Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 06:05:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/custom/006/FesGsc2020Explain_00676.csv
+37 -40
View File
@@ -1,40 +1,37 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_000","Hier in der Halle der Trabanten können unsere Gäste ihre Begleiter im „Kampf der Trabanten“ gegeneinander antreten lassen."
1,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_001","Dabei kommen die kleinen Begleiter ganz groß raus und ihre Meister können ihren strategischen Scharfsinn unter Beweis stellen!"
2,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_010","Hier im Kartenspiel-Salon kann das Kartenspiel Triple Triad gespielt werden."
3,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_011","Dabei kommt es darauf an, immer ein, zwei Züge vorauszudenken und seine Karten geschickt auszuspielen. Genau das Richtige für alle klugen Köpfe!"
4,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_020","Roland hat dich schon angekündigt. Welche Attraktion darf ich dir erklären?"
5,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q1_000_000","Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?"
6,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_001","Rettet meinen Begleiter!"
7,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_002","Kaktor-Kletterwand-Gekraxel"
8,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_003","Abbrechen"
9,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_021","Bei der Attraktion „Rettet meinen Begleiter!“ ist ein Chocobo-Küken auf einen Hügel geklettert und kommt allein nicht mehr herunter. Die Teilnehmer müssen das Küken retten, ohne sich dabei von den Bomben des Goblins erwischen zu lassen."
10,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_022","Das ist also eher etwas für Leute, die gerne mit dem Feuer spielen und den Nervenkitzel suchen."
11,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_023","Die Attraktion „Kaktor-Kletterwand-Gekraxel“ ist eine große Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung für alle Athleten, die gerne laufen und springen. Wer das Klettergerüst innerhalb der vorgegebenen Zeit erklimmt und das Ziel erreicht, wird mit MGP belohnt."
12,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_024","Aber Achtung: Die Sprünge und Balanceakte in luftiger Höhe sind nichts für Leute mit schwachen Nerven."
13,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_030","Ah, <If(PlayerParameter(4))>unsere neue Mitarbeiterin<Else/>unser neuer Mitarbeiter</If>! Wie kann ich dir helfen?"
14,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q2_000_000","Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?"
15,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_001","Hungaaa, Hungaaa!"
16,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_002","Der große Yojinbo"
17,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_003","Hau den Gilli"
18,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_004","Mogry-Greifer"
19,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_005","Abbrechen"
20,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_031","Meister Typhon wurde in einem missglückten Versuch der Thaumaturgengilde beschworen. Bei „Hungaaa, Hungaaa!“ müssen die Teilnehmer nun seinen dämonischen Niesern ausweichen, um sich auf der Bühne zu halten."
21,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_032","Dabei spielt Glück eine nicht unerhebliche Rolle. Jeder kann ganz leicht teilnehmen und sein Schicksal im Angesicht von Meister Typhon auf die Probe stellen!"
22,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_033","In „Der große Yojinbo“ müssen die Teilnehmer die martialische Darbietung des meisterhaften Schwertkämpfers mit heiler Haut überstehen. Dabei ist allerfeinster Nervenkitzel garantiert!"
23,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_034","Nur wer über eine gute Aufmerksamkeit und blitzschnelle Reflexe verfügt, ist in der Lage, dem Schwert auszuweichen!"
24,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_035","Der „Hau den Gilli“ ist ein Automat, bei dem man versuchen kann, einen möglichst genauen und starken Schlag zu setzen."
25,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_036","Eine hohe Punktzahl erfordert Kraft ebenso wie Präzision!"
26,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_037","Der Mogry-Greifer ist ein nettes, kleines Spiel für zwischendurch, bei dem ein Mogry geschickt gesteuert werden muss, um mit ihm Kugeln zu bewegen."
27,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_038","Es wird oft von Gästen gespielt, die sich gut mit technischen Geräten auskennen. Und manch einer hofft womöglich auch, mit seinem Können die hübschen Kellnerinnen zu beeindrucken, hab ich mir sagen lassen."
