csv/ja/quest/022/JobRel200_02284.csv

0,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_00,"**特殊ルール： クラス・ジョブ固定**
アルダシールは、人造精霊の研究の続きを行いたいようだ。"
1,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_01,"※本クエストには「**** クラス・ジョブ固定」が、
　設定されています。
　受注時と同じクラス・ジョブでのみ進行できます。

アルダシールは、人造精霊に冒険者のエーテルを伝えやすくするため、アニマウェポンの改良を提案した。そのためには、ゲロルトが使用している道具を絶霊化しなければならないという。ゲロルトから、絶霊化に必要な「」を集めてくるよう頼まれた。クエストを受注した際のジョブとなり、「アニマウェポン」を装備から外し所持した状態で、ポート・ヘリックスのアルダシールに、「」を5つ渡そう。"
2,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_02,アルダシールに、を渡した。冒険者のエーテルが人造精霊に伝わったことの証として、武器は美しく輝いた。人造精霊にも、変化が表れたようだが……。次なる研究に備えて、「アニマウェポン・コンダクト」とともに成長しよう。
3,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_03,
4,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_04,
5,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_05,
6,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_06,
7,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_07,
8,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_08,
9,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_09,
10,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_10,
11,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_11,
12,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_12,
13,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_13,
14,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_14,
15,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_15,
16,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_16,
17,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_17,
18,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_18,
19,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_19,
20,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_20,
21,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_21,
22,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_22,
23,TEXT_JOBREL200_02284_SEQ_23,
24,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_00,"とを所持し、
ポート・ヘリックスのアルダシールにを渡す"
25,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_01,
26,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_02,
27,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_03,
28,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_04,
29,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_05,
30,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_06,
31,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_07,
32,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_08,
33,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_09,
34,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_10,
35,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_11,
36,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_12,
37,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_13,
38,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_14,
39,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_15,
40,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_16,
41,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_17,
42,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_18,
43,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_19,
44,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_20,
45,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_21,
46,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_22,
47,TEXT_JOBREL200_02284_TODO_23,
48,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_000_000,"クエスト「人造精霊の声」にて入手できる武器は、
現在のジョブ「」のアニマウェポンとなります。
「人造精霊の声」を「」で受けますか？"
49,TEXT_JOBREL200_02284_Q1_000_000,のアニマウェポンを創造しますか？
50,TEXT_JOBREL200_02284_A1_000_000,もう少し悩んでみる
51,TEXT_JOBREL200_02284_A2_000_000,のアニマウェポンを創造する
52,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_001,"「人造精霊の声」を受注した場合、
クエストを完了、あるいは破棄するまで、
ほかのジョブで「人造精霊の声」を受注できません。"
53,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_002,"創造したいアニマウェポンに応じたジョブとなり、
再度、アルダシールに声をかけてください。"
54,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_003,"「」および、
「」を、所持または装備していないと、
クエスト「人造精霊の声」を受注することができません。"
55,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_004,"「」を、
所持または装備していないと、
クエスト「人造精霊の声」を受注することができません。"
56,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_005,"「」および、
「」はすでに取得済みです。
ほかのジョブとなり、再度アルダシールに話しかけてください。"
57,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_006,"「」はすでに取得済みです。
ほかのジョブとなり、再度アルダシールに話しかけてください。"
58,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_000,"前回までの制作過程で……
人造精霊は、Playerさんに、
一方的ですが意思の疎通を行いました。"
