Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/002/SubFst070_00220.csv
+70 -73
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_00","Gontrant ist verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen in Miounnes Hexenstübchen und bietet dir eine Einführung in die Welt der Freibriefe an."
1,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_01","Mithilfe von Freibriefen organisiert die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde die Vergabe von Hilfsgesuchen einfacher Bürger. Mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney, um deine erste Aufgabe anzunehmen."
2,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_02","Um deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten für die Annahme von Freibriefen zu testen, möchte Tierney dich zunächst auf die Probe stellen. Beweise dein Können, indem du den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließt."
3,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_03","Du hast den Probefreibrief erfolgreich abgeschlossen. Erstatte Tierney beim Gut Zwieselgrund Bericht."
4,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_04","Tierney ist nun zuversichtlich, dass du es mit allen Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rungen beim Gut Zwieselgrund aufnehmen kannst. Stelle deine Abenteurerqualitäten unter Beweis und erfülle auch weiterhin die Freibriefe, die sie im Angebot hat."
5,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_00","Mit Tierney sprechen"
25,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_01","Den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließen"
26,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_02","Tierney Bericht erstatten"
27,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBFST070_00220_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_1","Miounne hat mir schon viel von dir erzählt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Hast du schon mal darüber nachgedacht, einen Freibrief anzunehmen?"
49,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_2","Freibriefe erlauben dir, offizielle Erlasse der Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde zu erledigen, die wir im Auftrag hilfesuchender Bürger fähigen Abenteurern erteilen."
50,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_3","Freibriefe werden für unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Erlasse vergeben: Zum Beispiel fordern „Gefechtserlasse“ das Beseitigen von Monstern, während „Fer<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>gungs<SoftHyphen/>er<SoftHyphen/>lasse“ die Herstellung bestimmter Waren in Auftrag geben."
51,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_4","Wenn ich dein Interesse geweckt haben sollte, schlage ich vor, du machst dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprichst mit Tierney. Sie wird dir gerne beim Abschluss deines ersten Freibriefes behilflich sein."
52,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_10","Sei gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Ich bin Tierney und verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen hier auf Gut Zwieselgrund."
53,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_11","Gontrant konnte dich überreden, mich aufzusuchen, nicht wahr? Dann hast du vermutlich eine ungefähre Vorstellung davon, was die Annahme eines Freibriefes mit sich bringt."
54,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_12","Zunächst einmal muss ich sicherstellen, dass deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten genauso beeindruckend wie dein Enthusiasmus sind. Die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde würde es nicht gutheißen, wenn ich einen Grünschnabel auf eine Mission entsende, der er nicht gewachsen ist."
55,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_13","Nimm dir einen Moment Zeit, um die Aufgabe in diesem Freibrief genau durchzulesen. Glaubst du, du bist bereit für diese Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung?"
56,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_14","Das freut mich zu hören. Bitte beginne mit dem Freibrief, sobald du bereit bist. Übrigens neigen Anolis dazu, zu ihren Artgenossen zu fliehen, sobald sie sich im Nachteil sehen. Du solltest sie daran hindern, sich zu Gruppen zusammenzuschließen!"
57,"TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_15","Öffne dein Archiv über das Hauptmenü und beginne mit dem ausgewählten Freibrief, indem du auf „Beginnen“ klickst."
58,"TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_16","Einzelne Anolis, die einen Kampf zu verlieren drohen, versuchen zu fliehen. Wenn sie eine bestimmte Stelle erreichen, erscheinen neue Anolis als Verstärkung. Der Freibrief kann leichter erfüllt werden, wenn der fliehende Anolis besiegt wird, bevor er Hilfe holen kann."
59,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_20","Aha, dein erster Ausflug in die Welt der Freibriefe scheint von Erfolg gekrönt gewesen zu sein. Und hier ist der Lohn für deine Mühen."
60,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_21","Nun da diese kleine Prüfung hinter uns liegt, habe ich keinerlei Bedenken, dich mit Aufgaben rund um Gut Zwieselgrund zu betrauen."
