Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 17:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/004/SubSea109_00406.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_00","H'naanza, die Meisterin der Plattnergilde und Firmenchefin von Naldiq & Vymelli, möchte ein wichtiges Schreiben zu den Moraby-Trockendocks schicken."
1,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_01","Bei Naldiq & Vymelli sind offensichtlich Leute knapp, deshalb sollst du für die Firmenchefin H'naanza ein Schreiben zum Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm in den Moraby-Trockendocks bringen."
2,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_02","In den Moraby-Trockendocks wird gerade ein neues Schiff für den Mahlstrom gebaut: die <Emphasis>Victory</Emphasis>, doch bis zur Fertigstellung dieses Symbols für den Wieder<SoftHyphen/>aufbau von Limsa Lominsa ist noch viel zu tun und helfende Hände sind gern gesehen."
3,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_00","Das Naldiq & Vymelli-Schreiben zu Ahtbyrm bringen"
25,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_1","He, du! Hast du Lust, für Naldiq & Vymelli beim Bau eines großen Schiffes mitzuhelfen?"
49,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_2","Dann geh zu den Moraby-Trockendocks, melde dich dort beim Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm und gib ihm dieses Schreiben von mir!"
50,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_3","Die Metallteile für das Schiff schmieden wir natürlich hier in der Werkstatt, aber der Zusammenbau erfolgt in den Moraby-Trockendocks. Die liegen im Süden des unteren La Noscea."
51,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_4","Dort befinden sich ein Ätheryt und die Zentrale von Naldiq & Vymelli, weshalb die Docks ein wichtiger Stützpunkt von Limsa Lominsa sind. Es kann nicht schaden, wenn du dich da mal umsiehst."
52,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_5","Falls du dir unsicher bist, wie du dort am besten hinkommst, dann nimm doch vom Erdgeschoss des Gaffelschoners aus einen Linien-Chocobo."
53,"TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_6","Wenn du den Weg auf Schusters Rappen zurücklegen möchtest, dann geh vom Sturmtor aus Richtung Süden. Und ich wäre dir dankbar, wenn du dich beeilen könntest."
54,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_11","Du hast ein Schreiben von unserer Chefin H'naanza? Zeig mal her! Sie teilt uns bestimmt die Liefertermine der bestellten Bauteile mit."
55,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_12","Verdammt, das hatte ich befürchtet. Die Lieferung muss wieder verschoben werden. Wir haben einfach zu wenig Leute."
56,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_13","Arg, das ist mehr als ärgerlich! Aber du kannst nichts dafür. Danke für das Schreiben ... äh, wie heißt du?"
57,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_14","Dann sieh dir das mal an, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Das ist das erste neu gebaute Schiff seit der Katastrophe: die <Emphasis>Victory</Emphasis>!"
58,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_15","Bei der Katastrophe sind viele Schiffe abgesoffen, aber wir arbeiten mit Volldampf am Wieder<SoftHyphen/>aufbau der Mahlstrom-Flotte. Die <Emphasis>Victory</Emphasis> ist nur der Anfang!"
59,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_16","Deswegen wollen wir sie möglichst schnell fertigstellen und heuern alle Handwerker an, die wir kriegen können."
60,"TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_17","Trotzdem reicht's vorn und hinten nicht! Es gibt einfach viel zu viel zu tun. Also, falls du uns helfen möchtest, jederzeit!"
0,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_00,"H'naanza, die Meisterin der Plattnergilde und Firmenchefin von Naldiq & Vymelli, möchte ein wichtiges Schreiben zu den Moraby-Trockendocks schicken."
1,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_01,"Bei Naldiq & Vymelli sind offensichtlich Leute knapp, deshalb sollst du für die Firmenchefin H'naanza ein Schreiben zum Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm in den Moraby-Trockendocks bringen."
2,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_02,"In den Moraby-Trockendocks wird gerade ein neues Schiff für den Mahlstrom gebaut: die *Victory*, doch bis zur Fertigstellung dieses Symbols für den Wieder­aufbau von Limsa Lominsa ist noch viel zu tun und helfende Hände sind gern gesehen."
3,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_03,
4,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_00,Das Naldiq & Vymelli-Schreiben zu Ahtbyrm bringen
25,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_01,
26,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_1,"He, du! Hast du Lust, für Naldiq & Vymelli beim Bau eines großen Schiffes mitzuhelfen?"
49,TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_2,"Dann geh zu den Moraby-Trockendocks, melde dich dort beim Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm und gib ihm dieses Schreiben von mir!"
