csv/ja/quest/037/BanQiq004_03797.csv

0,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_00,"**特殊ルール： レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限**
キタリの水蛇様？は、冒険者に新たな天啓を授けたい……のかもしれない。"
1,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_01,"※本クエストには
「**** レベルアジャスト受注クラス・ジョブ制限」が、
　設定されています。
　受注時と同じクラスでのみ進行できます。

キタリの水蛇様？に、発掘調査の進捗について促された気がする。「チャクルリ・コテル」と話そう。"
2,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_02,チャクルリ・コテルと話した。洞窟遺跡の次の層へと進むには、冷えた水流の地下水脈を突破しなければならないようだ。風邪のような症状の看病のためにも、身体を温められる温熱材を探し、「キタルリ・ナトル」に納品しよう。
3,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_03,キタルリ・ナトルに納品した温熱材を活用し、地下水脈を越える水中探索が可能となった。ぶじ第三次調査が開始されたが、石碑は見つかったのだろうか？「チャクルリ・コテル」と話そう。
4,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_04,周辺集落からの物資の提供により、発掘隊の拠点設備が拡充された。また洞窟遺跡の内部では、壊れた「第三の石碑」が見つかった。水蛇様の導きにより、キタリ族たちは今回も、石碑を新たに復元するつもりのようだ。石碑に彫り残す歴史について、冒険者は、またもロンカの同盟者として選択を託されたが……！？
5,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_05,
6,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_06,
7,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_07,
8,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_08,
9,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_09,
10,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_10,
11,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_11,
12,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_12,
13,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_13,
14,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_14,
15,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_15,
16,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_16,
17,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_17,
18,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_18,
19,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_19,
20,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_20,
21,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_21,
22,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_22,
23,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_23,
24,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_00,チャクルリ・コテルと話す
25,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_01,トゥシ・メキタ湖の水中の岩場でを採掘
26,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_02,チャクルリ・コテルと話す
27,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_03,
28,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_04,
29,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_05,
30,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_06,
31,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_07,
32,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_08,
33,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_09,
34,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_10,
35,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_11,
36,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_12,
37,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_13,
38,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_14,
39,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_15,
40,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_16,
41,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_17,
42,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_18,
43,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_19,
44,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_20,
45,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_21,
46,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_22,
47,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_23,
48,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_001,キュキィ～っ！
49,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_002,"「キタリの水蛇様？」は、期待に満ちた鳴き声をあげている。
洞窟遺跡の発掘は、順調に進んでいるようだ。
「チャクルリ・コテル」と話し、発掘の進捗について聞こう。"
