Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Include all CSV's in Repo for diffing

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2017-12-13 11:08:14 +00:00
parent 8d43eb91df
commit 016520e5fd
4159 changed files with 642090 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/017/JobMch600_01712.csv
+133
View File
@@ -0,0 +1,133 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_00","Stephanivien has received word on the upcoming trial."
1,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_01","With the day of the trial near at hand, Stephanivien would host a feast in honor of his machinists' accomplishments. As has become customary, however, the principal players are nowhere to be found. Head out into Foundation, and locate Rostnsthal, Joye, Celestaux, and Count Baurendouin de Haillenarte."
2,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_02","You have found and spoken with Stephanivien's absent guests. The count, though he wishes his son well, has declined to attend. Return to the Skysteel Manufactory, and pass on his message to Stephanivien."
3,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_03","Stephanivien thanks you for summoning everyone to the feast, and speaks highly of your positive influence on the manufactory. It is time now, he vows, for the machinists to make their mark on history. Prepare yourself for a demanding battle, and join Stephanivien at Twinpools in the Coerthas western highlands."
4,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_04","In an unexpected turn of events, the machinists find themselves defending Tedalgrinche as they fight to defeat Veri Selen and its host of lesser minions. Upon the great beast's demise, the grateful noble at last recognizes machinistry's worth, and promises to work alongside the manufactory chief in building a place for the machinists in Ishgard. Return to the Skysteel Manufactory, and share this triumph with Stephanivien."
5,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_05","Stephanivien reflects on the events of the battle, and rejoices that the age of machinistry has at last arrived in Ishgard. With Rostnsthal's departure, however, he recognizes that there remain none in the workshop who can match your skill with a firearm. Take the lessons you have learned in the manufactory, and do your part in spreading the machinist trade to the farthest reaches of Eorzea!
※The next machinist quest will be available from Stephanivien once you have met the following requirements:
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account.
※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”"
6,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_00","Speak with Rostnsthal."
25,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_01","Speak with Joye."
26,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_02","Speak with Celestaux."
27,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_03","Speak with Count Baurendouin de Haillenarte."
28,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_04","Speak with Stephanivien."
29,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_05","Speak with Stephanivien at Twinpools."
30,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_06","Speak with Stephanivien at the Skysteel Manufactory."
31,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_000","A day has been chosen for our trial against Veri Selen. More than any that have come before, this battle shall be pivotal in deciding the future of the manufactory and machinistry both. Thus, ere we march forth to meet our fate, I would hold a celebration in honor of all that we have accomplished."
49,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_001","As has become customary, however, the principal players are nowhere to be found. Pray head out into the city, and seek out Joye, Rostnsthal, Celestaux...and my father."
50,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_009","Pray head out into the city, and seek out Joye, Rostnsthal, Celestaux...and my father."
51,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_010","What? Another bleedin' celebration? Well, I guess we never did get to 'ave that first one."
52,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_011","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I knew the first time I met ye ye'd be a demon with a carbine. An' bugger me if I weren't right."
53,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_012","Now look at us: ready to stand side by side against one o' the biggest bloody dragons to ever raid a supply train. I'll get everyone through this, though, don't ye worry..."
54,"TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_010","Aye, I'll head there right now. But afore we do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>..."
55,"TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_011","I wanted to thank you again for helpin' me find me way. I just got meself back to where I belong, and I ain't about to give up the workshop a second time!"
56,"TEXT_JOBMCH600_01712_CELESTAUX_000_010","A feast, is it? I can already feel me belly rumblin'..."
57,"TEXT_JOBMCH600_01712_CELESTAUX_000_011","As always, the chief works to make the manufactory a place where commoners like me feel welcome. He's done his best for us, and I mean to do me best for him...even if it means fightin' that monster of a dragon."
58,"TEXT_JOBMCH600_01712_BAURENDOUIN_000_010","I am <Emphasis>invited</Emphasis> to the manufactory? Well, well, how times have changed. Though I appreciate the gesture, I do not have a place at that table. I vowed to leave Skysteel matters to Stephanivien alone, and so I shall."
59,"TEXT_JOBMCH600_01712_BAURENDOUIN_000_011","Tell my son that I shall pray for victory, and the prosperous future that will grow from his success."