59,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_001,"しかし、自ら思考する武器を実現するためには、
一方通行ではない対話を、成立させなければなりません！"
60,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_002,"今回は、人造精霊にあなたを主だと認識させ、
自然に対話することを目標としましょう……！"
61,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_003,"しかし何故、Playerさんだけが、
人造精霊の姿を目視できたのか……。"
62,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_004,"きっと、俺たちとPlayerさんでは、
決定的に違う何かがあるはず……。
そう思い、勝手ながらあなたを少しだけ調べさせてもらいました。"
63,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_005,"……Playerさん。
あなたには、「超える力」という異能があるそうですね？"
64,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_006,"「言葉の壁」や「心の壁」さえ超える、その異能によって、
人造精霊の姿を見て、声を聞くことができた……
俺は、そう仮説を立てました。"
65,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_007,"つまり、このままじゃ、こいつの異能を頼らねェかぎりは、
人造精霊を見ることさえできねェってことだろ？"
66,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_008,"ンな人を選ぶ、ハンパなもンを創り続けても意味がねェ！！
誰でも扱えるようにする方法を、
きっちり考えてあるンだろうな？"
67,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_100_008,ええ、もちろんです！！
68,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_009,"この人造精霊は、Playerさんが集めてくれた、
「星極」と「霊極」のクリスタルのエーテルから創られた、
一種の魔法生物です。"
69,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_010,"ゴーレムのように単純な魔法生物なら、
最初に与えられた魔力だけで存続し得るでしょうが、
意思の疎通を行うまでに「成長」することなど不可能……。"
70,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_011,"裏を返せば、人造精霊が霧散せずに「成長」したということは、
何らかのエーテルを、持続的に得ていたことになる……。
そう、ともに旅をしていた、あなたのエーテルですよ。"
71,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_012,"人造精霊に、あなたのエーテルをもっと吸収させられれば、
さらなる「成長」を促し、意思の疎通をするための力も、
育まれるに違いありません。"
72,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_013,"その仕組みを確立することで、いずれ異能に頼らずとも、
意思の疎通をすることが可能になるはず！
汎用性の問題も解決できて、一石二鳥ですね。"
73,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_014,"そこで、ゲロルトさん……あなたの技術の出番です。
Playerさんのエーテルを、
効率よく人造精霊に流せるように、武器を改良できませんか？"
74,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_015,"もちろんできないこたァねえ。
アニマウェポンを打ち直して、
エーテル伝導率を上げりゃあいいンだが……。"
75,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_100_015,"Playerのエーテルだけを伝えてェとなると、
ちっとばかし厄介だな……。"
76,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_016,"武器のエーテル伝導率を上げると、
必然的に、作業をするオレのエーテルが流れ込ンじまう。
つまり、オレと人造精霊のエーテルが近くなるってこった。"
77,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_100_017,"オレは人造精霊の主になるつもりはねェし、
そもそも、人造精霊がオレに似ちまったら、テメェ……
互いの才能に嫉妬しちまうだろ？"
78,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_100_018,"……はい、そんな気味が悪い大惨事は、
決して起こしてはいけませんね！
何か、対処方法はあるのですか……？"
79,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_100_019,"アァ！？　本当にテメェは、いちいち癪に障るヤツだな！
……まあ、対処方法はある。
オレのエーテルを断絶して作業すりゃいいのさ。"
80,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_100_020,"そのためには、オレの鍛冶道具が、
エーテルを通さない状態になっていること……
つまり、「絶霊化」されている必要がある。"
81,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_017,"ここ魔大陸で、アラグの知識を紐解いていたら見つけたンだが、
かつて「」っていうもンがあったらしい。
ソイツさえありゃ、オレの道具を一時的に「絶霊化」できる。"
82,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_018,"どこで手に入るかわからンが、
幾度となくいろんなもンを取引したことがあるテメェなら、
「」だって持ってこれンだろ？"
83,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_019,"よし……Player！！
いままで取引してきた商人やらなんやらをあたって、
金床用とハンマー用に「」を5つ持ってこい！"
84,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_020,"……アラグの知識を調べていたことは評価します。
しかし、どこで入手できるかにまで考えが至らなかったとは、
さすがゲロルトさん……気の回らない残念な大人だ。"
85,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_021,"Playerさん……。
俺とゲロルトさんは、今後の調整に向けて、
もう一度、関係しそうなアラグの知識を洗いざらい調べます。"
86,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_022,"すみませんが、あなたはその間に、
「」を5つ集めてきてください！"
87,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_030,"では、前回と同様、
Playerさんと人造精霊が自然に対話できるよう、
武器の改良を行いましょう。"
88,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_031,"Playerさんのエーテルだけを、
効率よく人造精霊に伝えられるようにするには、
ゲロルトさんの道具を、一時的に絶霊化する必要があります。"
89,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_032,"そのために必要な「」を、
5つ持ってきてください！"
90,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_040,"「」を5つ集められたら、
お持ちのアニマウェポンとともに渡してください！"
91,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_040,"「」および、
「」を、
所持していないとクエストの進行を行えません。"
92,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_100_041,"「」を所持していないと、
クエストの進行を行えません。"
93,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_041,"ゲロルトさんの道具を絶霊化するために必要な、
「」を5つ持ってきてください！"
94,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_042,"お疲れ様でした……！
こちらも、手に入る範囲のデータを調査し終えたところです。"
95,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_043,"どれも参考になりましたが、特に魔科学に関しては、
興味をそそられる記述が数多く発見できました。
人造精霊の育成にも役立てることができそうです！"
96,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_044,"まぁ、ゲロルトさんが、すぐお酒に手を出そうとするせいで、
