7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/de/custom/006/RegNor4CrystalExarch_00611.csv

@@ -1,63 +1,60 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_000","Ich dachte, ich hätte dich zurück in den Ursprung geschickt! Sag bloß, ich habe wieder den Falschen erwischt<Indent/>..."
-1,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_001","Nein. Das ist nicht möglich. Du bist zurückgekommen."
-2,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_010","Hast du alle An<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>legen<SoftHyphen/>heiten in deiner Welt erledigt? Bist du hier, um auf ein neues Abenteuer zu gehen?"
-3,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_020","Y'shtola hat sich Urianger angeschlossen. Ich werde in der Zwischenzeit die Beschaffung der erforderlichen Materialien überwachen."
-4,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_021","Die Herstellung der weißen Auraciten ist also in guten Händen. Kümmere du dich ruhig um deine Aufgaben."
-5,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_030","Zusammen mit Beq Lugg tun wir alles, um einen Weg zu finden, die Exegeten sicher zurückkehren zu lassen. Wie laufen die Vor<SoftHyphen/>bereitungen im Ursprung? "
-6,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_Q1_000_500","Was machst du?"
-7,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_501","Nach Neuigkeiten fragen"
-8,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_502","Die G'raha Tia-Puppe zeigen"
-9,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_503","Den Kristall<SoftHyphen/>exarchen mit „G'raha Tia“ begrüßen"
-10,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_504","Abbrechen"
-11,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_510","Norvrandt verändert sich. Die Saat der Hoffnung, die <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>der Krieger</If> der Dunkelheit gelegt hat, ist aufgegangen."
-12,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_511","Deine Freunde haben Crystarium verlassen und haben sich über die verschiedenen Regionen des Kontinents verteilt."
-13,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_512","Alphinaud ist in Eulmore, Alisaie in der Ruhstatt vor der Langen Reise, und Y'shtola ist als Matoya zu den Untertanen der Nacht zurückgekehrt."
-14,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_513","Thancred und Ryne sind in die Große Leere gegangen, um dort ihre Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen durchzuführen."
-15,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_514","Thancred und Ryne sind etwas auf der Spur, aber sie haben nicht gesagt, was es ist. Mal sind sie hier, mal sind sie unterwegs."
-16,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_515","Deine Freunde haben mich gebeten, ihnen Bescheid zu sagen, wenn du wieder hier bist. Aber ich denke, wir können noch etwas warten, bis wir wieder eine Versammlung einberufen."
-17,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_516","Ich arbeite natürlich mit aller Kraft daran, sie wieder in ihre Welt schicken zu können. Ich mache gute Fortschritte, aber<Indent/>... bitte gebt mir noch etwas Zeit."
-18,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_550","Norvrandt, und alle seine Bewohner, sind mit der Rückkehr der dunklen Nacht in ein neues Zeitalter aufgebrochen."
-19,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_551","Es gibt sogar Hoffnung, dass diejenigen, die noch unter dem Einfluss der Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger stehen, geheilt werden können. Und in Eulmore finden die Bewohner aller Stände und Ränge unter einem neuen Regenten zusammen. Ein Umstand, der noch vor Kurzem undenkbar war."
-20,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_552","Diese großartigen Veränderungen haben wir der Mithilfe von Beq Lugg und natürlich auch von Alphinaud und Alisaie zu verdanken. Aber allen voran gilt unser Dank dir. Ohne dich wäre das alles nicht möglich geworden."
-21,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_553","Ich wünsche mir nichts mehr, als euch alle wieder sicher in eure Heimatwelt zurückschicken zu können. Euch, die ihr die Hoffnung zurück in diese Welt gebracht habt."
-22,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_520","Das ... Diese Puppe, das bin ja ich!"
-23,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_521","Du hast sie von Tataru? Die Puppe wird verkauft, um Gil für die Forschung in der Syrcus-Schlucht einzunehmen?"
-24,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_522","Sie und ich haben uns noch nie getroffen. Ich frage mich, wer diesen Vorschlag unterbreitet hat."
-25,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_523","Waren es Galuf und Krile? Nein, ich weiß, bestimmt steckt Rammbroes  dahinter. Ja, so muss es sein!"
-26,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_524","Es sähe ihm ähnlich, sich so eine Puppe auszudenken, nur in der Hoffnung, dass ich irgendwann in der Zukunft erwache und sie finde."