61,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_22","Es gibt jede Menge Freibriefe für hart arbeitende Abenteurer. Ruhm und Reichtum erwarten dich!"
62,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_23","Und wenn du noch größere Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rungen suchst, dann sind möglicherweise Gildengeheiße das Richtige für dich. Das sind besonders anspruchsvolle Einsätze, die nur von Gruppen erledigt werden können."
63,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_24","Wenn du mehr darüber wissen willst, dann sprich in dem Zelt da vorn mit Kommandeur Ribald. Ich werde ihm von deinem Sieg über die Anolis berichten, um jeglichen Zweifel über deine Eignung aus dem Weg zu räumen."
64,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_30","Wenn du einen Freibrief annehmen möchtest, dann mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney."
65,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_35","Wie ich sehe, hast du keine Zeit verschwendet, meinen Rat zu befolgen! Richte dich bei der Ausführung deines Freibriefes nach Tierneys Anweisungen."
66,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_40","Ja? Du machst doch nicht etwa einen Rückzieher, oder?"
67,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_45","Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren."
68,"TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_50","Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren."
69,"TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_55","Wie kommst du zurecht? Freibriefe können deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten ganz schön fordern, aber ich habe das Gefühl, du bist zu allem bereit."
0,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_00,Gontrant ist verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen in Miounnes Hexenstübchen und bietet dir eine Einführung in die Welt der Freibriefe an.
1,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_01,"Mithilfe von Freibriefen organisiert die Aben­teurer­gilde die Vergabe von Hilfsgesuchen einfacher Bürger. Mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney, um deine erste Aufgabe anzunehmen."
2,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_02,"Um deine Fä­hig­kei­ten für die Annahme von Freibriefen zu testen, möchte Tierney dich zunächst auf die Probe stellen. Beweise dein Können, indem du den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließt."
3,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_03,Du hast den Probefreibrief erfolgreich abgeschlossen. Erstatte Tierney beim Gut Zwieselgrund Bericht.
4,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_04,"Tierney ist nun zuversichtlich, dass du es mit allen Heraus­forde­rungen beim Gut Zwieselgrund aufnehmen kannst. Stelle deine Abenteurerqualitäten unter Beweis und erfülle auch weiterhin die Freibriefe, die sie im Angebot hat."
5,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_05,
6,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_06,
7,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_07,
8,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_08,
9,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_09,
10,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_10,
11,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_11,
12,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_12,
13,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_13,
14,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_14,
15,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_15,
16,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_16,
17,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_17,
18,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_18,
19,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_19,
20,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_20,
21,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_21,
22,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_22,
23,TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_23,
24,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_00,Mit Tierney sprechen
25,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_01,Den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließen
26,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_02,Tierney Bericht erstatten
27,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_03,
28,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_04,
29,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_05,
30,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_06,
31,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_07,
32,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_08,
33,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_09,
34,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_10,
35,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_11,
36,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_12,
37,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_13,
38,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_14,
39,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_15,
40,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_16,
41,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_17,
42,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_18,
43,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_19,
44,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_20,
45,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_21,
46,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_22,
47,TEXT_SUBFST070_00220_TODO_23,
48,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_1,"Miounne hat mir schon viel von dir erzählt, Player. Hast du schon mal darüber nachgedacht, einen Freibrief anzunehmen?"
49,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_2,"Freibriefe erlauben dir, offizielle Erlasse der Aben­teurer­gilde zu erledigen, die wir im Auftrag hilfesuchender Bürger fähigen Abenteurern erteilen."
50,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_3,"Freibriefe werden für unter­schied­liche Erlasse vergeben: Zum Beispiel fordern „Gefechtserlasse“ das Beseitigen von Monstern, während „Fer­ti­gungs­er­lasse“ die Herstellung bestimmter Waren in Auftrag geben."
51,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_4,"Wenn ich dein Interesse geweckt haben sollte, schlage ich vor, du machst dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprichst mit Tierney. Sie wird dir gerne beim Abschluss deines ersten Freibriefes behilflich sein."
