csv/ja/quest/025/ClsMin650_02556.csv

0,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_00,イディルシャイアのノノワトは、冒険者に鉱石の採掘を再度頼みたいようだ。
1,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_01,ノノワトから、また問題が起きていると聞いた。くわしい話を聞くため、イディルシャイアのスティックキクス工房にいる「スティックキクス」と話そう。
2,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_02,スティックキクスと話した。研究員の喧嘩により、今度は操縦システムの開発が止まっているらしい。喧嘩の原因を知るため、スティックキクス工房の「ザンセイ」と「スタックブロクス」と話そう。
3,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_03,ザンセイとスタックブロクスから話を聞いた。ふたりは、操縦システムをゴブリン族に合わせるか、人に合わせるかで喧嘩しているようだ。スティックキクス工房の「スティックキクス」に報告しよう。
4,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_04,スティックキクスに報告した。彼から、この問題を解決するために使うの採掘を頼まれた。鉱床の場所を聞くため、イディルシャイアの崖っぷち亭の「ゴブリン族の行商」と話そう。
5,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_05,ゴブリン族の行商から、鉱床の場所を教えてもらった。スティックキクス工房の「スティックキクス」に「」を20個納品しよう。「」は紅玉海の獄之蓋にある採掘場で採掘できる。
6,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_06,スティックキクスにを納品した。彼はザンセイとスタックブロクスにを見せ、これを使い全種族に対応した操縦システムを開発するよう促した。ふたりは、力を合わせて操縦システム開発に取りかかることにしたようだ。スティックキクス工房の「スティックキクス」と話そう。
7,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_07,スティックキクスと話した。彼は研究員同士の喧嘩に悩み、スローフィクスに相談しようか考えているようだ……。エーテライト・プラザの「ノノワト」と話そう。
8,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_08,"ノノワトと話した。次の依頼まで、さらに採掘師としての技術を磨いておこう。

※採掘師のレベルが68以上になると、イディルシャイアのノノワトから次の採掘師クエストを受注することができます。"
9,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_09,
10,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_10,
11,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_11,
12,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_12,
13,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_13,
14,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_14,
15,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_15,
16,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_16,
17,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_17,
18,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_18,
19,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_19,
20,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_20,
21,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_21,
22,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_22,
23,TEXT_CLSMIN650_02556_SEQ_23,
24,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_00,スティックキクスと話す
25,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_01,ザンセイと話す
26,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_02,スタックブロクスと話す
27,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_03,スティックキクスに報告
28,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_04,ゴブリン族の行商と話す
29,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_05,獄之蓋でを採掘
30,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_06,スティックキクスと話す
31,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_07,ノノワトと話す
32,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_08,
33,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_09,
34,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_10,
35,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_11,
36,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_12,
37,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_13,
38,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_14,
39,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_15,
40,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_16,
41,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_17,
42,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_18,
43,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_19,
44,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_20,
45,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_21,
