Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/005/ClsWvr021_00535.csv
+67 -70
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_00","Vielversprechender Stern am Firmament der Webekunst! Greife zu deiner Nadel und stelle dich Gildenmeister Duftende Rose!"
1,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_01","Duftende Rose hat dir aufgetragen, <SheetDe(Item,1,5333,1,4,1)/> anzufertigen. Das dafür benötigte <SheetDe(Item,5,5341,1,1,1)/> kannst du bei Gigima am Gildenschalter erwerben. Fertige eine Rolle des Garns an und überreiche sie dem Gildenmeister."
2,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_02","Duftende Rose war entzückt ob des fein gesponnenen Garns, das du ihm überreicht hast. Deine ersten Gehversuche als Weber scheinst du mit Bravour gemeistert zu haben.
0,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_00,Vielversprechender Stern am Firmament der Webekunst! Greife zu deiner Nadel und stelle dich Gildenmeister Duftende Rose!
1,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_01,"Duftende Rose hat dir aufgetragen, anzufertigen. Das dafür benötigte kannst du bei Gigima am Gildenschalter erwerben. Fertige eine Rolle des Garns an und überreiche sie dem Gildenmeister."
2,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_02,"Duftende Rose war entzückt ob des fein gesponnenen Garns, das du ihm überreicht hast. Deine ersten Gehversuche als Weber scheinst du mit Bravour gemeistert zu haben.
※ Sobald du als Weber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen."
3,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(Item,5,5333,1,4,1)/>)/> an Duftende Rose übergeben"
25,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_000","Hohoho, wie ich sehe, hast du also zur Nadel gegriffen. Kühn, kühn, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>!"
49,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_001","Was dem Dirigenten sein Stab, ist uns die Nadel! Lass dir das gesagt sein, sie ist unser wichtigstes Utensil. Behandle sie gut, und sie wird dir viel Freude bereiten. Behandle sie schlecht, und du bekommst es mit mir zu tun, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Freundchen</If>. Hahaha!"
50,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_002","Nun, jedenfalls scheinst du mir bereit zu sein für die Aufgabe, die ich dir nun stellen werde. Greif zu deiner Nadel und schwinge sie in den kühnsten Bögen, um mir damit <SheetDe(Item,1,5333,1,4,1)/> anzufertigen!"
51,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_003","Hanfgarn wird aus samtweichem Moko-Gras gewonnen, aber darauf muss ich ja sicher nicht extra hinweisen, nicht wahr? Die Enzyklopädie „Welt der Stoffe und Garne“ solltest du als <If(PlayerParameter(4))>angehende Modeschöpferin<Else/>angehender Modeschöpfer</If> schließlich längst auswendig kennen."
52,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_004","Und wo wir gerade schon von Selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich<SoftHyphen/>keiten sprechen: Moko-Gras verkauft Gigima im vorderen Bereich unserer Gilde."
53,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_005","Eine <SheetDe(Item,5,6,1,4,1)/> benötigst du übrigens auch, aber was erzähle ich dir das ..."
54,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_006","Nun, grau ist alle Theorie. Besorge dir die nötigen Materialien und dann beschwingt ans Werk, <If(PlayerParameter(4))>junge Dame<Else/>junger Herr</If>!"
55,"TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_000","Fertige aus <SheetDe(Item,1,5341,1,3,1)/> <SheetDe(Item,1,5333,1,4,1)/>. Öffne dazu dein „Handwerker-Notizbuch“ über die Option „Notizbücher“ im Hauptmenü. Wenn du die benötigten Materialien besitzt, kannst du den gewünschten Gegenstand dort synthetisieren."
56,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_010","Hast du etwa schon vergessen, wo du das Moko-Gras bekommst? Nun gut, ich will es deiner Aufregung als neues Mitglied unserer Gilde zuschreiben und noch einmal Milde walten lassen. Wende dich an Gigima am Schalter im Eingangsbereich."
57,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_011","Ich bin sehr gespannt, wie dein Hanfgarn beschaffen sein wird."
58,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_021","Na, sieh sich das einer an! Das Hanfgarn ist von feinster Güte. Man merkt, dass es mit Liebe gesponnen wurde. Welch freudige Überraschung!"
