Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 00:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/002/ClsTan100_00209.csv
+69 -72
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_00","Als neues Mitglied der Gerbergilde hast du ein Sattlermesser erhalten. Lege es an und sprich dann noch einmal mit Geva."
1,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_01","Ohne Umschweife hat dir Geva aufgetragen, <SheetDe(Item,1,5275,1,4,1)/> zu gerben. Die dafür nötige weiche Tierhaut kannst du von Osgyth neben der Rezeption kaufen. Das fertig gegerbte Leder sollst du bei Geva abliefern."
2,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_02","Geva ist ein wenig eitel und taktlos, aber immerhin zeigt sie sich gewillt, dich zu unterrichten. Doch bevor sie dir die nächste Aufgabe anvertraut, muss du zunächst eigene Erfahrungen als <If(PlayerParameter(4))>Gerberin<Else/>Gerber</If> sammeln.
0,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_00,Als neues Mitglied der Gerbergilde hast du ein Sattlermesser erhalten. Lege es an und sprich dann noch einmal mit Geva.
1,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_01,"Ohne Umschweife hat dir Geva aufgetragen, zu gerben. Die dafür nötige weiche Tierhaut kannst du von Osgyth neben der Rezeption kaufen. Das fertig gegerbte Leder sollst du bei Geva abliefern."
2,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_02,"Geva ist ein wenig eitel und taktlos, aber immerhin zeigt sie sich gewillt, dich zu unterrichten. Doch bevor sie dir die nächste Aufgabe anvertraut, muss du zunächst eigene Erfahrungen als Gerberin sammeln.
※ Sobald du als Gerber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Geva den nächsten Gildenauftrag erhalten."
3,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(Item,5,5275,1,4,1)/>)/> bei Geva abliefern"
25,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_1","Das Sattlermesser scheint dir gut in der Hand zu liegen. Es ist das unverzichtbare Werkzeug eines Gerbers, also halte es in Ehren."
49,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_2","Da du jetzt gut ausgestattet bist, wollen wir sehen, ob du Talent hast."
50,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_3","Versuche doch mal, eine weiche Tierhaut zu Leder zu gerben."
51,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_4","Die Tierhaut bekommst du bei Osgyth, die neben der Rezeption ihre Waren verkauft."
52,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_5","Außerdem brauchst du dafür eine Scherbe, und zwar diesmal eine Erdscherbe."
53,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_6","So, genug geredet. Ich kann dir ja nicht alles vorkauen. Ein bisschen musst du auch noch selbst erledigen."
54,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_7","Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht."
55,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_8","Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch."
56,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_10","Versuche, <SheetDe(Item,1,5275,1,4,1)/> herzustellen. Das dafür nötige Rohmaterial, eine weiche Tierhaut, bekommst du von Osgyth, die neben der Rezeption der Gerbergilde steht."
57,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_11","Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht."
58,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_12","Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch."
59,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_20","Hm ... schau an ...
※ Sobald du als Gerberin Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Geva den nächsten Gildenauftrag erhalten."
3,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_03,
4,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_04,
5,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_05,
6,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_06,
7,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_07,
8,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_08,
9,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_09,
10,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_10,
11,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_11,
12,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_12,
13,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_13,
14,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_14,
15,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_15,
16,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_16,
17,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_17,
18,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_18,
19,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_19,
20,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_20,
21,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_21,
22,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_22,
23,TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_23,
24,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_00, bei Geva abliefern
25,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_01,
26,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_02,
27,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_03,
28,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_04,
29,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_05,
30,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_06,
31,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_07,
32,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_08,
33,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_09,
34,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_10,
35,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_11,
36,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_12,
37,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_13,
38,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_14,
39,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_15,
40,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_16,
41,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_17,
42,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_18,
43,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_19,
44,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_20,
45,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_21,
46,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_22,
47,TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_23,
48,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_1,"Das Sattlermesser scheint dir gut in der Hand zu liegen. Es ist das unverzichtbare Werkzeug eines Gerbers, also halte es in Ehren."
49,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_2,"Da du jetzt gut ausgestattet bist, wollen wir sehen, ob du Talent hast."
50,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_3,"Versuche doch mal, eine weiche Tierhaut zu Leder zu gerben."
51,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_4,"Die Tierhaut bekommst du bei Osgyth, die neben der Rezeption ihre Waren verkauft."
