Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 23:55:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/custom/002/RegRoc2NotoriousMonsterHintF1_00265.csv
+25 -28
View File
@@ -1,28 +1,25 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, wohin des Wegs? Die Gegend um Falkenhorst ist ein raues Land, nimm dich in Acht."
1,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_001","Ach, du gehörst zum Clan Centurio? Dann willst du sicher wissen, welches Hochwild sich hier herumtreibt."
2,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_Q1_000_000","Was möchtest du fragen?"
3,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_001","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Artic)"
4,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_002","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Kreutzet)"
5,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_003","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Mirka)"
6,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_004","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Lyuba)"
7,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_005","Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Kaiser-Behemoth)"
8,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_006","Nichts."
9,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_010","Ich bin in dieser Gegend hier aufgewachsen und kenn mich gut aus, aber seit der Katastrophe hat sich die Tierwelt komplett geändert."
10,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_011","Der Mylodon zum Beispiel. Früher hat man ihn nur tief in den Bergen im Norden Abalathias gefunden, aber inzwischen traut er sich runter und greift sogar Händler und Reisende an."
11,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_012","Einer von ihnen, genannt Artic, ist zu einer richtigen Mörderbestie geworden. Er hat schon über zehn Ritter auf dem Gewissen."
12,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_020","Hast du schon mal etwas von den Archaeornis gehört? Sie tragen Federn, so wie ein Vogel, aber in Wirklichkeit sind es Urechsen. Wie die Raptoren."
13,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_021","Sie sind nicht besonders klug und deswegen leicht durch Zauberei zu beeinflussen. Die Ritter haben immer mehr Verluste durch sie zu beklagen, da die Drachen sie als Wachtiere abrichten."
14,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_022","Besonders gefährlich ist ein Exemplar, das Kreutzet genannt wird. Kreutzet scheint es zu genießen, über die Schneefelder zu jagen und Rittertrupps anzugreifen. Manche Ritter glauben, dass er vom Glanz ihrer Rüstungen gereizt wird, und rußen deshalb ihre Helme und Plattenpanzer, aber ich halte das für einen Aberglauben."
15,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_030","Yetis trifft man nicht oft an, aber noch seltener sind die gehörnten Yetis. Sie sind geübte Magiebenutzer und Alchemisten zahlen einen guten Preis für die Hörner."
16,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_031","Yetis mit besonders großen Hörnern scharen andere um sich und bilden einen Stamm. So auch der Riesenyeti, den ein Mitstreiter von Finneas Vollstreckern sichtete."
17,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_032","Mirka heißt das Monstrum, und wo der hintritt, wächst kein Gras mehr. Nicht, dass in dieser Eiswüste irgendwo Gras wachsen würde, aber du verstehst, was ich meine. Mirka und seine aggressive Yeti-Horde sind hochgefährlich und stehen weit oben auf unserer Jagdliste."
18,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_040","Ein ebenso mutiger wie unvorsichtiger Ritter, der einst in Aschenpfuhl auf Drachenjagd ging, machte eine interessante Entdeckung: Er fand im Eis eingefroren ein Ungetüm von monströsen Ausmaßen."
19,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_041","Er entzündete ein Feuer, um es aufzutauen - vielleicht aus Neugier, vielleicht hielt er es für ein Drachenwesen - doch ahnte er nicht, was er damit anrichten würde."
20,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_042","Zu seiner Überraschung erwachte das Ungeheuer zum Leben, und die lange Zeit, die es in seinem eisigen Gefängnis verbrachte, hatte es wahnsinnig gemacht. Er entkam, doch seitdem macht Lyuba Spaziergänge in dieser Region zu einem gefährlichen Glücksspiel auf Leben und Tod."
21,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_050","Die Behemoth sind zu einer echten Bedrohung für Coerthas geworden. Vor der Katastrophe waren sie in diesen Regionen noch gänzlich unbekannt, jetzt sind sie eine Plage."
22,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_051","Sie werden gejagt, sogar mir Erfolg, aber einem besonders zähen Exemplar gelingt es immer wieder, sogar schwer verwundet seinen Häschern zu entkommen. Aufgrund seiner immensen Größe hat es sich den Spitznamen „Kaiser“ verdient."
23,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_052","Man munkelt, dass der mit Wunden überzogene Kaiser-Behemoth bald aus seinem Versteck kommen wird, um sich an den Jägern zu rächen. Oder an jedem, der die Dreistigkeit besitzt, einen seiner kleiner geratenen Vettern als Schoßhündchen zu halten. Also sei vorsichtig, wen oder was du hier spazieren führst."