59,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_022","Hanfgarn ist für uns Weber wie die Luft zum Atmen. Es bildet die Grundlage fast all unserer Arbeiten."
60,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_023","Die Aufgabe, die ich dir gestellt habe, mag dir überflüssig und unterfordernd vorgekommen sein, doch denke an das Sprichwort: Wer das Hanfgarn nicht ehrt, ist der Seide nicht wert."
61,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_024","Auch die schönsten Stoffe sind am Ende nichts als ein Geflecht vieler einzelner Fäden."
62,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_025","Dein Garn jedenfalls ist über alle Zweifel erhaben. Wir werden daraus prächtige Tuche fertigen."
63,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_026","Wo du gerade so gut in der Materie bist, bietet es sich übrigens an, dass du direkt noch einige weitere <SheetDe(Item,5,5333,2,4,1)/> spinnst. Übung macht bekanntlich den Meister. Wenn dir das Garn schließlich zu den Ohren raushängt, werde ich mich vielleicht erbarmen, dir eine neue Aufgabe zu stellen."
64,"TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_027","Ah, es erfüllt meine Weberbrust mit Wonne, junge Küken wie dich bei ihren ersten tapsigen Gehversuchen zu beobachten! Mal sehen, wie lange wir brauchen, um aus dir <If(PlayerParameter(4))>eine stolze Henne<Else/>einen stolzen Hahn</If> zu machen!"
65,"TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_001","Du kannst von nun an Gildenaufträge der Weber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gilde dann wieder einen Besuch ab."
※ Sobald du als Weberin Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen."
3,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_03,
4,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_04,
5,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_05,
6,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_06,
7,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_07,
8,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_08,
9,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_09,
10,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_10,
11,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_11,
12,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_12,
13,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_13,
14,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_14,
15,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_15,
16,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_16,
17,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_17,
18,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_18,
19,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_19,
20,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_20,
21,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_21,
22,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_22,
23,TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_23,
24,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_00, an Duftende Rose übergeben
25,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_01,
26,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_02,
27,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_03,
28,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_04,
29,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_05,
30,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_06,
31,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_07,
32,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_08,
33,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_09,
34,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_10,
35,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_11,
36,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_12,
37,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_13,
38,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_14,
39,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_15,
40,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_16,
41,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_17,
42,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_18,
43,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_19,
44,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_20,
45,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_21,
46,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_22,
47,TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_23,
48,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_000,"Hohoho, wie ich sehe, hast du also zur Nadel gegriffen. Kühn, kühn, meine Liebe!"
49,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_001,"Was dem Dirigenten sein Stab, ist uns die Nadel! Lass dir das gesagt sein, sie ist unser wichtigstes Utensil. Behandle sie gut, und sie wird dir viel Freude bereiten. Behandle sie schlecht, und du bekommst es mit mir zu tun, Mädchen. Hahaha!"
50,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_002,"Nun, jedenfalls scheinst du mir bereit zu sein für die Aufgabe, die ich dir nun stellen werde. Greif zu deiner Nadel und schwinge sie in den kühnsten Bögen, um mir damit anzufertigen!"
51,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_003,"Hanfgarn wird aus samtweichem Moko-Gras gewonnen, aber darauf muss ich ja sicher nicht extra hinweisen, nicht wahr? Die Enzyklopädie „Welt der Stoffe und Garne“ solltest du als angehende Modeschöpferin schließlich längst auswendig kennen."
52,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_004,Und wo wir gerade schon von Selbst­verständ­lich­keiten sprechen: Moko-Gras verkauft Gigima im vorderen Bereich unserer Gilde.
53,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_005,"Eine benötigst du übrigens auch, aber was erzähle ich dir das ..."
54,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_006,"Nun, grau ist alle Theorie. Besorge dir die nötigen Materialien und dann beschwingt ans Werk, junge Dame!"
55,TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_000,"Fertige aus . Öffne dazu dein „Handwerker-Notizbuch“ über die Option „Notizbücher“ im Hauptmenü. Wenn du die benötigten Materialien besitzt, kannst du den gewünschten Gegenstand dort synthetisieren."
56,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_010,"Hast du etwa schon vergessen, wo du das Moko-Gras bekommst? Nun gut, ich will es deiner Aufregung als neues Mitglied unserer Gilde zuschreiben und noch einmal Milde walten lassen. Wende dich an Gigima am Schalter im Eingangsbereich."