28,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_040","Danke, dass du so kurzfristig eingesprungen bist. Hast du eine Frage an mich?"
29,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q3_000_000","Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?"
30,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_001","Kaktor-Katapult"
31,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_002","Domanisches Mahjong"
32,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_003","Abbrechen"
33,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_041","An dem Kaktor-Katapult lässt man einen Hammer im richtigen Moment niedersausen, um eine möglichst hohe Punktzahl zu erreichen."
34,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_042","Das ist ein Spiel für kräftige Leute, die mal so richtig feste zuschlagen wollen."
35,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_043","Domanisches Mahjong ist ein traditionelles Spiel aus dem im Osten liegenden Doma, das man mit vier Personen spielt."
36,"TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_044","Die Regeln sind nicht ganz einfach, aber das Spiel ist sehr abwechslungsreich und spannend. Es ist unser Geheimtipp für alle Bewunderer der Kultur des Fernen Ostens!"
0,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_000,Hier in der Halle der Trabanten können unsere Gäste ihre Begleiter im „Kampf der Trabanten“ gegeneinander antreten lassen.
1,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_001,Dabei kommen die kleinen Begleiter ganz groß raus und ihre Meister können ihren strategischen Scharfsinn unter Beweis stellen!
2,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_010,Hier im Kartenspiel-Salon kann das Kartenspiel Triple Triad gespielt werden.
3,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_011,"Dabei kommt es darauf an, immer ein, zwei Züge vorauszudenken und seine Karten geschickt auszuspielen. Genau das Richtige für alle klugen Köpfe!"
4,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_020,Roland hat dich schon angekündigt. Welche Attraktion darf ich dir erklären?
5,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q1_000_000,Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?
6,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_001,Rettet meinen Begleiter!
7,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_002,Kaktor-Kletterwand-Gekraxel
8,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_003,Abbrechen
9,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_021,"Bei der Attraktion „Rettet meinen Begleiter!“ ist ein Chocobo-Küken auf einen Hügel geklettert und kommt allein nicht mehr herunter. Die Teilnehmer müssen das Küken retten, ohne sich dabei von den Bomben des Goblins erwischen zu lassen."
10,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_022,"Das ist also eher etwas für Leute, die gerne mit dem Feuer spielen und den Nervenkitzel suchen."
11,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_023,"Die Attraktion „Kaktor-Kletterwand-Gekraxel“ ist eine große Heraus­forde­rung für alle Athleten, die gerne laufen und springen. Wer das Klettergerüst innerhalb der vorgegebenen Zeit erklimmt und das Ziel erreicht, wird mit MGP belohnt."
12,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_024,Aber Achtung: Die Sprünge und Balanceakte in luftiger Höhe sind nichts für Leute mit schwachen Nerven.
13,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_030,"Ah, unsere neue Mitarbeiterin! Wie kann ich dir helfen?"
14,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q2_000_000,Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?
15,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_001,"Hungaaa, Hungaaa!"
16,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_002,Der große Yojinbo
17,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_003,Hau den Gilli
18,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_004,Mogry-Greifer
19,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_005,Abbrechen
20,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_031,"Meister Typhon wurde in einem missglückten Versuch der Thaumaturgengilde beschworen. Bei „Hungaaa, Hungaaa!“ müssen die Teilnehmer nun seinen dämonischen Niesern ausweichen, um sich auf der Bühne zu halten."
21,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_032,Dabei spielt Glück eine nicht unerhebliche Rolle. Jeder kann ganz leicht teilnehmen und sein Schicksal im Angesicht von Meister Typhon auf die Probe stellen!
22,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_033,In „Der große Yojinbo“ müssen die Teilnehmer die martialische Darbietung des meisterhaften Schwertkämpfers mit heiler Haut überstehen. Dabei ist allerfeinster Nervenkitzel garantiert!
