7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
@@ -1,22 +1,19 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_1","He du! Was treibst du hier? Du verschwindest hier besser - es sei denn, du bist einer dieser Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild."
1,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_Q1_000_1","Was möchtest du fragen?"
2,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_1","Was machst du hier?"
3,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_2","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Myradrosh)"
4,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_3","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Marberry)"
5,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_4","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Nandi)"
6,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_5","Nichts."
7,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_10","Ich bin der Bewahrer des Friedens in diesem Teil der Welt - das mache ich hier! Ich war schon auf der Jagd, als du noch in die Windeln gemacht hast."
8,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_11","Mir ist jedoch jeder Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild willkommen. Frag einfach, wenn du ein bestimmtes Ziel im Auge hast."
9,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_12","Wenn du erfolgreich bist, springt für dich auch was dabei rum. Es gibt nämlich eine Belohnung auf die Ziele und diese wird in Form von Jagdabzeichen der Eorzäischen Allianz ausgezahlt."
10,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_13","Aber glaub ja nicht, dass die Sache wie bei regulärem Wild abläuft. Hochwild hat verschiedene Ränge, die die Gefährlichkeit des Ziels anzeigen. Ich merke es mir so: B für blutig, A für abartig und S für „Schütze mich, Llymlaen!“. Du wirst auch ihre Hilfe brauchen, um überhaupt ein Ziel vom Rang S zu finden. Die sind nämlich verdammt gut darin, sich zu verstecken."
11,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_20","Die Bewohner von Eorzea, die sich von Nektar ernähren, haben eine Vorliebe für eine bestimmte Farbe von Blumen. Rote Blumen wie Oschon-Rosellen und Regenfänger sind die bevorzugte Nahrungsquelle von Kolibris."
12,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_21","Einer dieser Vögel, Myradrosh, wurde so versessen auf diese Farbe, dass er nun die roteste Blume von allen schlürft - aus dem warmen Fleisch von anderen Vögeln, Bestien und einfachen Leuten."
13,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_30","Unter den unzähligen Thaumaturgen, die im Palast des Wanderers ihr Leben ließen, war Maruta Noruta vermutlich am unscheinbarsten. Außer dem unvorteilhaften Hut der Lalafell-Abenteurerin blieb wenig von ihr in Erinnerung."
14,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_31","Sie wäre sicherlich völlig in Vergessenheit geraten, wenn nicht ihr Hut wenig später wieder aufgetaucht wäre - auf dem Kopf eines Tomberrys, der die Küsten des Bronzesees mit dem Blut von Abenteurern besudelte."
15,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_40","Von ängstlichen Bewohnern vor Ort als „der Künstler“ bezeichnet, da Nandi seinen versteinernden Blick dazu nutzt, um vorbeistreifende Kreaturen nur zu seinem Spaß in Kunstwerke zu verwandeln."
16,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_41","Er zieht durch die Berge von Vylbrand und trottet mit schwerem Kopf über die Steinpfade, die er selbst mit seinen nach unten gerichteten Augen erschaffen hat."
17,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_42","Es gibt nichts Gefährlicheres als einen gescheiterten Künstler, sagt man doch. Reize den Bösewicht nicht mit gutem Material - wie eigenartiger Begleitung, wenn du verstehst, was ich meine."
18,"TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_TALK_ACTOR","(★未使用/削除予定★)"
0,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_1,"He du! Was treibst du hier? Du verschwindest hier besser - es sei denn, du bist einer dieser Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild."
1,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_Q1_000_1,Was möchtest du fragen?
2,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_1,Was machst du hier?
3,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_2,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Myradrosh)
4,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_3,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Marberry)
5,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_4,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Nandi)
6,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_5,Nichts.
7,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_10,"Ich bin der Bewahrer des Friedens in diesem Teil der Welt - das mache ich hier! Ich war schon auf der Jagd, als du noch in die Windeln gemacht hast."
8,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_11,"Mir ist jedoch jeder Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild willkommen. Frag einfach, wenn du ein bestimmtes Ziel im Auge hast."
9,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_12,"Wenn du erfolgreich bist, springt für dich auch was dabei rum. Es gibt nämlich eine Belohnung auf die Ziele und diese wird in Form von Jagdabzeichen der Eorzäischen Allianz ausgezahlt."
