csv/ja/quest/047/AktKct202_04768.csv

0,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_00,"**特殊ルール： ジョブ・クラス固定**
ミーン工芸館前のチョラ・ゾイは、「モーエンツール」のさらなる改良を始めたいようだ。"
1,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_01,"※本クエストには「**** ジョブ・クラス固定」が、
　設定されています。
　受注時と同じクラスでのみ進行できます。

「モーエンツール」の改良に必要な材料は、ミーン工芸館前の「キナーナ」に取引資本を渡すことで用意してもらえるようだ。またギャザラーの場合は、取引資本を精選することでも得られるという。ミーン工芸館前の「チョラ・ゾイ」に、所持品またはアーマリーチェストに入れた「モーエンツール」と、材料を渡して、次の段階へ改良してもらおう。"
2,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_02,「モーエンツール」の改良が「4段階目」に到達した。さらなる性能の向上を目指すチョラ・ゾイたちと協力して、「モーエンツール」の改良を進めていこう。
3,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKCT202_04768_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_00,"を装備から外して、所持し
を**90個**集め
を**210個**集め
ミーン工芸館前のチョラ・ゾイに渡す"
25,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_01,
26,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_02,
27,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_03,
28,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_04,
29,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_05,
30,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_06,
31,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_07,
32,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_08,
33,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_09,
34,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_10,
35,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_11,
36,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_12,
37,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_13,
38,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_14,
39,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_15,
40,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_16,
41,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_17,
42,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_18,
43,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_19,
44,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_20,
45,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_21,
46,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_22,
47,TEXT_AKTKCT202_04768_TODO_23,
48,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_001,"クエスト「色づく改良計画」にて入手できる主道具は、
現在のクラス「」のモーエンツールとなります。
「色づく改良計画」を「」で受注しますか？"
49,TEXT_AKTKCT202_04768_Q1_000_000,のモーエンツールを改良しますか？
50,TEXT_AKTKCT202_04768_A1_000_001,もう少し悩んでみる
51,TEXT_AKTKCT202_04768_A1_000_002,のモーエンツールを改良する
52,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_004,"「色づく改良計画」を受注した場合、
クエストを完了、あるいは破棄するまで、
ほかのクラスで「色づく改良計画」を受注できません。"
53,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_005,"改良したいモーエンツールに応じたクラスとなり、
再度、チョラ・ゾイに話しかけてください。"
54,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_006,"「」を、
所持または装備していないと、
クエスト「色づく改良計画」を受注することができません。"
55,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_007,"「」は、
すでに取得済みです。
ほかのクラスとなり、再度チョラ・ゾイに話しかけてください。"
56,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_008,"本当に本当にどうしましょうっ……！
私の名前を道具に付けるだなんて、
これからの作業に、一層緊張してしまいます！"
57,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_009,"元々「モーエンツール」とは、
モーエンさんとグレノルトさんの仲を引き立てようとして、
言い出したことだったのに、こんな風に転がるだなんて……！"
58,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_010,"うむ？　モーエン殿と吾を……？
いったい、何の話であるか？"
59,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_011,"ひーーっ、なんでもありません！
ごめんなさい頑張りますっっ！"
60,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_012,"はっはっは、斯様に力んでいては、
本来の職人としての技量を発揮できまいて。
「りらっくす」をして臨むことが肝要であるぞ！"
61,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_013,"何より、手掛けた道具が後援者にも好評で、
次の注文が続けて舞い込むとは、願ってもないことよ。
早速、この「すたじお」で次の改良に取り組もうではないか！"
62,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_014,"ケシ・トラオ殿という知己を得たおかげで、
今ならば、より稀少な材料の提供も見込めるであろう。
必ずや、素晴らしい道具として結実するはずだ。"
63,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_015,"はうぅぅ、が、がんばりますっ……！
でも、より良い材料を使わせてもらっただけで、
新しい道具が作れるでしょうか？"
64,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_016,"無論、新しい材料を道具に組み込むのならば、
全体のバランスや製作工程に変化が生じるであろうな。
