Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/005/ClsAlc011_00575.csv
+67 -70
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_00","Der Alchemist Deitrich wartet gespannt auf deine Entscheidung, ob du der Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde beitreten möchtest."
1,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_01","Deitrich begrüßt deinen Entschluss, doch über deine Aufnahme in die Gilde entscheidet der Gildenmeister. Sprich bei Meister Severian vor, der an seinem Experimentiertisch in der Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde arbeitet."
2,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_02","Nach anfänglichem Unmut über die Störung hat Severian dich in die Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde aufgenommen. Nimm <SheetDe(Item,2,　2467,1,4,1)/> in die Hand und sprich dann wieder mit dem Gildenmeister."
3,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_00","Mit Gildenmeister Severian sprechen"
25,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSALC011_00575_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_000","Hast du es dir gut überlegt? Bist du bereit, dich mit Leib und Seele der alchemistischen Kunst zu verschreiben und die damit einhergehende Verantwortung zu tragen?"
49,"TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_010","Die Alchemie kann fürwahr befremdlich wirken, vielleicht sogar furchterregend. Es nimmt dir niemand übel, wenn du dich nicht darauf einlassen willst, aber die Wahl steht dir weiterhin offen."
50,"TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_020","Hervorragend! Das freut mich sehr. Jetzt, da dein Entschluss gefallen ist, musst du nur noch unseren Gildenmeister von deiner Eignung überzeugen."
51,"TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_021","Gildenmeister Severian arbeitet für gewöhnlich an seinem Experimentiertisch. Dabei wird er nur ungern gestört, aber es führt kein Weg an ihm vorbei."
52,"TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_022","Sei gewarnt: Meister Severian ist eine ehrwürdige Person, also begegne ihm mit gebührendem Respekt und wähle deine Worte mit Bedacht."
53,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_000","Was ist denn jetzt schon wieder?! Ah, du bist bestimmt <If(PlayerParameter(4))>die Botin<Else/>der Bote</If> des Händlers. Es wird aber auch Zeit, dass die Imp-Flügel geliefert werden."
54,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_001","Wie bitte? Du bringst keine Imp-Flügel?! Das ist ja allerhand! Ach, du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Anwärterin<Else/>ein Anwärter</If>? Sag das doch gleich."
55,"TEXT_CLSALC011_00575_Q1_1","Möchtest du der Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde beitreten?"
56,"TEXT_CLSALC011_00575_A1_1","Ja"
57,"TEXT_CLSALC011_00575_A1_2","Nein"
58,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_010","Nein?! Keine Imp-Flügel und kein Interesse an der hohen Kunst? Ja, aber warum in Thaliaks Namen verschwendest du dann meine kostbare Zeit? Aus meinen Augen!"
59,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_020","Hat dich dieser Nichtsnutz Deitrich zu mir geschickt? Dabei hatte ich ihm doch ausdrücklich aufgetragen, dass ich nicht gestört werden will."
60,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_021","Meine Forschung befindet sich in einer kritischen Phase und erfordert meine ungeteilte Aufmerksamkeit. Also, belästige mich nicht länger!"
61,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_022","... Halt! Wenn ich es mir recht überlege, habe ich vielleicht doch Verwendung für dich. Und zwar suche ich schon seit längerem nach <If(PlayerParameter(4))>einer geeigneten Gehilfin<Else/>einem geeigneten Gehilfen</If>."
62,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_023","Du wirkst selbstbewusst und aufgeweckt. Vielleicht lässt sich aus dir <If(PlayerParameter(4))>eine Alchemistin<Else/>ein Alchemist</If> formen. Um das herauszufinden, gebe ich deinem Antrag auf Aufnahme in unsere Gilde statt."
63,"TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_024","Für lange Erklärungen habe ich aber weder Zeit noch Lust. Stattdessen werde ich dich direkt ins kalte Wasser schubsen. Hier, nimm diesen De<SoftHyphen/>stil<SoftHyphen/>lier<SoftHyphen/>kol<SoftHyphen/>ben in die Hand! Dann können wir mit deiner Ausbildung beginnen."
64,"TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_030","Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln."
65,"TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_031","Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst."
66,"TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_032","Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden."
0,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_00,"Der Alchemist Deitrich wartet gespannt auf deine Entscheidung, ob du der Alche­misten­gilde beitreten möchtest."
1,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_01,"Deitrich begrüßt deinen Entschluss, doch über deine Aufnahme in die Gilde entscheidet der Gildenmeister. Sprich bei Meister Severian vor, der an seinem Experimentiertisch in der Alche­misten­gilde arbeitet."
