、
ルフィンとともに、よく星を眺めた場所があります。
そちらへまいりましょう。"
62,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_029,"このあたりでルフィンと占星術の未来について、
よく議論していたものです……。"
63,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_030,"これが、父上が仰ぎ見た空か……。
そう思うと感慨深いものだな。"
64,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_031,"父の夢を継ぎ、国是に反しなければ、
命を危険にさらすこともなかっただろうが……
それでも、わしは己の選択を誇らしく思う……。"
65,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_032,"こうして汝らと出会い、占星魔法を伝え、
ともに同じ空を仰ぎ見ることができたのだからな。
……わしとともに歩んでくれた汝らに、心から感謝する。"
66,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_033,"こちらこそ、危険を顧みずイシュガルドに赴き、
私たちを導いてくださったレヴェヴァ師に、
心から感謝しています。"
67,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_034,"すべては、ルフィンが切り開いた運命の結果……。
そんな彼が生きた証を、必ずや取り戻しましょう。"
68,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_035,"ああ、「占星術師」として、運命を切り開いてみせる。
……さあ、セヴェスターとの約束の地へ向かおう。"
69,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_039,必ずや、運命を切り開きます……。
70,TEXT_JOBAST600_02025_QUIMPERAIN_000_039,私が「占星術師」のお三方をお守りしてみせます……！
71,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_050,"セヴェスターが指定してきた時間になれば、
あやつもこの場所に現れよう……。"
72,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_060,"やれやれ……。
歴史に介入し、未来をひずませる咎人は、
物事の流れを乱さねば気が済まぬようですね……。"
73,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_061,"レヴェヴァ……大人しく拘束されるなら、日記は返しますよ。
ですが、そちらの占星魔法を半端に修めた野蛮人は、
ここで消えていただきますがね。"
74,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_062,"フン……本性を現しよったか！
どうせ、そのようなことだろうと思っていたぞ！"
75,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_063,"ジャンヌキナル、Player
これが、わしの最後の教えだ……！
運命に抗う戦いの中で、占星術の真髄を掴み取れ！！"
76,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_064,"心得ました、レヴェヴァ師。
Playerさん、カンプラン……
私たちも、力のかぎりを尽くし、運命を切り開きましょう！"
77,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_TODO_1,司書長セヴェスターを倒せ！
78,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_SEVESTRE_BATTLETALK_01,"シャーレアンが編み出した叡智を、
エオルゼアの野蛮人に伝えるなど、見過ごせん！"
79,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_01,我らの力で、運命を切り開いてみせる！
80,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_SEVESTRE_BATTLETALK_02,さすがは野蛮人……見事な蛮勇ぶりですね……。
81,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_SEVESTRE_BATTLETALK_03,"狂喜なさい……！
これより、占星魔法の秘義を披露しましょう。"
82,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_04,"みなの者、心せよ……！
あやつめ……なにか仕掛けてくるぞ……！"
83,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_05,"あの強大な力を帯びたアルカナは……！？
属性作用を増幅する魔器か……！"
84,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_06,皆の者……アルカナを破壊せよ、術の威力を抑制できよう。
85,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_SEVESTRE_BATTLETALK_04,"天球の運命を、この手に委ねよ……！
我は汝……汝は我なれば……星天停止！！"
86,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_SEVESTRE_BATTLETALK_05,"これぞ定められた運命の力……！
止まった時の中で、死の運命を受け入れるがいい！"
87,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_SEVESTRE_BATTLETALK_06,"まだ運命に抗うのですか……
罪の重さを思い知るといいでしょう。"
88,TEXT_JOBAST600_02025_QIB_001_LEVEVA_BATTLETALK_07,わしらは「占星術師」だ……運命を切り開く！
89,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_070,ばかな……この私が敗れるなど……ありえぬはず。
