Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/032/FesEst502_03203.csv
T

200 lines
14 KiB
CSV
Raw Normal View History

2026-03-03 21:04:14 -06:00
0,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_00,"※本クエストは、期間限定のクエストとなります。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
グリダニアのノノッタは、冒険者の服装を確認しているようだ。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
1,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_01,"※本クエストは、シーズナルイベント開催中にかぎり、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
 受注、進行できます。
 開催期間終了後は進行できませんので、ご注意ください。
 期間等の詳細についてはLodestoneをご覧ください。
2026-03-03 21:04:14 -06:00
ノノッタと話した。を装備した状態で、水車四辻にいる「ノノッタ」と話そう。"
2,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_02,ノノッタは、スプリガン衣装を着た冒険者を見て、満足したようだ。まずは、新市街にいるという3匹のスプリガンから情報を集めよう。
3,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_03,3匹のスプリガン・エッガーと話した。弓術士ギルド前にいたスプリガン・エッガーは、数字の「1」について話していた。どんぐり遊園にいたスプリガン・エッガーは、数字の「2」について話していた。紅茶川にいたスプリガン・エッガーは、数字の「3」について話していた。水車四辻で「ジリ・アリアポー」と合流しよう。
4,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_04,ジリ・アリアポーと話した。を使用し、3匹のスプリガンから聞いた情報と照らし合わせながら、「」の在処を探しだし、合言葉を伝えよう!チャットの会話モードを「Say」モードにして、キーボードやソフトウェアキーボードで『エッグハント』と入力しよう。
5,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_05,ミューヌと話した。彼女は、スプリガンから頼まれてエッグハントに協力しているという。を水車四辻の「ノノッタ」に渡そう。
6,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_06,ノノッタにを渡した。これで謎解きは終わりと思いきや、飾りタマゴの中には、次の謎が書かれた紙が隠されていた。どうやら、を探す謎解きは、まだ続くようだ。
7,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_07,
8,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_08,
9,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_09,
10,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_10,
11,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_11,
12,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_12,
13,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_13,
14,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_14,
15,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_15,
16,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_16,
17,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_17,
18,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_18,
19,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_19,
20,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_20,
21,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_21,
22,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_22,
23,TEXT_FESEST502_03203_SEQ_23,
24,TEXT_FESEST502_03203_TODO_00,スプリガンの服を着てノノッタと話す
25,TEXT_FESEST502_03203_TODO_01,3匹のスプリガンと話す
26,TEXT_FESEST502_03203_TODO_02,ジリ・アリアポーと合流
27,TEXT_FESEST502_03203_TODO_03,"の隠し場所に向かい、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
チャットの「Say」モードで『エッグハント』と入力する"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
28,TEXT_FESEST502_03203_TODO_04,ノノッタにを渡す
29,TEXT_FESEST502_03203_TODO_05,
30,TEXT_FESEST502_03203_TODO_06,
31,TEXT_FESEST502_03203_TODO_07,
32,TEXT_FESEST502_03203_TODO_08,
33,TEXT_FESEST502_03203_TODO_09,
34,TEXT_FESEST502_03203_TODO_10,
35,TEXT_FESEST502_03203_TODO_11,
36,TEXT_FESEST502_03203_TODO_12,
37,TEXT_FESEST502_03203_TODO_13,
38,TEXT_FESEST502_03203_TODO_14,
39,TEXT_FESEST502_03203_TODO_15,
40,TEXT_FESEST502_03203_TODO_16,
41,TEXT_FESEST502_03203_TODO_17,
42,TEXT_FESEST502_03203_TODO_18,
43,TEXT_FESEST502_03203_TODO_19,
44,TEXT_FESEST502_03203_TODO_20,
45,TEXT_FESEST502_03203_TODO_21,
46,TEXT_FESEST502_03203_TODO_22,
47,TEXT_FESEST502_03203_TODO_23,
48,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_001,"本クエストは「探索型クエスト」です。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
進行中、ジャーナルや目的リストや地図に、
ヒントが表示されない場合があります。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
49,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_100_001,それでは、早速お渡しした服を着て見せてほしいのですぅ~!
50,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_007,"「」を装備して、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
「ノノッタ」と話しましょう。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
51,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_008,"対象の装備品を所持していない場合、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
「エッグドリーマー」から、購入することができます。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
52,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_300_001,それでは、早速お渡しした服を着て見せてほしいのですぅ~!
