Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/005/ManFst304_00513.csv
+74 -77
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_00","Minfilia möchte dich um etwas bitten."
1,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_01","Du sollst etwas über die Aktivitäten der Sylphen herausfinden. Sprich mit dem Erleuchteten Prior Vorsaile im Abaton der Bruderschaft, um Genaueres zu erfahren."
2,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_02","Vorsaile scheint ganz in Gedanken versunken zu sein. Du musst ihn wohl noch einmal - etwas lauter - ansprechen."
3,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_03",""
4,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_04",""
5,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_05",""
6,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_06",""
7,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_07",""
8,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_08",""
9,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_09",""
10,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_10",""
11,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_11",""
12,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_12",""
13,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_13",""
14,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_14",""
15,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_15",""
16,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_16",""
17,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_17",""
18,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_18",""
19,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_19",""
20,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_20",""
21,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_21",""
22,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_22",""
23,"TEXT_MANFST304_00513_SEQ_23",""
24,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_00","Mit Vorsaile im Abaton der Bruderschaft sprechen"
25,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_01",""
26,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_02",""
27,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_03",""
28,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_04",""
29,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_05",""
30,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_06",""
31,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_07",""
32,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_08",""
33,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_09",""
34,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_10",""
35,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_11",""
36,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_12",""
37,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_13",""
38,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_14",""
39,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_15",""
40,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_16",""
41,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_17",""
42,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_18",""
43,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_19",""
44,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_20",""
45,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_21",""
46,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_22",""
47,"TEXT_MANFST304_00513_TODO_23",""
48,"TEXT_MANFST304_00513_100010_MINFILIA","Nun, da wir unsere neuen Mitstreiter begrüßt haben ..."
49,"TEXT_MANFST304_00513_100020_MINFILIA","Lasst uns gleich zu einer ernsteren Angelegenheit übergehen."
50,"TEXT_MANFST304_00513_100030_MINFILIA","Urianger, bist du die Unterlagen von Baldesions Gelehrten durchgegangen?"
51,"TEXT_MANFST304_00513_100040_URIANGER","Ja, sie waren sehr aufschlussreich."
52,"TEXT_MANFST304_00513_100050_MINFILIA","Die Bruderschaft der Morgenviper hat uns mit Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen beauftragt."
53,"TEXT_MANFST304_00513_100060_MINFILIA","Yda, Papalymo, könnt ihr bitte die Lage zusammenfassen?"
54,"TEXT_MANFST304_00513_100070_PAPALYMO","Gridania möchte, dass wir herausfinden, welche Absichten die Sylphen im Wald verfolgen."
55,"TEXT_MANFST304_00513_100080_YDA","Die Sylphen sind drollige Feen, die wie ... nun ja ... Gizar-Büschel aussehen ... also, fliegende; und den Primae Ramuh verehren."
56,"TEXT_MANFST304_00513_100090_PAPALYMO","Sie gelten zwar als Wilder Stamm, sind aber viel friedfertiger als die streitlustigen Ixal. Sie lassen durchaus mit sich reden."
57,"TEXT_MANFST304_00513_100100_MINFILIA","Vielleicht können wir mit den Sylphen über das Primae-Problem sprechen."
58,"TEXT_MANFST304_00513_100110_PAPALYMO","Die Existenz Ramuhs ist seit langem bekannt, doch es gab bisher keine Anzeichen, dass die Sylphen ihn beschwören wollen."
59,"TEXT_MANFST304_00513_100120_PAPALYMO","Das schließt eine Beschwörung allerdings nicht aus und macht Ramuh nicht weniger bedrohlich."
60,"TEXT_MANFST304_00513_100130_YDA","Die Gridanier zerbrechen sich nun den Kopf darüber, ob sie gegen Ramuh vorgehen müssen."
61,"TEXT_MANFST304_00513_100140_PAPALYMO","Das wollen sie möglichst vermeiden, denn ihnen sitzt bereits die von den Ixal verehrte Windgöttin Garuda im Nacken."
62,"TEXT_MANFST304_00513_100150_PAPALYMO","Sie ist die wildeste aller Primae und Gridania hat mit ihr allein schon alle Hände voll zu tun."
63,"TEXT_MANFST304_00513_100160_MINFILIA","Deswegen müssen wir mit den Sylphen reden, um eine diplomatische Lösung zu finden."
64,"TEXT_MANFST304_00513_100170_MINFILIA","Deine besondere Gabe ermöglicht dir vielleicht, die Herzen der Sylphen für dich zu gewinnen."
65,"TEXT_MANFST304_00513_100180_MINFILIA","Dann könntest du ihnen Informationen über Ramuh und die anderen Primae entlocken. Wirst du uns helfen?"
66,"TEXT_MANFST304_00513_100190_MINFILIA","Danke!"
67,"TEXT_MANFST304_00513_100200_THANCRED","Ich würde selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich mit dir gehen, aber in Gridania wäre ich dir keine große Hilfe. Dort kenne ich mich nicht gut aus."
68,"TEXT_MANFST304_00513_100210_THANCRED","Deshalb schlage ich vor, dass dich unsere Gridania-Spezialisten Yda und Papalymo begleiten."
69,"TEXT_MANFST304_00513_100220_MINFILIA","Ja, das wird wohl das Beste sein. Seid ihr einverstanden?"
70,"TEXT_MANFST304_00513_100230_YDA","Aber klar doch!"
71,"TEXT_MANFST304_00513_100240_PAPALYMO","Selbstverständlich!"
72,"TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_010","Was haben sie nur vor ... Ich hoffe wirklich, dass der Bund der Morgenröte etwas aus den Sylphen herausbekommt ..."