24,"TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_000,"Abenteurerin, wohin des Wegs? Die Gegend um Falkenhorst ist ein raues Land, nimm dich in Acht."
1,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_001,"Ach, du gehörst zum Clan Centurio? Dann willst du sicher wissen, welches Hochwild sich hier herumtreibt."
2,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_Q1_000_000,Was möchtest du fragen?
3,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_001,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Artic)
4,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_002,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Kreutzet)
5,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_003,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Mirka)
6,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_004,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Lyuba)
7,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_005,Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Kaiser-Behemoth)
8,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_006,Nichts.
9,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_010,"Ich bin in dieser Gegend hier aufgewachsen und kenn mich gut aus, aber seit der Katastrophe hat sich die Tierwelt komplett geändert."
10,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_011,"Der Mylodon zum Beispiel. Früher hat man ihn nur tief in den Bergen im Norden Abalathias gefunden, aber inzwischen traut er sich runter und greift sogar Händler und Reisende an."
11,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_012,"Einer von ihnen, genannt Artic, ist zu einer richtigen Mörderbestie geworden. Er hat schon über zehn Ritter auf dem Gewissen."
12,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_020,"Hast du schon mal etwas von den Archaeornis gehört? Sie tragen Federn, so wie ein Vogel, aber in Wirklichkeit sind es Urechsen. Wie die Raptoren."
13,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_021,"Sie sind nicht besonders klug und deswegen leicht durch Zauberei zu beeinflussen. Die Ritter haben immer mehr Verluste durch sie zu beklagen, da die Drachen sie als Wachtiere abrichten."
14,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_022,"Besonders gefährlich ist ein Exemplar, das Kreutzet genannt wird. Kreutzet scheint es zu genießen, über die Schneefelder zu jagen und Rittertrupps anzugreifen. Manche Ritter glauben, dass er vom Glanz ihrer Rüstungen gereizt wird, und rußen deshalb ihre Helme und Plattenpanzer, aber ich halte das für einen Aberglauben."
15,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_030,"Yetis trifft man nicht oft an, aber noch seltener sind die gehörnten Yetis. Sie sind geübte Magiebenutzer und Alchemisten zahlen einen guten Preis für die Hörner."
16,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_031,"Yetis mit besonders großen Hörnern scharen andere um sich und bilden einen Stamm. So auch der Riesenyeti, den ein Mitstreiter von Finneas Vollstreckern sichtete."
17,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_032,"Mirka heißt das Monstrum, und wo der hintritt, wächst kein Gras mehr. Nicht, dass in dieser Eiswüste irgendwo Gras wachsen würde, aber du verstehst, was ich meine. Mirka und seine aggressive Yeti-Horde sind hochgefährlich und stehen weit oben auf unserer Jagdliste."
18,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_040,"Ein ebenso mutiger wie unvorsichtiger Ritter, der einst in Aschenpfuhl auf Drachenjagd ging, machte eine interessante Entdeckung: Er fand im Eis eingefroren ein Ungetüm von monströsen Ausmaßen."
19,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_041,"Er entzündete ein Feuer, um es aufzutauen - vielleicht aus Neugier, vielleicht hielt er es für ein Drachenwesen - doch ahnte er nicht, was er damit anrichten würde."
20,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_042,"Zu seiner Überraschung erwachte das Ungeheuer zum Leben, und die lange Zeit, die es in seinem eisigen Gefängnis verbrachte, hatte es wahnsinnig gemacht. Er entkam, doch seitdem macht Lyuba Spaziergänge in dieser Region zu einem gefährlichen Glücksspiel auf Leben und Tod."
21,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_050,"Die Behemoth sind zu einer echten Bedrohung für Coerthas geworden. Vor der Katastrophe waren sie in diesen Regionen noch gänzlich unbekannt, jetzt sind sie eine Plage."
22,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_051,"Sie werden gejagt, sogar mir Erfolg, aber einem besonders zähen Exemplar gelingt es immer wieder, sogar schwer verwundet seinen Häschern zu entkommen. Aufgrund seiner immensen Größe hat es sich den Spitznamen „Kaiser“ verdient."
23,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_052,"Man munkelt, dass der mit Wunden überzogene Kaiser-Behemoth bald aus seinem Versteck kommen wird, um sich an den Jägern zu rächen. Oder an jedem, der die Dreistigkeit besitzt, einen seiner kleiner geratenen Vettern als Schoßhündchen zu halten. Also sei vorsichtig, wen oder was du hier spazieren führst."
24,TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_TALK_ACTOR,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_000 1 Abenteurerin, wohin des Wegs? Die Gegend um Falkenhorst ist ein raues Land, nimm dich in Acht.