その見極めにこそ、職人の力量が問われるというもの。"
65,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_017,"そして材料が持つ特性のうち、どの部分を引き出すのかによって、
職人チョラ・ゾイの色が、自然と道具にも表れようぞ。"
66,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_018,"此度は、吾が前回手を貸したような工程や調整も、
すべてを、おぬしひとりの裁量に任せたい。
さすればこそ、名を冠すにふさわしい道具が出来あがるはずだ！"
67,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_019,"みなさんが応援してくださるなら……
よぉぉし！　がんばりますっ！"
68,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_020,"「モーエンツール」の改良準備は、私の手元で進めていますっ！
Playerさんには今回も、
稀少材料の調達をお願いできますか？"
69,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_021,"今回必要となる稀少材料は、
「」です！"
70,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_022,"そして新しい稀少材料に見合うよう、
今回取引資本としてご用意いただきたいのは、
「」ですね。"
71,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_023,"今回稀少材料としてご用意いただきたいのは、
「」と、
「」ですっ！"
72,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_100_023,"稀少材料を商会から提供してもらうには、
取引資本に「」を、
ご調達いただければと！"
73,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_024,"今回稀少材料としてご用意いただきたいのは、
「」と、
「」ですっ！"
74,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_025,"それらの稀少材料を商会から提供してもらうには、
取引資本に「」と、
「」をご調達いただければ！"
75,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_000_026,"加えて、ギャザラーの方へは稀少材料の提供について、
ケシ・トラオ様から、お言付けを預かっています。"
76,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_000_027,"(-ケシ・トラオからの手紙-)『これまで優秀な採集家としての才能を見せてくれた方には、
　特別に、わたくしの知るとっておきの採集地を、
　教えてさしあげようと思うの』"
77,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_000_028,"(-ケシ・トラオからの手紙-)『そこで入手できる品を「精選」すれば、
　わたくしの提供する物と同じ稀少材料を入手できるはず。
　もしかしたら、そのほうが早く集められるかもしれないわね』"
78,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_000_029,"(-ケシ・トラオからの手紙-)『従来どおり、取引資本と稀少材料の交換でも申し分ないし、
　好きな方法を採っていただいて構いませんわ。
　それでは、新しい道具を楽しみにしていますわね。　かしこ』"
79,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_000_030,"……とのことです。
これまでのモーエンツールの改良を通して、
ケシ・トラオ様から十分な信頼を得たようですね。"
80,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_100_030,"お言付けのとおり、ギャザラー用の道具を改良する際には、
稀少材料を「精選」で得ることも可能となりました。
採集時の手段として、どうぞご検討くださいませ！"
81,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_200_030,"改めて、ギャザラーの方には稀少材料の提供についてご案内です。
採集した品を「精選」して稀少材料を得るか、
取引資本をお持ちいただいて交換するか、どちらも可能ですよ。"
82,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_031,"取引資本を用意してもらう手順は、これまでと同じです。
必ず改良した「モーエンツール」を使って、
調達作業をお願いしますね！"
83,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_032,"調達した取引資本を、テントの「キナーナ」さんに渡せば、
今回も、商会取り扱いの稀少材料を用意してもらえるはずです。
もし手順に迷ったら、グレノルトさんが教えてくださいますよ！"
84,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_033,"引き続き、改良作業は私が行いますのでっ！
必要な材料をご用意いただいたら「モーエンツール」と一緒に、
この「すたじお」の私のところへ持ってきてくださいね！"
85,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_034,"ミーン工芸館前の「チョラ・ゾイ」に、
主道具と改良に必要となる材料を渡すことで、
改良された道具が入手できます。"
86,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_035,"主道具を改良するために必要な材料は、
ミーン工芸館前の「キナーナ」に、
取引資本を渡すことで手に入ります。"
87,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_036,"もしくは、もととなるアイテムを採集し、
「精選」によって、直接稀少材料を入手することもできます。
プレイスタイルに合わせて、稀少材料を集めていきましょう！"
88,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_100_036,"「精選」をして稀少材料を得るには、
クエスト「生命、精選、もうひとつの答え」を完了し、
「精選」を開放しておく必要があります。"
89,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_037,"取引資本は、
製作手帳の「スペシャルレシピ」から、
「モーエンツール」の項目を選択することで製作できます。"
90,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_038,"また、取引資本を製作する際には、
「モーエンツール」を装備している必要があります。
加えて一部の稀少材料は「スクリップ」で入手できます。"
91,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_039,"取引資本・精選対象となる素材は、
採集手帳の「モーエンツール」の項目を選択することで、
採集場所を確認できます。"
92,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_040,"また、対象アイテムを採集する際には、
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
93,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_041,"取引資本・精選対象となる魚には、
専用の釣り餌が必要になります。
釣り餌も、おなじく「キナーナ」から入手できます。"
94,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_042,"また、取引資本となる魚を釣る際には、
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
95,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_043,"本クエストをコンプリートする際には、
改良する「モーエンツール」を装備せずに、
