Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/004/SubSea051_00463.csv
+58 -61
View File
@@ -1,61 +1,58 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_00","Staelwyrn, der Vorsteher der Sommerfurt-Höfe, möchte dich anheuern, aber zuerst will er sicherstellen, dass du auch angemessen ausgerüstet bist."
1,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_01","Um Aufträge von Staelwyrn annehmen zu können, benötigst du eine anständige Ausrüstung. Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen<SoftHyphen/>stands<SoftHyphen/>stufe 5 aus und kehre dann zu Staelwyrn auf die Sommerfurt-Höfe zurück."
2,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_02","Staelwyrn ist mit deiner Ausrüstung zufrieden. Du kannst von nun an Aufträge von ihm annehmen."
3,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_00","Staelwyrn deine Ausrüstung zeigen"
25,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_1","Am liebsten würde ich dich sofort einstellen, aber da du es mit Bauern zu tun haben wirst, die früher ihren Lebens<SoftHyphen/>unter<SoftHyphen/>halt als raubmordende Piraten verdient haben, muss ich zuerst sicherstellen, dass du auch der Gefahr entsprechend gerüstet bist."
49,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_2","Denn ohne die passende Rüstung werden diese Bauern leichtes Spiel mit dir haben und dich mit ihren Sicheln und Mistgabeln kitzeln, wie sie es von den übelsten Piratenbanden gelernt haben. Und das wollen wir doch nicht, oder?"
50,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_3","Sprich mich noch einmal an, sobald du dich ausgerüstet hast. Dann überprüfe ich, ob auch alles richtig sitzt."
51,"TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_4","Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen<SoftHyphen/>stands<SoftHyphen/>stufe 5 aus und sprich dann mit Staelwyrn. "
52,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_11","Hast du dich ausgerüstet? Dann lass mal sehen."
53,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_12","Das sieht doch schon ganz ordentlich aus. So kann ich dich beruhigt losziehen lassen."
54,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_13","Viele Piraten, die sich als Bauern niedergelassen haben, sind unzufrieden, weil es ihnen an dem nötigen Sachverstand fehlt, um in der Landwirtschaft erfolgreich zu sein. Das macht sie aggressiv und dem einen oder anderen rutscht schnell mal die Faust aus."
55,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_14","Aber mit deiner neuen Ausrüstung bist du gut gewappnet. Also, auf gute Zusammenarbeit!"
56,"TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_15","Moment! Ein Teil deiner Ausrüstung wird den Anforderungen nicht genügen. Da musst du noch mal losgehen und etwas Besseres anlegen."
57,"TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_16","Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen<SoftHyphen/>stands<SoftHyphen/>stufe 5 aus und sprich dann noch einmal mit Staelwyrn."
0,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_00,"Staelwyrn, der Vorsteher der Sommerfurt-Höfe, möchte dich anheuern, aber zuerst will er sicherstellen, dass du auch angemessen ausgerüstet bist."
1,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_01,"Um Aufträge von Staelwyrn annehmen zu können, benötigst du eine anständige Ausrüstung. Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen­stands­stufe 5 aus und kehre dann zu Staelwyrn auf die Sommerfurt-Höfe zurück."
2,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_02,Staelwyrn ist mit deiner Ausrüstung zufrieden. Du kannst von nun an Aufträge von ihm annehmen.
3,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_03,
4,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_00,Staelwyrn deine Ausrüstung zeigen
25,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_01,
26,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_1,"Am liebsten würde ich dich sofort einstellen, aber da du es mit Bauern zu tun haben wirst, die früher ihren Lebens­unter­halt als raubmordende Piraten verdient haben, muss ich zuerst sicherstellen, dass du auch der Gefahr entsprechend gerüstet bist."
49,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_2,"Denn ohne die passende Rüstung werden diese Bauern leichtes Spiel mit dir haben und dich mit ihren Sicheln und Mistgabeln kitzeln, wie sie es von den übelsten Piratenbanden gelernt haben. Und das wollen wir doch nicht, oder?"
50,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_3,"Sprich mich noch einmal an, sobald du dich ausgerüstet hast. Dann überprüfe ich, ob auch alles richtig sitzt."
51,TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_4,"Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen­stands­stufe 5 aus und sprich dann mit Staelwyrn. "
52,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_11,Hast du dich ausgerüstet? Dann lass mal sehen.
53,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_12,Das sieht doch schon ganz ordentlich aus. So kann ich dich beruhigt losziehen lassen.
54,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_13,"Viele Piraten, die sich als Bauern niedergelassen haben, sind unzufrieden, weil es ihnen an dem nötigen Sachverstand fehlt, um in der Landwirtschaft erfolgreich zu sein. Das macht sie aggressiv und dem einen oder anderen rutscht schnell mal die Faust aus."
55,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_14,"Aber mit deiner neuen Ausrüstung bist du gut gewappnet. Also, auf gute Zusammenarbeit!"
56,TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_15,Moment! Ein Teil deiner Ausrüstung wird den Anforderungen nicht genügen. Da musst du noch mal losgehen und etwas Besseres anlegen.
57,TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_16,"Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen­stands­stufe 5 aus und sprich dann noch einmal mit Staelwyrn."
1 key 0 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_00 1 Staelwyrn, der Vorsteher der Sommerfurt-Höfe, möchte dich anheuern, aber zuerst will er sicherstellen, dass du auch angemessen ausgerüstet bist.
