ffxiv-datamining/csv/ja/quest/030/BanAna505_03062.csv

0,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
※本クエストは受注時のクラス・ジョブでのみ進行します。

カステッルム・ベロジナのエシャナは、落ちない汚れに困っているようだ。"
1,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_01,
2,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_02,
3,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_03,
4,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_04,
5,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_05,
6,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_06,
7,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_07,
8,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_08,
9,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_09,
10,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_10,
11,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_11,
12,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_12,
13,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_13,
14,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_14,
15,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_15,
16,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_16,
17,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_17,
18,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_18,
19,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_19,
20,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_20,
21,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_21,
22,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_22,
23,TEXT_BANANA505_03062_SEQ_23,
24,TEXT_BANANA505_03062_TODO_00,"ミラージュクリークので
を洗う"
25,TEXT_BANANA505_03062_TODO_01,で再度を洗う
26,TEXT_BANANA505_03062_TODO_02,でさらにを洗う
27,TEXT_BANANA505_03062_TODO_03,エシャナにを渡す
28,TEXT_BANANA505_03062_TODO_04,
29,TEXT_BANANA505_03062_TODO_05,
30,TEXT_BANANA505_03062_TODO_06,
31,TEXT_BANANA505_03062_TODO_07,
32,TEXT_BANANA505_03062_TODO_08,
33,TEXT_BANANA505_03062_TODO_09,
34,TEXT_BANANA505_03062_TODO_10,
35,TEXT_BANANA505_03062_TODO_11,
36,TEXT_BANANA505_03062_TODO_12,
37,TEXT_BANANA505_03062_TODO_13,
38,TEXT_BANANA505_03062_TODO_14,
39,TEXT_BANANA505_03062_TODO_15,
40,TEXT_BANANA505_03062_TODO_16,
41,TEXT_BANANA505_03062_TODO_17,
42,TEXT_BANANA505_03062_TODO_18,
43,TEXT_BANANA505_03062_TODO_19,
44,TEXT_BANANA505_03062_TODO_20,
45,TEXT_BANANA505_03062_TODO_21,
46,TEXT_BANANA505_03062_TODO_22,
47,TEXT_BANANA505_03062_TODO_23,
48,TEXT_BANANA505_03062_ESHANA_000_000,"シュー……いくら簡易的だといっても、
宿泊所を営むのは、思っていたより大変だな。"
49,TEXT_BANANA505_03062_ESHANA_000_001,"何よりも、洗濯物がやっかいで仕方ない。
この絶望的に汚れたシーツなど……身の鱗もよだつほどだ！
日々の任務をこなす気骨のある君に、洗ってきてほしい。"
50,TEXT_BANANA505_03062_ESHANA_000_002,"清らかな星降りの池から流れ出る、ミラージュクリークが、
流れも穏やかで、洗濯に向いているだろう。
干すのはこちらで受け持つので、洗い終えたら私に渡してくれ。"
51,TEXT_BANANA505_03062_SYSTEM_000_010,"持てる力のすべてを込めて洗った結果、
絶望的な汚れが緩和された。
しかし、まだ極めて汚れているようだ。"
52,TEXT_BANANA505_03062_SYSTEM_000_011,"精一杯、力を込めて洗った結果、
極まった汚れが緩和された。
しかし、まだ真に汚れているようだ。"
53,TEXT_BANANA505_03062_SYSTEM_000_012,"真の汚れを完全に討滅した！
まるで新品のようにきれいになった。"
54,TEXT_BANANA505_03062_SYSTEM_000_013,"真の汚れを完全に討滅した！
しかし、力を込めすぎたせいで、布が少しよれてしまった……。"
55,TEXT_BANANA505_03062_SYSTEM_000_014,"真の汚れを完全に討滅した！
しかし、少し縮んでしまったようだ……。"
56,TEXT_BANANA505_03062_ESHANA_000_020,"シュー……あのシーツを洗うのは大変だったろう。
ありがとう、さあ引き取ろう。"
57,TEXT_BANANA505_03062_ESHANA_000_021,"シュー……きれいに洗い上げられているな。
この布は、我らが非番の時に織り上げたものゆえ、
清潔になった様子を見るのは、とても嬉しい。"
58,TEXT_BANANA505_03062_ESHANA_000_022,"実は、あまりの汚れっぷりに諦めかけていたのだ。
絶望的な状況でも挑み続ける、不屈の魂……見せてもらったぞ。
ぜひとも、またお願いしたい。"