2,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_02,Nach anfänglichem Unmut über die Störung hat Severian dich in die Alche­misten­gilde aufgenommen. Nimm in die Hand und sprich dann wieder mit dem Gildenmeister.
3,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_03,
4,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_04,
5,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_05,
6,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_06,
7,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_07,
8,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_08,
9,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_09,
10,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_10,
11,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_11,
12,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_12,
13,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_13,
14,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_14,
15,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_15,
16,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_16,
17,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_17,
18,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_18,
19,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_19,
20,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_20,
21,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_21,
22,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_22,
23,TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_23,
24,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_00,Mit Gildenmeister Severian sprechen
25,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_01,
26,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_02,
27,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_03,
28,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_04,
29,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_05,
30,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_06,
31,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_07,
32,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_08,
33,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_09,
34,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_10,
35,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_11,
36,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_12,
37,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_13,
38,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_14,
39,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_15,
40,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_16,
41,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_17,
42,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_18,
43,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_19,
44,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_20,
45,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_21,
46,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_22,
47,TEXT_CLSALC011_00575_TODO_23,
48,TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_000,"Hast du es dir gut überlegt? Bist du bereit, dich mit Leib und Seele der alchemistischen Kunst zu verschreiben und die damit einhergehende Verantwortung zu tragen?"
49,TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_010,"Die Alchemie kann fürwahr befremdlich wirken, vielleicht sogar furchterregend. Es nimmt dir niemand übel, wenn du dich nicht darauf einlassen willst, aber die Wahl steht dir weiterhin offen."
50,TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_020,"Hervorragend! Das freut mich sehr. Jetzt, da dein Entschluss gefallen ist, musst du nur noch unseren Gildenmeister von deiner Eignung überzeugen."
51,TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_021,"Gildenmeister Severian arbeitet für gewöhnlich an seinem Experimentiertisch. Dabei wird er nur ungern gestört, aber es führt kein Weg an ihm vorbei."
52,TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_022,"Sei gewarnt: Meister Severian ist eine ehrwürdige Person, also begegne ihm mit gebührendem Respekt und wähle deine Worte mit Bedacht."
53,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_000,"Was ist denn jetzt schon wieder?! Ah, du bist bestimmt die Botin des Händlers. Es wird aber auch Zeit, dass die Imp-Flügel geliefert werden."
54,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_001,"Wie bitte? Du bringst keine Imp-Flügel?! Das ist ja allerhand! Ach, du bist eine Anwärterin? Sag das doch gleich."
55,TEXT_CLSALC011_00575_Q1_1,Möchtest du der Alche­misten­gilde beitreten?
56,TEXT_CLSALC011_00575_A1_1,Ja
57,TEXT_CLSALC011_00575_A1_2,Nein
58,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_010,"Nein?! Keine Imp-Flügel und kein Interesse an der hohen Kunst? Ja, aber warum in Thaliaks Namen verschwendest du dann meine kostbare Zeit? Aus meinen Augen!"
59,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_020,"Hat dich dieser Nichtsnutz Deitrich zu mir geschickt? Dabei hatte ich ihm doch ausdrücklich aufgetragen, dass ich nicht gestört werden will."
60,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_021,"Meine Forschung befindet sich in einer kritischen Phase und erfordert meine ungeteilte Aufmerksamkeit. Also, belästige mich nicht länger!"
61,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_022,"... Halt! Wenn ich es mir recht überlege, habe ich vielleicht doch Verwendung für dich. Und zwar suche ich schon seit längerem nach einer geeigneten Gehilfin."
62,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_023,"Du wirkst selbstbewusst und aufgeweckt. Vielleicht lässt sich aus dir eine Alchemistin formen. Um das herauszufinden, gebe ich deinem Antrag auf Aufnahme in unsere Gilde statt."
63,TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_024,"Für lange Erklärungen habe ich aber weder Zeit noch Lust. Stattdessen werde ich dich direkt ins kalte Wasser schubsen. Hier, nimm diesen De­stil­lier­kol­ben in die Hand! Dann können wir mit deiner Ausbildung beginnen."
64,TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_030,"Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln."
65,TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_031,"Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst."
66,TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_032,Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
1 key 0 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_00 1 Der Alchemist Deitrich wartet gespannt auf deine Entscheidung, ob du der Alche­misten­gilde beitreten möchtest.
