Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/001/ClsRog001_00101.csv
+71 -74
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_00",""
1,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_01",""
2,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_02",""
3,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_00",""
25,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSROG001_00101_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_000","Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If>. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich."
49,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_010","Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, <If(PlayerParameter(4))>Fräulein<Else/>Junge</If>. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich."
50,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_011","... Moment mal. Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>dieses Mädel<Else/>dieser Typ</If> namens <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
51,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_100_011","... Moment mal. Ich dachte, du wärst irgend so <If(PlayerParameter(4))>'ne komische Händlerin<Else/>'n komischer Händler</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> sich verlaufen hat, aber nun, da ich dich genauer unter die Lupe nehmen konnte ... Ja, du bist <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, oder?"
52,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_020","Ha, ich wusste es! Das Verprügeln von Primae hinterlässt so seine Spuren, nehme ich an."
53,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_021","Dann hast du sicherlich auch eine ungefähre Vorstellung davon, was dies für ein Ort ist, oder? Der Admiral schickt dich, um nach dieser Sache mit Leviathan mit einem meiner Kollegen zu sprechen, falls du dich noch daran erinnerst."
54,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_022","So sieht's aus, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If> - du stehst am Eingang zur Schurkengilde. Natürlich wäre es für eine Untergrundorganisation wie die unsere nicht gerade klug, ein verdammtes Schild am Eingang aufzustellen."
55,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_023","Wie auch immer ... Yugiri zufolge weißt du dich im Kampf zu behaupten."
56,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_024","Sie ist gerade unterwegs, aber für jemanden wie dich könnten wir sicherlich Verwendung haben."
57,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_025","Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür?"
58,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_030","Ha, wusste ich es doch. Wir reißen uns gerne Nachwuchstalente unter den Nagel, und nach dem, was man so hört, verfügst du über außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liche Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten."
59,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_031","Du kannst dich gut im Kampf behaupten, oder? Dann haben wir sicherlich Verwendung für dich."
60,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_032","... Ach ja, vergiss diesen Schwachsinn mit den „Schwestern von Edelweiß“. Das erzähle ich den Leuten nur, um allzu neugierige Störenfriede loszuwerden. Wir sind eine Schurkengilde, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If> - zum Beten gehst du besser woanders hin."
61,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_033","Unsere Organisation operiert im Verborgenen und Betrüger und Schwätzer haben bei uns nichts verloren. Wir werben nicht aktiv um Mitglieder, aber hin und wieder nehmen wir viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende Leute in unsere Ränge auf."
62,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_034","Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür?"
63,"TEXT_CLSROG001_00101_Q1_000_040","Möchtest du der Schurkengilde beitreten?"
64,"TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_041","Ja"
65,"TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_042","Nein"
66,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_050","Dein Eifer ist löblich. Aber ich sollte dir vielleicht ein paar Dinge mit auf den Weg geben ..."
67,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_051","Bei den meisten Gilden geht es nur darum, der beste Schweinehirt aller Zeiten zu werden ... oder was auch immer die für einen Schwachsinn lehren. Aber nicht bei uns. Nein, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If>, unser Ziel ist es, einen Job zu erledigen."
68,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_052","Und der Job ist nicht immer ganz sauber. Wenn du <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einer</If> von uns wirst, steckst du schon bald bis zum Hals in Abschaum und Messerkämpfen."
69,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_053","Wenn du glaubst, wir würden über Häuserdächern herumhüpfen und irgendwelche Leute abziehen, dann suchst du dir lieber andere Kollegen. Lass dir das mal durch den Kopf gehen und sprich mich wieder an, wenn du noch immer Interesse hast."
70,"TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_060","Nicht dein Ding, wie? Dann solltest du dich wieder deinem Abenteurerleben widmen und ich kümmere mich um meine Pflichten als „Artige Schwester“. Oder so ähnlich."
0,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_00,
1,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_01,
2,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_02,
3,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_03,
4,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_04,
5,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_05,
6,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_06,
7,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_07,
8,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_08,
9,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_09,
10,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_10,
11,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_11,
12,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_12,
13,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_13,
14,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_14,
15,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_15,
16,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_16,
17,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_17,
18,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_18,
19,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_19,
20,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_20,
21,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_21,
22,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_22,
23,TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_23,
24,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_00,
25,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_01,
26,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_02,
27,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_03,
28,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_04,
29,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_05,
30,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_06,
31,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_07,
32,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_08,
33,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_09,
34,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_10,
35,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_11,
36,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_12,
37,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_13,
38,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_14,
39,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_15,
40,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_16,
41,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_17,
42,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_18,
43,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_19,
44,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_20,
45,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_21,
46,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_22,
47,TEXT_CLSROG001_00101_TODO_23,
48,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_000,"Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, Mädel. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich."