2 # 1 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_001 Ach, du gehörst zum Clan Centurio? Dann willst du sicher wissen, welches Hochwild sich hier herumtreibt.
3 int32 str 2 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_Q1_000_000 str Was möchtest du fragen?
4 0 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_000 3 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_001 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, wohin des Wegs? Die Gegend um Falkenhorst ist ein raues Land, nimm dich in Acht. Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Artic)
5 1 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_001 4 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_002 Ach, du gehörst zum Clan Centurio? Dann willst du sicher wissen, welches Hochwild sich hier herumtreibt. Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Kreutzet)
6 2 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_Q1_000_000 5 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_003 Was möchtest du fragen? Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Mirka)
7 3 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_001 6 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_004 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Artic) Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Lyuba)
8 4 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_002 7 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_005 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang B. (Kreutzet) Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Kaiser-Behemoth)
9 5 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_003 8 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_006 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Mirka) Nichts.
10 6 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_004 9 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_010 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang A. (Lyuba) Ich bin in dieser Gegend hier aufgewachsen und kenn mich gut aus, aber seit der Katastrophe hat sich die Tierwelt komplett geändert.
11 7 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_005 10 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_011 Erzähl mir mehr über das Hochwild vom Rang S. (Kaiser-Behemoth) Der Mylodon zum Beispiel. Früher hat man ihn nur tief in den Bergen im Norden Abalathias gefunden, aber inzwischen traut er sich runter und greift sogar Händler und Reisende an.
12 8 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_A1_000_006 11 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_012 Nichts. Einer von ihnen, genannt Artic, ist zu einer richtigen Mörderbestie geworden. Er hat schon über zehn Ritter auf dem Gewissen.
13 9 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_010 12 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_020 Ich bin in dieser Gegend hier aufgewachsen und kenn mich gut aus, aber seit der Katastrophe hat sich die Tierwelt komplett geändert. Hast du schon mal etwas von den Archaeornis gehört? Sie tragen Federn, so wie ein Vogel, aber in Wirklichkeit sind es Urechsen. Wie die Raptoren.
14 10 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_011 13 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_021 Der Mylodon zum Beispiel. Früher hat man ihn nur tief in den Bergen im Norden Abalathias gefunden, aber inzwischen traut er sich runter und greift sogar Händler und Reisende an. Sie sind nicht besonders klug und deswegen leicht durch Zauberei zu beeinflussen. Die Ritter haben immer mehr Verluste durch sie zu beklagen, da die Drachen sie als Wachtiere abrichten.
15 11 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_012 14 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_022 Einer von ihnen, genannt Artic, ist zu einer richtigen Mörderbestie geworden. Er hat schon über zehn Ritter auf dem Gewissen. Besonders gefährlich ist ein Exemplar, das Kreutzet genannt wird. Kreutzet scheint es zu genießen, über die Schneefelder zu jagen und Rittertrupps anzugreifen. Manche Ritter glauben, dass er vom Glanz ihrer Rüstungen gereizt wird, und rußen deshalb ihre Helme und Plattenpanzer, aber ich halte das für einen Aberglauben.
16 12 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_020 15 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_030 Hast du schon mal etwas von den Archaeornis gehört? Sie tragen Federn, so wie ein Vogel, aber in Wirklichkeit sind es Urechsen. Wie die Raptoren. Yetis trifft man nicht oft an, aber noch seltener sind die gehörnten Yetis. Sie sind geübte Magiebenutzer und Alchemisten zahlen einen guten Preis für die Hörner.
17 13 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_021 16 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_031 Sie sind nicht besonders klug und deswegen leicht durch Zauberei zu beeinflussen. Die Ritter haben immer mehr Verluste durch sie zu beklagen, da die Drachen sie als Wachtiere abrichten. Yetis mit besonders großen Hörnern scharen andere um sich und bilden einen Stamm. So auch der Riesenyeti, den ein Mitstreiter von Finneas Vollstreckern sichtete.
18 14 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_022 17 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_032 Besonders gefährlich ist ein Exemplar, das Kreutzet genannt wird. Kreutzet scheint es zu genießen, über die Schneefelder zu jagen und Rittertrupps anzugreifen. Manche Ritter glauben, dass er vom Glanz ihrer Rüstungen gereizt wird, und rußen deshalb ihre Helme und Plattenpanzer, aber ich halte das für einen Aberglauben. Mirka heißt das Monstrum, und wo der hintritt, wächst kein Gras mehr. Nicht, dass in dieser Eiswüste irgendwo Gras wachsen würde, aber du verstehst, was ich meine. Mirka und seine aggressive Yeti-Horde sind hochgefährlich und stehen weit oben auf unserer Jagdliste.