23,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_034,"Nur wer über eine gute Aufmerksamkeit und blitzschnelle Reflexe verfügt, ist in der Lage, dem Schwert auszuweichen!"
24,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_035,"Der „Hau den Gilli“ ist ein Automat, bei dem man versuchen kann, einen möglichst genauen und starken Schlag zu setzen."
25,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_036,Eine hohe Punktzahl erfordert Kraft ebenso wie Präzision!
26,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_037,"Der Mogry-Greifer ist ein nettes, kleines Spiel für zwischendurch, bei dem ein Mogry geschickt gesteuert werden muss, um mit ihm Kugeln zu bewegen."
27,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_038,"Es wird oft von Gästen gespielt, die sich gut mit technischen Geräten auskennen. Und manch einer hofft womöglich auch, mit seinem Können die hübschen Kellnerinnen zu beeindrucken, hab ich mir sagen lassen."
28,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_040,"Danke, dass du so kurzfristig eingesprungen bist. Hast du eine Frage an mich?"
29,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q3_000_000,Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?
30,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_001,Kaktor-Katapult
31,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_002,Domanisches Mahjong
32,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_003,Abbrechen
33,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_041,"An dem Kaktor-Katapult lässt man einen Hammer im richtigen Moment niedersausen, um eine möglichst hohe Punktzahl zu erreichen."
34,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_042,"Das ist ein Spiel für kräftige Leute, die mal so richtig feste zuschlagen wollen."
35,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_043,"Domanisches Mahjong ist ein traditionelles Spiel aus dem im Osten liegenden Doma, das man mit vier Personen spielt."
36,TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_044,"Die Regeln sind nicht ganz einfach, aber das Spiel ist sehr abwechslungsreich und spannend. Es ist unser Geheimtipp für alle Bewunderer der Kultur des Fernen Ostens!"
1 key 0 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_000 1 Hier in der Halle der Trabanten können unsere Gäste ihre Begleiter im „Kampf der Trabanten“ gegeneinander antreten lassen.
2 # 1 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_001 Dabei kommen die kleinen Begleiter ganz groß raus und ihre Meister können ihren strategischen Scharfsinn unter Beweis stellen!
3 int32 str 2 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_010 str Hier im Kartenspiel-Salon kann das Kartenspiel Triple Triad gespielt werden.
4 0 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_000 3 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_011 Hier in der Halle der Trabanten können unsere Gäste ihre Begleiter im „Kampf der Trabanten“ gegeneinander antreten lassen. Dabei kommt es darauf an, immer ein, zwei Züge vorauszudenken und seine Karten geschickt auszuspielen. Genau das Richtige für alle klugen Köpfe!
5 1 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFA_000_001 4 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_020 Dabei kommen die kleinen Begleiter ganz groß raus und ihre Meister können ihren strategischen Scharfsinn unter Beweis stellen! Roland hat dich schon angekündigt. Welche Attraktion darf ich dir erklären?
6 2 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_010 5 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q1_000_000 Hier im Kartenspiel-Salon kann das Kartenspiel Triple Triad gespielt werden. Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?
7 3 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFB_000_011 6 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_001 Dabei kommt es darauf an, immer ein, zwei Züge vorauszudenken und seine Karten geschickt auszuspielen. Genau das Richtige für alle klugen Köpfe! Rettet meinen Begleiter!
8 4 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_020 7 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_002 Roland hat dich schon angekündigt. Welche Attraktion darf ich dir erklären? Kaktor-Kletterwand-Gekraxel
9 5 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q1_000_000 8 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_003 Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen? Abbrechen
10 6 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_001 9 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_021 Rettet meinen Begleiter! Bei der Attraktion „Rettet meinen Begleiter!“ ist ein Chocobo-Küken auf einen Hügel geklettert und kommt allein nicht mehr herunter. Die Teilnehmer müssen das Küken retten, ohne sich dabei von den Bomben des Goblins erwischen zu lassen.