49,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_010,"Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, Fräulein. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich."
50,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_011,... Moment mal. Bist du nicht dieses Mädel namens Player?
51,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_100_011,"... Moment mal. Ich dachte, du wärst irgend so 'ne komische Händlerin, die sich verlaufen hat, aber nun, da ich dich genauer unter die Lupe nehmen konnte ... Ja, du bist Player, oder?"
52,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_020,"Ha, ich wusste es! Das Verprügeln von Primae hinterlässt so seine Spuren, nehme ich an."
53,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_021,"Dann hast du sicherlich auch eine ungefähre Vorstellung davon, was dies für ein Ort ist, oder? Der Admiral schickt dich, um nach dieser Sache mit Leviathan mit einem meiner Kollegen zu sprechen, falls du dich noch daran erinnerst."
54,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_022,"So sieht's aus, Mädel - du stehst am Eingang zur Schurkengilde. Natürlich wäre es für eine Untergrundorganisation wie die unsere nicht gerade klug, ein verdammtes Schild am Eingang aufzustellen."
55,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_023,Wie auch immer ... Yugiri zufolge weißt du dich im Kampf zu behaupten.
56,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_024,"Sie ist gerade unterwegs, aber für jemanden wie dich könnten wir sicherlich Verwendung haben."
57,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_025,"Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür?"
58,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_030,"Ha, wusste ich es doch. Wir reißen uns gerne Nachwuchstalente unter den Nagel, und nach dem, was man so hört, verfügst du über außer­ge­wöhn­liche Fä­hig­kei­ten."
59,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_031,"Du kannst dich gut im Kampf behaupten, oder? Dann haben wir sicherlich Verwendung für dich."
60,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_032,"... Ach ja, vergiss diesen Schwachsinn mit den „Schwestern von Edelweiß“. Das erzähle ich den Leuten nur, um allzu neugierige Störenfriede loszuwerden. Wir sind eine Schurkengilde, Mädel - zum Beten gehst du besser woanders hin."
61,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_033,"Unsere Organisation operiert im Verborgenen und Betrüger und Schwätzer haben bei uns nichts verloren. Wir werben nicht aktiv um Mitglieder, aber hin und wieder nehmen wir viel­ver­sprechende Leute in unsere Ränge auf."
62,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_034,"Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür?"
63,TEXT_CLSROG001_00101_Q1_000_040,Möchtest du der Schurkengilde beitreten?
64,TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_041,Ja
65,TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_042,Nein
66,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_050,Dein Eifer ist löblich. Aber ich sollte dir vielleicht ein paar Dinge mit auf den Weg geben ...
67,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_051,"Bei den meisten Gilden geht es nur darum, der beste Schweinehirt aller Zeiten zu werden ... oder was auch immer die für einen Schwachsinn lehren. Aber nicht bei uns. Nein, Mädel, unser Ziel ist es, einen Job zu erledigen."
68,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_052,"Und der Job ist nicht immer ganz sauber. Wenn du eine von uns wirst, steckst du schon bald bis zum Hals in Abschaum und Messerkämpfen."
69,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_053,"Wenn du glaubst, wir würden über Häuserdächern herumhüpfen und irgendwelche Leute abziehen, dann suchst du dir lieber andere Kollegen. Lass dir das mal durch den Kopf gehen und sprich mich wieder an, wenn du noch immer Interesse hast."
70,TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_060,"Nicht dein Ding, wie? Dann solltest du dich wieder deinem Abenteurerleben widmen und ich kümmere mich um meine Pflichten als „Artige Schwester“. Oder so ähnlich."