53,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_400_001,"「」を装備して、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
「ノノッタ」と話しましょう。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
54,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_500_001,"対象の装備品を所持していない場合、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
「エッグドリーマー」から、購入することができます。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
55,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_100_002,ばっちり似合っているのですぅ~!
56,TEXT_FESEST502_03203_RIGGY_200_002,ニオウ! ニオウ!
57,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_002,"それでは、見事謎を解いて、
「」を見つけた時は……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
ノノッタの所まで持ってきてほしいのですぅ~!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
58,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_003,(★未使用/削除予定★)
59,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_004,"よーし!
頑張ろうね、Player"
60,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_005,"ではでは、まずは紙に書かれた謎を解くために、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
新市街にいる3匹のスプリガンとお話ししてきてください!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
61,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_006,"早速、出発するわ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
情報を集め終わったら、ここで合流しましょう!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
62,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_100_006,"そうそう、忘れていたのですぅ~。
Playerさんにも、
「」をお渡ししておきますぅ~。"
63,TEXT_FESEST502_03203_RIGGY_000_010,"イギギ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
オマツリ、オマツリ!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
64,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_015,"私もひとりの「エッグハント」参加者として、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
このお祭りを楽しませてもらおうかな!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
65,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_020,"ノノッタから渡された。
の在処が記されているらしい。"
66,TEXT_FESEST502_03203_SPRIGAN03203_000_050,"イギギ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
ココハ1バン!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
67,TEXT_FESEST502_03203_SPRIGAN03203_000_051,2バンメ、2バンメ!
68,TEXT_FESEST502_03203_SPRIGAN03203_000_052,"イギギ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
3バン、3バン!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
69,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_053,リィギーちゃんのお友達~、どこ~?
70,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_054,"なかなかスプリガンが見つからなくて……。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
情報を集め終わったら、ノノッタちゃんたちの所へ戻るわ!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
71,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_060,"紙に書かれた謎を解くために、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
新市街の3カ所にいるスプリガンとお話ししてきてください!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
72,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_100,"おかえり!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
早速だけど、スプリガンから得た情報について再確認しましょう!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
73,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_101,"私も、3匹のスプリガンが、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
それぞれ「1」、「2」、「3」の数字を話すのを聞いたわ。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
74,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_102,"う~ん……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
みっつの数字と紙に書かれた謎に、
いったいどんな関係があるんだろう……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
75,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_103,ノノッタちゃん、謎を解くために必要な情報は他にもあるの?
76,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_104,"紙に書かれた内容と、スプリガンがお話しした数字がすべてです!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
頑張って推理して、謎を解いてほしいのですぅ~!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
77,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_105,"えぇ~!?
2026-03-02 23:57:13 -06:00
ぜんぜんわからないよ~!!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
78,TEXT_FESEST502_03203_RIGGY_000_106,"ガンガレ、ガンガレ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
リィギー、オウエン、シテル?"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
79,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_200_107,"そうそう、言い忘れていました。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
飾りタマゴを受け取るための合言葉は、「エッグハント」です!
タマゴの隠し場所付近で言うことで、何かが起こるはずですぅ~!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
80,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_107,"「」を使用し、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
3匹のスプリガンから聞いた情報と照らし合わせながら、
2026-03-03 21:04:14 -06:00
「」を探し出し、ノノッタに渡してください。"
81,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_100_107,"謎が解けたら、チャットの会話モードを「Say」モードにして、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
キーボードやソフトウェアキーボードで『エッグハント』と入力し、
2026-03-03 21:04:14 -06:00
を受け取ってください。"
82,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_108,"なお、「ジリ・アリアポー」に話しかけると、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
彼女の推理を聞くことができます。
答えがわからないときは、積極的に話しかけてみましょう。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
83,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_110,さあ、頑張って謎を解いてほしいのですぅ~!
84,TEXT_FESEST502_03203_SPRIGAN03203_000_115,"イギギ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
ココハ1バン!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
85,TEXT_FESEST502_03203_SPRIGAN03203_000_120,2バンメ、2バンメ!
86,TEXT_FESEST502_03203_SPRIGAN03203_000_125,"イギギ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
3バン、3バン!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
87,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_100_150,エッグハント
88,TEXT_FESEST502_03203_MIOUNNE_000_150,おや、僕に何か用かい?