60,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_019","Been a good while since I shared a drink with mates. Reminds me of old times...an' mistakes I don't mean to repeat."
61,"TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_019","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you should have a nibble─it's all so delicious, I might gobble the lot meself! His lordship says this feast is courtesy of the count..."
62,"TEXT_JOBMCH600_01712_CELESTAUX_000_019","Ah, I ain't eaten like this since...well, ever, to be honest. If this's to be me last meal, then I'll die a happy man..."
63,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_020","Thank you for summoning everyone to the feast. And thank you for Father's message."
64,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_021","Eat, drink, and be merry, my friends! Soon, we shall introduce Veri Selen to the rage of the machinists...for the manufactory, and for Ishgard!"
65,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_022","(-Machinists-)For Ishgard!"
66,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_023","See how their eyes shine with determination? You were the perfect choice to act as my ambassador."
67,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_024","Ever has your presence been a boon to the manufactory. I often wonder what would have become of us had you not chosen to walk the path of the machinist..."
68,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_025","Though our next battle together will indeed be perilous, it shall also serve to demonstrate the pinnacle of our achievements. When Veri Selen lies defeated in the snow, we will have accomplished a deed that Tedalgrinche─and the Holy See─believe nigh impossible.
When you are ready to make history, join us at the site of the trial in the Coerthas western highlands."
69,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_029","When you are ready to make history, join us at the site of the trial in the Coerthas western highlands."
70,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_030","Lord Tedalgrinche, my machinists are assembled. We now but await the arrival of the dreaded Veri Selen."
71,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_031","Excellent! I am accompanied by a priest of the Holy See, who shall ensure that the trial proceeds in accordance with Ishgardian law. A wagon has also been provided to tempt the talons of your quarry."
72,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_032","The Observatorium has been tracking the creature's movements... According to their calculations, Veri Selen and its entourage should fly over this pass within the hour."
73,"TEXT_JOBMCH600_01712_OBSERVER01712_000_033","(-Ishgardian Priest-)Should the machinists of the Skysteel Manufactory satisfy the conditions of this trial by combat─either through victory or valorous death─then shall your innocence be proven and your honor redeemed. Should you choose to flee, however... I trust I need not elaborate further?"
74,"TEXT_JOBMCH600_01712_OBSERVER01712_000_034","(-Ishgardian Priest-)We shall oversee proceedings from on high, that I might judge thine actions evenly and with uninterrupted view. May justice be served."
75,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_035","Ahahaha! Your Reverence, pray do not avert your eyes should the scene become one of bloody carnage. We would not wish to deny these fine combatants a fair trial."
76,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_036","My strategy for the battle is thus: hit these beasts with everything we have! Deploy every turret and shoot every bullet! We shall bury Veri Selen under a hail of metal and fire!"
77,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TODO_1","Defeat the dragons!"
78,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TODO_2","Protect Tedalgrinche and defeat the dragons!"
79,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_PCDEAD","No... This was me chance to make it right..."
80,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_DEAD","Fight on, my friends..."
81,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_JOYE_BATTLETALK_DEAD","Load! Aim...? Why's it gone all dark...?"
82,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_SEREST_BATTLETALK_DEAD","I'm done for..."
83,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_DEAD","I knew I could not depend on you machinists..."
84,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_00","For the manufactory, and for Ishgard!"
85,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_01","I wonder who shall scream the loudest..."
86,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_02","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray aid Celestaux!
His position is overrun!"
87,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_CELESTAUX_BATTLETALK_03","There's just too many of 'em!
We're gonna need help over here!"
88,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_04","Veri Selen commands an impressive number of minions..."
89,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_05","Celestaux! See to Tedalgrinche!
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! We shall engage Veri Selen!"
90,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_CELESTAUX_BATTLETALK_06","Aye, I'll see the <Emphasis>noble</Emphasis> lord ain't killed!"
91,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_07","'Tis not quite the scene I envisioned..."
92,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_08","And still they come...
Quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! To Tedalgrinche's side!"
93,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_CELESTAUX_BATTLETALK_09","Dammit! We can't hold 'em all!"
94,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_10","Hmph. Will you prove me right, machinists?"
95,"TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_11","Ware, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
Our foe has become desperate!"