90,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_071,"貴様の予測など、願望に過ぎん。
遠く離れたシャーレアンから、眺めているだけでは、
エオルゼアの真の姿なぞ、理解できるわけがないのだ。"
91,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_072,"さあ、父上の日記を返してもらおう。
そうすれば、シャーレアンには貴様の罪を伏せておいてやる。
さっさと本国へ帰り、偽りの記録をつづりつづけるがいい。"
92,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_073,"……この私にトドメを刺さず、情けをかけると！？
なんと、いうことだ……。"
93,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_074,"尊い知識は、それを扱う資格ある者のみに開かれるべき……。
野蛮な者たちがつむぐ歴史を、知識によって歪ませる行為は、
断じて認めません。"
94,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_075,"しかし、この主張を貫くには、
まず己が過去を封印しなければならないか……。
……わかりました、日記はお返しします。"
95,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_076,"レヴェヴァは、廃都にて不慮の事故により死を遂げた……。
「哲学者議会」には、そう報告しておきましょう。"
96,TEXT_JOBAST600_02025_SEVESTRE_000_077,"……ただし、お忘れなきよう。
私は北洋から貴方たちの行いを観察し続けていることを。
得た知識をもてあまし、破滅に向かう歴史を記録しましょう。"
97,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_078,"フン、だったら見続けるがいい！
ただし、結末は破滅などではない……父上の行動は……
わしに、そして冒険者へと伝わり、未来へと繋がったのだ。"
98,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_079,"ええ、運命とは定められたものではない。
行動が結果となって、未来は変わりゆくもの……。
占星術は広まり、やがてエオルゼアの運命を切り開くでしょう。"
99,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_080,"あぁ、Playerのような者が、
占星術を受け継ぎ、その力を用いるかぎりな。"
100,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_081,"レヴェヴァ師……
改めて、皇都での指導をお願いしても？"
101,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_082,"もちろんだ。
ただし、運命を切り開くのは容易ではないぞ。"
102,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_083,手始めに、各種ドローを10000回だ……！
103,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_089,"セヴェスターは偉大な「占星術師」でした……。
生きて帰れることが、奇跡のようです……。"
104,TEXT_JOBAST600_02025_QUIMPERAIN_000_089,"Player様の占星術に、何度となく救われました。
ありがとうございます。"
105,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_088,"予想外の結末だが、目的はすべて果たした……。
これが、運命を切り開くということなのだな……。"
106,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_089,"皇都の民の頭は硬く、旧来の占星術が幅を利かせておる。
輝く星々の助けを借り、何としても運命を変えるぞ……。
さあ、聖ガンリオル占星院に帰ろう。"
107,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_090,"戻りましたね、Playerさん。
実は、新たな「占星術師」が加わることになりましてね。
……紹介させてください。"
108,TEXT_JOBAST600_02025_JANNEQUINARD_000_091,"この聖ガンリオル占星院に勤めることになった、
ルフィン師です。"
109,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_092,"(-ルフィン？-)……そんな顔をするでない。
「レヴェヴァ」が廃都で死んだことになっておる。
そのため、父上の名を借りたのだ。"
110,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_100_093,"(-ルフィン？-)今後は、占星院で教鞭を執る傍ら、
各地に赴き、占星術普及のために尽力していくつもりだ。
わしは運命に抗い、新たな道を歩む……！"
111,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_093,"(-ルフィン？-)だが、それは汝も同じこと……。
占星術を修めた冒険者として、
不条理な運命に縛られた者を救うのだ！"
112,TEXT_JOBAST600_02025_LEVEVA_000_094,"(-ルフィン？-)Player、奥義「星天対抗」を伝授しよう。
あの厳しい戦いで、占星魔法の真髄を掴んだ汝であれば、
この術を使いこなし、運命を切り開いてくれると信じているぞ！"
113,TEXT_JOBAST600_02025_SYSTEM_000_500,"「占星術師」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！
次の「占星術師」のジョブクエストを開始するためには、
以下の条件を満たす必要があります。"
114,TEXT_JOBAST600_02025_SYSTEM_000_501,"1.「メインクエスト：竜詩戦争 戦後編」の、
　「宿命の果て」を完了する。"
115,TEXT_JOBAST600_02025_SYSTEM_000_502,"条件を満たし、聖ガンリオル占星院の、
「ジャンヌキナル」に話しかけ、
新たなジョブクエストを開始しましょう！"