Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/002/FesXms004_00250.csv
+81 -84
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_00","※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
0,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_00,"※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
Xavalien, ein Reporter des „Raben“, ist auf der Suche nach einem Abenteurer, der für den reibungslosen Ablauf des diesjährigen Sternenlichtfestes sorgen kann."
1,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_01","※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
1,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_01,"※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
Xavalien hat einen Artikel über die ambitionierten Festivitäten veröffentlicht, die für das diesjährige Sternenlichtfest geplant sind. Anscheinend hat die Verantwortliche jedoch mit ein paar unerwarteten Problemen zu kämpfen. Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf und biete ihr deine Hilfe an."
2,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_02","Amh Garanjy, die Verantwortliche für die Feierlichkeiten zum Sternenlichtfest, erklärt dir das Dilemma und bringt ihre Sorge darüber zum Ausdruck, den Kindern dieses Jahr womöglich keine Freude bereiten zu können. Sichere der Organisatorin in Not deine Unterstützung zu und hilf ihr, damit die Feierlichkeiten stattfinden können."
3,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_03",""
4,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_04",""
5,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_05",""
6,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_00","Mit Amh Garanjy in den Lavendelbeeten sprechen"
25,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_01",""
26,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_02",""
27,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_03",""
28,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_04",""
29,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_05",""
30,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_06",""
31,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_07",""
32,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_08",""
33,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_09",""
34,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_10",""
35,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_11",""
36,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_12",""
37,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_13",""
38,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_14",""
39,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_15",""
40,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_16",""
41,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_17",""
42,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_18",""
43,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_19",""
44,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_20",""
45,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_21",""
46,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_22",""
47,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_23",""
48,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_000","Ah! <If(PlayerParameter(4))>Eine Abenteurerin<Else/>Ein Abenteurer</If>! Mein Name ist Xavalien und ich schreibe für das Magazin „Der Rabe“. Könntest du mir vielleicht bei einer Sache helfen, die das Sternenlichtfest betrifft?"
49,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_001","Du kennst dich doch mit dem Sternenlichtfest und seinem Ursprung aus, oder? Ein Ishgarder Ritter, der arme Waisenkinder vor dem Erfrieren im Winter rettet?"
50,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_100_001","Der Held dieser Erzählung - ein Hauptmann mit schneeweißem Haar - wird häufig als „Heiliger von Nymeia“ bezeichnet, da es seinem ungewöhnlichen Befehl zu verdanken war, dass den heimatlosen Kindern Unterschlupf und Essen gewährt wurden. Der fürsorglichen Taten dieses Heiligen und seiner Soldaten wird nun mittels einer jährlichen Tradition gedacht, bei der die Kinder während der kältesten Tage des Jahres Geschenke erhalten."
51,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_002","Was uns zu den diesjährigen Feierlichkeiten bringt. Wie es der Brauch so will, haben sich die Verantwortliche für das Sternenlichtfest und ihre Mitstreiter in scharlachrote Kleidung gehüllt, die an die Mäntel der hilfsbereiten Ritter erinnern soll. Sie sind sozusagen die „Kleinen Helferlein des Heiligen“. So gekleidet haben sie vor, Geschenke an alle Kinder zu verteilen, die einen Brief an Nymeia, die Göttin des Schicksals, schreiben."
52,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_003","„Das gibt doch einen schönen saisonalen Artikel her!“, dachte ich mir und veröffentlichte die Kunde über diese wundervolle Veranstaltung im ganzen Land ..."
53,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_004","... Seitdem gab es jedoch anscheinend ein paar unerwartete Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten. Wärest du wohl so freundlich, Amh Garanjy in den Lavendelbeeten deine Hilfe anzubieten, damit die Festivitäten wie geplant voranschreiten können?"
54,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_110_005","Setze mit einer Fähre zu den Lavendelbeeten über. Sprich dazu einfach mit dem Fährenkapitän am Spiegelsee-Steg im Tiefen Wald."
55,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_000_005","Du kannst einen beliebigen Wohngebiet in den Lavendelbeeten besuchen, um mit dem Auftrag „Ein Sternenlichtwunder“ fortzufahren."
56,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_006","Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf. Sie wird deine Hilfe sicherlich gerne in Anspruch nehmen!"