50,TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_3,"Die Metallteile für das Schiff schmieden wir natürlich hier in der Werkstatt, aber der Zusammenbau erfolgt in den Moraby-Trockendocks. Die liegen im Süden des unteren La Noscea."
51,TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_4,"Dort befinden sich ein Ätheryt und die Zentrale von Naldiq & Vymelli, weshalb die Docks ein wichtiger Stützpunkt von Limsa Lominsa sind. Es kann nicht schaden, wenn du dich da mal umsiehst."
52,TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_5,"Falls du dir unsicher bist, wie du dort am besten hinkommst, dann nimm doch vom Erdgeschoss des Gaffelschoners aus einen Linien-Chocobo."
53,TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_6,"Wenn du den Weg auf Schusters Rappen zurücklegen möchtest, dann geh vom Sturmtor aus Richtung Süden. Und ich wäre dir dankbar, wenn du dich beeilen könntest."
54,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_11,Du hast ein Schreiben von unserer Chefin H'naanza? Zeig mal her! Sie teilt uns bestimmt die Liefertermine der bestellten Bauteile mit.
55,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_12,"Verdammt, das hatte ich befürchtet. Die Lieferung muss wieder verschoben werden. Wir haben einfach zu wenig Leute."
56,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_13,"Arg, das ist mehr als ärgerlich! Aber du kannst nichts dafür. Danke für das Schreiben ... äh, wie heißt du?"
57,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_14,"Dann sieh dir das mal an, Player Player! Das ist das erste neu gebaute Schiff seit der Katastrophe: die *Victory*!"
58,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_15,"Bei der Katastrophe sind viele Schiffe abgesoffen, aber wir arbeiten mit Volldampf am Wieder­aufbau der Mahlstrom-Flotte. Die *Victory* ist nur der Anfang!"
59,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_16,"Deswegen wollen wir sie möglichst schnell fertigstellen und heuern alle Handwerker an, die wir kriegen können."
60,TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_17,"Trotzdem reicht's vorn und hinten nicht! Es gibt einfach viel zu viel zu tun. Also, falls du uns helfen möchtest, jederzeit!"
1 key 0 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_00 1 H'naanza, die Meisterin der Plattnergilde und Firmenchefin von Naldiq & Vymelli, möchte ein wichtiges Schreiben zu den Moraby-Trockendocks schicken.
2 # 1 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_01 Bei Naldiq & Vymelli sind offensichtlich Leute knapp, deshalb sollst du für die Firmenchefin H'naanza ein Schreiben zum Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm in den Moraby-Trockendocks bringen.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_02 str In den Moraby-Trockendocks wird gerade ein neues Schiff für den Mahlstrom gebaut: die *Victory*, doch bis zur Fertigstellung dieses Symbols für den Wieder­aufbau von Limsa Lominsa ist noch viel zu tun und helfende Hände sind gern gesehen.
4 0 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_03 H'naanza, die Meisterin der Plattnergilde und Firmenchefin von Naldiq & Vymelli, möchte ein wichtiges Schreiben zu den Moraby-Trockendocks schicken.
5 1 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_04 Bei Naldiq & Vymelli sind offensichtlich Leute knapp, deshalb sollst du für die Firmenchefin H'naanza ein Schreiben zum Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm in den Moraby-Trockendocks bringen.
6 2 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_05 In den Moraby-Trockendocks wird gerade ein neues Schiff für den Mahlstrom gebaut: die <Emphasis>Victory</Emphasis>, doch bis zur Fertigstellung dieses Symbols für den Wieder<SoftHyphen/>aufbau von Limsa Lominsa ist noch viel zu tun und helfende Hände sind gern gesehen.
7 3 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_06
8 4 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_00 Das Naldiq & Vymelli-Schreiben zu Ahtbyrm bringen
26 22 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_01
27 23 TEXT_SUBSEA109_00406_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_03 Das Naldiq & Vymelli-Schreiben zu Ahtbyrm bringen
29 25 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_04
30 26 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_1 He, du! Hast du Lust, für Naldiq & Vymelli beim Bau eines großen Schiffes mitzuhelfen?
50 46 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_2 Dann geh zu den Moraby-Trockendocks, melde dich dort beim Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm und gib ihm dieses Schreiben von mir!
51 47 TEXT_SUBSEA109_00406_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_3 Die Metallteile für das Schiff schmieden wir natürlich hier in der Werkstatt, aber der Zusammenbau erfolgt in den Moraby-Trockendocks. Die liegen im Süden des unteren La Noscea.