52,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_5,"Außerdem brauchst du dafür eine Scherbe, und zwar diesmal eine Erdscherbe."
53,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_6,"So, genug geredet. Ich kann dir ja nicht alles vorkauen. Ein bisschen musst du auch noch selbst erledigen."
54,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_7,"Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht."
55,TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_8,Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch.
56,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_10,"Versuche, herzustellen. Das dafür nötige Rohmaterial, eine weiche Tierhaut, bekommst du von Osgyth, die neben der Rezeption der Gerbergilde steht."
57,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_11,"Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht."
58,TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_12,Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch.
59,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_20,"Hm ... schau an ...
So sieht also von dir gegerbtes Leder aus."
60,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_21","Es ist gar nicht mal so schlecht geworden, wenn auch noch etwas rau und ungleichmäßig gegerbt. Die Ränder kann man getrost abschneiden und in die Tonne kloppen ..."
61,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_22","Doch im Großen und Ganzen lässt das Leder dein Talent erahnen."
62,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_23","Es schlummert noch tief im Verborgenen, aber unter meiner Anleitung wirst du es wecken und zur Geltung bringen."
63,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_24","Ja, du hast richtig gehört, ich werde dich unter meine Fittiche nehmen, denn du hast heute gezeigt, dass du ver<SoftHyphen/>ant<SoftHyphen/>wor<SoftHyphen/>tungs<SoftHyphen/>voll mit der Haut eines Lebewesens umzugehen weißt."
64,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_25","Außerdem scheinst du Spaß daran zu haben, Leder zu verarbeiten. Damit erfüllst du alle Voraus<SoftHyphen/>setzungen für eine erfolgreiche Karriere als <If(PlayerParameter(4))>Gerberin<Else/>Gerber</If>."
65,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_26","Als Nächstes musst du erst einmal weitere Erfahrung im Umgang mit dem Sattlermesser gewinnen, und zwar ohne dass ich dir jeden Schritt einzeln erkläre. Pass dabei bloß auf deine Finger auf."
66,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_27","Wenn du gut genug geworden bist, bin ich vielleicht so nett, dir einen richtigen Auftrag anzuvertrauen. Schau also ab und zu mal vorbei."
67,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_28","Du kannst von nun an Gildenaufträge der Gerber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du die Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gerbergilde erneut einen Besuch ab, wenn du genug Routine gesammelt hast."
60,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_21,"Es ist gar nicht mal so schlecht geworden, wenn auch noch etwas rau und ungleichmäßig gegerbt. Die Ränder kann man getrost abschneiden und in die Tonne kloppen ..."
61,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_22,Doch im Großen und Ganzen lässt das Leder dein Talent erahnen.
62,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_23,"Es schlummert noch tief im Verborgenen, aber unter meiner Anleitung wirst du es wecken und zur Geltung bringen."
63,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_24,"Ja, du hast richtig gehört, ich werde dich unter meine Fittiche nehmen, denn du hast heute gezeigt, dass du ver­ant­wor­tungs­voll mit der Haut eines Lebewesens umzugehen weißt."
64,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_25,"Außerdem scheinst du Spaß daran zu haben, Leder zu verarbeiten. Damit erfüllst du alle Voraus­setzungen für eine erfolgreiche Karriere als Gerberin."
65,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_26,"Als Nächstes musst du erst einmal weitere Erfahrung im Umgang mit dem Sattlermesser gewinnen, und zwar ohne dass ich dir jeden Schritt einzeln erkläre. Pass dabei bloß auf deine Finger auf."
66,TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_27,"Wenn du gut genug geworden bist, bin ich vielleicht so nett, dir einen richtigen Auftrag anzuvertrauen. Schau also ab und zu mal vorbei."
67,TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_28,"Du kannst von nun an Gildenaufträge der Gerber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du die Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gerbergilde erneut einen Besuch ab, wenn du genug Routine gesammelt hast."
1 key 0 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_00 1 Als neues Mitglied der Gerbergilde hast du ein Sattlermesser erhalten. Lege es an und sprich dann noch einmal mit Geva.
2 # 1 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_01 Ohne Umschweife hat dir Geva aufgetragen, zu gerben. Die dafür nötige weiche Tierhaut kannst du von Osgyth neben der Rezeption kaufen. Das fertig gegerbte Leder sollst du bei Geva abliefern.