89,TEXT_FESEST502_03203_MIOUNNE_000_151,"合言葉を知っているということは「エッグハント」の参加者だね。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
スプリガンから聞いているよ。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
90,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_152,"……ハァ……ハァ……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
ここに……飾りタマゴが……あるはず……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
91,TEXT_FESEST502_03203_MIOUNNE_000_153,"僕はこれを渡すよう頼まれているだけだから、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
中に何が入っているかはわからないけどね……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
92,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_154,"これが、……?
2026-03-02 23:57:13 -06:00
そうは見えないけど……なんだか嫌な予感がする……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
93,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_155,"ともかく、無事に飾りタマゴを見つけることができたわ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
あとはこれを「ノノッタ」ちゃんに渡すだけよ!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
94,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_160,絶対、謎を解いてみせるわよ~!
95,TEXT_FESEST502_03203_Q1_000_000,ジリ・アリアポーの推理を聞きますか?
96,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_170,"この紙には、文字のようなスタンプが押されているけど、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
端から順番に読んでも、意味のある言葉にはならないわ。
なにかの暗号……なのかしら?"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
97,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_175,"模様のような染みも気になるわね。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
何かを模した柄なのかも……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
98,TEXT_FESEST502_03203_Q2_000_000,引き続き、ジリ・アリアポーの推理を聞きますか?
99,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_185,もう一度、「」を見てみましょう。
100,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_190,"この紙に書かれた模様……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
どこかで見たことがある気がする……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
101,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_195,"あっ、わかったわ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
これは模様なんかじゃない、新市街の地図なのよ!
と、いうことは……!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
102,TEXT_FESEST502_03203_Q3_000_000,引き続き、ジリ・アリアポーの推理を聞きますか?
103,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_205,この紙が新市街の地図ということは……
104,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_210,"3匹のスプリガンがいた場所と、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
それぞれが話す数字が、何か意味を持っているはず!
実際に、私の地図に書き込んでみましょう!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
105,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_215,"う~ん……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
書いてみたはいいけど……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
106,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_220,"この数字にどんな意味があるのかわからないね。
2026-03-02 23:57:13 -06:00
これだけじゃ答えにたどり着くのは難しそう。
でも、もしかすると……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
107,TEXT_FESEST502_03203_Q4_000_000,引き続き、ジリ・アリアポーの推理を聞きますか?
108,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_230,"地図に書いただけじゃわからないから、
「」に重ねて、数字を書き写してみましょう!"
109,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_235,"これって……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
数字の順番に線で繋いで、その上の文字を読んでいけってこと……?"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
110,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_240,"えーっと、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
数字の1から3までの線上に書かれている文字を読むと……"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
111,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_245,"なるほど、これはカーラインカフェにいる、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
誰もがよく知るあの人の名前ね!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
112,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_246,"飾りタマゴを受け取るための合言葉は、「エッグハント」です!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
タマゴの隠し場所付近で言うことで、何かが起こるはずですぅ~!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
113,TEXT_FESEST502_03203_SYSTEM_000_247,"謎が解けたら、チャットの会話モードを「Say」モードにして、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
キーボードやソフトウェアキーボードで、『エッグハント』を含む、
2026-03-03 21:04:14 -06:00
好きな言葉を入力して、を受け取ってください。"
114,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_100_250,"Playerさん、
2026-03-02 23:57:13 -06:00
飾りタマゴは見つかりましたかぁ~?"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
115,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_250,"謎が解けたのですね、すごいのですぅ~!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
……でも「エッグハント」はこれで終わりじゃないのですぅ……。"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
116,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_251,え、どういうこと?
117,TEXT_FESEST502_03203_NONOTTA_000_252,"実は飾りタマゴの中に、紙がもう一枚……
2026-03-02 23:57:13 -06:00
引き続き、頑張って謎を解いてほしいのですぅ~!
2026-03-03 21:04:14 -06:00
今度は「」を見つけてきてくださいね~!"
118,TEXT_FESEST502_03203_RIGGY_000_253,"イギギ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
タノシイ、オマツリ!
マダ、オワリナイ!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
119,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_254,"ノノッタちゃん、まさかここまでやるなんて……!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
でもでも、絶対に謎を解いて、
次の飾りタマゴも見つけてみせましょう!"
2026-03-03 21:04:14 -06:00
120,TEXT_FESEST502_03203_MIOUNNE_000_260,……よくわからないけど、君が楽しそうで何よりだよ。
121,TEXT_FESEST502_03203_JIHLIALIAPOH_000_270,"ともかく、無事に飾りタマゴを見つけることができたわ!
2026-03-02 23:57:13 -06:00
あとはこれを「ノノッタ」ちゃんに渡すだけよ!"