96,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_070","Bloody 'ells, it's massive... An' that's the thing we gotta kill?"
97,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_071","As manufactory chief, I have but one order for you all: survive the battle!"
98,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_072","Machinists! Protect the fallen!"
99,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_073","...Why do this? Why protect me? Should you but allow the dragons to do their bloody work, you will be free to pursue your agenda..."
100,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_074","Aye, and few could argue that you had earned it. After the grief you have caused, I should take what is left of your corpse and string it up for target practice!"
101,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_075","But if my machinists are truly to be the spear and shield of Ishgard, we must defend all her citizens with equal zeal!"
102,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_076","I fear that excessive association with commoners has softened your brain... The oath you have sworn, however, is indeed a knightly one."
103,"TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_077","If you're done yappin', Lord Tedalgrinche, we're a bit bloody busy here! Wag that tongue again and it'll be the first thing I put a bullet through!"
104,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_078","You'd best heed her warning, old fellow. Joye is not one to give voice to idle threats."
105,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_079","Until this day, I have but observed your battles from afar. What a perfect opportunity for me to evaluate your skills from a more...intimate perspective."
106,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_080","By the Fury, is he still speaking!? Leave him, Joye─we have more pressing matters to attend to! Let us shoot a path through the foes arrayed before us!"
107,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_090","We've done it! The damnable beast is dead!"
108,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_091","...I thank you for saving my life. The accusations against you shall, of course, be withdrawn."
109,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_092","As a further token of my gratitude, I would offer you a boon. Speak your wish, and I shall do all within my power to grant it."
110,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_093","A “boon”!? Ye think one little favor'll wipe the ledger clean o' yer steamin' shite!?"
111,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_094","Fortunately, my heart has but one desire... I will have your oath that henceforth you shall no longer oppose the rise of the machinists, and never again seek to interfere in the operation of the Skysteel Manufactory."
112,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_095","...Is that all? No chests of coin? No promises of power? The workings of your mind are truly an enigma to me."
113,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_096","But you shall have my word on this, nevertheless. Indeed, we shall discover the best means by which your fine machinists might contribute to Ishgard's defenses."
114,"TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_097","'Tis only from behind a sturdy front line that a machinist's full potential is realized. Together with your knights, however, we will change the face of war."
115,"TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_098","Ahahaha! Of course! You cannot yet do without the masters of the battlefield! May we strike fear into the hearts of our enemies, and ensure the continued prosperity of the Holy See! Fare you well, Lord Stephanivien."
116,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_099","...Well, that's that, then. Thanks for lettin' me join ye on this one, boss. I think I'm ready to move on now..."
117,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_100","Joye. Yer aim's as sharp as yer 'arpy tongue. Good work, lass. I nominate ye to take over as master o' marksmanship."
118,"TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_101","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yer too bleedin' quiet, but yer weapon speaks loud enough, I s'pose. Keep firin' like ye do, an' I reckon new students'll flock to the workshop to follow in yer footsteps."
119,"TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_102","Are you truly leavin' us...?"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_00 Stephanivien has received word on the upcoming trial.
5 1 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_01 With the day of the trial near at hand, Stephanivien would host a feast in honor of his machinists' accomplishments. As has become customary, however, the principal players are nowhere to be found. Head out into Foundation, and locate Rostnsthal, Joye, Celestaux, and Count Baurendouin de Haillenarte.
6 2 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_02 You have found and spoken with Stephanivien's absent guests. The count, though he wishes his son well, has declined to attend. Return to the Skysteel Manufactory, and pass on his message to Stephanivien.
7 3 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_03 Stephanivien thanks you for summoning everyone to the feast, and speaks highly of your positive influence on the manufactory. It is time now, he vows, for the machinists to make their mark on history. Prepare yourself for a demanding battle, and join Stephanivien at Twinpools in the Coerthas western highlands.
8 4 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_04 In an unexpected turn of events, the machinists find themselves defending Tedalgrinche as they fight to defeat Veri Selen and its host of lesser minions. Upon the great beast's demise, the grateful noble at last recognizes machinistry's worth, and promises to work alongside the manufactory chief in building a place for the machinists in Ishgard. Return to the Skysteel Manufactory, and share this triumph with Stephanivien.