-27,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_525","„Sieh her, mich gibt es noch!“ Ein Lebenszeichen der besonderen Art. Ich habe es empfangen."
-28,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_526","Also, was soll man dazu sagen<Indent/>..."
-29,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_527","Bitte steck sie wieder ein. Ich möchte nicht, dass Lyna sie noch sieht."
-30,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_530","<grübel> ..."
-31,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_531","Ich habe lange nicht mehr unter diesem Namen gelebt. Ich bin der Kristall<SoftHyphen/>exarch und dies ist der Name, bei dem ich bleiben werde."
-32,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_532","Aber mit dir sind viele Erinnerungen zurückgekehrt. An die Zeit, als ich kein greiser Magier war, sondern ein „Gesandter der Gelehrten Baldesions und Archivar geschichtsträchtiger Ereignisse“."
-33,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_533","Noahs Erben ... Unei und Doga ... Und natürlich der gute alte Cid. Was hat der Turm uns alle fasziniert!"
-34,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_534","Du hast mich damals sehr beeindruckt mit deiner Furcht<SoftHyphen/>losig<SoftHyphen/>keit. Aber was du auf deinem Abenteuer hier mit mir geleistet hast, hat das alles noch übertroffen."
-35,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_600","Ich schätze, wir sollten damit beginnen, uns unserer Situation bewusst zu werden. Durch das Verhindern der Achten Katastrophe haben wir nichts Geringeres erreicht, als die Geschichte umzuschreiben. Was die Zukunft bringt, vermag nun keiner mehr mit Sicherheit zu sagen."
-36,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_601","Aber ich bin zuversichtlich, dass wir mit vereinten Kräften alle Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rungen meistern werden. Das ist die Lehre, die ich aus unseren gemeinsamen Abenteuern gezogen habe."
-37,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_Q1_000_650","Was tust du?"
-38,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_651","Fragen, wie es G'raha Tia in letzter Zeit ergangen ist"
-39,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_652","Deine Mystel-Puppe zeigen"
-40,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_653","Nichts"
-41,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_700","Du meinst, seitdem ich in diesem Körper erwacht bin? Es geht mir ausgezeichnet. Zum Glück, muss man sagen."
-42,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_701","Auch wenn ich nun die Erinnerungen zweier Leben in mir trage, gibt es keine existenziellen Zweifel oder unlösbaren Konflikte, die mir den Verstand rauben würden."
-43,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_702","Wobei es sich zugegeben merkwürdig anfühlt, nun wieder in meinem jüngeren Ich durch die Welt zu wandeln. Ich habe das Gefühl, als wäre ich irgendwie<Indent/>... leichter. Und das hat gewiss nichts mit meiner Kristallisierung zu tun."
-44,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_703","Y'shtola war so gut, meine Seele zu sondieren, um meinen Äther auf Anomalien zu überprüfen. Sie versicherte mir, dass er zwar etwas dichter gewoben sei, aber davon abgesehen keine krankhaften Anzeichen zeige. Meine Seele hat in diesem Sinne wohl gewisse Ähnlichkeiten mit deiner, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-45,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_704","Und auf den ersten Blick ergibt es auch durchaus Sinn. Wie aber Beq Lugg schon richtig bemerkte, bilden Seele und Erinnerungen eine Einheit."
-46,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_705","Deine Seele und die Ardberts sind miteinander verschmolzen und daher ist dein Äther auch etwas dichter als der gewöhnlicher Leute. Aber selbst wenn eure Äthersignaturen ähnlich sein mögen, habt ihr sehr unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Leben geführt."
-47,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_706","Daher stellt sich die Frage, <Emphasis>wie</Emphasis> eure Seelen miteinander verschmelzen konnten. Eure unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>lichen Erinnerungen sollten eigentlich eine große Hürde für diesen Prozess darstellen. Ich kann hier nur mutmaßen, aber vielleicht war es euer gemeinsamer, starker Wille, diese Einheit einzugehen, die es am Ende ermöglicht hat."
-48,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_707","Im Gegensatz dazu tat ich nichts weiter, als mich mit meinem anderen Ich zu vereinigen. Und unabhängig von den Erinnerungen, die nun in diesem Körper verwahrt sind, war das, was mich ausmacht<Indent/>- meine <Emphasis>Essenz</Emphasis><Indent/>- letzten Endes identisch."