2 # 1 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_01 Deitrich begrüßt deinen Entschluss, doch über deine Aufnahme in die Gilde entscheidet der Gildenmeister. Sprich bei Meister Severian vor, der an seinem Experimentiertisch in der Alche­misten­gilde arbeitet.
3 int32 str 2 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_02 str Nach anfänglichem Unmut über die Störung hat Severian dich in die Alche­misten­gilde aufgenommen. Nimm in die Hand und sprich dann wieder mit dem Gildenmeister.
4 0 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_00 3 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_03 Der Alchemist Deitrich wartet gespannt auf deine Entscheidung, ob du der Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde beitreten möchtest.
5 1 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_01 4 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_04 Deitrich begrüßt deinen Entschluss, doch über deine Aufnahme in die Gilde entscheidet der Gildenmeister. Sprich bei Meister Severian vor, der an seinem Experimentiertisch in der Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde arbeitet.
6 2 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_02 5 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_05 Nach anfänglichem Unmut über die Störung hat Severian dich in die Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde aufgenommen. Nimm <SheetDe(Item,2,　2467,1,4,1)/> in die Hand und sprich dann wieder mit dem Gildenmeister.
7 3 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_03 6 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_04 7 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_05 8 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_06 9 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_07 10 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_08 11 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_09 12 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_10 13 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_11 14 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_12 15 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_13 16 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_14 17 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_15 18 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_16 19 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_17 20 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_18 21 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_19 22 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_20 23 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_21 24 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_00 Mit Gildenmeister Severian sprechen
26 22 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_22 25 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_01
27 23 TEXT_CLSALC011_00575_SEQ_23 26 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_02
28 24 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_00 27 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_03 Mit Gildenmeister Severian sprechen
29 25 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_01 28 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_04
30 26 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_02 29 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_05
31 27 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_03 30 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_06
32 28 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_04 31 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_07
33 29 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_05 32 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_08
34 30 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_06 33 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_09
35 31 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_07 34 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_10
36 32 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_08 35 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_11
37 33 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_09 36 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_12
38 34 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_10 37 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_13
39 35 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_11 38 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_14
40 36 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_12 39 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_15
41 37 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_13 40 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_16
42 38 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_14 41 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_17
43 39 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_15 42 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_18
44 40 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_16 43 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_19
45 41 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_17 44 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_20
46 42 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_18 45 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_21
47 43 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_19 46 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_22
48 44 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_20 47 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_23
49 45 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_21 48 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_000 Hast du es dir gut überlegt? Bist du bereit, dich mit Leib und Seele der alchemistischen Kunst zu verschreiben und die damit einhergehende Verantwortung zu tragen?
50 46 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_22 49 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_010 Die Alchemie kann fürwahr befremdlich wirken, vielleicht sogar furchterregend. Es nimmt dir niemand übel, wenn du dich nicht darauf einlassen willst, aber die Wahl steht dir weiterhin offen.
51 47 TEXT_CLSALC011_00575_TODO_23 50 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_020 Hervorragend! Das freut mich sehr. Jetzt, da dein Entschluss gefallen ist, musst du nur noch unseren Gildenmeister von deiner Eignung überzeugen.
52 48 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_000 51 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_021 Hast du es dir gut überlegt? Bist du bereit, dich mit Leib und Seele der alchemistischen Kunst zu verschreiben und die damit einhergehende Verantwortung zu tragen? Gildenmeister Severian arbeitet für gewöhnlich an seinem Experimentiertisch. Dabei wird er nur ungern gestört, aber es führt kein Weg an ihm vorbei.
53 49 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_010 52 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_022 Die Alchemie kann fürwahr befremdlich wirken, vielleicht sogar furchterregend. Es nimmt dir niemand übel, wenn du dich nicht darauf einlassen willst, aber die Wahl steht dir weiterhin offen. Sei gewarnt: Meister Severian ist eine ehrwürdige Person, also begegne ihm mit gebührendem Respekt und wähle deine Worte mit Bedacht.
54 50 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_020 53 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_000 Hervorragend! Das freut mich sehr. Jetzt, da dein Entschluss gefallen ist, musst du nur noch unseren Gildenmeister von deiner Eignung überzeugen. Was ist denn jetzt schon wieder?! Ah, du bist bestimmt die Botin des Händlers. Es wird aber auch Zeit, dass die Imp-Flügel geliefert werden.
55 51 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_021 54 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_001 Gildenmeister Severian arbeitet für gewöhnlich an seinem Experimentiertisch. Dabei wird er nur ungern gestört, aber es führt kein Weg an ihm vorbei. Wie bitte? Du bringst keine Imp-Flügel?! Das ist ja allerhand! Ach, du bist eine Anwärterin? Sag das doch gleich.