9 5 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_05 Stephanivien reflects on the events of the battle, and rejoices that the age of machinistry has at last arrived in Ishgard. With Rostnsthal's departure, however, he recognizes that there remain none in the workshop who can match your skill with a firearm. Take the lessons you have learned in the manufactory, and do your part in spreading the machinist trade to the farthest reaches of Eorzea! ※The next machinist quest will be available from Stephanivien once you have met the following requirements: ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account. ※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
10 6 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_06
11 7 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_07
12 8 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_08
13 9 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_09
14 10 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_10
15 11 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_11
16 12 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_12
17 13 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_13
18 14 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_14
19 15 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_15
20 16 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_16
21 17 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_17
22 18 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_18
23 19 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_19
24 20 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_20
25 21 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_21
26 22 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_22
27 23 TEXT_JOBMCH600_01712_SEQ_23
28 24 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_00 Speak with Rostnsthal.
29 25 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_01 Speak with Joye.
30 26 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_02 Speak with Celestaux.
31 27 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_03 Speak with Count Baurendouin de Haillenarte.
32 28 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_04 Speak with Stephanivien.
33 29 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_05 Speak with Stephanivien at Twinpools.
34 30 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_06 Speak with Stephanivien at the Skysteel Manufactory.
35 31 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_07
36 32 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_08
37 33 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_09
38 34 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_10
39 35 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_11
40 36 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_12
41 37 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_13
42 38 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_14
43 39 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_15
44 40 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_16
45 41 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_17
46 42 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_18
47 43 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_19
48 44 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_20
49 45 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_21
50 46 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_22
51 47 TEXT_JOBMCH600_01712_TODO_23
52 48 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_000 A day has been chosen for our trial against Veri Selen. More than any that have come before, this battle shall be pivotal in deciding the future of the manufactory and machinistry both. Thus, ere we march forth to meet our fate, I would hold a celebration in honor of all that we have accomplished.
53 49 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_001 As has become customary, however, the principal players are nowhere to be found. Pray head out into the city, and seek out Joye, Rostnsthal, Celestaux...and my father.
54 50 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_009 Pray head out into the city, and seek out Joye, Rostnsthal, Celestaux...and my father.
55 51 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_010 What? Another bleedin' celebration? Well, I guess we never did get to 'ave that first one.
56 52 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_011 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I knew the first time I met ye ye'd be a demon with a carbine. An' bugger me if I weren't right.
57 53 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_012 Now look at us: ready to stand side by side against one o' the biggest bloody dragons to ever raid a supply train. I'll get everyone through this, though, don't ye worry...
58 54 TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_010 Aye, I'll head there right now. But afore we do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...
59 55 TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_011 I wanted to thank you again for helpin' me find me way. I just got meself back to where I belong, and I ain't about to give up the workshop a second time!
60 56 TEXT_JOBMCH600_01712_CELESTAUX_000_010 A feast, is it? I can already feel me belly rumblin'...
61 57 TEXT_JOBMCH600_01712_CELESTAUX_000_011 As always, the chief works to make the manufactory a place where commoners like me feel welcome. He's done his best for us, and I mean to do me best for him...even if it means fightin' that monster of a dragon.
62 58 TEXT_JOBMCH600_01712_BAURENDOUIN_000_010 I am <Emphasis>invited</Emphasis> to the manufactory? Well, well, how times have changed. Though I appreciate the gesture, I do not have a place at that table. I vowed to leave Skysteel matters to Stephanivien alone, and so I shall.
63 59 TEXT_JOBMCH600_01712_BAURENDOUIN_000_011 Tell my son that I shall pray for victory, and the prosperous future that will grow from his success.
64 60 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_019 Been a good while since I shared a drink with mates. Reminds me of old times...an' mistakes I don't mean to repeat.
65 61 TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_019 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you should have a nibble─it's all so delicious, I might gobble the lot meself! His lordship says this feast is courtesy of the count...
66 62 TEXT_JOBMCH600_01712_CELESTAUX_000_019 Ah, I ain't eaten like this since...well, ever, to be honest. If this's to be me last meal, then I'll die a happy man...
67 63 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_020 Thank you for summoning everyone to the feast. And thank you for Father's message.
68 64 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_021 Eat, drink, and be merry, my friends! Soon, we shall introduce Veri Selen to the rage of the machinists...for the manufactory, and for Ishgard!