-49,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_708","Genauer betrachtet war es weniger eine Verschmelzung zweier Identitäten, sondern eher eine Art Harmonisierung. Daher hat es mich offen gestanden etwas überrascht, dass mein Äther nun angeblich dichter geworden sein soll."
-50,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_709","Aber vielleicht liegt es auch daran, dass ich die Achte Katastrophe miterlebt habe. Es könnte der Grund sein, warum mein Äther nun<Indent/>... vollständiger ist. Eine Art Beweis, dass eine Zukunft existierte, für deren Verhinderung viele ihr Leben ließen. Eine letztes Andenken an deren Opfer<Indent/>..."
-51,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_710","Ich habe zwar eine Ahnung, was das ist, aber lass es mich trotzdem genauer begutachten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-52,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_711","Wie ich es mir dachte. Sie haben es also tatsächlich getan."
-53,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_712","Die Handwerker von Crystarium kamen am Abend, als die Nacht zurückkehrte, zu mir und fragten mich, in welcher Form man sich an mich erinnern solle. Sie boten an, entweder Gedenkmünzen mit meinem Konterfei zu prägen oder Marionetten anfertigen zu lassen<Indent/>..."
-54,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_713","Ich bin vieles, aber Eitelkeit gehört gewiss nicht zu meinen Eigenschaften. Daher habe ich den Vorschlag rundherum abgelehnt. Aber offenbar hatten die guten Leute anderes im Sinn<Indent/>..."
-55,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_714","Diese Sturheit sieht ihnen ähnlich<Indent/>... Wie oft haben sie mich wohl mit ihrem unerschütterlichen Willen überrascht und beeindruckt?"
-56,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_715","Und doch werde ich sie nie vergessen."
-57,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_716","Ich habe für Crystarium alles gegeben, was ich zu geben hatte. Mein kris<SoftHyphen/>tal<SoftHyphen/>li<SoftHyphen/>sier<SoftHyphen/>tes Ich, das ich zurückließ, ist Zeuge dessen."
-58,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_717","Aber meine Wünsche, meine Hoffnung und auch ein wenig von dem, was ich im ersten Splitter gelernt habe, habe ich hierher mitgenommen. Oder besser gesagt, du hast es mitgenommen."
-59,"TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_718","Von nun an werden wir - hier im Ursprung und Seite an Seite - in die Zukunft schreiten. Und ich werde jede Sekunde meines neuen Lebens genießen."
+0,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_000,"Ich dachte, ich hätte dich zurück in den Ursprung geschickt! Sag bloß, ich habe wieder den Falschen erwischt ..."
+1,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_001,Nein. Das ist nicht möglich. Du bist zurückgekommen.
+2,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_010,"Hast du alle An­ge­legen­heiten in deiner Welt erledigt? Bist du hier, um auf ein neues Abenteuer zu gehen?"
+3,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_020,Y'shtola hat sich Urianger angeschlossen. Ich werde in der Zwischenzeit die Beschaffung der erforderlichen Materialien überwachen.
+4,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_021,Die Herstellung der weißen Auraciten ist also in guten Händen. Kümmere du dich ruhig um deine Aufgaben.
+5,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_030,"Zusammen mit Beq Lugg tun wir alles, um einen Weg zu finden, die Exegeten sicher zurückkehren zu lassen. Wie laufen die Vor­bereitungen im Ursprung? "
+6,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_Q1_000_500,Was machst du?
+7,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_501,Nach Neuigkeiten fragen
+8,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_502,Die G'raha Tia-Puppe zeigen
+9,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_503,Den Kristall­exarchen mit „G'raha Tia“ begrüßen
+10,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_504,Abbrechen
+11,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_510,"Norvrandt verändert sich. Die Saat der Hoffnung, die die Kriegerin der Dunkelheit gelegt hat, ist aufgegangen."
+12,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_511,Deine Freunde haben Crystarium verlassen und haben sich über die verschiedenen Regionen des Kontinents verteilt.
+13,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_512,"Alphinaud ist in Eulmore, Alisaie in der Ruhstatt vor der Langen Reise, und Y'shtola ist als Matoya zu den Untertanen der Nacht zurückgekehrt."
+14,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_513,"Thancred und Ryne sind in die Große Leere gegangen, um dort ihre Unter­such­ungen durchzuführen."
+15,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_514,"Thancred und Ryne sind etwas auf der Spur, aber sie haben nicht gesagt, was es ist. Mal sind sie hier, mal sind sie unterwegs."