19 15 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_030 18 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_040 Yetis trifft man nicht oft an, aber noch seltener sind die gehörnten Yetis. Sie sind geübte Magiebenutzer und Alchemisten zahlen einen guten Preis für die Hörner. Ein ebenso mutiger wie unvorsichtiger Ritter, der einst in Aschenpfuhl auf Drachenjagd ging, machte eine interessante Entdeckung: Er fand im Eis eingefroren ein Ungetüm von monströsen Ausmaßen.
20 16 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_031 19 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_041 Yetis mit besonders großen Hörnern scharen andere um sich und bilden einen Stamm. So auch der Riesenyeti, den ein Mitstreiter von Finneas Vollstreckern sichtete. Er entzündete ein Feuer, um es aufzutauen - vielleicht aus Neugier, vielleicht hielt er es für ein Drachenwesen - doch ahnte er nicht, was er damit anrichten würde.
21 17 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_032 20 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_042 Mirka heißt das Monstrum, und wo der hintritt, wächst kein Gras mehr. Nicht, dass in dieser Eiswüste irgendwo Gras wachsen würde, aber du verstehst, was ich meine. Mirka und seine aggressive Yeti-Horde sind hochgefährlich und stehen weit oben auf unserer Jagdliste. Zu seiner Überraschung erwachte das Ungeheuer zum Leben, und die lange Zeit, die es in seinem eisigen Gefängnis verbrachte, hatte es wahnsinnig gemacht. Er entkam, doch seitdem macht Lyuba Spaziergänge in dieser Region zu einem gefährlichen Glücksspiel auf Leben und Tod.
22 18 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_040 21 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_050 Ein ebenso mutiger wie unvorsichtiger Ritter, der einst in Aschenpfuhl auf Drachenjagd ging, machte eine interessante Entdeckung: Er fand im Eis eingefroren ein Ungetüm von monströsen Ausmaßen. Die Behemoth sind zu einer echten Bedrohung für Coerthas geworden. Vor der Katastrophe waren sie in diesen Regionen noch gänzlich unbekannt, jetzt sind sie eine Plage.
23 19 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_041 22 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_051 Er entzündete ein Feuer, um es aufzutauen - vielleicht aus Neugier, vielleicht hielt er es für ein Drachenwesen - doch ahnte er nicht, was er damit anrichten würde. Sie werden gejagt, sogar mir Erfolg, aber einem besonders zähen Exemplar gelingt es immer wieder, sogar schwer verwundet seinen Häschern zu entkommen. Aufgrund seiner immensen Größe hat es sich den Spitznamen „Kaiser“ verdient.
24 20 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_042 23 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_052 Zu seiner Überraschung erwachte das Ungeheuer zum Leben, und die lange Zeit, die es in seinem eisigen Gefängnis verbrachte, hatte es wahnsinnig gemacht. Er entkam, doch seitdem macht Lyuba Spaziergänge in dieser Region zu einem gefährlichen Glücksspiel auf Leben und Tod. Man munkelt, dass der mit Wunden überzogene Kaiser-Behemoth bald aus seinem Versteck kommen wird, um sich an den Jägern zu rächen. Oder an jedem, der die Dreistigkeit besitzt, einen seiner kleiner geratenen Vettern als Schoßhündchen zu halten. Also sei vorsichtig, wen oder was du hier spazieren führst.
25 21 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_050 24 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_TALK_ACTOR Die Behemoth sind zu einer echten Bedrohung für Coerthas geworden. Vor der Katastrophe waren sie in diesen Regionen noch gänzlich unbekannt, jetzt sind sie eine Plage. （★未使用／削除予定★）
22 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_051 Sie werden gejagt, sogar mir Erfolg, aber einem besonders zähen Exemplar gelingt es immer wieder, sogar schwer verwundet seinen Häschern zu entkommen. Aufgrund seiner immensen Größe hat es sich den Spitznamen „Kaiser“ verdient.
23 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_ALEXONDRE_000_052 Man munkelt, dass der mit Wunden überzogene Kaiser-Behemoth bald aus seinem Versteck kommen wird, um sich an den Jägern zu rächen. Oder an jedem, der die Dreistigkeit besitzt, einen seiner kleiner geratenen Vettern als Schoßhündchen zu halten. Also sei vorsichtig, wen oder was du hier spazieren führst.
24 TEXT_REGROC2NOTORIOUSMONSTERHINTF1_00265_TALK_ACTOR （★未使用／削除予定★）