57,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_010","Ja bitte? Ja, ich bin Amh Garanjy, die Verantwortliche für das Sternenlichtfest. ... Ah, Xavalien hat dich geschickt, wie?"
58,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_011","Dann lass mich dir mal das Dilemma erklären. Wie du sicherlich schon gehört hast, haben wir für die diesjährigen Feierlichkeiten geplant, Geschenke an Kinder zu verteilen, die eine Nachricht zum Sternenlichtfest verfassen."
59,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_012","Zweifellos ein ziemlich ambitioniertes Unterfangen! Nachdem jedoch der Rabe einen Artikel über unser Vorhaben veröffentlicht hatte, wurden wir von einem anonymen Unterstützer kontaktiert. Ein großzügiger Wohltäter, der anbot, sämtliche Feierlichkeiten inklusive der Geschenke zu finanzieren."
60,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_013","Unsere ursprüngliche Idee sah vor, dass die Kinder ihre Botschaften am Fuße der Sternenlichtbäume hinterlassen, die wir in jeder Stadt errichtet haben."
61,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_015","Unsere scharlachroten Helfer sollten die Briefe dann einsammeln und Geschenke an die wartenden Kleinen verteilen. Eigentlich ganz einfach."
62,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_016","... Unglück<SoftHyphen/>licher<SoftHyphen/>weise wussten die lieben Kleinen nicht genau, welcher Baum in den Städten <Emphasis>unser</Emphasis> Baum ist, und so wurden sogar die dekorierten Zweige in den Anwesen der Abenteurer zu Sammelstellen für ihre Post."
63,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_017","Wie du dir sicherlich vorstellen kannst, ist eine eigentlich recht einfache Aufgabe dadurch zu einem Bezirksmarathon geworden ..."
64,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_019","Und so sehr wir auch ein Lächeln auf das Gesicht eines jeden Kindes zaubern wollen, ist es doch unmöglich für uns, ein solch großes Gebiet mit so wenigen Helfern abzudecken. Was wir brauchen, ist ein Sternenlichtwunder ..."
65,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_000","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_001","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_100_001","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_002","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_003","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_004","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_006","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_010","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_011","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_012","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_013","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_015","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_016","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_017","（★未使用／削除予定★）"
79,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_019","（★未使用／削除予定★）"
80,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_100_005","（★未使用／削除予定★）"
2,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_02,"Amh Garanjy, die Verantwortliche für die Feierlichkeiten zum Sternenlichtfest, erklärt dir das Dilemma und bringt ihre Sorge darüber zum Ausdruck, den Kindern dieses Jahr womöglich keine Freude bereiten zu können. Sichere der Organisatorin in Not deine Unterstützung zu und hilf ihr, damit die Feierlichkeiten stattfinden können."
3,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_03,
4,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_04,
5,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_05,
6,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_06,
7,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_07,
8,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_08,
9,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_09,
10,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_10,
11,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_11,
12,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_12,
13,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_13,
14,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_14,
15,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_15,
16,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_16,
17,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_17,
18,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_18,
19,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_19,
20,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_20,
21,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_21,
22,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_22,
23,TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_23,
24,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_00,Mit Amh Garanjy in den Lavendelbeeten sprechen
25,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_01,
26,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_02,
27,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_03,
28,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_04,
29,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_05,
30,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_06,
31,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_07,
32,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_08,
33,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_09,
34,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_10,
35,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_11,
36,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_12,
37,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_13,
38,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_14,
39,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_15,
40,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_16,
41,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_17,
42,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_18,
43,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_19,
44,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_20,
45,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_21,
46,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_22,
47,TEXT_FESXMS004_00250_TODO_23,
48,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_000,"Ah! Eine Abenteurerin! Mein Name ist Xavalien und ich schreibe für das Magazin „Der Rabe“. Könntest du mir vielleicht bei einer Sache helfen, die das Sternenlichtfest betrifft?"
49,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_001,"Du kennst dich doch mit dem Sternenlichtfest und seinem Ursprung aus, oder? Ein Ishgarder Ritter, der arme Waisenkinder vor dem Erfrieren im Winter rettet?"
50,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_100_001,"Der Held dieser Erzählung - ein Hauptmann mit schneeweißem Haar - wird häufig als „Heiliger von Nymeia“ bezeichnet, da es seinem ungewöhnlichen Befehl zu verdanken war, dass den heimatlosen Kindern Unterschlupf und Essen gewährt wurden. Der fürsorglichen Taten dieses Heiligen und seiner Soldaten wird nun mittels einer jährlichen Tradition gedacht, bei der die Kinder während der kältesten Tage des Jahres Geschenke erhalten."
