csv/ja/quest/023/HeaVne104_02344.csv

key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_00","キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、困っているようだ。"
1,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_01","ブルーエイディン少甲佐から、キャンプに侵入したコボルド族の捜索に協力してほしいと頼まれた。キャンプ・オーバールックの「アルフィノ」に相談しよう。"
2,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_02","アルフィノと相談し、捜索に協力することになった。キャンプ・オーバールック周辺で、侵入者らしきコボルド族を探そう。"
3,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_03","侵入者を探していたところ、幼いコボルド族を発見した。キャンプ・オーバールック周辺で、逃げた「幼いコボルド族」を追おう。"
4,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_04","幼いコボルド族に追いついたが、再び逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」を再度追おう。"
5,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_05","幼いコボルド族に追いついたが、三度逃げられてしまった。キャンプ・オーバールック周辺で、「幼いコボルド族」をさらに追おう。"
6,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_06","やっと、幼いコボルド族を捕まえた。彼はガ・ブと名乗り、蛮神「タイタン」召喚を阻止してほしいと頼んできた。キャンプ・オーバールック付近の「アルフィノ」と話そう。"
7,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_07","アルフィノと話した。コボルド族が神降ろしの準備を進めているのは間違いないようだ。ガ・ブから詳しい話を聞いて、召喚阻止に乗り出そう。"
8,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNE104_02344_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_00","アルフィノに相談"
25,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_01","侵入者らしきコボルド族を探す"
26,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_02","幼いコボルド族を追う"
27,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_03","幼いコボルド族を再度追う"
28,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_04","幼いコボルド族をさらに追う"
29,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_05","アルフィノと話す"
30,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNE104_02344_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_000","ここを仕切る黒渦団の部隊長から話を聞いてみよう。
神降ろしの動きはあってほしくないが、
闇の戦士たちに繋がる情報は、得たいところだ……。"
49,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_005","……ちょっと臭いわね。
硫黄の匂いだと思っておくけれど。"
50,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_010","おお、本当に手を貸してくれるのか……ありがてぇ！
実はな、このキャンプの敷地内で、
コボルド族を目撃したって奴がいるんだよ。"
51,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_011","お前が懸念しているように、
連中の動きは、このところ特に活発になっている。
ここへも、物資やクリスタルを盗むために侵入したに違いねぇ。"
52,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_012","ってことで、お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。
お前の仲間たちとも手分けをして、
キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！"
53,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_020","お前にも、侵入したコボルド族を探してほしい。
お前の仲間たちとも手分けをして、
キャンプ内や、周辺を見回ってくれ！"
54,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_025","黒渦団から話は聞けた？"
55,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、そちらは何か掴めたかい？
キャンプ中が、何やら慌ただしいようだが……。"
56,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_031","コボルド族の侵入者だって……！？"
57,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_032","本当にクリスタルを狙っているのであれば、
神降ろしの準備が進められている可能性が高い。
ウリエンジェが得た情報どおりだ……。"
58,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_033","よし、我々も、その侵入者を探そう。
闇の戦士とアシエンの野望を挫くためにも、
蛮神「タイタン」の再召喚は、必ず防がなくては……！"
59,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_040","物陰が怪しいと思ったんだが……。
もしかしたら、人に探されていることに気付いて、
逃げてしまったのかもしれないな……。"
60,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_045","コボルド族って、こういう狭いところに隠れてそうじゃない？
うーん……よく見えないわね……。"
61,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_050","…………！！"
62,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_060","ち　ちがうーよ……
ボク　わるい奴じゃ……。"
63,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_061","ピギィッ……！
や　やっぱり　ごめんなさーいーーー！"
64,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_070","ひゃあっ！
お　おこらないーで！
ボク　ヒトに　おはなしーが……"
65,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_071","あの……その……ううう…………
