7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+70 -73
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_00","Nicht jeder ist zu einem Weber geboren. Maronne stellt angehende Modeschöpfer auf die Probe."
1,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_01","Maronne hat dich an den Gildenmeister der Weber verwiesen. Ob er so ein dufter Typ ist, wie sein Name verheißt?"
2,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_02","Du konntest Duftende Rose von deinem glühenden Enthusiasmus für die Welt der Kleider und Röcke überzeugen. Rüste dich mit <SheetDe(Item,2,2442,1,3,1)/> aus, die er dir überreicht hat und sprich ihn dann erneut an, um deine ersten Schritte als Weber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> zu machen."
3,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_00","Mit Duftende Rose sprechen"
25,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_000","Ah, da bist du ja wieder! Dann steht dein Entschluss also fest? Du willst der Webergilde beitreten?"
49,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_010","Verstehe ... Sehr bedauerlich."
50,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_011","Aber ich kann dein Zögern durchaus nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen. Nicht jeder besitzt die Kühnheit, die Ausbildung unter unserem ... recht extravaganten Gildenmeister anzutreten. Wenn du dich der Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung gewachsen fühlst, kannst du dich jederzeit vertrauensvoll an mich wenden."
51,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_020","Ausgezeichnet! Verrückt... äh, talentierte Mitglieder wie dich können wir immer gebrauchen!"
52,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_021","Unser Gildenmeister Duftende Rose hält sich weiter hinten im Atelier auf."
53,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_022","Er drückt sich ein wenig, wie soll ich sagen ... blumig aus, a-aber lass dich davon nicht abschrecken!"
54,"TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_023","Vernasch... äh, verspeisen wird er dich ganz sicher nicht! Wirklich, im Grunde ist er ein ganz harmloser Kerl!"
55,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_000","Ach du meine Güte! Was für <If(PlayerParameter(4))>eine adrett gekleidete Abenteurerin<Else/>ein adrett gekleideter Abenteurer</If>! Mit mir kannst du es selbstredend noch nicht aufnehmen, aber da arbeiten wir dran! Ich bin übrigens Duftende Rose, der Meister dieser wundervollen Gilde."
56,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_001","Meist hält man mich allerdings für einen Tänzer. Muss wohl an meinem umwerfenden Aussehen liegen, haha ..."
57,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_002","Unsere bezaubernde Maronne hat dir ja sicherlich schon alles Wesentliche über die Weberei erklärt."
58,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_003","Das Hantieren mit Nadelkissen, Tüll und Garn mag dir lapidar erscheinen, doch täusche dich nicht, mein Kind! Ich nehme unsere Weberküken <Emphasis>hart</Emphasis> ran! Fühlst du dich dieser Aufgabe wirklich gewachsen?"
59,"TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_Q0","Möchtest du der Webergilde beitreten?"
60,"TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A0","Ja"
61,"TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A1","Nein"
62,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_010","Tjaja, wer nicht will, der hat schon, <If(PlayerParameter(4))>mein Liebes<Else/>mein Lieber</If>. Auch mir liegt es fern, meine Zeit mit leidenschaftslosen Schülern zu vergeuden. Eine Schande, wo du auf den Laufstegen Eorzeas doch sicher eine formidable Figur abgeben würdest<Indent/>..."
63,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_020","Du hast Schneid, das muss ich dir zugestehen. Ich mag es, wenn jemand ohne Umschweife zur Sache kommt. Sei uns bei den Webern willkommen."
64,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_021","Unseren neuen Mitgliedern pflege ich stets diese <SheetDe(Item,5,2442,1,4,1)/> zu überreichen. Sie ist für Anfänger wie geschaffen."
65,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_022","Rüste dich bitte mit ihr aus und sprich mich dann erneut an! Pass aber auf, dass du dich nicht damit pikst, haha."
66,"TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_023","Ich werde dann sehen, was wir sonst noch tun können, um dich zu <If(PlayerParameter(4))>einer richtig strammen Weberin<Else/>einem richtig strammen Weber</If> zu machen! Ah, ein neuer Stern erstrahlt am Firmament der Haute Couture! Ich spüre, du wirst noch Großes vollbringen!"
67,"TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_030","Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln."
68,"TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_031","Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst."
69,"TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_032","Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden."
0,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_00,Nicht jeder ist zu einem Weber geboren. Maronne stellt angehende Modeschöpfer auf die Probe.
1,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_01,"Maronne hat dich an den Gildenmeister der Weber verwiesen. Ob er so ein dufter Typ ist, wie sein Name verheißt?"
2,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_02,"Du konntest Duftende Rose von deinem glühenden Enthusiasmus für die Welt der Kleider und Röcke überzeugen. Rüste dich mit aus, die er dir überreicht hat und sprich ihn dann erneut an, um deine ersten Schritte als Weberin zu machen."