51,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_002,"Was uns zu den diesjährigen Feierlichkeiten bringt. Wie es der Brauch so will, haben sich die Verantwortliche für das Sternenlichtfest und ihre Mitstreiter in scharlachrote Kleidung gehüllt, die an die Mäntel der hilfsbereiten Ritter erinnern soll. Sie sind sozusagen die „Kleinen Helferlein des Heiligen“. So gekleidet haben sie vor, Geschenke an alle Kinder zu verteilen, die einen Brief an Nymeia, die Göttin des Schicksals, schreiben."
52,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_003,"„Das gibt doch einen schönen saisonalen Artikel her!“, dachte ich mir und veröffentlichte die Kunde über diese wundervolle Veranstaltung im ganzen Land ..."
53,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_004,"... Seitdem gab es jedoch anscheinend ein paar unerwartete Schwie­rig­keiten. Wärest du wohl so freundlich, Amh Garanjy in den Lavendelbeeten deine Hilfe anzubieten, damit die Festivitäten wie geplant voranschreiten können?"
54,TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_110_005,Setze mit einer Fähre zu den Lavendelbeeten über. Sprich dazu einfach mit dem Fährenkapitän am Spiegelsee-Steg im Tiefen Wald.
55,TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_000_005,"Du kannst einen beliebigen Wohngebiet in den Lavendelbeeten besuchen, um mit dem Auftrag „Ein Sternenlichtwunder“ fortzufahren."
56,TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_006,Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf. Sie wird deine Hilfe sicherlich gerne in Anspruch nehmen!
57,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_010,"Ja bitte? Ja, ich bin Amh Garanjy, die Verantwortliche für das Sternenlichtfest. ... Ah, Xavalien hat dich geschickt, wie?"
58,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_011,"Dann lass mich dir mal das Dilemma erklären. Wie du sicherlich schon gehört hast, haben wir für die diesjährigen Feierlichkeiten geplant, Geschenke an Kinder zu verteilen, die eine Nachricht zum Sternenlichtfest verfassen."
59,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_012,"Zweifellos ein ziemlich ambitioniertes Unterfangen! Nachdem jedoch der Rabe einen Artikel über unser Vorhaben veröffentlicht hatte, wurden wir von einem anonymen Unterstützer kontaktiert. Ein großzügiger Wohltäter, der anbot, sämtliche Feierlichkeiten inklusive der Geschenke zu finanzieren."
60,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_013,"Unsere ursprüngliche Idee sah vor, dass die Kinder ihre Botschaften am Fuße der Sternenlichtbäume hinterlassen, die wir in jeder Stadt errichtet haben."
61,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_015,Unsere scharlachroten Helfer sollten die Briefe dann einsammeln und Geschenke an die wartenden Kleinen verteilen. Eigentlich ganz einfach.
62,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_016,"... Unglück­licher­weise wussten die lieben Kleinen nicht genau, welcher Baum in den Städten *unser* Baum ist, und so wurden sogar die dekorierten Zweige in den Anwesen der Abenteurer zu Sammelstellen für ihre Post."
63,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_017,"Wie du dir sicherlich vorstellen kannst, ist eine eigentlich recht einfache Aufgabe dadurch zu einem Bezirksmarathon geworden ..."
64,TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_019,"Und so sehr wir auch ein Lächeln auf das Gesicht eines jeden Kindes zaubern wollen, ist es doch unmöglich für uns, ein solch großes Gebiet mit so wenigen Helfern abzudecken. Was wir brauchen, ist ein Sternenlichtwunder ..."
65,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_000,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_001,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_100_001,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_002,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_003,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_004,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_006,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_010,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_011,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_012,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_013,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_015,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_016,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_017,（★未使用／削除予定★）
79,TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_019,（★未使用／削除予定★）
80,TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_100_005,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_00 1 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Xavalien, ein Reporter des „Raben“, ist auf der Suche nach einem Abenteurer, der für den reibungslosen Ablauf des diesjährigen Sternenlichtfestes sorgen kann.
