Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa501_01509.csv
T

123 lines
9.3 KiB
CSV
Raw Normal View History

2026-03-02 23:57:13 -06:00
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル15以上、
 バトルクラス:レベル48以上推奨です。
エカトル実験場の匠人のドゥザル・メイェアンは、冒険者に高度な依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
匠人のドゥザル・メイェアンから「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」の製作を依頼された。モードゥナのレヴナンツトールにある工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に、製作施設の使用許可をもらおう。"
2,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_02","フィルブリダと話して、製作施設を使う条件を聞いた。漁師になった状態で、モードゥナの「タングル湿林」から「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」を2匹釣り上げよう。「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」は「<Sheet(Item, 2586,0)/>」などの淡水用の釣り餌で釣ることができる。"
3,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001410,0)/>を釣り上げた。工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001409,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,8072,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」を製作し、エカトル実験場の「匠人のドゥザル・メイェアン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:専門工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8072,0)/>」を失った場合は、再びフィルブリダに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_05","匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>を納品した。検品の鬼と恐れられる職人頭のドゥザル・メイェアンは、そこに込められた冒険者の「職人魂」を見てとったようだ。製作施設の使用料としてフィルブリダに奉仕した苦労も、充分に報いられたといえるだろう。"
6,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA501_01509_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_00","レヴナンツトールのフィルブリダと話す"
25,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_01","漁師になり、タングル湿林で<Sheet(EventItem,2001410,0)/>を釣る"
26,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_02","レヴナンツトールのフィルブリダに<Sheet(EventItem,2001410,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001409,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv15:<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>を製作<Else/>匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>を納品</If>"
28,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA501_01509_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_000","……おまえさん、どうやらかなりの腕前らしいがッァ。
どうだ、このワシの要求に応えられるかッァ!
入用なのは、高品質な「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」だッァ。"
49,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_010","……具体的には、とびきり上等の伝声管だッァ。
飛行中に、乗組員への指示を正しく伝えるにはッァ、
声がよく反響する金属管が必要だッァ!"
50,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_020","……具体的には、伝声管に塗る防錆剤だッァ。
一度、取りつければ、交換するのが面倒だからなッァ。
長期間、腐食を完璧に防ぐ品質のモノが必要だッァ!"
51,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_030","……具体的には、伝声管のカバーだッァ。
伝声管を使ってねえときに、音を遮断できるッゥ、
遮音性の高いフタが必要なんだッァ!"
52,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_040","……ウチの職人にも試作させたが、
満足いく品質のモノは作れなかったほどの難物だッァ。
材料は用意したから、ヒトの技術とやらを見せてくれッェ!"
53,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_041","……モードゥナのレヴナンツトールにある、
工房「ダイヤモンドフォージ」の設備は、
「フィルブリダ」という女に頼めば自由に使えるらしいッィ!"
54,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_050","……モードゥナのレヴナンツトールにある、
工房「ダイヤモンドフォージ」の設備は、
「フィルブリダ」という女に頼めば自由に使えるらしいッィ!"
55,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_060","いらっしゃい。
この製作施設は、冒険者の方ならどなたでも歓迎よ。
ふふっ……あなたみたいな素敵な<If(PlayerParameter(4))>レディ<Else/>男性</If>はなおさらかしら。"
56,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_061","ここのルールは明快。
施設を利用するたび、冒険者ギルドに奉仕していただくわ。
ふふっ……大丈夫、あなたなら難なくこなせる依頼だから。"
57,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_062","お代は「<Sheet(EventItem,2001410,0)/>」2匹でどうかしら?
このあたりの風土病に効く、生薬の材料なの。
備蓄も少なくなってきたから、補充しておきたいのよ。"
58,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_063","<Sheet(EventItem,2001410,0)/>は「タングル湿林」で釣れるの。
エサは淡水用……<Sheet(Item, 2586,0)/>とかで充分よ。
ふふっ……簡単なお仕事でしょ?"
59,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_070","<Sheet(EventItem,2001410,0)/>は「タングル湿林」で釣れるの。
エサは淡水用……<Sheet(Item, 2586,0)/>とかで充分よ。
ふふっ……簡単なお仕事でしょ?"
60,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_090","おかえりなさい、成果はどうだった?"
61,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_091","ありがとう、助かっちゃったわ。
ふふっ……もちろん製作のための準備はできてるわよ。
材料はお返しするから、あとは存分に腕をふるってね。"
62,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_000_100","ふふっ……材料が足りなくなっちゃった?
それとも施設の使用時間を延長したい?
そんなときには、遠慮なく私に言ってね。"
63,"TEXT_BANIXA501_01509_FYRBRYDA_100_100","ふふっ……仕事は終わったみたいだから、納品に行ったら?
万が一、製作した品をなくしたりして、
この施設をまた使いたいときには、遠慮なく私に言ってね。"
64,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_130","……どうだッァ?
「<Sheet(ItemHQ,8112,0)/>」はできたかッァ?
どれ、見せてみろッォ!"
65,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_131","むうッゥ……!
これほどの精度で要求に応えるとはなッァ!
まさかヒトの持つ技術が、ここまでとはッァ……!"
66,"TEXT_BANIXA501_01509_DUZALMEYEAN_000_132","いや、技術だけではないッィ!
ひとつひとつの工程に、職人の「魂」が込もっているッゥ……
その心意気、たしかに受け取ったぞッォ!"
67,"TEXT_BANIXA501_01509_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
68,"TEXT_BANIXA501_01509_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"
69,"TEXT_BANIXA501_01509_SYSTEM_000_900","本クエストでは、「漁師」のクラスが必要となります。
漁師の「主道具」と「釣り餌」を準備して進めましょう!"