ffxiv-datamining/csv/ja/quest/036/LucKmd105_03610.csv

0,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_00,北アンバーヒルのサンクレッドは、何かに気づいたようだ。
1,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMD105_03610_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_00,村の住民を探す
25,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_01,ガリク村で情報を集める
26,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_02,サンクレッドに話題を提示
27,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMD105_03610_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_000,進みましょう、Playerさん……！
49,TEXT_LUCKMD105_03610_URIANGER_000_005,無事に南下できる道が、残っていれば良いのですが……。
50,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_010,"Player、見てくれ。
この先に、小さな村があるようだ。"
51,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_011,"ひとまずはそこに向かって、適当な住民に聞き込みをしよう。
ナバスアレンへの道についてはもちろん、
ユールモア軍が展開しているとしたら、それについてもな。"
52,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_020,"ありゃ……？
ここに行商でもない旅人さんが来るなんて、珍しいネ！
それにしても、お姉さん、どこかで見た顔ネ……？"
53,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_021,"ああっ、思い出したヨ！
お姉さん、「ローンロンの蠢く食料品店」で、
フッブート金貨を使った人ネ！？"
54,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_022,"いや～、あの初買いは、モルドの商人の間で伝説になってるヨ。
ズーンズン、いつか自分の店を持ったら、
お姉さんに是非来てほしいヨ。"
55,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_023,"その口ぶりからすると、
お前はモルド・スークの商人なんだな？
この村はいったい……？"
56,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_024,"ここは「ガリク村」ヨ！
もともとは、鉱山で働くヒトたちが住んでた場所ネ。"
57,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_025,"けど、「光の氾濫」で、
鉱業に出資していたナバスアレンがなくなって、
簡単には鉱石が掘れなくなったヨ……。"
58,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_026,"労働者、どんどん減って、この村もほぼ使われなくなったのネ。
それで、ゲーンゲン長老が借り受けて、
交易の中継地にしてるヨ！"
59,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_027,"ということは、ここにいる皆さんは、
この土地について詳しいですよね……？"
60,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_028,"実は、私たち、廃都ナバスアレンに行きたいんです。
このまま南下すれば、辿りつくことができますか？"
61,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_029,"うーん……それはちょっと難しいヨ……。
今、ナバスアレンは、陸の孤島になってるネ。"
62,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_030,"「光の氾濫」でできた断崖や、閉山した鉱山に囲まれてて、
それらを越える手段なしには、辿りつけないヨ。"
63,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_031,そう……ですか……。
64,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_032,"でも、誰かが有効な方法を知ってるかも……。
この村で、聞き込みをさせてもらってもいいですか……！？"
65,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_033,"うんうん、構わないヨ。
そっちのお姉さんは、初買いをしたスークの仲間だし、
みんな、タダでも協力してくれるはずネ。"
66,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_034,それじゃあ、私、さっそく聞いてきます……！
67,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_035,……俺たちも、手分けして情報を集めるとしよう。
68,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_040,情報が得られたら、ここに戻ってきてくれ。