69 65 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_022 (-Machinists-)For Ishgard!
70 66 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_023 See how their eyes shine with determination? You were the perfect choice to act as my ambassador.
71 67 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_024 Ever has your presence been a boon to the manufactory. I often wonder what would have become of us had you not chosen to walk the path of the machinist...
72 68 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_025 Though our next battle together will indeed be perilous, it shall also serve to demonstrate the pinnacle of our achievements. When Veri Selen lies defeated in the snow, we will have accomplished a deed that Tedalgrinche─and the Holy See─believe nigh impossible. When you are ready to make history, join us at the site of the trial in the Coerthas western highlands.
73 69 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_029 When you are ready to make history, join us at the site of the trial in the Coerthas western highlands.
74 70 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_030 Lord Tedalgrinche, my machinists are assembled. We now but await the arrival of the dreaded Veri Selen.
75 71 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_031 Excellent! I am accompanied by a priest of the Holy See, who shall ensure that the trial proceeds in accordance with Ishgardian law. A wagon has also been provided to tempt the talons of your quarry.
76 72 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_032 The Observatorium has been tracking the creature's movements... According to their calculations, Veri Selen and its entourage should fly over this pass within the hour.
77 73 TEXT_JOBMCH600_01712_OBSERVER01712_000_033 (-Ishgardian Priest-)Should the machinists of the Skysteel Manufactory satisfy the conditions of this trial by combat─either through victory or valorous death─then shall your innocence be proven and your honor redeemed. Should you choose to flee, however... I trust I need not elaborate further?
78 74 TEXT_JOBMCH600_01712_OBSERVER01712_000_034 (-Ishgardian Priest-)We shall oversee proceedings from on high, that I might judge thine actions evenly and with uninterrupted view. May justice be served.
79 75 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_035 Ahahaha! Your Reverence, pray do not avert your eyes should the scene become one of bloody carnage. We would not wish to deny these fine combatants a fair trial.
80 76 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_036 My strategy for the battle is thus: hit these beasts with everything we have! Deploy every turret and shoot every bullet! We shall bury Veri Selen under a hail of metal and fire!
81 77 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TODO_1 Defeat the dragons!
82 78 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TODO_2 Protect Tedalgrinche and defeat the dragons!
83 79 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_PCDEAD No... This was me chance to make it right...
84 80 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_DEAD Fight on, my friends...
85 81 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_JOYE_BATTLETALK_DEAD Load! Aim...? Why's it gone all dark...?
86 82 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_SEREST_BATTLETALK_DEAD I'm done for...
87 83 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_DEAD I knew I could not depend on you machinists...
88 84 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_00 For the manufactory, and for Ishgard!
89 85 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_01 I wonder who shall scream the loudest...
90 86 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_02 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray aid Celestaux! His position is overrun!
91 87 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_CELESTAUX_BATTLETALK_03 There's just too many of 'em! We're gonna need help over here!
92 88 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_04 Veri Selen commands an impressive number of minions...
93 89 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_05 Celestaux! See to Tedalgrinche! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! We shall engage Veri Selen!
94 90 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_CELESTAUX_BATTLETALK_06 Aye, I'll see the <Emphasis>noble</Emphasis> lord ain't killed!
95 91 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_07 'Tis not quite the scene I envisioned...
96 92 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_08 And still they come... Quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! To Tedalgrinche's side!
97 93 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_CELESTAUX_BATTLETALK_09 Dammit! We can't hold 'em all!
98 94 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_TEDALGRINCHE_BATTLETALK_10 Hmph. Will you prove me right, machinists?
99 95 TEXT_JOBMCH600_01712_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_11 Ware, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Our foe has become desperate!
100 96 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_070 Bloody 'ells, it's massive... An' that's the thing we gotta kill?
101 97 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_071 As manufactory chief, I have but one order for you all: survive the battle!
102 98 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_072 Machinists! Protect the fallen!
103 99 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_073 ...Why do this? Why protect me? Should you but allow the dragons to do their bloody work, you will be free to pursue your agenda...
104 100 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_074 Aye, and few could argue that you had earned it. After the grief you have caused, I should take what is left of your corpse and string it up for target practice!