#
int32 str str
0 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_00 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Xavalien, ein Reporter des „Raben“, ist auf der Suche nach einem Abenteurer, der für den reibungslosen Ablauf des diesjährigen Sternenlichtfestes sorgen kann.
2 1 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_01 1 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_01 ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Xavalien hat einen Artikel über die ambitionierten Festivitäten veröffentlicht, die für das diesjährige Sternenlichtfest geplant sind. Anscheinend hat die Verantwortliche jedoch mit ein paar unerwarteten Problemen zu kämpfen. Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf und biete ihr deine Hilfe an. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Xavalien hat einen Artikel über die ambitionierten Festivitäten veröffentlicht, die für das diesjährige Sternenlichtfest geplant sind. Anscheinend hat die Verantwortliche jedoch mit ein paar unerwarteten Problemen zu kämpfen. Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf und biete ihr deine Hilfe an.
3 2 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_02 2 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_02 Amh Garanjy, die Verantwortliche für die Feierlichkeiten zum Sternenlichtfest, erklärt dir das Dilemma und bringt ihre Sorge darüber zum Ausdruck, den Kindern dieses Jahr womöglich keine Freude bereiten zu können. Sichere der Organisatorin in Not deine Unterstützung zu und hilf ihr, damit die Feierlichkeiten stattfinden können. Amh Garanjy, die Verantwortliche für die Feierlichkeiten zum Sternenlichtfest, erklärt dir das Dilemma und bringt ihre Sorge darüber zum Ausdruck, den Kindern dieses Jahr womöglich keine Freude bereiten zu können. Sichere der Organisatorin in Not deine Unterstützung zu und hilf ihr, damit die Feierlichkeiten stattfinden können.
4 3 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_03 3 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_03
5 4 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_04 4 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_04
6 5 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_05 5 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_05
7 6 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_06 6 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_06
8 7 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_07 7 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_07
9 8 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_08 8 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_08
10 9 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_09 9 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_09
11 10 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_10 10 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_10
12 11 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_11 11 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_11
13 12 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_12 12 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_12
14 13 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_13 13 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_13
15 14 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_14 14 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_14
16 15 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_15 15 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_15
17 16 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_16 16 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_16
18 17 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_17 17 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_17
19 18 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_18 18 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_18
20 19 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_19 19 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_19
21 20 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_20 20 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_20
22 21 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_21 21 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_21
23 22 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_22 22 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_22
24 23 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_23 23 TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_23
25 24 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_00 24 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_00 Mit Amh Garanjy in den Lavendelbeeten sprechen Mit Amh Garanjy in den Lavendelbeeten sprechen
26 25 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_01 25 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_01
27 26 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_02 26 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_02
28 27 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_03 27 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_03
29 28 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_04 28 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_04
30 29 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_05 29 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_05
31 30 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_06 30 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_06
32 31 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_07 31 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_07
33 32 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_08 32 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_08
34 33 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_09 33 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_09
35 34 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_10 34 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_10
36 35 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_11 35 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_11
37 36 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_12 36 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_12
38 37 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_13 37 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_13
39 38 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_14 38 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_14
40 39 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_15 39 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_15
41 40 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_16 40 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_16
42 41 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_17 41 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_17
43 42 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_18 42 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_18
44 43 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_19 43 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_19
45 44 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_20 44 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_20
46 45 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_21 45 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_21
47 46 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_22 46 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_22
48 47 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_23 47 TEXT_FESXMS004_00250_TODO_23
49 48 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_000 48 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_000 Ah! <If(PlayerParameter(4))>Eine Abenteurerin<Else/>Ein Abenteurer</If>! Mein Name ist Xavalien und ich schreibe für das Magazin „Der Rabe“. Könntest du mir vielleicht bei einer Sache helfen, die das Sternenlichtfest betrifft? Ah! Eine Abenteurerin! Mein Name ist Xavalien und ich schreibe für das Magazin „Der Rabe“. Könntest du mir vielleicht bei einer Sache helfen, die das Sternenlichtfest betrifft?
50 49 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_001 49 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_001 Du kennst dich doch mit dem Sternenlichtfest und seinem Ursprung aus, oder? Ein Ishgarder Ritter, der arme Waisenkinder vor dem Erfrieren im Winter rettet? Du kennst dich doch mit dem Sternenlichtfest und seinem Ursprung aus, oder? Ein Ishgarder Ritter, der arme Waisenkinder vor dem Erfrieren im Winter rettet?