+16,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_515,"Deine Freunde haben mich gebeten, ihnen Bescheid zu sagen, wenn du wieder hier bist. Aber ich denke, wir können noch etwas warten, bis wir wieder eine Versammlung einberufen."
+17,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_516,"Ich arbeite natürlich mit aller Kraft daran, sie wieder in ihre Welt schicken zu können. Ich mache gute Fortschritte, aber ... bitte gebt mir noch etwas Zeit."
+18,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_550,"Norvrandt, und alle seine Bewohner, sind mit der Rückkehr der dunklen Nacht in ein neues Zeitalter aufgebrochen."
+19,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_551,"Es gibt sogar Hoffnung, dass diejenigen, die noch unter dem Einfluss der Sünden­ver­tilger stehen, geheilt werden können. Und in Eulmore finden die Bewohner aller Stände und Ränge unter einem neuen Regenten zusammen. Ein Umstand, der noch vor Kurzem undenkbar war."
+20,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_552,Diese großartigen Veränderungen haben wir der Mithilfe von Beq Lugg und natürlich auch von Alphinaud und Alisaie zu verdanken. Aber allen voran gilt unser Dank dir. Ohne dich wäre das alles nicht möglich geworden.
+21,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_553,"Ich wünsche mir nichts mehr, als euch alle wieder sicher in eure Heimatwelt zurückschicken zu können. Euch, die ihr die Hoffnung zurück in diese Welt gebracht habt."
+22,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_520,"Das ... Diese Puppe, das bin ja ich!"
+23,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_521,"Du hast sie von Tataru? Die Puppe wird verkauft, um Gil für die Forschung in der Syrcus-Schlucht einzunehmen?"
+24,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_522,"Sie und ich haben uns noch nie getroffen. Ich frage mich, wer diesen Vorschlag unterbreitet hat."
+25,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_523,"Waren es Galuf und Krile? Nein, ich weiß, bestimmt steckt Rammbroes  dahinter. Ja, so muss es sein!"
+26,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_524,"Es sähe ihm ähnlich, sich so eine Puppe auszudenken, nur in der Hoffnung, dass ich irgendwann in der Zukunft erwache und sie finde."
+27,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_525,"„Sieh her, mich gibt es noch!“ Ein Lebenszeichen der besonderen Art. Ich habe es empfangen."
+28,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_526,"Also, was soll man dazu sagen ..."
+29,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_527,"Bitte steck sie wieder ein. Ich möchte nicht, dass Lyna sie noch sieht."
+30,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_530,<grübel> ...
+31,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_531,"Ich habe lange nicht mehr unter diesem Namen gelebt. Ich bin der Kristall­exarch und dies ist der Name, bei dem ich bleiben werde."
+32,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_532,"Aber mit dir sind viele Erinnerungen zurückgekehrt. An die Zeit, als ich kein greiser Magier war, sondern ein „Gesandter der Gelehrten Baldesions und Archivar geschichtsträchtiger Ereignisse“."
+33,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_533,Noahs Erben ... Unei und Doga ... Und natürlich der gute alte Cid. Was hat der Turm uns alle fasziniert!
+34,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_MYSTERYVOICE_000_534,"Du hast mich damals sehr beeindruckt mit deiner Furcht­losig­keit. Aber was du auf deinem Abenteuer hier mit mir geleistet hast, hat das alles noch übertroffen."
+35,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_600,"Ich schätze, wir sollten damit beginnen, uns unserer Situation bewusst zu werden. Durch das Verhindern der Achten Katastrophe haben wir nichts Geringeres erreicht, als die Geschichte umzuschreiben. Was die Zukunft bringt, vermag nun keiner mehr mit Sicherheit zu sagen."
+36,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_601,"Aber ich bin zuversichtlich, dass wir mit vereinten Kräften alle Heraus­forde­rungen meistern werden. Das ist die Lehre, die ich aus unseren gemeinsamen Abenteuern gezogen habe."
+37,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_Q1_000_650,Was tust du?
+38,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_651,"Fragen, wie es G'raha Tia in letzter Zeit ergangen ist"
+39,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_652,Deine Mystel-Puppe zeigen
+40,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_A1_000_653,Nichts
+41,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_700,"Du meinst, seitdem ich in diesem Körper erwacht bin? Es geht mir ausgezeichnet. Zum Glück, muss man sagen."