69,TEXT_LUCKMD105_03610_RYNE_000_045,"スリザーバウのときだって、
みなさんと、ちゃんとお話しできたから……
とにかく聞いて回ってみます……！"
70,TEXT_LUCKMD105_03610_URIANGER_000_050,ユールモア軍についても、問うておくといたしましょう。
71,TEXT_LUCKMD105_03610_ZHUNZUN_000_055,"お姉さんは、すっかり話題のヒトになってるヨ？
いつか、ズーンズンのお店の常連になってネ！"
72,TEXT_LUCKMD105_03610_RHILRIL_000_060,"ふむふむ、ナバスアレンの方に行きたいネ？
それは……うーん……。"
73,TEXT_LUCKMD105_03610_RHILRIL_000_061,"昔は、廃都に残った荷物を回収するために、
「ナバースの断絶」に掛けたゴンドラを使ってたヨ。"
74,TEXT_LUCKMD105_03610_RHILRIL_000_062,"でも、いよいよ取りに行くものもなくなって、
今じゃちっとも使われてないネ。
ヒトが乗ったら、ワイヤー切れて、真っ逆さまだと思うヨ。"
75,TEXT_LUCKMD105_03610_SYSTEM_100_062,"リールリルとの会話から、
「ゴンドラについて」の話題を得た！"
76,TEXT_LUCKMD105_03610_RHILRIL_000_063,"「ナバースの断絶」にゴンドラが掛かってるけど、
今じゃちっとも使われずに、老朽化してるネ。"
77,TEXT_LUCKMD105_03610_SHULSUL_000_064,"あらあらあら！
廃都に行きたいだなんて、珍しいヒトだわネ！
私、道を知らないでもないわヨ！"
78,TEXT_LUCKMD105_03610_SHULSUL_000_065,"ここアンバーヒルには、集落と鉱山を結ぶ、
トロッコの線路が張り巡らされているのヨ。
当然、ナバスアレンの都市部にもネ。"
79,TEXT_LUCKMD105_03610_SHULSUL_000_066,"だから、線路をたどっていけばいいのだけれど……
途中に、盗掘者よけの仕掛け扉が設置されているのヨ。
それを開けられないと、廃都にはたどり着けないわネ。"
80,TEXT_LUCKMD105_03610_SYSTEM_100_066,"スールスルとの会話から、
「トロッコの線路について」の話題を得た！"
81,TEXT_LUCKMD105_03610_SHULSUL_000_067,"トロッコの線路をたどれば、廃都まで行けるはずヨ。
ただし、仕掛け扉を開ける方法があればだけれどネ！"
82,TEXT_LUCKMD105_03610_GHONGON_000_068,"ナバスアレンへの行き方か……。
それならやはり、飛空艇を使うのが早いだろうネ。"
83,TEXT_LUCKMD105_03610_GHONGON_000_069,"最近、ユールモアのキラキラした飛空艇が、
アム・アレーンの空を飛び交っているヨ。
頼んで、乗せてもらえばいいのではないかネ？"
84,TEXT_LUCKMD105_03610_SYSTEM_100_069,"ゴーンゴンとの会話から、
「飛空艇について」の話題を得た！"
85,TEXT_LUCKMD105_03610_GHONGON_000_070,"ナバスアレンに行きたいなら、
ユールモア軍の飛空艇に乗せてもらうのはどうかネ？"
86,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_080,"ああ、お前か。
こちらは今のところ、ナバスアレンに行く方法について、
有益な情報を得られていないな……。"
87,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_081,"代わりに、ユールモア軍については聞けたよ。
連中、アム・アレーンには飛来したのは間違いないようだが、
アンバーヒルには来ていないらしい。"
88,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_082,"アリゼーたちが、うまく陽動できているってことだろう。
……それで、お前の方は？"
89,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_083,"なるほど、そんな話が……。
ちなみに、お前はその中ならどの手段が有効だと思う？"
90,TEXT_LUCKMD105_03610_Q1_000_000,何と言う？
91,TEXT_LUCKMD105_03610_A1_000_001,ゴンドラを使う
92,TEXT_LUCKMD105_03610_A1_000_002,飛空艇を使う
93,TEXT_LUCKMD105_03610_A1_000_003,トロッコの線路を辿る
94,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_084,"ゴンドラを……？
いや、俺たちはエンシェント・テレポも使えないんだ。
落ちてしまったら、ひとたまりもない……。"
95,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_085,"まさか、ユールモア軍に借りるわけにはいかないだろう……。
飛行できるアマロなら調達できるかもしれないが、
仲間が陽動をしてくれている手前、極力目立ちたくはないな。"
96,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_086,"そうだな……。
仕掛け扉とやらは気になるが、
現状、それがもっとも可能性のある道だろう。"
97,TEXT_LUCKMD105_03610_THANCRED_000_087,"……となれば、次はその線路とトロッコについて、
もう少し情報を集めたいところだ。
最初に会った「ズーンズン」から、改めて話を聞いてみよう。"