10,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_13,"Aber glaub ja nicht, dass die Sache wie bei regulärem Wild abläuft. Hochwild hat verschiedene Ränge, die die Gefährlichkeit des Ziels anzeigen. Ich merke es mir so: B für blutig, A für abartig und S für „Schütze mich, Llymlaen!“. Du wirst auch ihre Hilfe brauchen, um überhaupt ein Ziel vom Rang S zu finden. Die sind nämlich verdammt gut darin, sich zu verstecken."
11,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_20,"Die Bewohner von Eorzea, die sich von Nektar ernähren, haben eine Vorliebe für eine bestimmte Farbe von Blumen. Rote Blumen wie Oschon-Rosellen und Regenfänger sind die bevorzugte Nahrungsquelle von Kolibris."
12,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_21,"Einer dieser Vögel, Myradrosh, wurde so versessen auf diese Farbe, dass er nun die roteste Blume von allen schlürft - aus dem warmen Fleisch von anderen Vögeln, Bestien und einfachen Leuten."
13,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_30,"Unter den unzähligen Thaumaturgen, die im Palast des Wanderers ihr Leben ließen, war Maruta Noruta vermutlich am unscheinbarsten. Außer dem unvorteilhaften Hut der Lalafell-Abenteurerin blieb wenig von ihr in Erinnerung."
14,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_31,"Sie wäre sicherlich völlig in Vergessenheit geraten, wenn nicht ihr Hut wenig später wieder aufgetaucht wäre - auf dem Kopf eines Tomberrys, der die Küsten des Bronzesees mit dem Blut von Abenteurern besudelte."
15,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_40,"Von ängstlichen Bewohnern vor Ort als „der Künstler“ bezeichnet, da Nandi seinen versteinernden Blick dazu nutzt, um vorbeistreifende Kreaturen nur zu seinem Spaß in Kunstwerke zu verwandeln."
16,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_41,"Er zieht durch die Berge von Vylbrand und trottet mit schwerem Kopf über die Steinpfade, die er selbst mit seinen nach unten gerichteten Augen erschaffen hat."
17,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_42,"Es gibt nichts Gefährlicheres als einen gescheiterten Künstler, sagt man doch. Reize den Bösewicht nicht mit gutem Material - wie eigenartiger Begleitung, wenn du verstehst, was ich meine."
18,TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_TALK_ACTOR,(★未使用/削除予定★)
1 key 0 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_1 1 He du! Was treibst du hier? Du verschwindest hier besser - es sei denn, du bist einer dieser Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild.
2 # 1 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_Q1_000_1 Was möchtest du fragen?
3 int32 str 2 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_1 str Was machst du hier?
4 0 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_1 3 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_2 He du! Was treibst du hier? Du verschwindest hier besser - es sei denn, du bist einer dieser Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild. Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Myradrosh)
5 1 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_Q1_000_1 4 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_3 Was möchtest du fragen? Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Marberry)
6 2 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_1 5 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_4 Was machst du hier? Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Nandi)
7 3 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_2 6 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_5 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Myradrosh) Nichts.
8 4 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_3 7 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_10 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Marberry) Ich bin der Bewahrer des Friedens in diesem Teil der Welt - das mache ich hier! Ich war schon auf der Jagd, als du noch in die Windeln gemacht hast.
9 5 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_4 8 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_11 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Nandi) Mir ist jedoch jeder Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild willkommen. Frag einfach, wenn du ein bestimmtes Ziel im Auge hast.
10 6 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_A1_000_5 9 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_12 Nichts. Wenn du erfolgreich bist, springt für dich auch was dabei rum. Es gibt nämlich eine Belohnung auf die Ziele und diese wird in Form von Jagdabzeichen der Eorzäischen Allianz ausgezahlt.
11 7 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_10 10 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_13 Ich bin der Bewahrer des Friedens in diesem Teil der Welt - das mache ich hier! Ich war schon auf der Jagd, als du noch in die Windeln gemacht hast. Aber glaub ja nicht, dass die Sache wie bei regulärem Wild abläuft. Hochwild hat verschiedene Ränge, die die Gefährlichkeit des Ziels anzeigen. Ich merke es mir so: B für blutig, A für abartig und S für „Schütze mich, Llymlaen!“. Du wirst auch ihre Hilfe brauchen, um überhaupt ein Ziel vom Rang S zu finden. Die sind nämlich verdammt gut darin, sich zu verstecken.
12 8 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_11 11 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_20 Mir ist jedoch jeder Abenteurer auf der Jagd nach Hochwild willkommen. Frag einfach, wenn du ein bestimmtes Ziel im Auge hast. Die Bewohner von Eorzea, die sich von Nektar ernähren, haben eine Vorliebe für eine bestimmte Farbe von Blumen. Rote Blumen wie Oschon-Rosellen und Regenfänger sind die bevorzugte Nahrungsquelle von Kolibris.