50,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_011,"ラニルさんに教えてもらった儀式、みんなで続けてるでござうよ。
おかげで発掘もアンゼンダイイチで順調に進んで、
第二層の調査、だいたい終わったみたいでござう！"
51,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_015,"第二層の出土品への詳しい調査も行った結果……
復元した石碑に彫り残した仮説は、
やはり間違いのない解釈であったようでござる。"
52,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_016,"キタリ族とヴィースの、出会いの形は最悪であったと言えよう。
狩人に射殺され、食肉とされ……多くのキタリ族が犠牲になり、
臣民への残虐な行いは、皇帝の怒りを買った。"
53,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_017,"あわや、ヴィースを滅するため戦が起きようかと……。
しかしキタリ族は、ヴィースたちに粘り強く説得を行った。
我らは語らえる友である、とな。"
54,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_018,"その姿を見てヴィース族は、自らの蛮行を恥じ、
次第に、ロンカの神を信奉する民となったのでござる。
彼女らを赦せと皇帝に神託を与えたのが、マヤエ神とされておる。"
55,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_019,"そうして、ヴィースは森に住むことになって、
キタリともトモダチになったでござうな！"
56,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_020,"キタリ族は、森を訪れた流浪の民ヴィースを歓迎したようでござる。
やがて、互いが信ずる神々、すなわちダラン神とマヤエ神のように、
仲睦まじい関係になったとか……。"
57,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_021,"ふたつの種族を繋ぐ、とある逸話では……
狩猟の最中に、キタリとヴィースの二人組が谷底に落ちたそうな。"
58,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_022,"負傷し、動けず飢えていくなか……
短命なキタリが長命なヴィースに、身を差し出して食べさせ、
救助が来るまで生きながらえさせたそうでござる。"
59,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_023,"うぅ、ご先祖様のトモダチを想う心……！
そうしてキタリとヴィースの信頼は、一層深まったにござうな！"
60,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_024,"そして、第二層を深部まで進み……
「第三層」への下降ルートも、判明した模様にござる。
次の石碑こそ、ぶじに見つかればよいのでござるが。"
61,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_025,今回も、トワルリに予備調査をお願いしたでござうか？
62,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_026,"ああ、無論にござる。
トワルリは心配性にござるからな、
怖い怖いと申しながら、我先に危険を確かめるのに余念無きこと。"
63,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_027,"しかし今回は、怯え帰ってきただけではござらなんだ……。
我らの手に負いかねる事態ゆえ、スリザーバウに使いをやり、
頼りになるキンフォート殿とヴァラン殿にも、お越しいただいた。"
64,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_028,"向こうの天幕に集まっていただく手筈にござる。
Player殿も、ご同席願いたい。"
65,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_029,"話は聞かせてもらったよ。
予備調査に向かったトワルリが、熱を出したって……！？"
66,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_030,"ああ……第三層へ進むうち、地下水脈にぶつかったようでござる。
道は途絶え、洞窟の冷えた水中を、
潜って移動するほかなかったとか……。"
67,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_031,"水中探索で、身体を冷やしてしまったのだな。
調査に熱心になる心中は察するが、お可哀そうに……。"
68,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_032,"この程度の症状であれば、大事には至らぬでござろうが。
しかし我らの天幕は、恥ずかしながら仮ごしらえのまま……
病人を診るための、設備や物資の無いことに気付かなんだ。"
69,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_033,"なるほどね、これまで発掘第一で頑張ってきたんだもんな。
護符や祭壇はあっても、風邪には効きっこない……
軽い病気も、治らないってわけだ。"
70,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_034,"オレも「夜の民」の一員だから、ちょっとわかる気がするけど。
キタリ族も質素倹約で、あれそれと贅沢してないみたいだろ？"
71,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_035,"それでも、ここで暮らしていくなら、
この拠点の設備も、もう少し充実させたほうが良さそうだ。
協力するオレたちが、軌道に乗るまで手伝ってあげたいよね。"
72,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_036,"うぅ～っヴァランどの……。
お優しゅうござう……！"
73,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_037,こういうのは、お互い様だろ？
74,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_038,"またしても、かたじけのうござる……！！
洞窟の先へと進むには、地下水脈との対峙は避けられぬ。
一度立ち止まり、対策を講じねばなるまいよ。"
75,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_039,"まずは、取り急ぎ必要なものを集めたいよね。
風邪の症状に効く薬と、身体を温めるもの……"
76,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_040,"薬の調達なら、ボクが任されよう！
ここからならば、ファノヴの里を訪ねるのが早いか。"
77,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_041,"あとは、うんと身体を温められる手段を考えないと。
うちの里なら風邪を引いたとき、トゥシ・メキタ湖へ行って、
「」を3つくらい探してきてカイロにするかな……。"
78,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_041,"あとは、うんと身体を温められる手段を考えないと。
うちの里なら風邪を引いたとき、トゥシ・メキタ湖へ行って、
「」を3つくらい探してきて薬湯を作るかな……。"
79,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_200_041,"あとは、うんと身体を温められる手段を考えないと。
風邪を引いたとき、スリザーバウでなら、
トゥシ・メキタ湖で採れる「」で鍋を作るかな……。"
80,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_300_041,"釣り餌だったら「」で大丈夫なはずだよ。