3 int32 str 2 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_02 str Geva ist ein wenig eitel und taktlos, aber immerhin zeigt sie sich gewillt, dich zu unterrichten. Doch bevor sie dir die nächste Aufgabe anvertraut, muss du zunächst eigene Erfahrungen als Gerberin sammeln. ※ Sobald du als Gerberin Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Geva den nächsten Gildenauftrag erhalten.
0 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_00 Als neues Mitglied der Gerbergilde hast du ein Sattlermesser erhalten. Lege es an und sprich dann noch einmal mit Geva.
1 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_01 Ohne Umschweife hat dir Geva aufgetragen, <SheetDe(Item,1,5275,1,4,1)/> zu gerben. Die dafür nötige weiche Tierhaut kannst du von Osgyth neben der Rezeption kaufen. Das fertig gegerbte Leder sollst du bei Geva abliefern.
2 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_02 Geva ist ein wenig eitel und taktlos, aber immerhin zeigt sie sich gewillt, dich zu unterrichten. Doch bevor sie dir die nächste Aufgabe anvertraut, muss du zunächst eigene Erfahrungen als <If(PlayerParameter(4))>Gerberin<Else/>Gerber</If> sammeln. ※ Sobald du als Gerber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Geva den nächsten Gildenauftrag erhalten.
4 3 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_03 3 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_04 4 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_05 5 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_06 6 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_07 7 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_08 8 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_09 9 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_10 10 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_11 11 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_12 12 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_13 13 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_14 14 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_15 15 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_16 16 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_17 17 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_18 18 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_19 19 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_20 20 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_21 21 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_22 22 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_23 23 TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_00 24 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_00 <Clickable(<SheetDe(Item,5,5275,1,4,1)/>)/> bei Geva abliefern bei Geva abliefern
26 25 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_01 25 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_01
27 26 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_02 26 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_02
28 27 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_03 27 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_03
29 28 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_04 28 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_04
30 29 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_05 29 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_05
31 30 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_06 30 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_06
32 31 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_07 31 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_07
33 32 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_08 32 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_08
34 33 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_09 33 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_09
35 34 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_10 34 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_10
36 35 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_11 35 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_11
37 36 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_12 36 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_12
38 37 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_13 37 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_13
39 38 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_14 38 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_14
40 39 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_15 39 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_15
41 40 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_16 40 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_16
42 41 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_17 41 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_17
43 42 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_18 42 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_18
44 43 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_19 43 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_19
45 44 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_20 44 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_20
46 45 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_21 45 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_21
47 46 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_22 46 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_22
48 47 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_23 47 TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_23
49 48 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_1 48 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_1 Das Sattlermesser scheint dir gut in der Hand zu liegen. Es ist das unverzichtbare Werkzeug eines Gerbers, also halte es in Ehren. Das Sattlermesser scheint dir gut in der Hand zu liegen. Es ist das unverzichtbare Werkzeug eines Gerbers, also halte es in Ehren.
50 49 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_2 49 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_2 Da du jetzt gut ausgestattet bist, wollen wir sehen, ob du Talent hast. Da du jetzt gut ausgestattet bist, wollen wir sehen, ob du Talent hast.
51 50 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_3 50 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_3 Versuche doch mal, eine weiche Tierhaut zu Leder zu gerben. Versuche doch mal, eine weiche Tierhaut zu Leder zu gerben.
52 51 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_4 51 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_4 Die Tierhaut bekommst du bei Osgyth, die neben der Rezeption ihre Waren verkauft. Die Tierhaut bekommst du bei Osgyth, die neben der Rezeption ihre Waren verkauft.
53 52 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_5 52 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_5 Außerdem brauchst du dafür eine Scherbe, und zwar diesmal eine Erdscherbe. Außerdem brauchst du dafür eine Scherbe, und zwar diesmal eine Erdscherbe.
54 53 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_6 53 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_6 So, genug geredet. Ich kann dir ja nicht alles vorkauen. Ein bisschen musst du auch noch selbst erledigen. So, genug geredet. Ich kann dir ja nicht alles vorkauen. Ein bisschen musst du auch noch selbst erledigen.
55 54 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_7 54 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_7 Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht. Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht.