1 key 0 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_00 1
2 # 1 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_02 str
4 0 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_00 3 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_03
5 1 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_01 4 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_04
6 2 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_02 5 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_05
7 3 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_03 6 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_04 7 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_05 8 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_06 9 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_07 10 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_08 11 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_09 12 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_10 13 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_11 14 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_12 15 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_13 16 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_14 17 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_15 18 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_16 19 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_17 20 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_18 21 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_19 22 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_20 23 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_21 24 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_00
26 22 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_22 25 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_01
27 23 TEXT_CLSROG001_00101_SEQ_23 26 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_02
28 24 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_00 27 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_03
29 25 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_01 28 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_04
30 26 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_02 29 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_05
31 27 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_03 30 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_06
32 28 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_04 31 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_07
33 29 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_05 32 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_08
34 30 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_06 33 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_09
35 31 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_07 34 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_10
36 32 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_08 35 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_11
37 33 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_09 36 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_12
38 34 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_10 37 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_13
39 35 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_11 38 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_14
40 36 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_12 39 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_15
41 37 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_13 40 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_16
42 38 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_14 41 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_17
43 39 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_15 42 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_18
44 40 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_16 43 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_19
45 41 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_17 44 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_20
46 42 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_18 45 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_21
47 43 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_19 46 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_22
48 44 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_20 47 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_23
49 45 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_21 48 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_000 Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, Mädel. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich.
50 46 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_22 49 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_010 Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, Fräulein. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich.
51 47 TEXT_CLSROG001_00101_TODO_23 50 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_011 ... Moment mal. Bist du nicht dieses Mädel namens Player?
52 48 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_000 51 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_100_011 Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If>. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich. ... Moment mal. Ich dachte, du wärst irgend so 'ne komische Händlerin, die sich verlaufen hat, aber nun, da ich dich genauer unter die Lupe nehmen konnte ... Ja, du bist Player, oder?
53 49 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_010 52 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_020 Hinter diesen Klostertüren gibt es nichts für eine weltliche Person wie dich, <If(PlayerParameter(4))>Fräulein<Else/>Junge</If>. Wir sind die Artigen Schwestern von Edelweiß - die reinsten Engel. Und jetzt verzieh dich. Ha, ich wusste es! Das Verprügeln von Primae hinterlässt so seine Spuren, nehme ich an.
54 50 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_011 53 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_021 ... Moment mal. Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>dieses Mädel<Else/>dieser Typ</If> namens <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Dann hast du sicherlich auch eine ungefähre Vorstellung davon, was dies für ein Ort ist, oder? Der Admiral schickt dich, um nach dieser Sache mit Leviathan mit einem meiner Kollegen zu sprechen, falls du dich noch daran erinnerst.
55 51 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_100_011 54 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_022 ... Moment mal. Ich dachte, du wärst irgend so <If(PlayerParameter(4))>'ne komische Händlerin<Else/>'n komischer Händler</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> sich verlaufen hat, aber nun, da ich dich genauer unter die Lupe nehmen konnte ... Ja, du bist <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, oder? So sieht's aus, Mädel - du stehst am Eingang zur Schurkengilde. Natürlich wäre es für eine Untergrundorganisation wie die unsere nicht gerade klug, ein verdammtes Schild am Eingang aufzustellen.
56 52 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_020 55 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_023 Ha, ich wusste es! Das Verprügeln von Primae hinterlässt so seine Spuren, nehme ich an. Wie auch immer ... Yugiri zufolge weißt du dich im Kampf zu behaupten.
57 53 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_021 56 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_024 Dann hast du sicherlich auch eine ungefähre Vorstellung davon, was dies für ein Ort ist, oder? Der Admiral schickt dich, um nach dieser Sache mit Leviathan mit einem meiner Kollegen zu sprechen, falls du dich noch daran erinnerst. Sie ist gerade unterwegs, aber für jemanden wie dich könnten wir sicherlich Verwendung haben.
58 54 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_022 57 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_025 So sieht's aus, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If> - du stehst am Eingang zur Schurkengilde. Natürlich wäre es für eine Untergrundorganisation wie die unsere nicht gerade klug, ein verdammtes Schild am Eingang aufzustellen. Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür?
59 55 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_023 58 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_030 Wie auch immer ... Yugiri zufolge weißt du dich im Kampf zu behaupten. Ha, wusste ich es doch. Wir reißen uns gerne Nachwuchstalente unter den Nagel, und nach dem, was man so hört, verfügst du über außer­ge­wöhn­liche Fä­hig­kei­ten.
60 56 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_024 59 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_031 Sie ist gerade unterwegs, aber für jemanden wie dich könnten wir sicherlich Verwendung haben. Du kannst dich gut im Kampf behaupten, oder? Dann haben wir sicherlich Verwendung für dich.