57,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_011,"Ich bin sehr gespannt, wie dein Hanfgarn beschaffen sein wird."
58,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_021,"Na, sieh sich das einer an! Das Hanfgarn ist von feinster Güte. Man merkt, dass es mit Liebe gesponnen wurde. Welch freudige Überraschung!"
59,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_022,Hanfgarn ist für uns Weber wie die Luft zum Atmen. Es bildet die Grundlage fast all unserer Arbeiten.
60,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_023,"Die Aufgabe, die ich dir gestellt habe, mag dir überflüssig und unterfordernd vorgekommen sein, doch denke an das Sprichwort: Wer das Hanfgarn nicht ehrt, ist der Seide nicht wert."
61,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_024,Auch die schönsten Stoffe sind am Ende nichts als ein Geflecht vieler einzelner Fäden.
62,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_025,Dein Garn jedenfalls ist über alle Zweifel erhaben. Wir werden daraus prächtige Tuche fertigen.
63,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_026,"Wo du gerade so gut in der Materie bist, bietet es sich übrigens an, dass du direkt noch einige weitere spinnst. Übung macht bekanntlich den Meister. Wenn dir das Garn schließlich zu den Ohren raushängt, werde ich mich vielleicht erbarmen, dir eine neue Aufgabe zu stellen."
64,TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_027,"Ah, es erfüllt meine Weberbrust mit Wonne, junge Küken wie dich bei ihren ersten tapsigen Gehversuchen zu beobachten! Mal sehen, wie lange wir brauchen, um aus dir eine stolze Henne zu machen!"
65,TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_001,"Du kannst von nun an Gildenaufträge der Weber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gilde dann wieder einen Besuch ab."
1 key 0 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_00 1 Vielversprechender Stern am Firmament der Webekunst! Greife zu deiner Nadel und stelle dich Gildenmeister Duftende Rose!
2 # 1 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_01 Duftende Rose hat dir aufgetragen, anzufertigen. Das dafür benötigte kannst du bei Gigima am Gildenschalter erwerben. Fertige eine Rolle des Garns an und überreiche sie dem Gildenmeister.
3 int32 str 2 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_02 str Duftende Rose war entzückt ob des fein gesponnenen Garns, das du ihm überreicht hast. Deine ersten Gehversuche als Weber scheinst du mit Bravour gemeistert zu haben. ※ Sobald du als Weberin Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen.
0 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_00 Vielversprechender Stern am Firmament der Webekunst! Greife zu deiner Nadel und stelle dich Gildenmeister Duftende Rose!
1 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_01 Duftende Rose hat dir aufgetragen, <SheetDe(Item,1,5333,1,4,1)/> anzufertigen. Das dafür benötigte <SheetDe(Item,5,5341,1,1,1)/> kannst du bei Gigima am Gildenschalter erwerben. Fertige eine Rolle des Garns an und überreiche sie dem Gildenmeister.
2 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_02 Duftende Rose war entzückt ob des fein gesponnenen Garns, das du ihm überreicht hast. Deine ersten Gehversuche als Weber scheinst du mit Bravour gemeistert zu haben. ※ Sobald du als Weber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 5 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen.
4 3 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_03 3 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_04 4 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_05 5 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_06 6 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_07 7 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_08 8 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_09 9 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_10 10 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_11 11 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_12 12 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_13 13 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_14 14 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_15 15 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_16 16 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_17 17 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_18 18 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_19 19 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_20 20 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_21 21 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_22 22 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_23 23 TEXT_CLSWVR021_00535_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_00 24 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_00 <Clickable(<SheetDe(Item,5,5333,1,4,1)/>)/> an Duftende Rose übergeben an Duftende Rose übergeben
26 25 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_01 25 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_01
27 26 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_02 26 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_02
28 27 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_03 27 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_03
29 28 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_04 28 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_04
30 29 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_05 29 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_05
31 30 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_06 30 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_06
32 31 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_07 31 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_07
33 32 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_08 32 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_08
34 33 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_09 33 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_09
35 34 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_10 34 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_10
36 35 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_11 35 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_11
37 36 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_12 36 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_12
38 37 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_13 37 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_13
39 38 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_14 38 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_14
40 39 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_15 39 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_15
41 40 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_16 40 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_16
42 41 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_17 41 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_17
43 42 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_18 42 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_18
44 43 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_19 43 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_19
45 44 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_20 44 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_20
46 45 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_21 45 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_21
47 46 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_22 46 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_22
48 47 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_23 47 TEXT_CLSWVR021_00535_TODO_23
49 48 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_000 48 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_000 Hohoho, wie ich sehe, hast du also zur Nadel gegriffen. Kühn, kühn, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Hohoho, wie ich sehe, hast du also zur Nadel gegriffen. Kühn, kühn, meine Liebe!