56 52 TEXT_CLSALC011_00575_DEITRICH_022 55 TEXT_CLSALC011_00575_Q1_1 Sei gewarnt: Meister Severian ist eine ehrwürdige Person, also begegne ihm mit gebührendem Respekt und wähle deine Worte mit Bedacht. Möchtest du der Alche­misten­gilde beitreten?
57 53 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_000 56 TEXT_CLSALC011_00575_A1_1 Was ist denn jetzt schon wieder?! Ah, du bist bestimmt <If(PlayerParameter(4))>die Botin<Else/>der Bote</If> des Händlers. Es wird aber auch Zeit, dass die Imp-Flügel geliefert werden. Ja
58 54 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_001 57 TEXT_CLSALC011_00575_A1_2 Wie bitte? Du bringst keine Imp-Flügel?! Das ist ja allerhand! Ach, du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Anwärterin<Else/>ein Anwärter</If>? Sag das doch gleich. Nein
59 55 TEXT_CLSALC011_00575_Q1_1 58 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_010 Möchtest du der Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde beitreten? Nein?! Keine Imp-Flügel und kein Interesse an der hohen Kunst? Ja, aber warum in Thaliaks Namen verschwendest du dann meine kostbare Zeit? Aus meinen Augen!
60 56 TEXT_CLSALC011_00575_A1_1 59 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_020 Ja Hat dich dieser Nichtsnutz Deitrich zu mir geschickt? Dabei hatte ich ihm doch ausdrücklich aufgetragen, dass ich nicht gestört werden will.
61 57 TEXT_CLSALC011_00575_A1_2 60 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_021 Nein Meine Forschung befindet sich in einer kritischen Phase und erfordert meine ungeteilte Aufmerksamkeit. Also, belästige mich nicht länger!
62 58 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_010 61 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_022 Nein?! Keine Imp-Flügel und kein Interesse an der hohen Kunst? Ja, aber warum in Thaliaks Namen verschwendest du dann meine kostbare Zeit? Aus meinen Augen! ... Halt! Wenn ich es mir recht überlege, habe ich vielleicht doch Verwendung für dich. Und zwar suche ich schon seit längerem nach einer geeigneten Gehilfin.
63 59 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_020 62 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_023 Hat dich dieser Nichtsnutz Deitrich zu mir geschickt? Dabei hatte ich ihm doch ausdrücklich aufgetragen, dass ich nicht gestört werden will. Du wirkst selbstbewusst und aufgeweckt. Vielleicht lässt sich aus dir eine Alchemistin formen. Um das herauszufinden, gebe ich deinem Antrag auf Aufnahme in unsere Gilde statt.
64 60 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_021 63 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_024 Meine Forschung befindet sich in einer kritischen Phase und erfordert meine ungeteilte Aufmerksamkeit. Also, belästige mich nicht länger! Für lange Erklärungen habe ich aber weder Zeit noch Lust. Stattdessen werde ich dich direkt ins kalte Wasser schubsen. Hier, nimm diesen De­stil­lier­kol­ben in die Hand! Dann können wir mit deiner Ausbildung beginnen.
65 61 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_022 64 TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_030 ... Halt! Wenn ich es mir recht überlege, habe ich vielleicht doch Verwendung für dich. Und zwar suche ich schon seit längerem nach <If(PlayerParameter(4))>einer geeigneten Gehilfin<Else/>einem geeigneten Gehilfen</If>. Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
66 62 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_023 65 TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_031 Du wirkst selbstbewusst und aufgeweckt. Vielleicht lässt sich aus dir <If(PlayerParameter(4))>eine Alchemistin<Else/>ein Alchemist</If> formen. Um das herauszufinden, gebe ich deinem Antrag auf Aufnahme in unsere Gilde statt. Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
67 63 TEXT_CLSALC011_00575_SEVERIAN_024 66 TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_032 Für lange Erklärungen habe ich aber weder Zeit noch Lust. Stattdessen werde ich dich direkt ins kalte Wasser schubsen. Hier, nimm diesen De<SoftHyphen/>stil<SoftHyphen/>lier<SoftHyphen/>kol<SoftHyphen/>ben in die Hand! Dann können wir mit deiner Ausbildung beginnen. Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
64 TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_030 Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
65 TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_031 Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
66 TEXT_CLSALC011_00575_SYSTEM_032 Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.