Files
ffxiv-datamining/csv/ja/quest/015/BanIxa504_01512.csv
T

118 lines
8.9 KiB
CSV
Raw Normal View History

2026-03-02 23:57:13 -06:00
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>特殊ルール: レベルアジャスト<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※本クエストは、クラフタークラス:レベル15以上、
 バトルクラス:レベル48以上推奨です。
エカトル実験場の匠人のドゥザル・メイェアンは、冒険者に難しい依頼があるようだ。"
1,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_01","※本クエストには「<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> レベルアジャスト」が、
 設定されています。
匠人のドゥザル・メイェアンから「<Sheet(ItemHQ, 8115,0)/>」の製作を依頼された。モードゥナのレヴナンツトールにある工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に、製作施設の使用許可をもらおう。"
2,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_02","フィルブリダと話した。製作施設を使う条件として、「<Sheet(EventItem,2001418,0)/>」を調達しよう。「<Sheet(EventItem,2001418,0)/>」はタングル湿林にいる「<Sheet(BNpcName, 237,0)/>」を討伐することで、まれに得られるらしい。"
3,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_03","<Sheet(EventItem,2001418,0)/>を入手した。工房「ダイヤモンドフォージ」の「フィルブリダ」に「<Sheet(EventItem,2001418,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2001417,0)/>」を渡し、製作施設の使用許可をもらおう。"
4,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_04","製作施設の準備が整った。「<Sheet(Item,8075,0)/>」をもとに「<Sheet(ItemHQ,8115,0)/>」を2つ製作し、エカトル実験場の「匠人のドゥザル・メイェアン」に納品しよう。
※バフステータス「製作施設:専門工作」が終了した場合や、「<Sheet(Item, 8075,0)/>」を失った場合は、再びフィルブリダに話しかけましょう。バフステータスと材料が付与され、再挑戦が可能になります。"
5,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_05","匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ,8115,0)/>を納品した。彼の職人のカンは的中し、燃料排出機構の重大な瑕疵が発覚した。だが冒険者のもたらした精巧な部材なら、その問題は回避できるという。大いなる高みへと到る道は、こうした地道な技術改良の積み重ねによって拓かれるのかもしれない。"
6,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANIXA504_01512_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_00","レヴナンツトールのフィルブリダと話す"
25,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_01","タングル湿林で<Sheet(BNpcName, 237,0)/>からまれに得られる
<Sheet(EventItem,2001418,0)/>を入手"
26,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_02","レヴナンツトールのフィルブリダに<Sheet(EventItem,2001418,0)/>と
<Sheet(EventItem,2001417,0)/>を渡す"
27,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>製作手帳 友好部族クエストLv15:<Sheet(ItemHQ, 8115,0)/>を製作<Else/>匠人のドゥザル・メイェアンに<Sheet(ItemHQ, 8115,0)/>を納品</If>"
28,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_04",""
29,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_05",""
30,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_06",""
31,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_07",""
32,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_08",""
33,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_09",""
34,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_10",""
35,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_11",""
36,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_12",""
37,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_13",""
38,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_14",""
39,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_15",""
40,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_16",""
41,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_17",""
42,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_18",""
43,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_19",""
44,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_20",""
45,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_21",""
46,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_22",""
47,"TEXT_BANIXA504_01512_TODO_23",""
48,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_000","……おまえさん、いいところに来てくれたッァ!
高品質の「<Sheet(ItemHQ, 8115,0)/>」を2つ頼めるかッァ?
チィと、困ったことになっているんだッァ!"
49,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_010","……緊急時の、燃料排出機構の動きが少し悪いッィ!
原因は機構内部の金属製ワイヤーだッァ。
コイツが太すぎて、干渉が起きたんだッァ!"
50,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_020","……緊急時の、燃料排出機構の動きが少し悪いッィ!
原因は青燐水の異常燃焼を防ぐ中和剤だッァ。
コイツの効力が想定より低かったんだッァ。"
51,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_030","……緊急時の、燃料排出機構の動きが少し悪いッィ!
原因は接続部分に使われているストリングだッァ。
コイツの強度が、水準を下回ったんだッァ。"
52,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_040","……材料は渡すから、レヴナンツトールの、
工房「ダイヤモンドフォージ」で製作してみてくれるかッァ!
「フィルブリダ」って女に頼めばいいッィ。"
53,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_041","……このままでも、動作はするかもしれないッィ!
だが俺のカンは、無視するなと言っているッゥ……!"
54,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_050","……このままでも、動作はするかもしれないッィ!
だが俺のカンは、無視するなと言っているッゥ……!
材料を持って「レヴナンツトール」に向かってくれッェ!"
55,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_060","いらっしゃい、冒険者さん。
ふふっ……来てくれてうれしいわ。
この施設を使いたいのよね?"
56,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_061","だったら、ちょっと頼まれてほしいことがあるの。
「<Sheet(EventItem,2001418,0)/>」を持ってきて。"
57,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_062","加工すると丈夫なロープになるのよ。
ふふっ……外の建物のあいだに綱が張ってあるでしょ?
あれで綱渡りする冒険者がいるから、強いのに替えたくて。"
58,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_063","ここレヴナンツトールの南西、「タングル湿林」にいる、
「<Sheet(BNpcName, 237,0)/>」を討伐して手に入れてきて。
1体倒しただけじゃ無理かもしれないから、根気よくね。"
59,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_070","ふふっ……<Sheet(EventItem,2001418,0)/>をお願いね。
対価として奉仕するのが、ここを使うための決まりごとよ。"
60,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_090","おかえりなさい、成果はどうだった?"
61,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_095","ありがとう、助かっちゃったわ。
ふふっ……もちろん製作のための準備はできてるわよ。
材料はお返しするから、あとは存分に腕をふるってね。"
62,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_000_100","ふふっ……材料が足りなくなっちゃった?
それとも施設の使用時間を延長したい?
そんなときには、遠慮なく私に言ってね。"
63,"TEXT_BANIXA504_01512_FYRBRYDA_100_100","ふふっ……仕事は終わったみたいだから、納品に行ったら?
万が一、製作した品をなくしたりして、
この施設をまた使いたいときには、遠慮なく私に言ってね。"
64,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_130","……おおッ、帰ったかッァ!
「<Sheet(ItemHQ,8115,0)/>」は仕上がったかッァ?"
65,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_131","……むッ、コイツならいけるなッァ!
実はその後、例の不具合が、
別の致命的な問題を引き起こす可能性があるとわかったッァ!"
66,"TEXT_BANIXA504_01512_DUZALMEYEAN_000_132","……だが、おまえさんの作ってきた部材なら、
そちらの問題も防ぐことができるだろうッゥ。
丁寧な仕事に、心から礼を言うぞッォ!"
67,"TEXT_BANIXA504_01512_POPMESSAGE_000_200","製作の準備が整った。"
68,"TEXT_BANIXA504_01512_SYSTEM_200_200","本クエストで製作した「NQアイテム」を所持しています。
このアイテムは、使用することはありません。
売却もできませんので、不用でしたら破棄してください。"