50 49 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_001 49 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_001 Was dem Dirigenten sein Stab, ist uns die Nadel! Lass dir das gesagt sein, sie ist unser wichtigstes Utensil. Behandle sie gut, und sie wird dir viel Freude bereiten. Behandle sie schlecht, und du bekommst es mit mir zu tun, <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Freundchen</If>. Hahaha! Was dem Dirigenten sein Stab, ist uns die Nadel! Lass dir das gesagt sein, sie ist unser wichtigstes Utensil. Behandle sie gut, und sie wird dir viel Freude bereiten. Behandle sie schlecht, und du bekommst es mit mir zu tun, Mädchen. Hahaha!
51 50 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_002 50 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_002 Nun, jedenfalls scheinst du mir bereit zu sein für die Aufgabe, die ich dir nun stellen werde. Greif zu deiner Nadel und schwinge sie in den kühnsten Bögen, um mir damit <SheetDe(Item,1,5333,1,4,1)/> anzufertigen! Nun, jedenfalls scheinst du mir bereit zu sein für die Aufgabe, die ich dir nun stellen werde. Greif zu deiner Nadel und schwinge sie in den kühnsten Bögen, um mir damit anzufertigen!
52 51 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_003 51 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_003 Hanfgarn wird aus samtweichem Moko-Gras gewonnen, aber darauf muss ich ja sicher nicht extra hinweisen, nicht wahr? Die Enzyklopädie „Welt der Stoffe und Garne“ solltest du als <If(PlayerParameter(4))>angehende Modeschöpferin<Else/>angehender Modeschöpfer</If> schließlich längst auswendig kennen. Hanfgarn wird aus samtweichem Moko-Gras gewonnen, aber darauf muss ich ja sicher nicht extra hinweisen, nicht wahr? Die Enzyklopädie „Welt der Stoffe und Garne“ solltest du als angehende Modeschöpferin schließlich längst auswendig kennen.
53 52 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_004 52 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_004 Und wo wir gerade schon von Selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich<SoftHyphen/>keiten sprechen: Moko-Gras verkauft Gigima im vorderen Bereich unserer Gilde. Und wo wir gerade schon von Selbst­verständ­lich­keiten sprechen: Moko-Gras verkauft Gigima im vorderen Bereich unserer Gilde.
54 53 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_005 53 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_005 Eine <SheetDe(Item,5,6,1,4,1)/> benötigst du übrigens auch, aber was erzähle ich dir das ... Eine benötigst du übrigens auch, aber was erzähle ich dir das ...
55 54 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_006 54 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_006 Nun, grau ist alle Theorie. Besorge dir die nötigen Materialien und dann beschwingt ans Werk, <If(PlayerParameter(4))>junge Dame<Else/>junger Herr</If>! Nun, grau ist alle Theorie. Besorge dir die nötigen Materialien und dann beschwingt ans Werk, junge Dame!
56 55 TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_000 55 TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_000 Fertige aus <SheetDe(Item,1,5341,1,3,1)/> <SheetDe(Item,1,5333,1,4,1)/>. Öffne dazu dein „Handwerker-Notizbuch“ über die Option „Notizbücher“ im Hauptmenü. Wenn du die benötigten Materialien besitzt, kannst du den gewünschten Gegenstand dort synthetisieren. Fertige aus . Öffne dazu dein „Handwerker-Notizbuch“ über die Option „Notizbücher“ im Hauptmenü. Wenn du die benötigten Materialien besitzt, kannst du den gewünschten Gegenstand dort synthetisieren.