51 50 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_100_001 50 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_100_001 Der Held dieser Erzählung - ein Hauptmann mit schneeweißem Haar - wird häufig als „Heiliger von Nymeia“ bezeichnet, da es seinem ungewöhnlichen Befehl zu verdanken war, dass den heimatlosen Kindern Unterschlupf und Essen gewährt wurden. Der fürsorglichen Taten dieses Heiligen und seiner Soldaten wird nun mittels einer jährlichen Tradition gedacht, bei der die Kinder während der kältesten Tage des Jahres Geschenke erhalten. Der Held dieser Erzählung - ein Hauptmann mit schneeweißem Haar - wird häufig als „Heiliger von Nymeia“ bezeichnet, da es seinem ungewöhnlichen Befehl zu verdanken war, dass den heimatlosen Kindern Unterschlupf und Essen gewährt wurden. Der fürsorglichen Taten dieses Heiligen und seiner Soldaten wird nun mittels einer jährlichen Tradition gedacht, bei der die Kinder während der kältesten Tage des Jahres Geschenke erhalten.
52 51 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_002 51 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_002 Was uns zu den diesjährigen Feierlichkeiten bringt. Wie es der Brauch so will, haben sich die Verantwortliche für das Sternenlichtfest und ihre Mitstreiter in scharlachrote Kleidung gehüllt, die an die Mäntel der hilfsbereiten Ritter erinnern soll. Sie sind sozusagen die „Kleinen Helferlein des Heiligen“. So gekleidet haben sie vor, Geschenke an alle Kinder zu verteilen, die einen Brief an Nymeia, die Göttin des Schicksals, schreiben. Was uns zu den diesjährigen Feierlichkeiten bringt. Wie es der Brauch so will, haben sich die Verantwortliche für das Sternenlichtfest und ihre Mitstreiter in scharlachrote Kleidung gehüllt, die an die Mäntel der hilfsbereiten Ritter erinnern soll. Sie sind sozusagen die „Kleinen Helferlein des Heiligen“. So gekleidet haben sie vor, Geschenke an alle Kinder zu verteilen, die einen Brief an Nymeia, die Göttin des Schicksals, schreiben.
53 52 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_003 52 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_003 „Das gibt doch einen schönen saisonalen Artikel her!“, dachte ich mir und veröffentlichte die Kunde über diese wundervolle Veranstaltung im ganzen Land ... „Das gibt doch einen schönen saisonalen Artikel her!“, dachte ich mir und veröffentlichte die Kunde über diese wundervolle Veranstaltung im ganzen Land ...
54 53 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_004 53 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_004 ... Seitdem gab es jedoch anscheinend ein paar unerwartete Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten. Wärest du wohl so freundlich, Amh Garanjy in den Lavendelbeeten deine Hilfe anzubieten, damit die Festivitäten wie geplant voranschreiten können? ... Seitdem gab es jedoch anscheinend ein paar unerwartete Schwie­rig­keiten. Wärest du wohl so freundlich, Amh Garanjy in den Lavendelbeeten deine Hilfe anzubieten, damit die Festivitäten wie geplant voranschreiten können?
55 54 TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_110_005 54 TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_110_005 Setze mit einer Fähre zu den Lavendelbeeten über. Sprich dazu einfach mit dem Fährenkapitän am Spiegelsee-Steg im Tiefen Wald. Setze mit einer Fähre zu den Lavendelbeeten über. Sprich dazu einfach mit dem Fährenkapitän am Spiegelsee-Steg im Tiefen Wald.
56 55 TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_000_005 55 TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_000_005 Du kannst einen beliebigen Wohngebiet in den Lavendelbeeten besuchen, um mit dem Auftrag „Ein Sternenlichtwunder“ fortzufahren. Du kannst einen beliebigen Wohngebiet in den Lavendelbeeten besuchen, um mit dem Auftrag „Ein Sternenlichtwunder“ fortzufahren.
57 56 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_006 56 TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_006 Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf. Sie wird deine Hilfe sicherlich gerne in Anspruch nehmen! Suche Amh Garanjy in den Lavendelbeeten auf. Sie wird deine Hilfe sicherlich gerne in Anspruch nehmen!
