ffxiv-datamining/csv/ja/quest/005/SubGsc106_00576.csv

0,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_00,チョコボレースカウンターのチョコボ厩務員は、冒険者にカップリングについて教えたいようだ。
1,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_01,チョコボ厩務員から、カップリングのことを教えてもらった。カップリングはケイトリングが担当しているようだ。中央森林のベントブランチ牧場にいる「ケイトリング」に話を聞こう。
2,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_02,カップリングについての話を聞いた。今後カップリングをしたいときは、ケイトリングに話しかけよう。
3,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_03,
4,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_04,
5,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_05,
6,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_06,
7,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_07,
8,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_08,
9,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_09,
10,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_10,
11,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_11,
12,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_12,
13,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_13,
14,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_14,
15,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_15,
16,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_16,
17,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_17,
18,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_18,
19,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_19,
20,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_20,
21,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_21,
22,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_22,
23,TEXT_SUBGSC106_00576_SEQ_23,
24,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_00,ベントブランチ牧場のケイトリングと話す
25,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_01,
26,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_02,
27,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_03,
28,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_04,
29,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_05,
30,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_06,
31,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_07,
32,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_08,
33,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_09,
34,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_10,
35,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_11,
36,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_12,
37,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_13,
38,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_14,
39,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_15,
40,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_16,
41,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_17,
42,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_18,
43,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_19,
44,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_20,
45,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_21,
46,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_22,
47,TEXT_SUBGSC106_00576_TODO_23,
48,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_000,"ねえ、最近ずいぶん調子よさそうじゃない！
君の出走していたレースを観させてもらったんだけど……
競走羽も、かなり育ってきたみたいだね！"
49,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_001,"それだけ成長した競走羽なら、
「カップリング」を行うこともできるんじゃない？"
50,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_002,"「カップリング」っていうのは、
競走羽を引退したチョコボをお見合いさせて、
新たな「新羽チョコボ」を誕生させることなの。"
51,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_003,"そうして誕生した「新羽チョコボ」を、
改めて、競走羽として育て直すことで、
より優秀な競走羽を育てていくことができるのよ！"
52,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_004,"カップリングを行うには、競走羽を引退させたときに発行される、
「引退チョコボ登録証」が必要になるわ。"
53,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_005,"でも、登録している競走羽を引退させるってことは、
もうそのチョコボではレースができなくなるってこと……。"
54,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_006,"ともに戦いぬくか、引退して新しい世代に血統を繋ぐか……。
悩ましい選択ではあるけど、いずれにせよ、
カップリングするときは慎重にね。"
55,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_007,"カップリングを担当しているのは、
「ベントブランチ牧場」の「ケイトリング」さんよ。
興味があるなら、ぜひ話を聞きに行ってみて！"
56,TEXT_SUBGSC106_00576_SYSTEM_000_010,"カップリングをするには、
「ランク40以上」の競走羽を引退させると手に入る、
「引退チョコボ登録証」が必要になります。"
57,TEXT_SUBGSC106_00576_SYSTEM_000_011,"カップリングには、「オス」と「メス」が必要ですが、
「カップリングチョコボ権利証」があれば、
「引退チョコボ」が一羽だけでも、カップリングが行えます。"
58,TEXT_SUBGSC106_00576_SYSTEM_000_012,"カップリング専用の「カップリングチョコボ権利証」は、
「チョコボ用具商」から購入できます。"
59,TEXT_SUBGSC106_00576_AUPHREY_000_015,"カップリングを担当しているのは、
「ベントブランチ牧場」の「ケイトリング」さんよ。
興味があるなら、ぜひ話を聞きに行ってみて！"
60,TEXT_SUBGSC106_00576_KATERING_000_020,"……ええ、カップリングについては私が担当しているわ。
生まれたばかりのチョコボの世話をするのは、
ここのような専門の設備が必要なの。"
61,TEXT_SUBGSC106_00576_KATERING_000_021,"この話を聞きにきたってことは、カップリングに興味があるのね。
今後、実際にカップリングを行ったり、
詳しい説明を聞いたりしたいときは、私に話しかけてね！"
62,TEXT_SUBGSC106_00576_SYSTEM_000_030,カップリングが行えるようになりました