46,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_22,
47,TEXT_CLSMIN650_02556_TODO_23,
48,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_001,"採掘師さん、お待ちしておりました！
また採掘の依頼をさせてください！
と、言いたかったのですが……。"
49,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_002,"またもや、問題が起きちゃいまして……。
主任から事情を説明させてもらいますので、
工房までご一緒にどうぞ！"
50,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_003,"すみません、採掘師さん！
主任の話を聞いていただけますか？"
51,TEXT_CLSMIN650_02556_KRYSTRYMM_000_004,"……むっ、なにやら険悪な雰囲気だな。
我々の研究に、支障がでなければよいが。"
52,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_005,"スタックブロクスは、優先順位がわかってなーい。
こんなんじゃ、ボクちんの努力も無駄だったかなー……。"
53,TEXT_CLSMIN650_02556_FOHCWYDA_000_006,"……なんか周りの雲行きが怪しいねェ。
殴り合って、筋肉で決めるのは結構だけど、
アタイらの研究を、邪魔しないでほしいもんさ。"
54,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_007,"シュコォ……シュコォ……
ザンセイ　とっても　わからず屋！
ゴブの　意見を　認めるべき！"
55,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_010,"ヒュコォ……ヒュコォ……
ヤァヤァ、よく来てくれたね、採掘師さん。
最技研で問題が起きたことは聞いてるね？"
56,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_011,"また……というか、次は……というか、
「ザンセイ」と「スタックブロクス」が喧嘩して、
操縦システムの仕様が、まとまらないんだよ……。"
57,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_012,まったく、ウチの連中は揃いも揃って……。
58,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_013,"ヒュコォ……ヒュコォ……
ごめんごめん、話を戻そう。
採掘師さんには、前と同じく、ふたりの話を聞いてほしいんだ。"
59,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_014,"情けない限りだけど、やっぱり話を聞いてくれなくて。
採掘以外のことまで頼んで、申し訳ないけれど、
よろしくお願いするよ。"
60,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_015,"「ザンセイ」と「スタックブロクス」と、話してくれない？
こんなことを頼むのは、情けない限りだけれど、
私たちを助けてほしいんだ……。"
61,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_016,"面倒事を頼んで、申し訳ありません……。
どうか、ご協力をお願いします！"
62,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_020,"なーんで、スタックブロクスと喧嘩してるかって？
操縦システムをゴブリン族を基準に設計すべきーって、
提案したのに、否定されちゃったかーらさ！"
63,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_021,"ゴブリン族の方が機械の扱いに慣れてるし、
スチームローラーを操縦することも多いはず。
だから、利用する数が多い方に合わせるのが当然でしょ？"
64,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_022,"そんな簡単なこともわからないなーんて、どうかしてるよ。
スタックブロクスが折れるまで、ボクちんは闘うかーらね！"
65,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_030,"シュコォ……シュコォ……
操縦システム　ヒトに合わせて　設計すべき
ゴブの提案　拒否された！"
66,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_031,"機械に慣れて　いないヒト　操縦しても　キチンと動く
そっちの方が　とてとて重要！
ザンセイ　なんで　わからない！？"
67,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_032,"そんなヒトとは　一緒に研究　やれっこない！
ゴブはわかって　くれるまで　どこまで　そこまで　闘うぞー！"
68,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_040,"ゴブリン族基準の操縦システムにすべきって考えを、
ボクちん、変えるつもりはなーいよ。
そこんところ、よろしくね。"
69,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_041,"シュコォ……シュコォ……
ゴブは　ゴブの意見　曲げないよ！
認めて　くれるまで　断固主張　していくぞ～！"
70,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_050,"ヒュコォ……ヒュコォ……
話を聞いてきてくれて、ありがとう！
問題がわかれば、あとは解決するだけよ！"
71,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_051,"それじゃ改めて、採掘師さんに採掘を依頼するね。
「」を20個、採ってきてほしいんだ。
お願いできるかな？"
72,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_052,"ヒュコォ……ヒュコォ……
ありがとう、採掘師さん！"
73,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_055,"「」の鉱床は、
行商をやってる私の友だちが、くわしい場所を知ってるよ。
いまは崖っぷち亭にいるはずだから、聞いてみてほしい。"
74,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_056,"ヒュコォ……ヒュコォ……
「」の鉱床は、崖っぷち亭にいる、
友だちの行商が場所を知ってるから、彼に聞いてみてほしい。"
75,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_057,"「」を20個、採掘をお願いします！
その鉱石さえあれば、仲裁できるはずです！"
76,TEXT_CLSMIN650_02556_GOBLINMERCHANT02556_000_060,"シュコォ……シュコォ……
オマエは　伝説の鉱石　くれた　とってもイイヒト！
お久しぶりねー　元気に　してたー？"
77,TEXT_CLSMIN650_02556_GOBLINMERCHANT02556_000_061,"「」　掘りにいく？
スティックキクスの　仕事なら　知ってる鉱床　教えてあげる！
とってもイイヒト　頼みなら　何も貰わず　教えてあげる！"
78,TEXT_CLSMIN650_02556_GOBLINMERCHANT02556_000_062,"でもでも　「」の鉱床　近くに　ないぞ？
