ffxiv-datamining/csv/de/custom/002/CmnGscChocoboRaceRename_00231.csv

0,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_TALK_ACTOR_02,Den Namen von UNKNOWN ändern? Von mir aus. Welcher neue Name soll es denn sein?
1,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_002_02,"Bitte beachte, dass die Umbenennung eines Renn-Chocobos 2.000 Gil kostet."
2,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_Q1,Möchtest du deinen Renn-Chocobo in UNKNOWN umbenennen? Die Umbenennung kostet 0 Gil.
3,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_A1,Ja
4,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_A2,Nein
5,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_DONE,"Ich muss sagen, das klingt wie ein Sieger ... UNKNOWN. Viel Erfolg mit dem neuen Namen - Ehre dem Ersten!"
6,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_TALK_ACTOR,Du möchtest deinem Renn-Chocobo einen neuen Namen geben? Welcher soll es denn sein?
7,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_001_01,Hm? Du hast ja gar keinen Renn-Chocobo registriert.
8,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_001_02,"Hier können nur Chocobos umbenannt werden, die als Renn-Chocobos registriert sind."
9,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_002_01,"Wenn ich dich richtig verstehe, *möchtest* du die Gebühr bezahlen, du *kannst* sie bloß nicht bezahlen? Tut mir leid, aber ich bin kein Kreditunternehmen. Komm wieder, wenn du genug Geld zusammengekratzt hast."
10,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_003_01,"Tut mir leid, aber mit diesem Namen kann ich deinen Rennvogel nicht zum Rennen zulassen."
11,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_003_02,Die gewünschte Namenskombination kann nicht als Chocobo-Name benutzt werden. Bitte wähle eine andere Kombination.
12,TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_004_01,"Aber ... das ist ja der gleiche Name wie vorher. Hast du es dir vielleicht anders überlegt? Gut, mir soll's recht sein."