所持品またはアーマリーチェストに入れてください。"
96,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_044,"手順に不明点があったか？
まず頼みたいことは、取引資本となる物資を、
「モーエンツール」を使って用意してもらうことぞ。"
97,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_045,"調達した取引資本を「キナーナ」に渡せば、
商会取り扱いの稀少材料を用意してもらえる手筈になっていよう。
必要なものが揃ったら、チョラ・ゾイに声を掛けるとよい。"
98,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_046,"ミーン工芸館前の「チョラ・ゾイ」に、
主道具と改良に必要となる稀少材料を渡すことで、
改良された道具が入手できます。"
99,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_047,"なお、稀少材料は、
ミーン工芸館前の「キナーナ」に、
取引資本となるアイテムを納品することで入手できます。"
100,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_048,"取引資本は、
製作手帳の「スペシャルレシピ」から、
「モーエンツール」の項目を選択することで製作できます。"
101,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_049,"また、取引資本を製作する際には、
「モーエンツール」を装備している必要があります。
加えて一部の稀少材料は「スクリップ」で入手できます。"
102,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_050,"取引資本・精選して稀少材料を得られる素材は、
採集手帳の「モーエンツール」の項目を選択することで、
採集場所を確認できます。"
103,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_051,"また、取引資本を採集する際には、
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
104,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_052,"取引資本・精選して稀少材料を得られる魚には、
専用の釣り餌が必要になります。
釣り餌も、おなじく「キナーナ」から入手できます。"
105,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_053,"また、取引資本・精選して稀少材料を得られる魚を釣る際には、
「モーエンツール」を装備している必要があります。"
106,TEXT_AKTKCT202_04768_SYSTEM_000_054,"本クエストをコンプリートする際には、
改良する「モーエンツール」を装備せずに、
所持品またはアーマリーチェストに入れてください。"
107,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_060,"Playerさん、ありがとうございますっ！
今回も必要な稀少材料を揃えていただけたようですので、
「モーエンツール」と一緒に、お預かりできればと！"
108,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_061,"引き続きのご協力、大変助かります！
取り扱う材料の稀少さも増して、やっぱり緊張しますが、
手元はブレさせませんよっ！"
109,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_062,"これほどの特殊な材料をご存知とは……
やはりケシ・トラオ殿、並の好事家ではおられないようだ。
これまた、見事な道具が誕生する予感がするものぞ！"
110,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_063,"道具も稀少材料も、確かにお預かりしました！
錬鉄科の設備をお借りして「モーエンツール」を改良してきますね。
こちらで、しばらくお待ちいただければとっ！"
111,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_064,"……ここでエキストラヴァージンの仕上げ油を…………！
こうですか、グレノルトさんっ！
うおぉーー！！"
112,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_065,はぁ、はぁ……なんとかやり遂げられましたっ……！！
113,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_066,"うむ、素晴らしい職人仕事だァーー！
仕上げ油も、見事使いこなしていたな！"
114,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_067,"プレッシャーはありましたが、
モーエンツールを、私なりの色にできたはずですっ！
Playerさん、受け取ってください！"
115,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_068,"此度も申し分ない……どころか、素晴らしい出来だ！
新たな色をまとい、実に鮮やかな美しさであるぞ！"
116,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_069,"そして、僭越ながら……
今回は、この道具に私の名前を付けさせていただこうと思います。
「」と！"
117,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_070,"うむ、良き名だ！
必ずや、新しい時代を拓く道具として好まれよう。"
118,TEXT_AKTKCT202_04768_GRENOLDT_000_071,"Player殿も、
手にした心地から、いかが思われるか？"
119,TEXT_AKTKCT202_04768_Q2_000_000,何と答える？
120,TEXT_AKTKCT202_04768_A2_000_001,チョラ・ゾイらしい道具になった
121,TEXT_AKTKCT202_04768_A2_000_002,まぁ、まだ改良続けるんでしょう？
122,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_073,"えへへ、そう言っていただけると光栄ですっ！
名に重みが出るよう、職人として、
もっともっと精進しなくてはですね！"
123,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_074,"さすがPlayerさん、
先を見据えていますね！
もちろん、まだまだ完成形を目指して磨き続けますよっ！"
124,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_075,"これは、私のほんの個人的な話なんですけど……
実は、昔グレノルトさんの作られたヤカンを目にしたことが、
私が職人を目指したきっかけだったんです。"
125,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_076,"日用品でありながら、作り手を示す刻印が入れられていて、
職人の誇りや矜持、何より熱い想いが感じられました。
それは使う人間の力になりたいという、願いだと思うんです。"
126,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_077,"今回、自分の名を掲げる道具を作って、
改めてそんな原点を思い出しました。"
127,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_078,"きっと私の道具も、グレノルトさんのヤカンみたいに、
そばに置いてもらえる、誰かの相棒になれたらいいなぁ……！"
128,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_079,"今回も、「モーエンツール」4段階目への改良が完了しましたっ！
新たな色をまとった「」、
さぁ、掲げてみてください！"
129,TEXT_AKTKCT202_04768_CHORAZOI_000_080,"うんうん、手によく馴染んでいるようですね！
こんな道具が作れて、職人冥利に尽きるというもの……。
いつもありがとうございますっ！"
130,TEXT_AKTKCT202_04768_QUINNANA_300_030,（★未使用／削除予定★）