105 101 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_075 But if my machinists are truly to be the spear and shield of Ishgard, we must defend all her citizens with equal zeal!
106 102 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_076 I fear that excessive association with commoners has softened your brain... The oath you have sworn, however, is indeed a knightly one.
107 103 TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_077 If you're done yappin', Lord Tedalgrinche, we're a bit bloody busy here! Wag that tongue again and it'll be the first thing I put a bullet through!
108 104 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_078 You'd best heed her warning, old fellow. Joye is not one to give voice to idle threats.
109 105 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_079 Until this day, I have but observed your battles from afar. What a perfect opportunity for me to evaluate your skills from a more...intimate perspective.
110 106 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_080 By the Fury, is he still speaking!? Leave him, Joye─we have more pressing matters to attend to! Let us shoot a path through the foes arrayed before us!
111 107 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_090 We've done it! The damnable beast is dead!
112 108 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_091 ...I thank you for saving my life. The accusations against you shall, of course, be withdrawn.
113 109 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_092 As a further token of my gratitude, I would offer you a boon. Speak your wish, and I shall do all within my power to grant it.
114 110 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_093 A “boon”!? Ye think one little favor'll wipe the ledger clean o' yer steamin' shite!?
115 111 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_094 Fortunately, my heart has but one desire... I will have your oath that henceforth you shall no longer oppose the rise of the machinists, and never again seek to interfere in the operation of the Skysteel Manufactory.
116 112 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_095 ...Is that all? No chests of coin? No promises of power? The workings of your mind are truly an enigma to me.
117 113 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_096 But you shall have my word on this, nevertheless. Indeed, we shall discover the best means by which your fine machinists might contribute to Ishgard's defenses.
118 114 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_097 'Tis only from behind a sturdy front line that a machinist's full potential is realized. Together with your knights, however, we will change the face of war.
119 115 TEXT_JOBMCH600_01712_TEDALGRINCHE_000_098 Ahahaha! Of course! You cannot yet do without the masters of the battlefield! May we strike fear into the hearts of our enemies, and ensure the continued prosperity of the Holy See! Fare you well, Lord Stephanivien.
120 116 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_099 ...Well, that's that, then. Thanks for lettin' me join ye on this one, boss. I think I'm ready to move on now...
121 117 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_100 Joye. Yer aim's as sharp as yer 'arpy tongue. Good work, lass. I nominate ye to take over as master o' marksmanship.
122 118 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_101 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yer too bleedin' quiet, but yer weapon speaks loud enough, I s'pose. Keep firin' like ye do, an' I reckon new students'll flock to the workshop to follow in yer footsteps.
123 119 TEXT_JOBMCH600_01712_JOYE_000_102 Are you truly leavin' us...?
124 120 TEXT_JOBMCH600_01712_ROSTNSTHAL_000_103 I've never been the kind o' bloke as sticks in one place for too long. Ye've treated me well at the workshop─better'n I deserve, I reckon─but it's time I weighed anchor. I'll be seein' ye, then.
125 121 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_104 Should your travels bring you back to Ishgard, know you always have a place at the manufactory, my friend! Shall we be on our way, as well?
126 122 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_110 What an extraordinary turn of events. With these troubles behind us, however, I feel the age of machinistry has finally arrived.
127 123 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_111 And you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, have all but outgrown the manufactory─with Rostnsthal's departure, there are none who might compete with your skill at firearms. Pray take the lessons you have learned, and make known the machinist's trade in every corner of Eorzea.
128 124 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_112 You are, of course, welcome to return to us whenever you desire. We shall be here, ever serving Ishgard as her deadliest spear and sturdiest shield.
129 125 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_113 Your contributions to machinistry have been invaluable, and I would show my gratitude by improving your aetherotransformer one last time. May your bullets always pierce the barriers to peace and prosperity!
130 126 TEXT_JOBMCH600_01712_SYSTEM_000_500 This concludes the machinist quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:
131 127 TEXT_JOBMCH600_01712_SYSTEM_000_501 ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account. ※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
132 128 TEXT_JOBMCH600_01712_SYSTEM_000_502 Once you have done so, the next machinist quest will be available from Stephanivien.
133 129 TEXT_JOBMCH600_01712_STEPHANIVIEN_000_098 （★未使用／削除予定★）