52,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_10,"Sei gegrüßt, Abenteurerin. Ich bin Tierney und verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen hier auf Gut Zwieselgrund."
53,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_11,"Gontrant konnte dich überreden, mich aufzusuchen, nicht wahr? Dann hast du vermutlich eine ungefähre Vorstellung davon, was die Annahme eines Freibriefes mit sich bringt."
54,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_12,"Zunächst einmal muss ich sicherstellen, dass deine Fä­hig­kei­ten genauso beeindruckend wie dein Enthusiasmus sind. Die Aben­teurer­gilde würde es nicht gutheißen, wenn ich einen Grünschnabel auf eine Mission entsende, der er nicht gewachsen ist."
55,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_13,"Nimm dir einen Moment Zeit, um die Aufgabe in diesem Freibrief genau durchzulesen. Glaubst du, du bist bereit für diese Heraus­forde­rung?"
56,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_14,"Das freut mich zu hören. Bitte beginne mit dem Freibrief, sobald du bereit bist. Übrigens neigen Anolis dazu, zu ihren Artgenossen zu fliehen, sobald sie sich im Nachteil sehen. Du solltest sie daran hindern, sich zu Gruppen zusammenzuschließen!"
57,TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_15,"Öffne dein Archiv über das Hauptmenü und beginne mit dem ausgewählten Freibrief, indem du auf „Beginnen“ klickst."
58,TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_16,"Einzelne Anolis, die einen Kampf zu verlieren drohen, versuchen zu fliehen. Wenn sie eine bestimmte Stelle erreichen, erscheinen neue Anolis als Verstärkung. Der Freibrief kann leichter erfüllt werden, wenn der fliehende Anolis besiegt wird, bevor er Hilfe holen kann."
59,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_20,"Aha, dein erster Ausflug in die Welt der Freibriefe scheint von Erfolg gekrönt gewesen zu sein. Und hier ist der Lohn für deine Mühen."
60,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_21,"Nun da diese kleine Prüfung hinter uns liegt, habe ich keinerlei Bedenken, dich mit Aufgaben rund um Gut Zwieselgrund zu betrauen."
61,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_22,Es gibt jede Menge Freibriefe für hart arbeitende Abenteurer. Ruhm und Reichtum erwarten dich!
62,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_23,"Und wenn du noch größere Heraus­forde­rungen suchst, dann sind möglicherweise Gildengeheiße das Richtige für dich. Das sind besonders anspruchsvolle Einsätze, die nur von Gruppen erledigt werden können."
63,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_24,"Wenn du mehr darüber wissen willst, dann sprich in dem Zelt da vorn mit Kommandeur Ribald. Ich werde ihm von deinem Sieg über die Anolis berichten, um jeglichen Zweifel über deine Eignung aus dem Weg zu räumen."
64,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_30,"Wenn du einen Freibrief annehmen möchtest, dann mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney."
65,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_35,"Wie ich sehe, hast du keine Zeit verschwendet, meinen Rat zu befolgen! Richte dich bei der Ausführung deines Freibriefes nach Tierneys Anweisungen."
66,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_40,"Ja? Du machst doch nicht etwa einen Rückzieher, oder?"
67,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_45,"Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren."
68,TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_50,"Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren."
69,TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_55,"Wie kommst du zurecht? Freibriefe können deine Fä­hig­kei­ten ganz schön fordern, aber ich habe das Gefühl, du bist zu allem bereit."
1 key 0 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_00 1 Gontrant ist verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen in Miounnes Hexenstübchen und bietet dir eine Einführung in die Welt der Freibriefe an.
2 # 1 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_01 Mithilfe von Freibriefen organisiert die Aben­teurer­gilde die Vergabe von Hilfsgesuchen einfacher Bürger. Mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney, um deine erste Aufgabe anzunehmen.