2 # 1 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_01 Um Aufträge von Staelwyrn annehmen zu können, benötigst du eine anständige Ausrüstung. Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen­stands­stufe 5 aus und kehre dann zu Staelwyrn auf die Sommerfurt-Höfe zurück.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_02 str Staelwyrn ist mit deiner Ausrüstung zufrieden. Du kannst von nun an Aufträge von ihm annehmen.
4 0 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_03 Staelwyrn, der Vorsteher der Sommerfurt-Höfe, möchte dich anheuern, aber zuerst will er sicherstellen, dass du auch angemessen ausgerüstet bist.
5 1 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_04 Um Aufträge von Staelwyrn annehmen zu können, benötigst du eine anständige Ausrüstung. Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen<SoftHyphen/>stands<SoftHyphen/>stufe 5 aus und kehre dann zu Staelwyrn auf die Sommerfurt-Höfe zurück.
6 2 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_05 Staelwyrn ist mit deiner Ausrüstung zufrieden. Du kannst von nun an Aufträge von ihm annehmen.
7 3 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_06
8 4 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_00 Staelwyrn deine Ausrüstung zeigen
26 22 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_01
27 23 TEXT_SUBSEA051_00463_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_03 Staelwyrn deine Ausrüstung zeigen
29 25 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_04
30 26 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_1 Am liebsten würde ich dich sofort einstellen, aber da du es mit Bauern zu tun haben wirst, die früher ihren Lebens­unter­halt als raubmordende Piraten verdient haben, muss ich zuerst sicherstellen, dass du auch der Gefahr entsprechend gerüstet bist.
50 46 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_2 Denn ohne die passende Rüstung werden diese Bauern leichtes Spiel mit dir haben und dich mit ihren Sicheln und Mistgabeln kitzeln, wie sie es von den übelsten Piratenbanden gelernt haben. Und das wollen wir doch nicht, oder?
51 47 TEXT_SUBSEA051_00463_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_3 Sprich mich noch einmal an, sobald du dich ausgerüstet hast. Dann überprüfe ich, ob auch alles richtig sitzt.
52 48 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_1 51 TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_4 Am liebsten würde ich dich sofort einstellen, aber da du es mit Bauern zu tun haben wirst, die früher ihren Lebens<SoftHyphen/>unter<SoftHyphen/>halt als raubmordende Piraten verdient haben, muss ich zuerst sicherstellen, dass du auch der Gefahr entsprechend gerüstet bist. Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen­stands­stufe 5 aus und sprich dann mit Staelwyrn.
53 49 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_2 52 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_11 Denn ohne die passende Rüstung werden diese Bauern leichtes Spiel mit dir haben und dich mit ihren Sicheln und Mistgabeln kitzeln, wie sie es von den übelsten Piratenbanden gelernt haben. Und das wollen wir doch nicht, oder? Hast du dich ausgerüstet? Dann lass mal sehen.
54 50 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_3 53 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_12 Sprich mich noch einmal an, sobald du dich ausgerüstet hast. Dann überprüfe ich, ob auch alles richtig sitzt. Das sieht doch schon ganz ordentlich aus. So kann ich dich beruhigt losziehen lassen.
55 51 TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_4 54 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_13 Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen<SoftHyphen/>stands<SoftHyphen/>stufe 5 aus und sprich dann mit Staelwyrn. Viele Piraten, die sich als Bauern niedergelassen haben, sind unzufrieden, weil es ihnen an dem nötigen Sachverstand fehlt, um in der Landwirtschaft erfolgreich zu sein. Das macht sie aggressiv und dem einen oder anderen rutscht schnell mal die Faust aus.
56 52 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_11 55 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_14 Hast du dich ausgerüstet? Dann lass mal sehen. Aber mit deiner neuen Ausrüstung bist du gut gewappnet. Also, auf gute Zusammenarbeit!
57 53 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_12 56 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_15 Das sieht doch schon ganz ordentlich aus. So kann ich dich beruhigt losziehen lassen. Moment! Ein Teil deiner Ausrüstung wird den Anforderungen nicht genügen. Da musst du noch mal losgehen und etwas Besseres anlegen.
58 54 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_13 57 TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_16 Viele Piraten, die sich als Bauern niedergelassen haben, sind unzufrieden, weil es ihnen an dem nötigen Sachverstand fehlt, um in der Landwirtschaft erfolgreich zu sein. Das macht sie aggressiv und dem einen oder anderen rutscht schnell mal die Faust aus. Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen­stands­stufe 5 aus und sprich dann noch einmal mit Staelwyrn.
55 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_14 Aber mit deiner neuen Ausrüstung bist du gut gewappnet. Also, auf gute Zusammenarbeit!
56 TEXT_SUBSEA051_00463_STAELWYRN_000_15 Moment! Ein Teil deiner Ausrüstung wird den Anforderungen nicht genügen. Da musst du noch mal losgehen und etwas Besseres anlegen.
57 TEXT_SUBSEA051_00463_SYSTEM_000_16 Rüste dich an Kopf, Rumpf, Händen, Beinen und Füßen mit Gegenständen von mindestens Gegen<SoftHyphen/>stands<SoftHyphen/>stufe 5 aus und sprich dann noch einmal mit Staelwyrn.