はるか遠くの東の果ての　紅玉海の獄之蓋に　あるんだぞ！
たくさん掘って　スティックキクスに　届けてあげて！"
79,TEXT_CLSMIN650_02556_GOBLINMERCHANT02556_000_063,"シュコォ……シュコォ……
「」の　鉱床は～
紅玉海の　獄之蓋に　あるんだぞ～"
80,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_070,"ヒュコォ……ヒュコォ……
どうだい、「」は採掘できたかな？"
81,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_071,"さすがは採掘師さん、仕事が早いね！
さて、ノノワト君、操縦システムの仕様で喧嘩してる、
あのふたりを呼んできてくれるかな？"
82,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_080,"シュコォ……シュコォ……
主任が　呼んでる　聞いたけど　ザンセイまで　一緒とは～
ゴブたち　いったい　何のご用？"
83,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_081,"ヒュコォ……ヒュコォ……
まずはこれを見てくれよ。"
84,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_082,"こんな鉱石、ボクちん見たことなーい！
これって、けっこー珍しいもの？"
85,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_083,"シュコォ……シュコォ……
これって　もしや　？
でもでも　エオルゼアでは　産出しない　鉱石じゃ？"
86,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_084,"ヒュコォ……ヒュコォ……
採掘師さんに、はるか東方で採掘してきてもらったんだ。
この鉱石を製錬すれば、極めて軽い金属ができるからね。"
87,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_085,"ぜひ、これを操縦システムに採用してほしいんだ。
重量をかなり軽減できて、設計に余裕ができるはずだよ。"
88,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_086,つまり……主任は何が言いたーいの？
89,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_087,"操縦システムに対する、ふたりの意見は理解できるんだ。
けれど、ここはヒトとゴブリン族が住むイディルシャイア。
ならどちらかと言わず、すべての種族に対応すべきじゃないか！"
90,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_088,"ゴブリン族やララフェル族といった小柄な種族と、
そのほかの大柄な種族、ふたつの操作ペダルとシートを造り、
簡単に取り替えられるよう設計する、とかさ。"
91,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_089,"君たちふたりが協力して知恵を絞れば、
すべての種族が満足する操縦システムが作れる。
私はそう信じて、この鉱石の採掘を依頼したんだよ……ね？"
92,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_090,"シュコォ……シュコォ……
主任の　考え　いい　考え！
ゴブたち　力を合わせれば　もっといいもの　作れるぞ～！"
93,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_091,"……そーだね、ボクちんが間違っていたよ。
スタックブロクスと協力して、
全種族対応の操縦システムを考えていこー！"
94,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_092,"ヒュコォ……ヒュコォ……
君が掘ってきたのおかげで、
最技研の開発が、またひとつ進んだよ、ありがとう！"
95,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_093,"お疲れさまでした、採掘師さん！
今後の依頼については、また外でお話ししましょう！"
96,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_094,"ヒュコォ……ヒュコォ……
今後、かあ……まったくどうしたものか……。"
97,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_095,"……あれ、工房に気になることがあるんですか？
もしかして、主任に何かご用でも？"
98,TEXT_CLSMIN650_02556_KRYSTRYMM_000_096,"ふむ、なにやら事態は収拾したようだな。
よきかな、よきかな。
これで俺も、研究に集中できる。"
99,TEXT_CLSMIN650_02556_ZANSEI_000_097,"……採掘師クンには迷惑かけちゃったかな？
ありがとう、それと、ごめんなさい。
ちゃんといい操縦システム作るから、許してーね。"
100,TEXT_CLSMIN650_02556_FOHCWYDA_000_098,"おや、喧嘩はもう終わったのかい？
これで一安心だね。
アタイも研究に打ち込めるってものさ。"
101,TEXT_CLSMIN650_02556_STACKBLOX_000_099,"シュコォ……シュコォ……
アンタに迷惑　かけちゃって　ゴメンとゴブは　言っておく～
これから　研究　がんばって　操縦システム　作るぞな～"
102,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_100,"ヒュコォ……ヒュコォ……
スローフィクスに相談でもしてみるかな……。
採掘師さんは、どう思う？"
103,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_101,"ああ、いや……毎回毎回、こうして研究員が喧嘩して、
研究が滞るのは、なんとかしなきゃと思ってね。
いつも採掘師さんの力を借りるのも、悪いしさ。"
104,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_102,"最技研の研究員は、みんな優秀なんだけど、
それだけに我が強くてね。
私が口を出さなくても、協力できないものか……。"
105,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_103,"……ごめんね、君に聞かせる話ではなかったよ。
さあ、外の「ノノワト」君の話を、聞いていってちょうだい。"
106,TEXT_CLSMIN650_02556_STICKQIX_000_104,"ヒュコォ……ヒュコォ……
ごめんね、さっきの話は忘れてよ。
さあ、外の「ノノワト」君の話を聞いていってちょうだい。"
107,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_110,"改めて、お疲れさまでした、採掘師さん！
本来なら、採掘の依頼だけだったはずなのに、
揉め事の解決までしてもらって、ありがとうございます！"
108,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_111,"僕もなんとかしようとしたんですけど、
進捗担当だと、どっちの味方なんだって話がこじれて……。
採掘師さんが手を貸してくださって、本当に助かりました！"
109,TEXT_CLSMIN650_02556_NONOWATO_000_112,"またしばらくは、ご依頼することもないはずです！
ですから折を見て、来ていただけると助かります！"
110,TEXT_CLSMIN650_02556_SYSTEM_000_120,（★未使用／削除予定★）