57 56 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_010 56 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_010 Hast du etwa schon vergessen, wo du das Moko-Gras bekommst? Nun gut, ich will es deiner Aufregung als neues Mitglied unserer Gilde zuschreiben und noch einmal Milde walten lassen. Wende dich an Gigima am Schalter im Eingangsbereich. Hast du etwa schon vergessen, wo du das Moko-Gras bekommst? Nun gut, ich will es deiner Aufregung als neues Mitglied unserer Gilde zuschreiben und noch einmal Milde walten lassen. Wende dich an Gigima am Schalter im Eingangsbereich.
58 57 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_011 57 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_011 Ich bin sehr gespannt, wie dein Hanfgarn beschaffen sein wird. Ich bin sehr gespannt, wie dein Hanfgarn beschaffen sein wird.
59 58 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_021 58 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_021 Na, sieh sich das einer an! Das Hanfgarn ist von feinster Güte. Man merkt, dass es mit Liebe gesponnen wurde. Welch freudige Überraschung! Na, sieh sich das einer an! Das Hanfgarn ist von feinster Güte. Man merkt, dass es mit Liebe gesponnen wurde. Welch freudige Überraschung!
60 59 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_022 59 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_022 Hanfgarn ist für uns Weber wie die Luft zum Atmen. Es bildet die Grundlage fast all unserer Arbeiten. Hanfgarn ist für uns Weber wie die Luft zum Atmen. Es bildet die Grundlage fast all unserer Arbeiten.
61 60 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_023 60 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_023 Die Aufgabe, die ich dir gestellt habe, mag dir überflüssig und unterfordernd vorgekommen sein, doch denke an das Sprichwort: Wer das Hanfgarn nicht ehrt, ist der Seide nicht wert. Die Aufgabe, die ich dir gestellt habe, mag dir überflüssig und unterfordernd vorgekommen sein, doch denke an das Sprichwort: Wer das Hanfgarn nicht ehrt, ist der Seide nicht wert.
62 61 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_024 61 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_024 Auch die schönsten Stoffe sind am Ende nichts als ein Geflecht vieler einzelner Fäden. Auch die schönsten Stoffe sind am Ende nichts als ein Geflecht vieler einzelner Fäden.
63 62 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_025 62 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_025 Dein Garn jedenfalls ist über alle Zweifel erhaben. Wir werden daraus prächtige Tuche fertigen. Dein Garn jedenfalls ist über alle Zweifel erhaben. Wir werden daraus prächtige Tuche fertigen.
64 63 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_026 63 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_026 Wo du gerade so gut in der Materie bist, bietet es sich übrigens an, dass du direkt noch einige weitere <SheetDe(Item,5,5333,2,4,1)/> spinnst. Übung macht bekanntlich den Meister. Wenn dir das Garn schließlich zu den Ohren raushängt, werde ich mich vielleicht erbarmen, dir eine neue Aufgabe zu stellen. Wo du gerade so gut in der Materie bist, bietet es sich übrigens an, dass du direkt noch einige weitere spinnst. Übung macht bekanntlich den Meister. Wenn dir das Garn schließlich zu den Ohren raushängt, werde ich mich vielleicht erbarmen, dir eine neue Aufgabe zu stellen.
65 64 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_027 64 TEXT_CLSWVR021_00535_REDOLENTROSE_027 Ah, es erfüllt meine Weberbrust mit Wonne, junge Küken wie dich bei ihren ersten tapsigen Gehversuchen zu beobachten! Mal sehen, wie lange wir brauchen, um aus dir <If(PlayerParameter(4))>eine stolze Henne<Else/>einen stolzen Hahn</If> zu machen! Ah, es erfüllt meine Weberbrust mit Wonne, junge Küken wie dich bei ihren ersten tapsigen Gehversuchen zu beobachten! Mal sehen, wie lange wir brauchen, um aus dir eine stolze Henne zu machen!
66 65 TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_001 65 TEXT_CLSWVR021_00535_SYSTEM_001 Du kannst von nun an Gildenaufträge der Weber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gilde dann wieder einen Besuch ab. Du kannst von nun an Gildenaufträge der Weber annehmen. Den nächsten Auftrag erhältst du, sobald du Stufe 5 erreicht hast. Statte der Gilde dann wieder einen Besuch ab.
67
68