3,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_03,
4,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_04,
5,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_05,
6,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_06,
7,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_07,
8,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_08,
9,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_09,
10,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_10,
11,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_11,
12,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_12,
13,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_13,
14,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_14,
15,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_15,
16,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_16,
17,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_17,
18,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_18,
19,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_19,
20,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_20,
21,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_21,
22,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_22,
23,TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_23,
24,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_00,Mit Duftende Rose sprechen
25,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_01,
26,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_02,
27,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_03,
28,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_04,
29,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_05,
30,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_06,
31,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_07,
32,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_08,
33,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_09,
34,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_10,
35,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_11,
36,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_12,
37,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_13,
38,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_14,
39,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_15,
40,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_16,
41,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_17,
42,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_18,
43,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_19,
44,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_20,
45,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_21,
46,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_22,
47,TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_23,
48,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_000,"Ah, da bist du ja wieder! Dann steht dein Entschluss also fest? Du willst der Webergilde beitreten?"
49,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_010,Verstehe ... Sehr bedauerlich.
50,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_011,"Aber ich kann dein Zögern durchaus nach­voll­ziehen. Nicht jeder besitzt die Kühnheit, die Ausbildung unter unserem ... recht extravaganten Gildenmeister anzutreten. Wenn du dich der Heraus­forde­rung gewachsen fühlst, kannst du dich jederzeit vertrauensvoll an mich wenden."
51,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_020,"Ausgezeichnet! Verrückt... äh, talentierte Mitglieder wie dich können wir immer gebrauchen!"
52,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_021,Unser Gildenmeister Duftende Rose hält sich weiter hinten im Atelier auf.
53,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_022,"Er drückt sich ein wenig, wie soll ich sagen ... blumig aus, a-aber lass dich davon nicht abschrecken!"
54,TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_023,"Vernasch... äh, verspeisen wird er dich ganz sicher nicht! Wirklich, im Grunde ist er ein ganz harmloser Kerl!"
55,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_000,"Ach du meine Güte! Was für eine adrett gekleidete Abenteurerin! Mit mir kannst du es selbstredend noch nicht aufnehmen, aber da arbeiten wir dran! Ich bin übrigens Duftende Rose, der Meister dieser wundervollen Gilde."
56,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_001,"Meist hält man mich allerdings für einen Tänzer. Muss wohl an meinem umwerfenden Aussehen liegen, haha ..."
57,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_002,Unsere bezaubernde Maronne hat dir ja sicherlich schon alles Wesentliche über die Weberei erklärt.
58,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_003,"Das Hantieren mit Nadelkissen, Tüll und Garn mag dir lapidar erscheinen, doch täusche dich nicht, mein Kind! Ich nehme unsere Weberküken *hart* ran! Fühlst du dich dieser Aufgabe wirklich gewachsen?"
59,TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_Q0,Möchtest du der Webergilde beitreten?
60,TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A0,Ja
61,TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A1,Nein
62,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_010,"Tjaja, wer nicht will, der hat schon, mein Liebes. Auch mir liegt es fern, meine Zeit mit leidenschaftslosen Schülern zu vergeuden. Eine Schande, wo du auf den Laufstegen Eorzeas doch sicher eine formidable Figur abgeben würdest ..."
63,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_020,"Du hast Schneid, das muss ich dir zugestehen. Ich mag es, wenn jemand ohne Umschweife zur Sache kommt. Sei uns bei den Webern willkommen."
64,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_021,Unseren neuen Mitgliedern pflege ich stets diese zu überreichen. Sie ist für Anfänger wie geschaffen.
65,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_022,"Rüste dich bitte mit ihr aus und sprich mich dann erneut an! Pass aber auf, dass du dich nicht damit pikst, haha."
66,TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_023,"Ich werde dann sehen, was wir sonst noch tun können, um dich zu einer richtig strammen Weberin zu machen! Ah, ein neuer Stern erstrahlt am Firmament der Haute Couture! Ich spüre, du wirst noch Großes vollbringen!"
67,TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_030,"Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln."
68,TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_031,"Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst."
69,TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_032,Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
1 key 0 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_00 1 Nicht jeder ist zu einem Weber geboren. Maronne stellt angehende Modeschöpfer auf die Probe.
2 # 1 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_01 Maronne hat dich an den Gildenmeister der Weber verwiesen. Ob er so ein dufter Typ ist, wie sein Name verheißt?
3 int32 str 2 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_02 str Du konntest Duftende Rose von deinem glühenden Enthusiasmus für die Welt der Kleider und Röcke überzeugen. Rüste dich mit aus, die er dir überreicht hat und sprich ihn dann erneut an, um deine ersten Schritte als Weberin zu machen.