あううううううう……！！"
66,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_080","どうしよう　どうしよーう……
お話　しなくちゃ　いけないのーに……。"
67,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_081","さ　さ　さっきのヒト……！！"
68,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_082","お　お願いだーよ……
わるいことしないから　乱暴しないーで……！
ボク　ヒトにお話があるだけなーの……！"
69,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_083","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
もしかして、その小さいのが……？"
70,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_084","そうかそうか、侵入者確保か！
さすがの手並みといったところだな、ありがとうよ！"
71,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_085","さぁて、コボルド族のチビよ。
オレたちのキャンプでコソコソして、何のつもりだ？
白黒はっきりつけようじゃねぇか。"
72,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_086","ボク　なんにも　してないーよ！
ヒトに　お願いがあってきたけーど……
みんな　ボクを見ると怒るし　怖くって……。"
73,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_087","ふむ、何か事情がありそうだ。
……君の名前は？"
74,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_088","(-ガ・ブ-)ガ・ブ！　ガ・ブ！
仕事はまだないけーど、第620洞穴団のイチインだーよ！"
75,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_089","そうか、よろしく、ガ・ブ。
私はアルフィノ……
隣のよく似ているのが、妹のアリゼーという。"
76,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_100_089","そして、君を見つけたのが、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さ。"
77,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_090","君が物資を奪いにきた悪いコボルド族でないのなら、
その「お願い」とやらを、聞かせてはくれないだろうか？"
78,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_091","(-ガ・ブ-)えっと……それーは…………
あの……えっとね…………。"
79,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_092","別に、いきなり殴りかかったりしないわよ。
……大丈夫だから、話してみなさい。"
80,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_093","(-ガ・ブ-)内緒だけど……
ヒトって　タイタンさーまの神降ろし　止めたんでーしょ？
だから　だから　また止めてほしいーの！"
81,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_094","(-ガ・ブ-)ボクの　おとうさーんと　おかあさーん
司祭さーまに　連れていかれちゃったの……
「ニエ」にするって　いってたーよ。"
82,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_095","(-ガ・ブ-)「ニエ」ってお仕事　わからないけーど
神降ろしあると　帰れないらしいーの……
ボク　とっても寂しいーよ……。"
83,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_096","ニエ……生贄ということか……？
信徒にするのではなく……？"
84,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_097","……以前、聞いたことがあるわ。
信徒の骨を使って、特殊な「祭器」を作ることで、
蛮神の力を強めることができると……。"
85,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_098","……ッ……なんておぞましい……。"
86,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_100_098","(-ガ・ブ-)ふたりを返してって　みんなにお願いしてーも
みんな　ボクの声が聞こえないみたいなーの……。
なんだか変で　とっても怖いーの……。"
87,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_099","(-ガ・ブ-)タイタンさーまより　おとうさーんに　会いたいよーう……！
おねがーい　ボク　お手伝いするかーら
神降ろしを　おわりにしーて！"
88,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_100","この件を、至急メルウィブ提督に連絡してくれないか。
万一のときには、黒渦団にも出動を願いたい。"
89,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_101","それまでは、我々が、この件の対応を引き受けよう。
……くれぐれも、コボルド族をむやみに刺激しないよう、
内密に準備を進めてほしいと伝えてくれ。"
90,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_102","了解だ。
ったく、ろくでもない話になってきやがった……。
お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。"
91,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALISAIE_000_110","蛮族が蛮神に力を与えるために作る「祭器」は、
好事家に高値で取引されていると聞いたわ。
こうして噂が実体を持つと……最悪の気分ね。"
92,"TEXT_HEAVNE104_02344_GABU_000_115","仲間のみんなに　お願いしたけーど
だれも　お話　聞いてくれないーの……。
だから　怖いけど　ヒトのところにきたんだーよ。"
93,"TEXT_HEAVNE104_02344_BLOEIDIN_000_120","上には連絡を入れておく。
お前らも、くれぐれも気を付けてくれよ。"
94,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_130","「祭器」を用意しようとしているくらいだ……
神降ろしの準備は、進められていると見て間違いないだろう。"
95,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_131","だが、アシエンたちの思い通りにはさせない……！
必ずや、蛮神「タイタン」召喚を阻止するんだ。
ガ・ブの両親も、無事でいてくれるといいのだが……。"
96,"TEXT_HEAVNE104_02344_ALPHINAUD_000_132","とにかく、時間がなさそうだ。
ガ・ブからさらに詳しい話を聞いて、対策を考えよう。"