3 int32 str 2 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_02 str Um deine Fä­hig­kei­ten für die Annahme von Freibriefen zu testen, möchte Tierney dich zunächst auf die Probe stellen. Beweise dein Können, indem du den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließt.
4 0 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_00 3 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_03 Gontrant ist verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen in Miounnes Hexenstübchen und bietet dir eine Einführung in die Welt der Freibriefe an. Du hast den Probefreibrief erfolgreich abgeschlossen. Erstatte Tierney beim Gut Zwieselgrund Bericht.
5 1 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_01 4 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_04 Mithilfe von Freibriefen organisiert die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde die Vergabe von Hilfsgesuchen einfacher Bürger. Mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney, um deine erste Aufgabe anzunehmen. Tierney ist nun zuversichtlich, dass du es mit allen Heraus­forde­rungen beim Gut Zwieselgrund aufnehmen kannst. Stelle deine Abenteurerqualitäten unter Beweis und erfülle auch weiterhin die Freibriefe, die sie im Angebot hat.
6 2 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_02 5 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_05 Um deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten für die Annahme von Freibriefen zu testen, möchte Tierney dich zunächst auf die Probe stellen. Beweise dein Können, indem du den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließt.
7 3 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_03 6 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_06 Du hast den Probefreibrief erfolgreich abgeschlossen. Erstatte Tierney beim Gut Zwieselgrund Bericht.
8 4 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_04 7 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_07 Tierney ist nun zuversichtlich, dass du es mit allen Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rungen beim Gut Zwieselgrund aufnehmen kannst. Stelle deine Abenteurerqualitäten unter Beweis und erfülle auch weiterhin die Freibriefe, die sie im Angebot hat.
9 5 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_05 8 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_06 9 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_07 10 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_08 11 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_09 12 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_10 13 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_11 14 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_12 15 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_13 16 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_14 17 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_15 18 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_16 19 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_17 20 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_18 21 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_19 22 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_20 23 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_21 24 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_00 Mit Tierney sprechen
26 22 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_22 25 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_01 Den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließen
27 23 TEXT_SUBFST070_00220_SEQ_23 26 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_02 Tierney Bericht erstatten
28 24 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_00 27 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_03 Mit Tierney sprechen
29 25 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_01 28 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_04 Den Freibrief „Geschuppte Gefahr“ abschließen
30 26 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_02 29 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_05 Tierney Bericht erstatten
31 27 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_03 30 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_06
32 28 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_04 31 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_07
33 29 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_05 32 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_08
34 30 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_06 33 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_09
35 31 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_07 34 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_10
36 32 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_08 35 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_11
37 33 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_09 36 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_12
38 34 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_10 37 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_13
39 35 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_11 38 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_14
40 36 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_12 39 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_15
41 37 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_13 40 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_16
42 38 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_14 41 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_17
43 39 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_15 42 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_18
44 40 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_16 43 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_19
45 41 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_17 44 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_20
46 42 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_18 45 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_21
47 43 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_19 46 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_22
48 44 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_20 47 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_23
49 45 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_21 48 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_1 Miounne hat mir schon viel von dir erzählt, Player. Hast du schon mal darüber nachgedacht, einen Freibrief anzunehmen?
50 46 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_22 49 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_2 Freibriefe erlauben dir, offizielle Erlasse der Aben­teurer­gilde zu erledigen, die wir im Auftrag hilfesuchender Bürger fähigen Abenteurern erteilen.
51 47 TEXT_SUBFST070_00220_TODO_23 50 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_3 Freibriefe werden für unter­schied­liche Erlasse vergeben: Zum Beispiel fordern „Gefechtserlasse“ das Beseitigen von Monstern, während „Fer­ti­gungs­er­lasse“ die Herstellung bestimmter Waren in Auftrag geben.
52 48 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_1 51 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_4 Miounne hat mir schon viel von dir erzählt, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Hast du schon mal darüber nachgedacht, einen Freibrief anzunehmen? Wenn ich dein Interesse geweckt haben sollte, schlage ich vor, du machst dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprichst mit Tierney. Sie wird dir gerne beim Abschluss deines ersten Freibriefes behilflich sein.