母さんが作ってくれる鍋が美味しくって、
病気になるたび、少し楽しみだったっけ。"
81,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_042,"あんまり里に備えがあるものじゃないはずだ。
Playerさん、
集めてきてもらってもいいかな？"
82,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_043,そるかしは、そるかしは何をしたらよいでござうか！？
83,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_044,"オレがここに残って、トワルリの看病をするよ。
チャクルリは、オレの手伝いをしてくれるかな？"
84,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_045,"承知にござう！
カンビョウでも活躍してこそ、立派な大人でござうよー！"
85,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_051,キィ～……！！
86,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_052,"「キタリの水蛇様？」は、かすれた鳴き声をあげている。
倒れたトワルリ・マノリの容態を、心配しているようだ。"
87,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_055,"水を運んだり、厚布や草粥を用意したり……。
そるかしもカンビョウ、がんばるでござうよ！"
88,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_054,"なんかキタリ族のこと、放っておけないんだよね。
オレも、「ロンカの民」とか「森の仲間」っていうのに、
入れ込むようになってきたのかな。"
89,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_053,"薬剤なども、キタリ族の拠点に備蓄を設けるべきか……
それほどの量であれば、スリザーバウやファノヴの里に、
定常的な支援を願わねばな！"
90,TEXT_BANQIQ004_03797_LANILLE_000_055,"キタリ族の者が、病に倒れたとか……。
ファノヴで古くから用いている薬が、役立てば良いのだがな。"
91,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_060,"病人の身体をあたためてやる品は、
冷えた水中を潜り進む鍵としても、先々重宝できる品かもしれぬ。
件の素材は、ご入手いただけたか？"
92,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_062,"毎度うけおっていただき、かたじけのうござる。
トワルリの看病に役立つ品の採集、お待ちしておりまするぞ！"
93,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_061,"おお、手にしただけで、ほのかに熱を帯びておるよう……！
トワルリの症状にも、きっと効果があるでござろう！"
94,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_064,"体調を崩しかけていた、ほかのキタリにも、
ファノヴの里でもらい受けた薬を渡してきたぞ。
拠点の備蓄とする量には及ばないが、当面は足りるはずだ。"
95,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_065,"トワルリも、薬を飲んで身体を温めてやったら、
随分楽になったみたいだ……。
この様子なら、症状もじきに治まるんじゃないかな。"
96,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_066,"何よりでござる……。
トワルリには、いつも無理をさせてしまっておるからな。"
97,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_067,…………む、むむむ～～……！！！
98,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_068,"チャ、チャクルリ！？
いかがしたか！？"
99,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_069,"むむ…………！！
Playerどのが採ってきてくれたものを、
そるかしも少し試したら……体が、ポカポカ熱いでござうよ～～！"
100,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_070,"ほほ、なんと！
これなら地下水脈の水中探索も、乗り切れることでござろう！"
101,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_071,"ヴァラン殿、キンフォート殿、
トワルリの看病は、お主たちに任せられようか？
ご先祖様の石碑の発見……それが、百薬に勝る元気の源にござる！"
102,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_072,"無論だッ！
我が手がロンカの民の助けとなること、何よりの誉れ！"
103,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_073,「第三次調査」、開始にござうよー！！
104,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_041,しばらくして……
105,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_042,"チャクルリ・コテルとキタルリ・ナトルによる、
「第三次調査」が完了した！"
106,TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_082,キュキュィ～
107,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_083,"今回も、石碑は見つかったのだろうか？
さて、いかなる伝承が残されていたのか……！"
108,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_084,"トワルリは、オレらが看てるあいだに、
随分顔色がよくなったみたいだ。"
109,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_090,"Playerどの……。
第三層で見つかった石碑も、やはり壊れていたでござうよ。
そして、鉄冑を被られた水蛇様も同じように……。"
110,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_091,"100年前に洞窟内まで及んだ罪喰いの襲撃は、
よほど激しいものだったのでござろう……。"
111,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_092,ご先祖さま、きっと怖かったでござうな……！
112,TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_093,キィっキュィ～！
113,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_094,"おお……ボクらを励ますような、なんと頼もしきお声……！
過去を嘆かず、遠き未来のため歴史を紡げということか……！！"
114,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_095,"今の鳴き声からそう聞き取れるお前って、
意外と空気読めてるのかもな……。"
115,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_096,それで、今回見つかった石碑は、どんな彫刻だったんだ？
116,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_097,"それが奇妙でな……。