13 9 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_12 12 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_21 Wenn du erfolgreich bist, springt für dich auch was dabei rum. Es gibt nämlich eine Belohnung auf die Ziele und diese wird in Form von Jagdabzeichen der Eorzäischen Allianz ausgezahlt. Einer dieser Vögel, Myradrosh, wurde so versessen auf diese Farbe, dass er nun die roteste Blume von allen schlürft - aus dem warmen Fleisch von anderen Vögeln, Bestien und einfachen Leuten.
14 10 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_13 13 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_30 Aber glaub ja nicht, dass die Sache wie bei regulärem Wild abläuft. Hochwild hat verschiedene Ränge, die die Gefährlichkeit des Ziels anzeigen. Ich merke es mir so: B für blutig, A für abartig und S für „Schütze mich, Llymlaen!“. Du wirst auch ihre Hilfe brauchen, um überhaupt ein Ziel vom Rang S zu finden. Die sind nämlich verdammt gut darin, sich zu verstecken. Unter den unzähligen Thaumaturgen, die im Palast des Wanderers ihr Leben ließen, war Maruta Noruta vermutlich am unscheinbarsten. Außer dem unvorteilhaften Hut der Lalafell-Abenteurerin blieb wenig von ihr in Erinnerung.
15 11 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_20 14 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_31 Die Bewohner von Eorzea, die sich von Nektar ernähren, haben eine Vorliebe für eine bestimmte Farbe von Blumen. Rote Blumen wie Oschon-Rosellen und Regenfänger sind die bevorzugte Nahrungsquelle von Kolibris. Sie wäre sicherlich völlig in Vergessenheit geraten, wenn nicht ihr Hut wenig später wieder aufgetaucht wäre - auf dem Kopf eines Tomberrys, der die Küsten des Bronzesees mit dem Blut von Abenteurern besudelte.
16 12 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_21 15 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_40 Einer dieser Vögel, Myradrosh, wurde so versessen auf diese Farbe, dass er nun die roteste Blume von allen schlürft - aus dem warmen Fleisch von anderen Vögeln, Bestien und einfachen Leuten. Von ängstlichen Bewohnern vor Ort als „der Künstler“ bezeichnet, da Nandi seinen versteinernden Blick dazu nutzt, um vorbeistreifende Kreaturen nur zu seinem Spaß in Kunstwerke zu verwandeln.
17 13 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_30 16 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_41 Unter den unzähligen Thaumaturgen, die im Palast des Wanderers ihr Leben ließen, war Maruta Noruta vermutlich am unscheinbarsten. Außer dem unvorteilhaften Hut der Lalafell-Abenteurerin blieb wenig von ihr in Erinnerung. Er zieht durch die Berge von Vylbrand und trottet mit schwerem Kopf über die Steinpfade, die er selbst mit seinen nach unten gerichteten Augen erschaffen hat.
18 14 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_31 17 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_42 Sie wäre sicherlich völlig in Vergessenheit geraten, wenn nicht ihr Hut wenig später wieder aufgetaucht wäre - auf dem Kopf eines Tomberrys, der die Küsten des Bronzesees mit dem Blut von Abenteurern besudelte. Es gibt nichts Gefährlicheres als einen gescheiterten Künstler, sagt man doch. Reize den Bösewicht nicht mit gutem Material - wie eigenartiger Begleitung, wenn du verstehst, was ich meine.
19 15 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_40 18 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_TALK_ACTOR Von ängstlichen Bewohnern vor Ort als „der Künstler“ bezeichnet, da Nandi seinen versteinernden Blick dazu nutzt, um vorbeistreifende Kreaturen nur zu seinem Spaß in Kunstwerke zu verwandeln. (★未使用/削除予定★)
16 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_41 Er zieht durch die Berge von Vylbrand und trottet mit schwerem Kopf über die Steinpfade, die er selbst mit seinen nach unten gerichteten Augen erschaffen hat.
17 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_MOBHUNTERS1F5_000_42 Es gibt nichts Gefährlicheres als einen gescheiterten Künstler, sagt man doch. Reize den Bösewicht nicht mit gutem Material - wie eigenartiger Begleitung, wenn du verstehst, was ich meine.
18 TEXT_REGSEANOTORIOUSMONSTERHINTF5_00187_TALK_ACTOR (★未使用/削除予定★)