53 49 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_2 52 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_10 Freibriefe erlauben dir, offizielle Erlasse der Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde zu erledigen, die wir im Auftrag hilfesuchender Bürger fähigen Abenteurern erteilen. Sei gegrüßt, Abenteurerin. Ich bin Tierney und verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen hier auf Gut Zwieselgrund.
54 50 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_3 53 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_11 Freibriefe werden für unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Erlasse vergeben: Zum Beispiel fordern „Gefechtserlasse“ das Beseitigen von Monstern, während „Fer<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>gungs<SoftHyphen/>er<SoftHyphen/>lasse“ die Herstellung bestimmter Waren in Auftrag geben. Gontrant konnte dich überreden, mich aufzusuchen, nicht wahr? Dann hast du vermutlich eine ungefähre Vorstellung davon, was die Annahme eines Freibriefes mit sich bringt.
55 51 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_4 54 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_12 Wenn ich dein Interesse geweckt haben sollte, schlage ich vor, du machst dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprichst mit Tierney. Sie wird dir gerne beim Abschluss deines ersten Freibriefes behilflich sein. Zunächst einmal muss ich sicherstellen, dass deine Fä­hig­kei­ten genauso beeindruckend wie dein Enthusiasmus sind. Die Aben­teurer­gilde würde es nicht gutheißen, wenn ich einen Grünschnabel auf eine Mission entsende, der er nicht gewachsen ist.
56 52 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_10 55 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_13 Sei gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Ich bin Tierney und verantwortlich für die Ausgabe von Freibriefen hier auf Gut Zwieselgrund. Nimm dir einen Moment Zeit, um die Aufgabe in diesem Freibrief genau durchzulesen. Glaubst du, du bist bereit für diese Heraus­forde­rung?
57 53 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_11 56 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_14 Gontrant konnte dich überreden, mich aufzusuchen, nicht wahr? Dann hast du vermutlich eine ungefähre Vorstellung davon, was die Annahme eines Freibriefes mit sich bringt. Das freut mich zu hören. Bitte beginne mit dem Freibrief, sobald du bereit bist. Übrigens neigen Anolis dazu, zu ihren Artgenossen zu fliehen, sobald sie sich im Nachteil sehen. Du solltest sie daran hindern, sich zu Gruppen zusammenzuschließen!
58 54 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_12 57 TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_15 Zunächst einmal muss ich sicherstellen, dass deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten genauso beeindruckend wie dein Enthusiasmus sind. Die Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>gilde würde es nicht gutheißen, wenn ich einen Grünschnabel auf eine Mission entsende, der er nicht gewachsen ist. Öffne dein Archiv über das Hauptmenü und beginne mit dem ausgewählten Freibrief, indem du auf „Beginnen“ klickst.
59 55 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_13 58 TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_16 Nimm dir einen Moment Zeit, um die Aufgabe in diesem Freibrief genau durchzulesen. Glaubst du, du bist bereit für diese Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung? Einzelne Anolis, die einen Kampf zu verlieren drohen, versuchen zu fliehen. Wenn sie eine bestimmte Stelle erreichen, erscheinen neue Anolis als Verstärkung. Der Freibrief kann leichter erfüllt werden, wenn der fliehende Anolis besiegt wird, bevor er Hilfe holen kann.
60 56 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_14 59 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_20 Das freut mich zu hören. Bitte beginne mit dem Freibrief, sobald du bereit bist. Übrigens neigen Anolis dazu, zu ihren Artgenossen zu fliehen, sobald sie sich im Nachteil sehen. Du solltest sie daran hindern, sich zu Gruppen zusammenzuschließen! Aha, dein erster Ausflug in die Welt der Freibriefe scheint von Erfolg gekrönt gewesen zu sein. Und hier ist der Lohn für deine Mühen.
