ffxiv-datamining/csv/ja/quest/004/SubSea061_00473.csv

0,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_00,サマーフォード庄のビルドレーグは、ラノシアオレンジの育成を妨げる魔物退治を依頼したいようだ。
1,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_01,ラノシアオレンジの受粉を助ける益虫を食ってしまう「プーク・ハッチリング」を5体駆除しよう。
2,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_02,プーク・ハッチリングを討伐することができた。「サマーフォード庄」の「ビルドレーグ」に報告しよう。
3,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_03,害獣を間引くことができたものの、ラノシアオレンジの収穫量を増やすには、海賊上がりの農夫たちの手伝いが不可欠だろう。彼らが、農業にまじめに取り組む日が来るのだろうか。
4,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA061_00473_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_00,プーク・ハッチリングを駆除
25,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_01,ビルドレーグに報告
26,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA061_00473_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA061_00473_BHIRDRAEG_000_1,"果樹園のラノシアオレンジは、見事だったろ？
だがなぁ、こいつを実らせるのは大変なんだ。"
49,TEXT_SUBSEA061_00473_BHIRDRAEG_000_2,"花粉を運ぶ小さな蜜蜂を
プークどもが根こそぎ食っちまうもんで、
俺たちがひとつ、ひとつ手で受粉させてんのさ。"
50,TEXT_SUBSEA061_00473_BHIRDRAEG_000_3,"そうだ、君は冒険者なんだろ？
プークの幼生体……プーク・ハッチリングを
5体ほど、狩ってきてくれんか？"
51,TEXT_SUBSEA061_00473_BHIRDRAEG_000_11,"首尾は上々のようだな。これで、花咲く季節の重労働が、
少しは楽になるといいんだが……。"
52,TEXT_SUBSEA061_00473_BHIRDRAEG_000_12,"まぁ、それもこれも海賊上がりの連中が、
素直にシャキシャキ働いてくれりゃ、いいって話なんだがね。"
53,TEXT_SUBSEA061_00473_BHIRDRAEG_000_13,"やれやれ……君に駆除を頼むべきは、プークじゃなくて
海賊上がりの連中だったかもな、ハッハッハ。"