61 57 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_025 60 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_032 Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür? ... Ach ja, vergiss diesen Schwachsinn mit den „Schwestern von Edelweiß“. Das erzähle ich den Leuten nur, um allzu neugierige Störenfriede loszuwerden. Wir sind eine Schurkengilde, Mädel - zum Beten gehst du besser woanders hin.
62 58 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_030 61 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_033 Ha, wusste ich es doch. Wir reißen uns gerne Nachwuchstalente unter den Nagel, und nach dem, was man so hört, verfügst du über außer<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>wöhn<SoftHyphen/>liche Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten. Unsere Organisation operiert im Verborgenen und Betrüger und Schwätzer haben bei uns nichts verloren. Wir werben nicht aktiv um Mitglieder, aber hin und wieder nehmen wir viel­ver­sprechende Leute in unsere Ränge auf.
63 59 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_031 62 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_034 Du kannst dich gut im Kampf behaupten, oder? Dann haben wir sicherlich Verwendung für dich. Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür?
64 60 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_032 63 TEXT_CLSROG001_00101_Q1_000_040 ... Ach ja, vergiss diesen Schwachsinn mit den „Schwestern von Edelweiß“. Das erzähle ich den Leuten nur, um allzu neugierige Störenfriede loszuwerden. Wir sind eine Schurkengilde, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If> - zum Beten gehst du besser woanders hin. Möchtest du der Schurkengilde beitreten?
65 61 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_033 64 TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_041 Unsere Organisation operiert im Verborgenen und Betrüger und Schwätzer haben bei uns nichts verloren. Wir werben nicht aktiv um Mitglieder, aber hin und wieder nehmen wir viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechende Leute in unsere Ränge auf. Ja
66 62 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_034 65 TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_042 Wenn du daran interessiert bist, das Schurkenhandwerk zu erlernen, musst du lediglich beide Hände ausstrecken, und wir werden sie mit zwei schicken Dolchen ausstatten. Bist du bereit dafür? Nein
67 63 TEXT_CLSROG001_00101_Q1_000_040 66 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_050 Möchtest du der Schurkengilde beitreten? Dein Eifer ist löblich. Aber ich sollte dir vielleicht ein paar Dinge mit auf den Weg geben ...
68 64 TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_041 67 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_051 Ja Bei den meisten Gilden geht es nur darum, der beste Schweinehirt aller Zeiten zu werden ... oder was auch immer die für einen Schwachsinn lehren. Aber nicht bei uns. Nein, Mädel, unser Ziel ist es, einen Job zu erledigen.
69 65 TEXT_CLSROG001_00101_A1_000_042 68 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_052 Nein Und der Job ist nicht immer ganz sauber. Wenn du eine von uns wirst, steckst du schon bald bis zum Hals in Abschaum und Messerkämpfen.
70 66 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_050 69 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_053 Dein Eifer ist löblich. Aber ich sollte dir vielleicht ein paar Dinge mit auf den Weg geben ... Wenn du glaubst, wir würden über Häuserdächern herumhüpfen und irgendwelche Leute abziehen, dann suchst du dir lieber andere Kollegen. Lass dir das mal durch den Kopf gehen und sprich mich wieder an, wenn du noch immer Interesse hast.
71 67 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_051 70 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_060 Bei den meisten Gilden geht es nur darum, der beste Schweinehirt aller Zeiten zu werden ... oder was auch immer die für einen Schwachsinn lehren. Aber nicht bei uns. Nein, <If(PlayerParameter(4))>Mädel<Else/>Junge</If>, unser Ziel ist es, einen Job zu erledigen. Nicht dein Ding, wie? Dann solltest du dich wieder deinem Abenteurerleben widmen und ich kümmere mich um meine Pflichten als „Artige Schwester“. Oder so ähnlich.
68 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_052 Und der Job ist nicht immer ganz sauber. Wenn du <If(PlayerParameter(4))>eine<Else/>einer</If> von uns wirst, steckst du schon bald bis zum Hals in Abschaum und Messerkämpfen.
69 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_053 Wenn du glaubst, wir würden über Häuserdächern herumhüpfen und irgendwelche Leute abziehen, dann suchst du dir lieber andere Kollegen. Lass dir das mal durch den Kopf gehen und sprich mich wieder an, wenn du noch immer Interesse hast.
70 TEXT_CLSROG001_00101_LONWOERD_000_060 Nicht dein Ding, wie? Dann solltest du dich wieder deinem Abenteurerleben widmen und ich kümmere mich um meine Pflichten als „Artige Schwester“. Oder so ähnlich.