11 7 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_002 10 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_022 Kaktor-Kletterwand-Gekraxel Das ist also eher etwas für Leute, die gerne mit dem Feuer spielen und den Nervenkitzel suchen.
12 8 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A1_000_003 11 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_023 Abbrechen Die Attraktion „Kaktor-Kletterwand-Gekraxel“ ist eine große Heraus­forde­rung für alle Athleten, die gerne laufen und springen. Wer das Klettergerüst innerhalb der vorgegebenen Zeit erklimmt und das Ziel erreicht, wird mit MGP belohnt.
13 9 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_021 12 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_024 Bei der Attraktion „Rettet meinen Begleiter!“ ist ein Chocobo-Küken auf einen Hügel geklettert und kommt allein nicht mehr herunter. Die Teilnehmer müssen das Küken retten, ohne sich dabei von den Bomben des Goblins erwischen zu lassen. Aber Achtung: Die Sprünge und Balanceakte in luftiger Höhe sind nichts für Leute mit schwachen Nerven.
14 10 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_022 13 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_030 Das ist also eher etwas für Leute, die gerne mit dem Feuer spielen und den Nervenkitzel suchen. Ah, unsere neue Mitarbeiterin! Wie kann ich dir helfen?
15 11 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_023 14 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q2_000_000 Die Attraktion „Kaktor-Kletterwand-Gekraxel“ ist eine große Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung für alle Athleten, die gerne laufen und springen. Wer das Klettergerüst innerhalb der vorgegebenen Zeit erklimmt und das Ziel erreicht, wird mit MGP belohnt. Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?
16 12 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFC_000_024 15 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_001 Aber Achtung: Die Sprünge und Balanceakte in luftiger Höhe sind nichts für Leute mit schwachen Nerven. Hungaaa, Hungaaa!
17 13 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_030 16 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_002 Ah, <If(PlayerParameter(4))>unsere neue Mitarbeiterin<Else/>unser neuer Mitarbeiter</If>! Wie kann ich dir helfen? Der große Yojinbo
18 14 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q2_000_000 17 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_003 Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen? Hau den Gilli
19 15 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_001 18 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_004 Hungaaa, Hungaaa! Mogry-Greifer
20 16 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_002 19 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_005 Der große Yojinbo Abbrechen
21 17 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_003 20 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_031 Hau den Gilli Meister Typhon wurde in einem missglückten Versuch der Thaumaturgengilde beschworen. Bei „Hungaaa, Hungaaa!“ müssen die Teilnehmer nun seinen dämonischen Niesern ausweichen, um sich auf der Bühne zu halten.
22 18 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_004 21 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_032 Mogry-Greifer Dabei spielt Glück eine nicht unerhebliche Rolle. Jeder kann ganz leicht teilnehmen und sein Schicksal im Angesicht von Meister Typhon auf die Probe stellen!
23 19 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A2_000_005 22 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_033 Abbrechen In „Der große Yojinbo“ müssen die Teilnehmer die martialische Darbietung des meisterhaften Schwertkämpfers mit heiler Haut überstehen. Dabei ist allerfeinster Nervenkitzel garantiert!
24 20 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_031 23 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_034 Meister Typhon wurde in einem missglückten Versuch der Thaumaturgengilde beschworen. Bei „Hungaaa, Hungaaa!“ müssen die Teilnehmer nun seinen dämonischen Niesern ausweichen, um sich auf der Bühne zu halten. Nur wer über eine gute Aufmerksamkeit und blitzschnelle Reflexe verfügt, ist in der Lage, dem Schwert auszuweichen!