56 55 TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_8 55 TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_8 Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch. Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch.
57 56 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_10 56 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_10 Versuche, <SheetDe(Item,1,5275,1,4,1)/> herzustellen. Das dafür nötige Rohmaterial, eine weiche Tierhaut, bekommst du von Osgyth, die neben der Rezeption der Gerbergilde steht. Versuche, herzustellen. Das dafür nötige Rohmaterial, eine weiche Tierhaut, bekommst du von Osgyth, die neben der Rezeption der Gerbergilde steht.
58 57 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_11 57 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_11 Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht. Also, viel Erfolg! Ich lasse mich überraschen, was für ein Leder du anschleppen wirst. Allzu große Erwartungen habe ich jedoch nicht.
59 58 TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_12 58 TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_12 Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch. Du sollst eine weiche Tierhaut zu Leder gerben. Die Anleitung dafür findest du in deinem Handwerker-Notizbuch.
60 59 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_20 59 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_20 Hm ... schau an ... So sieht also von dir gegerbtes Leder aus. Hm ... schau an ... So sieht also von dir gegerbtes Leder aus.
61 60 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_21 60 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_21 Es ist gar nicht mal so schlecht geworden, wenn auch noch etwas rau und ungleichmäßig gegerbt. Die Ränder kann man getrost abschneiden und in die Tonne kloppen ... Es ist gar nicht mal so schlecht geworden, wenn auch noch etwas rau und ungleichmäßig gegerbt. Die Ränder kann man getrost abschneiden und in die Tonne kloppen ...
62 61 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_22 61 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_22 Doch im Großen und Ganzen lässt das Leder dein Talent erahnen. Doch im Großen und Ganzen lässt das Leder dein Talent erahnen.
63 62 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_23 62 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_23 Es schlummert noch tief im Verborgenen, aber unter meiner Anleitung wirst du es wecken und zur Geltung bringen. Es schlummert noch tief im Verborgenen, aber unter meiner Anleitung wirst du es wecken und zur Geltung bringen.
64 63 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_24 63 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_24 Ja, du hast richtig gehört, ich werde dich unter meine Fittiche nehmen, denn du hast heute gezeigt, dass du ver<SoftHyphen/>ant<SoftHyphen/>wor<SoftHyphen/>tungs<SoftHyphen/>voll mit der Haut eines Lebewesens umzugehen weißt. Ja, du hast richtig gehört, ich werde dich unter meine Fittiche nehmen, denn du hast heute gezeigt, dass du ver­ant­wor­tungs­voll mit der Haut eines Lebewesens umzugehen weißt.
65 64 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_25 64 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_25 Außerdem scheinst du Spaß daran zu haben, Leder zu verarbeiten. Damit erfüllst du alle Voraus<SoftHyphen/>setzungen für eine erfolgreiche Karriere als <If(PlayerParameter(4))>Gerberin<Else/>Gerber</If>. Außerdem scheinst du Spaß daran zu haben, Leder zu verarbeiten. Damit erfüllst du alle Voraus­setzungen für eine erfolgreiche Karriere als Gerberin.
66 65 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_26 65 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_26 Als Nächstes musst du erst einmal weitere Erfahrung im Umgang mit dem Sattlermesser gewinnen, und zwar ohne dass ich dir jeden Schritt einzeln erkläre. Pass dabei bloß auf deine Finger auf. Als Nächstes musst du erst einmal weitere Erfahrung im Umgang mit dem Sattlermesser gewinnen, und zwar ohne dass ich dir jeden Schritt einzeln erkläre. Pass dabei bloß auf deine Finger auf.
67 66 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_27 66 TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_27 Wenn du gut genug geworden bist, bin ich vielleicht so nett, dir einen richtigen Auftrag anzuvertrauen. Schau also ab und zu mal vorbei. Wenn du gut genug geworden bist, bin ich vielleicht so nett, dir einen richtigen Auftrag anzuvertrauen. Schau also ab und zu mal vorbei.
68 67 TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_28 67 TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_28 Du kannst von nun an Gildenaufträge der Gerber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du die Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gerbergilde erneut einen Besuch ab, wenn du genug Routine gesammelt hast. Du kannst von nun an Gildenaufträge der Gerber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du die Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gerbergilde erneut einen Besuch ab, wenn du genug Routine gesammelt hast.
69
70
71