+42,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_701,"Auch wenn ich nun die Erinnerungen zweier Leben in mir trage, gibt es keine existenziellen Zweifel oder unlösbaren Konflikte, die mir den Verstand rauben würden."
+43,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_702,"Wobei es sich zugegeben merkwürdig anfühlt, nun wieder in meinem jüngeren Ich durch die Welt zu wandeln. Ich habe das Gefühl, als wäre ich irgendwie ... leichter. Und das hat gewiss nichts mit meiner Kristallisierung zu tun."
+44,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_703,"Y'shtola war so gut, meine Seele zu sondieren, um meinen Äther auf Anomalien zu überprüfen. Sie versicherte mir, dass er zwar etwas dichter gewoben sei, aber davon abgesehen keine krankhaften Anzeichen zeige. Meine Seele hat in diesem Sinne wohl gewisse Ähnlichkeiten mit deiner, Player."
+45,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_704,"Und auf den ersten Blick ergibt es auch durchaus Sinn. Wie aber Beq Lugg schon richtig bemerkte, bilden Seele und Erinnerungen eine Einheit."
+46,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_705,"Deine Seele und die Ardberts sind miteinander verschmolzen und daher ist dein Äther auch etwas dichter als der gewöhnlicher Leute. Aber selbst wenn eure Äthersignaturen ähnlich sein mögen, habt ihr sehr unter­schied­liche Leben geführt."
+47,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_706,"Daher stellt sich die Frage, *wie* eure Seelen miteinander verschmelzen konnten. Eure unter­schied­lichen Erinnerungen sollten eigentlich eine große Hürde für diesen Prozess darstellen. Ich kann hier nur mutmaßen, aber vielleicht war es euer gemeinsamer, starker Wille, diese Einheit einzugehen, die es am Ende ermöglicht hat."
+48,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_707,"Im Gegensatz dazu tat ich nichts weiter, als mich mit meinem anderen Ich zu vereinigen. Und unabhängig von den Erinnerungen, die nun in diesem Körper verwahrt sind, war das, was mich ausmacht - meine *Essenz* - letzten Endes identisch."
+49,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_708,"Genauer betrachtet war es weniger eine Verschmelzung zweier Identitäten, sondern eher eine Art Harmonisierung. Daher hat es mich offen gestanden etwas überrascht, dass mein Äther nun angeblich dichter geworden sein soll."
+50,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_709,"Aber vielleicht liegt es auch daran, dass ich die Achte Katastrophe miterlebt habe. Es könnte der Grund sein, warum mein Äther nun ... vollständiger ist. Eine Art Beweis, dass eine Zukunft existierte, für deren Verhinderung viele ihr Leben ließen. Eine letztes Andenken an deren Opfer ..."
+51,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_710,"Ich habe zwar eine Ahnung, was das ist, aber lass es mich trotzdem genauer begutachten, Player."
+52,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_711,Wie ich es mir dachte. Sie haben es also tatsächlich getan.
+53,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_712,"Die Handwerker von Crystarium kamen am Abend, als die Nacht zurückkehrte, zu mir und fragten mich, in welcher Form man sich an mich erinnern solle. Sie boten an, entweder Gedenkmünzen mit meinem Konterfei zu prägen oder Marionetten anfertigen zu lassen ..."
+54,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_713,"Ich bin vieles, aber Eitelkeit gehört gewiss nicht zu meinen Eigenschaften. Daher habe ich den Vorschlag rundherum abgelehnt. Aber offenbar hatten die guten Leute anderes im Sinn ..."
+55,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_714,Diese Sturheit sieht ihnen ähnlich ... Wie oft haben sie mich wohl mit ihrem unerschütterlichen Willen überrascht und beeindruckt?
+56,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_715,Und doch werde ich sie nie vergessen.
+57,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_716,"Ich habe für Crystarium alles gegeben, was ich zu geben hatte. Mein kris­tal­li­sier­tes Ich, das ich zurückließ, ist Zeuge dessen."
+58,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_717,"Aber meine Wünsche, meine Hoffnung und auch ein wenig von dem, was ich im ersten Splitter gelernt habe, habe ich hierher mitgenommen. Oder besser gesagt, du hast es mitgenommen."
+59,TEXT_REGNOR4CRYSTALEXARCH_00611_GRAHATIA_000_718,Von nun an werden wir - hier im Ursprung und Seite an Seite - in die Zukunft schreiten. Und ich werde jede Sekunde meines neuen Lebens genießen.