石碑に描かれておったのは、「魚を掲げるキタリ」と、
そして、見たこともない「ナマズの如き獣人」の似姿でござった。"
117,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_098,"ナマズの……獣人……！？
そのような存在は、マトーヤ様の書架でも見たことがないぞ……！？"
118,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_099,"Playerさんは、
ナマズのような人たちって、知ってる？
ラケティカの外なら、もしかしたら……って思ってさ。"
119,TEXT_BANQIQ004_03797_Q1_000_000,何と答える？
120,TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_001,よく知っている！
121,TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_002,し、知らない……
122,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_101,"東方に棲んでいた種族？
なら、ノルヴラントで話を聞かないのも道理だね。
「光の氾濫」で、多くの種族が姿を消したっていうしさ。"
123,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_102,"あれ、何か知ってそうな顔してたと思ったんだけど……
オレの気のせいかな？
それとも、忘れたくなるような思い出でも……ま、いいか。"
124,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_103,"それにしても、ナマズのような人たちかぁ……
獣人だけど、ちょっと美味しそうかなって想像しちゃうよね。
オレ、ナマズって大好物なんだ！"
125,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_104,"さて……問題は、両種族の遭遇をどう読み解くかでござろう。
それがしは、森に現れたナマズ獣人とキタリ族のあいだで、
漁場を巡る争いが勃発したのではないかと考える。"
126,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_105,"戦いを避けてきたキタリ族だが、ナマズ相手にはその限りではない。
ロンカ皇帝の後援を受けたキタリたちが勝利し、魚を掲げ誇り……
飢えたナマズ獣人は、滅亡したのでござる！！"
127,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_106,"め、メツボウ……！！
ナマズさんたち、かわいそうでござうよぅ……！"
128,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_107,"うーん、これまでの石碑を見てきて、
そるかしも少しは、父上の大人の視点を学んだでござうよ……！
確かに、森を飢饉が襲った時代であったのやもしれぬでござう。"
129,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_108,"しかし、ナマズさんたちがお腹を空かせて現れたところに、
キタリ族がお魚を分けてあげたに、違いないでござうよ。
掲げているお魚は、そのためのものにござう！"
130,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_109,"大変興味深いな……しかしナマズ獣人は初耳だが、
ナマズといえば、ロンカの石板にも姿が刻まれているという。
つまり先ロンカ時代、地底に封じられし超古代文明の覇者こそ……"
131,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_110,"はーいはいはい、そこまで！
お前の第三の説は、いらないから！！"
132,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_110,"オレらはこのくらいで、失礼させてもらいます！！
また手がいるときは、いつでも来るからね！"
133,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_111,"地底深くに住むナマズ獣人、なんと浪漫ある……。
いやその場合、魚を掲げたキタリの像は、どう関連を……"
134,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_112,キュィ～っ！
135,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_113,"……はっ、いかんいかん！
我ら親子の立てた説から、同盟者殿に歴史をお示しいただく……
それこそが、水蛇様のお望みにござる！"
136,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_114,"Playerどの、
よろしくお頼み申すでござうよ～！"
137,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_115,"キタリ族の親子は、新たな石碑に残す先祖の逸話について、
ふたたび互いに異なる説を唱えているようです。
水蛇様は、あなたにキタリ族の歴史を託そうとしていますが……？"
138,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_116,"「キタリ族：ルリの発掘隊」との友好関係が、
「名誉」になりました。
水中探索の進行に力を貸したことで、信頼を勝ち得たようです。"
139,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_100_116,"さらに、ファノヴの里やスリザーバウからの物資の提供により、
ホパル古盤の拠点の設備が充実してきたようです。
キタリ族たちは、ますます発掘に励んでいくことでしょう！"
140,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_117,"これ以降、ホパル古盤にいる「コテルリ・パソリ」より、
新たな「友好部族デイリークエスト」を受注することができます。"
141,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_118,"なお、友好ランクが上がった当日に限り、
「コテルリ・パソリ」から受注できるデイリークエストの数が、
ボーナスとして、3つ追加されています。"
142,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_119,"友好ランクが上がる前に発行されたデイリークエストを、
すべて受注するとボーナス分が発行され、
受注権のある限り、これを受注することができます。"
143,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_120,"また、「ユクルリ・マノル」より、
「友好関係：名誉」の商品を購入できるようになりました。
今後の冒険に役立てましょう！"
144,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_003,（★未使用／削除予定★）
145,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_010,（★未使用／削除予定★）
146,TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_050,（★未使用／削除予定★）
147,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_080,（★未使用／削除予定★）
148,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_081,（★未使用／削除予定★）
149,TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_085,（★未使用／削除予定★）
150,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_121,（★未使用／削除予定★）