25 21 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_032 24 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_035 Dabei spielt Glück eine nicht unerhebliche Rolle. Jeder kann ganz leicht teilnehmen und sein Schicksal im Angesicht von Meister Typhon auf die Probe stellen! Der „Hau den Gilli“ ist ein Automat, bei dem man versuchen kann, einen möglichst genauen und starken Schlag zu setzen.
26 22 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_033 25 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_036 In „Der große Yojinbo“ müssen die Teilnehmer die martialische Darbietung des meisterhaften Schwertkämpfers mit heiler Haut überstehen. Dabei ist allerfeinster Nervenkitzel garantiert! Eine hohe Punktzahl erfordert Kraft ebenso wie Präzision!
27 23 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_034 26 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_037 Nur wer über eine gute Aufmerksamkeit und blitzschnelle Reflexe verfügt, ist in der Lage, dem Schwert auszuweichen! Der Mogry-Greifer ist ein nettes, kleines Spiel für zwischendurch, bei dem ein Mogry geschickt gesteuert werden muss, um mit ihm Kugeln zu bewegen.
28 24 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_035 27 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_038 Der „Hau den Gilli“ ist ein Automat, bei dem man versuchen kann, einen möglichst genauen und starken Schlag zu setzen. Es wird oft von Gästen gespielt, die sich gut mit technischen Geräten auskennen. Und manch einer hofft womöglich auch, mit seinem Können die hübschen Kellnerinnen zu beeindrucken, hab ich mir sagen lassen.
29 25 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_036 28 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_040 Eine hohe Punktzahl erfordert Kraft ebenso wie Präzision! Danke, dass du so kurzfristig eingesprungen bist. Hast du eine Frage an mich?
30 26 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_037 29 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q3_000_000 Der Mogry-Greifer ist ein nettes, kleines Spiel für zwischendurch, bei dem ein Mogry geschickt gesteuert werden muss, um mit ihm Kugeln zu bewegen. Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen?
31 27 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFD_000_038 30 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_001 Es wird oft von Gästen gespielt, die sich gut mit technischen Geräten auskennen. Und manch einer hofft womöglich auch, mit seinem Können die hübschen Kellnerinnen zu beeindrucken, hab ich mir sagen lassen. Kaktor-Katapult
32 28 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_040 31 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_002 Danke, dass du so kurzfristig eingesprungen bist. Hast du eine Frage an mich? Domanisches Mahjong
33 29 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_Q3_000_000 32 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_003 Über welche Attraktion möchtest du dich erkundigen? Abbrechen
34 30 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_001 33 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_041 Kaktor-Katapult An dem Kaktor-Katapult lässt man einen Hammer im richtigen Moment niedersausen, um eine möglichst hohe Punktzahl zu erreichen.
35 31 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_002 34 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_042 Domanisches Mahjong Das ist ein Spiel für kräftige Leute, die mal so richtig feste zuschlagen wollen.
36 32 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_A3_000_003 35 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_043 Abbrechen Domanisches Mahjong ist ein traditionelles Spiel aus dem im Osten liegenden Doma, das man mit vier Personen spielt.
37 33 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_041 36 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_044 An dem Kaktor-Katapult lässt man einen Hammer im richtigen Moment niedersausen, um eine möglichst hohe Punktzahl zu erreichen. Die Regeln sind nicht ganz einfach, aber das Spiel ist sehr abwechslungsreich und spannend. Es ist unser Geheimtipp für alle Bewunderer der Kultur des Fernen Ostens!
34 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_042 Das ist ein Spiel für kräftige Leute, die mal so richtig feste zuschlagen wollen.
35 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_043 Domanisches Mahjong ist ein traditionelles Spiel aus dem im Osten liegenden Doma, das man mit vier Personen spielt.
36 TEXT_FESGSC2020EXPLAIN_00676_STAFFE_000_044 Die Regeln sind nicht ganz einfach, aber das Spiel ist sehr abwechslungsreich und spannend. Es ist unser Geheimtipp für alle Bewunderer der Kultur des Fernen Ostens!