ffxiv-datamining/csv/ja/quest/004/SubSea103_00400.csv

0,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_00,スカイリフトの運送業者カザイ・ブイザイは、魚を保管する特別な冷水を必要としているようだ。
1,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_01,ウォータースプライトを討伐して、魚を保管する特別な冷水となる「ウォータースプライトの核」を3個集めよう。
2,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_02,「ウォータースプライトの核」を3個集めることができた。「スカイリフト」の「カザイ・ブイザイ」に届けよう。
3,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_03,積荷の安全と、依頼人の信頼を守り、大いに感謝された。複数の運送業者によって運営されるスカイリフトでは、運送業者どうしの競争も熾烈なようだ。
4,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA103_00400_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_00,ウォータースプライトを討伐し、ウォータースプライトの核を入手
25,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_01,カザイ・ブイザイにウォータースプライトの核を届ける
26,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA103_00400_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_1,"おう、あんた、手ぇ空いてるなら力を貸してくれ！
急ぎの用事ができたんだ！"
49,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_2,"生ものを運ぶときには、
ウォータースプライトの核で冷やしてんだが、
今日はいつもより魚が多くて、数が足りない。"
50,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_3,"魚を腐らせるわけにはいかねぇから、
そこらにいる「ウォータースプライト」を狩って、
核を3個集めてくれないか？"
51,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_11,"「ウォータースプライトの核」を3個だ！
「ウォータースプライト」を倒せば手に入るぞ。
急いでくれよ、頼むぜ！"
52,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_12,"おう、これだこれだ！
この「ウォータースプライトの核」を、魚の箱に入れてやれば……。"
53,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_13,"よーしよし、キンキンに冷えてきたぜ。
これで、魚を腐らせずに配達できる。
お得意さんも、失わずにすんだよ。"
54,TEXT_SUBSEA103_00400_KAZAIBUOYZAI_000_14,"このスカイリフトでは、
いろんな荷運び業者がしのぎを削ってるからね。
ちょっとした失敗が命取りなのさ。"