52 48 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_1 51 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_4 He, du! Hast du Lust, für Naldiq & Vymelli beim Bau eines großen Schiffes mitzuhelfen? Dort befinden sich ein Ätheryt und die Zentrale von Naldiq & Vymelli, weshalb die Docks ein wichtiger Stützpunkt von Limsa Lominsa sind. Es kann nicht schaden, wenn du dich da mal umsiehst.
53 49 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_2 52 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_5 Dann geh zu den Moraby-Trockendocks, melde dich dort beim Ersten Schiffsbauer Ahtbyrm und gib ihm dieses Schreiben von mir! Falls du dir unsicher bist, wie du dort am besten hinkommst, dann nimm doch vom Erdgeschoss des Gaffelschoners aus einen Linien-Chocobo.
54 50 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_3 53 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_6 Die Metallteile für das Schiff schmieden wir natürlich hier in der Werkstatt, aber der Zusammenbau erfolgt in den Moraby-Trockendocks. Die liegen im Süden des unteren La Noscea. Wenn du den Weg auf Schusters Rappen zurücklegen möchtest, dann geh vom Sturmtor aus Richtung Süden. Und ich wäre dir dankbar, wenn du dich beeilen könntest.
55 51 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_4 54 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_11 Dort befinden sich ein Ätheryt und die Zentrale von Naldiq & Vymelli, weshalb die Docks ein wichtiger Stützpunkt von Limsa Lominsa sind. Es kann nicht schaden, wenn du dich da mal umsiehst. Du hast ein Schreiben von unserer Chefin H'naanza? Zeig mal her! Sie teilt uns bestimmt die Liefertermine der bestellten Bauteile mit.
56 52 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_5 55 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_12 Falls du dir unsicher bist, wie du dort am besten hinkommst, dann nimm doch vom Erdgeschoss des Gaffelschoners aus einen Linien-Chocobo. Verdammt, das hatte ich befürchtet. Die Lieferung muss wieder verschoben werden. Wir haben einfach zu wenig Leute.
57 53 TEXT_SUBSEA109_00406_HNAANZA_000_6 56 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_13 Wenn du den Weg auf Schusters Rappen zurücklegen möchtest, dann geh vom Sturmtor aus Richtung Süden. Und ich wäre dir dankbar, wenn du dich beeilen könntest. Arg, das ist mehr als ärgerlich! Aber du kannst nichts dafür. Danke für das Schreiben ... äh, wie heißt du?
58 54 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_11 57 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_14 Du hast ein Schreiben von unserer Chefin H'naanza? Zeig mal her! Sie teilt uns bestimmt die Liefertermine der bestellten Bauteile mit. Dann sieh dir das mal an, Player Player! Das ist das erste neu gebaute Schiff seit der Katastrophe: die *Victory*!
59 55 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_12 58 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_15 Verdammt, das hatte ich befürchtet. Die Lieferung muss wieder verschoben werden. Wir haben einfach zu wenig Leute. Bei der Katastrophe sind viele Schiffe abgesoffen, aber wir arbeiten mit Volldampf am Wieder­aufbau der Mahlstrom-Flotte. Die *Victory* ist nur der Anfang!
60 56 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_13 59 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_16 Arg, das ist mehr als ärgerlich! Aber du kannst nichts dafür. Danke für das Schreiben ... äh, wie heißt du? Deswegen wollen wir sie möglichst schnell fertigstellen und heuern alle Handwerker an, die wir kriegen können.
61 57 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_14 60 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_17 Dann sieh dir das mal an, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Das ist das erste neu gebaute Schiff seit der Katastrophe: die <Emphasis>Victory</Emphasis>! Trotzdem reicht's vorn und hinten nicht! Es gibt einfach viel zu viel zu tun. Also, falls du uns helfen möchtest, jederzeit!
58 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_15 Bei der Katastrophe sind viele Schiffe abgesoffen, aber wir arbeiten mit Volldampf am Wieder<SoftHyphen/>aufbau der Mahlstrom-Flotte. Die <Emphasis>Victory</Emphasis> ist nur der Anfang!
59 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_16 Deswegen wollen wir sie möglichst schnell fertigstellen und heuern alle Handwerker an, die wir kriegen können.
60 TEXT_SUBSEA109_00406_AHTBYRM_000_17 Trotzdem reicht's vorn und hinten nicht! Es gibt einfach viel zu viel zu tun. Also, falls du uns helfen möchtest, jederzeit!