61 57 TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_15 60 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_21 Öffne dein Archiv über das Hauptmenü und beginne mit dem ausgewählten Freibrief, indem du auf „Beginnen“ klickst. Nun da diese kleine Prüfung hinter uns liegt, habe ich keinerlei Bedenken, dich mit Aufgaben rund um Gut Zwieselgrund zu betrauen.
62 58 TEXT_SUBFST070_00220_SYSTEM_000_16 61 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_22 Einzelne Anolis, die einen Kampf zu verlieren drohen, versuchen zu fliehen. Wenn sie eine bestimmte Stelle erreichen, erscheinen neue Anolis als Verstärkung. Der Freibrief kann leichter erfüllt werden, wenn der fliehende Anolis besiegt wird, bevor er Hilfe holen kann. Es gibt jede Menge Freibriefe für hart arbeitende Abenteurer. Ruhm und Reichtum erwarten dich!
63 59 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_20 62 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_23 Aha, dein erster Ausflug in die Welt der Freibriefe scheint von Erfolg gekrönt gewesen zu sein. Und hier ist der Lohn für deine Mühen. Und wenn du noch größere Heraus­forde­rungen suchst, dann sind möglicherweise Gildengeheiße das Richtige für dich. Das sind besonders anspruchsvolle Einsätze, die nur von Gruppen erledigt werden können.
64 60 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_21 63 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_24 Nun da diese kleine Prüfung hinter uns liegt, habe ich keinerlei Bedenken, dich mit Aufgaben rund um Gut Zwieselgrund zu betrauen. Wenn du mehr darüber wissen willst, dann sprich in dem Zelt da vorn mit Kommandeur Ribald. Ich werde ihm von deinem Sieg über die Anolis berichten, um jeglichen Zweifel über deine Eignung aus dem Weg zu räumen.
65 61 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_22 64 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_30 Es gibt jede Menge Freibriefe für hart arbeitende Abenteurer. Ruhm und Reichtum erwarten dich! Wenn du einen Freibrief annehmen möchtest, dann mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney.
66 62 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_23 65 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_35 Und wenn du noch größere Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rungen suchst, dann sind möglicherweise Gildengeheiße das Richtige für dich. Das sind besonders anspruchsvolle Einsätze, die nur von Gruppen erledigt werden können. Wie ich sehe, hast du keine Zeit verschwendet, meinen Rat zu befolgen! Richte dich bei der Ausführung deines Freibriefes nach Tierneys Anweisungen.
67 63 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_24 66 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_40 Wenn du mehr darüber wissen willst, dann sprich in dem Zelt da vorn mit Kommandeur Ribald. Ich werde ihm von deinem Sieg über die Anolis berichten, um jeglichen Zweifel über deine Eignung aus dem Weg zu räumen. Ja? Du machst doch nicht etwa einen Rückzieher, oder?
68 64 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_30 67 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_45 Wenn du einen Freibrief annehmen möchtest, dann mach dich auf den Weg zum Gut Zwieselgrund und sprich mit Tierney. Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren.
69 65 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_35 68 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_50 Wie ich sehe, hast du keine Zeit verschwendet, meinen Rat zu befolgen! Richte dich bei der Ausführung deines Freibriefes nach Tierneys Anweisungen. Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren.
70 66 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_40 69 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_55 Ja? Du machst doch nicht etwa einen Rückzieher, oder? Wie kommst du zurecht? Freibriefe können deine Fä­hig­kei­ten ganz schön fordern, aber ich habe das Gefühl, du bist zu allem bereit.
67 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_45 Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren.
68 TEXT_SUBFST070_00220_GONTRANT_000_50 Du musst hocherfreut sein, Tierneys Aufgabe mit solcher Bravour gemeistert zu haben. Ich bin mir sicher, sie kann es kaum erwarten, von deinem Erfolg zu erfahren.
69 TEXT_SUBFST070_00220_TIERNEY_000_55 Wie kommst du zurecht? Freibriefe können deine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten ganz schön fordern, aber ich habe das Gefühl, du bist zu allem bereit.