58 57 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_010 57 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_010 Ja bitte? Ja, ich bin Amh Garanjy, die Verantwortliche für das Sternenlichtfest. ... Ah, Xavalien hat dich geschickt, wie? Ja bitte? Ja, ich bin Amh Garanjy, die Verantwortliche für das Sternenlichtfest. ... Ah, Xavalien hat dich geschickt, wie?
59 58 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_011 58 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_011 Dann lass mich dir mal das Dilemma erklären. Wie du sicherlich schon gehört hast, haben wir für die diesjährigen Feierlichkeiten geplant, Geschenke an Kinder zu verteilen, die eine Nachricht zum Sternenlichtfest verfassen. Dann lass mich dir mal das Dilemma erklären. Wie du sicherlich schon gehört hast, haben wir für die diesjährigen Feierlichkeiten geplant, Geschenke an Kinder zu verteilen, die eine Nachricht zum Sternenlichtfest verfassen.
60 59 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_012 59 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_012 Zweifellos ein ziemlich ambitioniertes Unterfangen! Nachdem jedoch der Rabe einen Artikel über unser Vorhaben veröffentlicht hatte, wurden wir von einem anonymen Unterstützer kontaktiert. Ein großzügiger Wohltäter, der anbot, sämtliche Feierlichkeiten inklusive der Geschenke zu finanzieren. Zweifellos ein ziemlich ambitioniertes Unterfangen! Nachdem jedoch der Rabe einen Artikel über unser Vorhaben veröffentlicht hatte, wurden wir von einem anonymen Unterstützer kontaktiert. Ein großzügiger Wohltäter, der anbot, sämtliche Feierlichkeiten inklusive der Geschenke zu finanzieren.
61 60 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_013 60 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_013 Unsere ursprüngliche Idee sah vor, dass die Kinder ihre Botschaften am Fuße der Sternenlichtbäume hinterlassen, die wir in jeder Stadt errichtet haben. Unsere ursprüngliche Idee sah vor, dass die Kinder ihre Botschaften am Fuße der Sternenlichtbäume hinterlassen, die wir in jeder Stadt errichtet haben.
62 61 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_015 61 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_015 Unsere scharlachroten Helfer sollten die Briefe dann einsammeln und Geschenke an die wartenden Kleinen verteilen. Eigentlich ganz einfach. Unsere scharlachroten Helfer sollten die Briefe dann einsammeln und Geschenke an die wartenden Kleinen verteilen. Eigentlich ganz einfach.
63 62 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_016 62 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_016 ... Unglück<SoftHyphen/>licher<SoftHyphen/>weise wussten die lieben Kleinen nicht genau, welcher Baum in den Städten <Emphasis>unser</Emphasis> Baum ist, und so wurden sogar die dekorierten Zweige in den Anwesen der Abenteurer zu Sammelstellen für ihre Post. ... Unglück­licher­weise wussten die lieben Kleinen nicht genau, welcher Baum in den Städten *unser* Baum ist, und so wurden sogar die dekorierten Zweige in den Anwesen der Abenteurer zu Sammelstellen für ihre Post.
64 63 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_017 63 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_017 Wie du dir sicherlich vorstellen kannst, ist eine eigentlich recht einfache Aufgabe dadurch zu einem Bezirksmarathon geworden ... Wie du dir sicherlich vorstellen kannst, ist eine eigentlich recht einfache Aufgabe dadurch zu einem Bezirksmarathon geworden ...
65 64 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_019 64 TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_019 Und so sehr wir auch ein Lächeln auf das Gesicht eines jeden Kindes zaubern wollen, ist es doch unmöglich für uns, ein solch großes Gebiet mit so wenigen Helfern abzudecken. Was wir brauchen, ist ein Sternenlichtwunder ... Und so sehr wir auch ein Lächeln auf das Gesicht eines jeden Kindes zaubern wollen, ist es doch unmöglich für uns, ein solch großes Gebiet mit so wenigen Helfern abzudecken. Was wir brauchen, ist ein Sternenlichtwunder ...
66 65 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_000 65 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_001 66 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_100_001 67 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_100_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_002 68 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_003 69 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_004 70 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_006 71 TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_006 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_010 72 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_011 73 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_011 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_012 74 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_012 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_013 75 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_013 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_015 76 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_016 77 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_016 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_017 78 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_017 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80 79 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_019 79 TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_019 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
81 80 TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_100_005 80 TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_100_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
82
83
84
85