4 0 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_00 3 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_03 Nicht jeder ist zu einem Weber geboren. Maronne stellt angehende Modeschöpfer auf die Probe.
5 1 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_01 4 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_04 Maronne hat dich an den Gildenmeister der Weber verwiesen. Ob er so ein dufter Typ ist, wie sein Name verheißt?
6 2 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_02 5 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_05 Du konntest Duftende Rose von deinem glühenden Enthusiasmus für die Welt der Kleider und Röcke überzeugen. Rüste dich mit <SheetDe(Item,2,2442,1,3,1)/> aus, die er dir überreicht hat und sprich ihn dann erneut an, um deine ersten Schritte als Weber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> zu machen.
7 3 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_03 6 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_04 7 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_05 8 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_06 9 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_07 10 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_08 11 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_09 12 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_10 13 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_11 14 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_12 15 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_13 16 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_14 17 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_15 18 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_16 19 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_17 20 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_18 21 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_19 22 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_20 23 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_21 24 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_00 Mit Duftende Rose sprechen
26 22 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_22 25 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_01
27 23 TEXT_CLSWVR011_00534_SEQ_23 26 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_02
28 24 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_00 27 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_03 Mit Duftende Rose sprechen
29 25 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_01 28 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_04
30 26 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_02 29 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_05
31 27 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_03 30 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_06
32 28 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_04 31 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_07
33 29 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_05 32 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_08
34 30 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_06 33 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_09
35 31 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_07 34 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_10
36 32 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_08 35 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_11
37 33 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_09 36 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_12
38 34 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_10 37 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_13
39 35 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_11 38 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_14
40 36 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_12 39 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_15
41 37 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_13 40 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_16
42 38 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_14 41 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_17
43 39 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_15 42 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_18
44 40 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_16 43 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_19
45 41 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_17 44 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_20
46 42 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_18 45 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_21
47 43 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_19 46 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_22
48 44 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_20 47 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_23
49 45 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_21 48 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_000 Ah, da bist du ja wieder! Dann steht dein Entschluss also fest? Du willst der Webergilde beitreten?
50 46 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_22 49 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_010 Verstehe ... Sehr bedauerlich.
51 47 TEXT_CLSWVR011_00534_TODO_23 50 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_011 Aber ich kann dein Zögern durchaus nach­voll­ziehen. Nicht jeder besitzt die Kühnheit, die Ausbildung unter unserem ... recht extravaganten Gildenmeister anzutreten. Wenn du dich der Heraus­forde­rung gewachsen fühlst, kannst du dich jederzeit vertrauensvoll an mich wenden.
52 48 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_000 51 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_020 Ah, da bist du ja wieder! Dann steht dein Entschluss also fest? Du willst der Webergilde beitreten? Ausgezeichnet! Verrückt... äh, talentierte Mitglieder wie dich können wir immer gebrauchen!
53 49 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_010 52 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_021 Verstehe ... Sehr bedauerlich. Unser Gildenmeister Duftende Rose hält sich weiter hinten im Atelier auf.
54 50 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_011 53 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_022 Aber ich kann dein Zögern durchaus nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen. Nicht jeder besitzt die Kühnheit, die Ausbildung unter unserem ... recht extravaganten Gildenmeister anzutreten. Wenn du dich der Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung gewachsen fühlst, kannst du dich jederzeit vertrauensvoll an mich wenden. Er drückt sich ein wenig, wie soll ich sagen ... blumig aus, a-aber lass dich davon nicht abschrecken!
55 51 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_020 54 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_023 Ausgezeichnet! Verrückt... äh, talentierte Mitglieder wie dich können wir immer gebrauchen! Vernasch... äh, verspeisen wird er dich ganz sicher nicht! Wirklich, im Grunde ist er ein ganz harmloser Kerl!
56 52 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_021 55 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_000 Unser Gildenmeister Duftende Rose hält sich weiter hinten im Atelier auf. Ach du meine Güte! Was für eine adrett gekleidete Abenteurerin! Mit mir kannst du es selbstredend noch nicht aufnehmen, aber da arbeiten wir dran! Ich bin übrigens Duftende Rose, der Meister dieser wundervollen Gilde.
57 53 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_022 56 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_001 Er drückt sich ein wenig, wie soll ich sagen ... blumig aus, a-aber lass dich davon nicht abschrecken! Meist hält man mich allerdings für einen Tänzer. Muss wohl an meinem umwerfenden Aussehen liegen, haha ...
58 54 TEXT_CLSWVR011_00534_MARONNE_023 57 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_002 Vernasch... äh, verspeisen wird er dich ganz sicher nicht! Wirklich, im Grunde ist er ein ganz harmloser Kerl! Unsere bezaubernde Maronne hat dir ja sicherlich schon alles Wesentliche über die Weberei erklärt.
