Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa404_01501.csv
T

119 lines
9.0 KiB
CSV
Raw Normal View History

2026-03-02 23:57:13 -06:00
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル10以上、
 バトルクラス:レベル47以上推奨です。
エカトル実験場の学究のタゼル・メイェアンは、冒険者に私的な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
学究のタゼル・メイェアンから「<Sheet(ItemHQ, 8108,0)/>」の製作を依頼された。製作に必要な材料を受け取るには、イクサル軍伐採所の気球発着場に潜む「空力団の隠密」に、合言葉を言う必要があるそうだ。チャットの会話モードを「Say」モードにして、キーボードやソフトウェアキーボードで『折れぬ翼を!』と入力し、空力団の隠密から「<Sheet(EventItem,2001394,0)/>」を受け取ろう。"
2,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_02","空力団の隠密から<Sheet(EventItem,2001394,0)/>を受け取った。フォールゴウドの浮かぶコルク亭にいる「ヒルデヤード」に「<Sheet(EventItem,2001394,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
3,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_03","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item, 8069,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ, 8108,0)/>」を3つ製作し、エカトル実験場の「学究のタゼル・メイェアン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:難関工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8069,0)/>」を失った場合は、再びヒルデヤードに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
4,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_04","学究のタゼル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ, 8108,0)/>を納品した。自分の過失に悪びれていた彼だが、冒険者の持ち帰った部材の仕上がりに興奮し、もとの傍若無人な自分を取り戻した。学究のタゼル・メイェアンが気持ちよく発明に打ち込めるようになったことが、今回の真の成果かもしれない。"
5,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA404_01501_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_00","チャットの「Say」モードで『折れぬ翼を!』と入力し
イクサル軍伐採所の空力団の隠密に合言葉を言う"
25,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_01","フォールゴウドのヒルデヤードに<Sheet(EventItem,2001394,0)/>を渡す"
26,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_02","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv10:<Sheet(ItemHQ, 8108,0)/>を製作<Else/>学究のタゼル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ, 8108,0)/>を納品</If>"
27,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_03",""
28,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA404_01501_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_000","ギェハハーッァ!?
オッ、オイッ、ちょっとヤベェことになっちまったッァー!
至急、高品質な「<Sheet(ItemHQ, 8108,0)/>」を3つ製作してくれッェ!"
49,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_010","必要なのは、左舷エーテル翼のギアだッァ!
あー、その、オレ様の天才的発想をカタチにしたらなッァ……
バキッと逝っちまったのよッォ……。"
50,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_020","必要なのは、左舷の可動部に塗る潤滑油だッァ!
あー、その、オレ様の天才的発想をカタチにしたらなッァ……
予想以上に摩擦で熱もっちまってよッォ……。"
51,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_030","必要なのは、左舷の翼を船体に乗っける接合部材だッァ!
あー、その、オレ様の天才的発想をカタチにしたらなッァ……
ポッキリ逝っちまったのよッォ……。"
52,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_040","製作しなおすしかねえんだが、材料の調達が面倒でなッァ!
「イクサル軍伐採所」から、かっぱらうしかねえッェ!
奥の、気球発着場あたりに同志が潜んでるからよッォ……"
53,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_041","そこで「空力団の隠密」って野郎に合言葉を言えッェ!
「折れぬ翼を!」と言えば材料を受け取れるッゥ!
手に入れたら、フォールゴウドの施設で仕上げてくれッェ!"
54,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_050","「空力団の隠密」って野郎に「折れぬ翼を!」と言えッェ。
無事に材料を入手したら、
フォールゴウドの製作施設で仕上げてきてくれやッァ!"
55,"TEXT_BANIXA404_01501_IXALSPY01501_000_060","それがしに何用かッァ?
このような場所で出会うとは、真っ当な者ではあるまいッィ!"
56,"TEXT_BANIXA404_01501_SYSTEM_100_061","チャットの会話モードを「Say」モードにして、
キーボードやソフトウェアキーボードで
『折れぬ翼を!』と合言葉を入力しましょう。"
57,"TEXT_BANIXA404_01501_SYSTEM_100_062","折れぬ翼を"
58,"TEXT_BANIXA404_01501_IXALSPY01501_000_061","うむ、その言葉を知ってるということはッァ……
空力団の同志とお見受けしたッァ!"
59,"TEXT_BANIXA404_01501_IXALSPY01501_000_062","しかし、ヒトは誰もが同じ顔に見えてならぬッゥ……
合言葉で試した非礼を、許してほしいッィ。
ヌシの目的はこれ……<Sheet(EventItem,2001394,0)/>だなッァ?"
60,"TEXT_BANIXA404_01501_IXALSPY01501_000_063","同志のため、苦心して手に入れておいたものッォ。
ゆめゆめ無駄に使わぬよう、お頼み申すッゥ!"
61,"TEXT_BANIXA404_01501_IXALSPY01501_000_065","ヌシとはもう赤の他人ッン。
行くがよい……道中、気をつけてなッァ!"
62,"TEXT_BANIXA404_01501_HILDEYERD_000_070","こ~んに~ちは~!
<If(PlayerParameter(4))>お嬢ちゃん<Else/>僕ちゃん</If>、また会いましたね~っ!
ここを使いたいなら~、持ち込んだ材料を貸してごらんっ!"
63,"TEXT_BANIXA404_01501_HILDEYERD_000_071","うんうん、たくさん運んでこれたね!
必要な分だけ返してあげるから、もし失敗しちゃったら、
泣かないで予備の材料を取りにおいでっ!"
64,"TEXT_BANIXA404_01501_HILDEYERD_000_100","失敗しちゃっても、
泣かないでお姉さんのところにまたおいでっ!"
65,"TEXT_BANIXA404_01501_HILDEYERD_100_100","仕事が終わった子は、納品に行かなきゃだめだぞ~!
途中でなくしちゃったりしたら、
お姉さんのところにまた来て、作りなおせばいいからねっ!"
66,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_130","依頼の品だが、イケそうかッァ?
悪いなッァ……運が悪かったとはいえ、
ぶっちゃけ今回はオレ様の過失だからなッァ……。"
67,"TEXT_BANIXA404_01501_TAZELMEYEAN_000_131","ムムッゥ……注文と寸分たがわぬ精緻な仕上がりッィ!
オレ様の天才的失敗を埋め合わせてくれて、感謝するぜッェ!
ギェハハーッァ!"
68,"TEXT_BANIXA404_01501_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
69,"TEXT_BANIXA404_01501_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"