監視に手間取ってしまいましたがね……。
ほんっとうに困った人だ！"
97,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_100_043,"お疲れ様でした……！
こちらも、しっかりゲロルトさんを監視しておきましたよ。
放っておくと、バカみたいに飲みすぎそうですから……。"
98,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_045,"うるせェ！
青臭いガキにはわからんだろうが、
酒がこの頭を冴え渡らせるンだよ！"
99,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_046,……頭を光らせるの間違いじゃないんですか？
100,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_047,"チッ、本当に口の減らないガキだな……。
とにかく、Playerから渡された、
絶霊油を金床に塗布しやがれ。"
101,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_048,……よし、完璧に塗布しました！
102,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_049,"よっしゃ、こっちもハンマーにばっちり塗りたくった。
さっそく、作業をおっぱじめるぜ！
絶霊油の効果が切れねェうちに仕上げるぞ！"
103,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_050,（★未使用／削除予定★）
104,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_051,（★未使用／削除予定★）
105,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_052,（★未使用／削除予定★）
106,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_053,"いいですか、Playerさんは苦労の末、
絶霊油を集めてきてくださったんです。
失敗は許されませんからね！？"
107,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_054,"ハッ、そンなのわかってらァ！
気合いをいれるために、蒸留酒をしこたま飲んできたしな！"
108,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_055,そうですか、あなたも少しは考えて……。
109,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_056,"……って、お酒を飲んでいるんですか！？
そんな状態の人に、人造精霊を任せられません！！"
110,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_057,"ただの酒じゃねえ……こいつァ、
アルダシールの監視の目をかいくぐって探し出した、
絶品の蒸留酒だ！"
111,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_058,"飲んだときのオレの実力……
黙って見さらせ、クソガキめ……！！"
112,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_059,"飲んだときのオレの実力……
黙って見さらせ、クソガキめ……！！"
113,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_060,"な……なんて繊細な動きなんだ！！
蒸留酒の力が、彼に真価を発揮させているのでしょうか？"
114,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_061,"……やはり、蒸留酒の力が、
彼に真価を発揮させているのでしょうか？"
115,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_062,"……い、いつものゲロルトさんじゃないみたいだ。
ものすごく、むずかゆいです……。"
116,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_063,何度見ても不気味です。
117,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_064,"完成だ！
ハッ、これがオレ様の真の力の一部……。
どうだ、見上げたもンだろ？"
118,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_065,"さぁ、テメェの手で武器を握ってみろ。
エーテルが、人造精霊にじゃんじゃか流れるはずだ！"
119,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_100_066,"Playerとオレの傑作だぜ！
名付けて、「」だ！"
120,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_100_067,"Playerとオレの傑作だぜ！
名付けて「」……
そして、「」だ！"
121,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_066,"すごい……なんて幻想的な光だろう……！
Playerさんのエーテルが、奔っているんだ！
これで、人造精霊がさらなる成長を……！？"
122,TEXT_JOBREL200_02284_BUKINOSEIREI_000_067,……温かい。
123,TEXT_JOBREL200_02284_BUKINOSEIREI_000_068,"とても心安らぐ、このエーテル……。
やはり……あなたが、我が主だったんだな。"
124,TEXT_JOBREL200_02284_BUKINOSEIREI_000_069,"主よ……外の世界を、もっとたくさん、見てみたい。
連れていって、くれるか？"
125,TEXT_JOBREL200_02284_BUKINOSEIREI_000_070,……温かなエーテル……。
126,TEXT_JOBREL200_02284_BUKINOSEIREI_000_071,"心地よく、どこか懐かしい……。
やはり、あなたが、私の主……そうだったんですね。"
127,TEXT_JOBREL200_02284_BUKINOSEIREI_000_072,"主よ……願いがあります。
もっとたくさん、外の世界を見てみたいです。
連れていって、くれますか？"
128,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_073,"Playerさん……？
もしかして、人造精霊と対話をしていたのですか！？"
129,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_074,"やりましたね……！
このまま成長させていけば、いずれ俺たちにも見えるはず……。
自ら思考する武器だって、きっと創れるに違いない！"
130,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_075,"どうだ、一流の武具職人の力は……！
よっしゃ、テメェらにもういっちょ面白いもン見せてやる！"
131,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_076,"Playerが、絶霊油のために四苦八苦しているとき、
面白ェ玉っころを見つけたンだ。"
132,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_077,"物覚えがいいもンだから、試しに蒸留酒を作らせてみたら、
これが、かなりイケてよォ……。"
133,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_078,"こいつァ使えるってことで、
形だけ真似たアニマウェポンの模造品くれェなら、
簡単に造ってくれるように教え込んでやったぜ！！"
134,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_079,"ンで、アニマウェポンの模造品を売って、一儲けしてやンだ！
テメェたちは、製作に関わっているからなァ。
特別に安くしてやる！"
135,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_080,"なんて不純な動機ですか……！
アニマウェポンは、俺たちにとって尊い武器なんですよ！？"
136,TEXT_JOBREL200_02284_GEROLT_000_081,"うっせーなァ、ガキにはわからねェだろうが、
時として金は命より重いンだよ。"
137,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_082,ど、どうしようもないろくでなしだ……。
138,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_083,"あの人のことは放っておいて……。
Playerさん、これからも人造精霊と絆を深め、
世の人々を驚かせるような、思考する武器を創り上げましょう！"
139,TEXT_JOBREL200_02284_ARDASHIR_000_084,"Playerさん、これからも人造精霊と絆を深め、
世の人々を驚かせるような武器を創り上げましょう！"
140,TEXT_JOBREL200_02284_SYSTEM_000_085,"「アニマウェポン」は強化され、
「アニマウェポン・コンダクト」になりました！"