59 55 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_000 58 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_003 Ach du meine Güte! Was für <If(PlayerParameter(4))>eine adrett gekleidete Abenteurerin<Else/>ein adrett gekleideter Abenteurer</If>! Mit mir kannst du es selbstredend noch nicht aufnehmen, aber da arbeiten wir dran! Ich bin übrigens Duftende Rose, der Meister dieser wundervollen Gilde. Das Hantieren mit Nadelkissen, Tüll und Garn mag dir lapidar erscheinen, doch täusche dich nicht, mein Kind! Ich nehme unsere Weberküken *hart* ran! Fühlst du dich dieser Aufgabe wirklich gewachsen?
60 56 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_001 59 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_Q0 Meist hält man mich allerdings für einen Tänzer. Muss wohl an meinem umwerfenden Aussehen liegen, haha ... Möchtest du der Webergilde beitreten?
61 57 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_002 60 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A0 Unsere bezaubernde Maronne hat dir ja sicherlich schon alles Wesentliche über die Weberei erklärt. Ja
62 58 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_003 61 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A1 Das Hantieren mit Nadelkissen, Tüll und Garn mag dir lapidar erscheinen, doch täusche dich nicht, mein Kind! Ich nehme unsere Weberküken <Emphasis>hart</Emphasis> ran! Fühlst du dich dieser Aufgabe wirklich gewachsen? Nein
63 59 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_Q0 62 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_010 Möchtest du der Webergilde beitreten? Tjaja, wer nicht will, der hat schon, mein Liebes. Auch mir liegt es fern, meine Zeit mit leidenschaftslosen Schülern zu vergeuden. Eine Schande, wo du auf den Laufstegen Eorzeas doch sicher eine formidable Figur abgeben würdest ...
64 60 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A0 63 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_020 Ja Du hast Schneid, das muss ich dir zugestehen. Ich mag es, wenn jemand ohne Umschweife zur Sache kommt. Sei uns bei den Webern willkommen.
65 61 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_A1 64 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_021 Nein Unseren neuen Mitgliedern pflege ich stets diese zu überreichen. Sie ist für Anfänger wie geschaffen.
66 62 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_010 65 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_022 Tjaja, wer nicht will, der hat schon, <If(PlayerParameter(4))>mein Liebes<Else/>mein Lieber</If>. Auch mir liegt es fern, meine Zeit mit leidenschaftslosen Schülern zu vergeuden. Eine Schande, wo du auf den Laufstegen Eorzeas doch sicher eine formidable Figur abgeben würdest<Indent/>... Rüste dich bitte mit ihr aus und sprich mich dann erneut an! Pass aber auf, dass du dich nicht damit pikst, haha.
67 63 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_020 66 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_023 Du hast Schneid, das muss ich dir zugestehen. Ich mag es, wenn jemand ohne Umschweife zur Sache kommt. Sei uns bei den Webern willkommen. Ich werde dann sehen, was wir sonst noch tun können, um dich zu einer richtig strammen Weberin zu machen! Ah, ein neuer Stern erstrahlt am Firmament der Haute Couture! Ich spüre, du wirst noch Großes vollbringen!
68 64 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_021 67 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_030 Unseren neuen Mitgliedern pflege ich stets diese <SheetDe(Item,5,2442,1,4,1)/> zu überreichen. Sie ist für Anfänger wie geschaffen. Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
69 65 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_022 68 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_031 Rüste dich bitte mit ihr aus und sprich mich dann erneut an! Pass aber auf, dass du dich nicht damit pikst, haha. Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
70 66 TEXT_CLSWVR011_00534_REDOLENTROSE_023 69 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_032 Ich werde dann sehen, was wir sonst noch tun können, um dich zu <If(PlayerParameter(4))>einer richtig strammen Weberin<Else/>einem richtig strammen Weber</If> zu machen! Ah, ein neuer Stern erstrahlt am Firmament der Haute Couture! Ich spüre, du wirst noch Großes vollbringen! Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.
67 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_030 Du hast eine neue Klasse freigeschaltet! Indem du das Werkzeug ausrüstest, das du soeben erhalten hast, kannst du auf die neue Klasse wechseln.
68 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_031 Nach dem Klassenwechsel lohnt es sich, ein neues Ausrüstungsset anzulegen. Dabei wird die momentane Ausrüstung gespeichert, damit du ganz einfach auf die dazugehörige Klasse wechseln kannst.
69 TEXT_CLSWVR011_00534_SYSTEM_032 Ausrüstungssets können im Hauptmenü unter „Charakter“ registriert werden.