73,"TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_011","Oh! <If(PlayerParameter(4))>Eine Abenteurerin<Else/>Ein Abenteurer</If> auf schleichenden Sohlen! Entschuldige, ich war ganz in Gedanken. Was kann die Bruderschaft der Morgenviper für dich tun?"
0,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_00,Minfilia möchte dich um etwas bitten.
1,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_01,"Du sollst etwas über die Aktivitäten der Sylphen herausfinden. Sprich mit dem Erleuchteten Prior Vorsaile im Abaton der Bruderschaft, um Genaueres zu erfahren."
2,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_02,Vorsaile scheint ganz in Gedanken versunken zu sein. Du musst ihn wohl noch einmal - etwas lauter - ansprechen.
3,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_03,
4,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_04,
5,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_05,
6,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_06,
7,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_07,
8,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_08,
9,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_09,
10,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_10,
11,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_11,
12,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_12,
13,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_13,
14,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_14,
15,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_15,
16,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_16,
17,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_17,
18,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_18,
19,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_19,
20,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_20,
21,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_21,
22,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_22,
23,TEXT_MANFST304_00513_SEQ_23,
24,TEXT_MANFST304_00513_TODO_00,Mit Vorsaile im Abaton der Bruderschaft sprechen
25,TEXT_MANFST304_00513_TODO_01,
26,TEXT_MANFST304_00513_TODO_02,
27,TEXT_MANFST304_00513_TODO_03,
28,TEXT_MANFST304_00513_TODO_04,
29,TEXT_MANFST304_00513_TODO_05,
30,TEXT_MANFST304_00513_TODO_06,
31,TEXT_MANFST304_00513_TODO_07,
32,TEXT_MANFST304_00513_TODO_08,
33,TEXT_MANFST304_00513_TODO_09,
34,TEXT_MANFST304_00513_TODO_10,
35,TEXT_MANFST304_00513_TODO_11,
36,TEXT_MANFST304_00513_TODO_12,
37,TEXT_MANFST304_00513_TODO_13,
38,TEXT_MANFST304_00513_TODO_14,
39,TEXT_MANFST304_00513_TODO_15,
40,TEXT_MANFST304_00513_TODO_16,
41,TEXT_MANFST304_00513_TODO_17,
42,TEXT_MANFST304_00513_TODO_18,
43,TEXT_MANFST304_00513_TODO_19,
44,TEXT_MANFST304_00513_TODO_20,
45,TEXT_MANFST304_00513_TODO_21,
46,TEXT_MANFST304_00513_TODO_22,
47,TEXT_MANFST304_00513_TODO_23,
48,TEXT_MANFST304_00513_100010_MINFILIA,"Nun, da wir unsere neuen Mitstreiter begrüßt haben ..."
49,TEXT_MANFST304_00513_100020_MINFILIA,Lasst uns gleich zu einer ernsteren Angelegenheit übergehen.
50,TEXT_MANFST304_00513_100030_MINFILIA,"Urianger, bist du die Unterlagen von Baldesions Gelehrten durchgegangen?"
51,TEXT_MANFST304_00513_100040_URIANGER,"Ja, sie waren sehr aufschlussreich."
52,TEXT_MANFST304_00513_100050_MINFILIA,Die Bruderschaft der Morgenviper hat uns mit Nach­for­schungen beauftragt.
53,TEXT_MANFST304_00513_100060_MINFILIA,"Yda, Papalymo, könnt ihr bitte die Lage zusammenfassen?"
54,TEXT_MANFST304_00513_100070_PAPALYMO,"Gridania möchte, dass wir herausfinden, welche Absichten die Sylphen im Wald verfolgen."
55,TEXT_MANFST304_00513_100080_YDA,"Die Sylphen sind drollige Feen, die wie ... nun ja ... Gizar-Büschel aussehen ... also, fliegende; und den Primae Ramuh verehren."
56,TEXT_MANFST304_00513_100090_PAPALYMO,"Sie gelten zwar als Wilder Stamm, sind aber viel friedfertiger als die streitlustigen Ixal. Sie lassen durchaus mit sich reden."
57,TEXT_MANFST304_00513_100100_MINFILIA,Vielleicht können wir mit den Sylphen über das Primae-Problem sprechen.
58,TEXT_MANFST304_00513_100110_PAPALYMO,"Die Existenz Ramuhs ist seit langem bekannt, doch es gab bisher keine Anzeichen, dass die Sylphen ihn beschwören wollen."
59,TEXT_MANFST304_00513_100120_PAPALYMO,Das schließt eine Beschwörung allerdings nicht aus und macht Ramuh nicht weniger bedrohlich.
60,TEXT_MANFST304_00513_100130_YDA,"Die Gridanier zerbrechen sich nun den Kopf darüber, ob sie gegen Ramuh vorgehen müssen."
61,TEXT_MANFST304_00513_100140_PAPALYMO,"Das wollen sie möglichst vermeiden, denn ihnen sitzt bereits die von den Ixal verehrte Windgöttin Garuda im Nacken."
62,TEXT_MANFST304_00513_100150_PAPALYMO,Sie ist die wildeste aller Primae und Gridania hat mit ihr allein schon alle Hände voll zu tun.
63,TEXT_MANFST304_00513_100160_MINFILIA,"Deswegen müssen wir mit den Sylphen reden, um eine diplomatische Lösung zu finden."
64,TEXT_MANFST304_00513_100170_MINFILIA,"Deine besondere Gabe ermöglicht dir vielleicht, die Herzen der Sylphen für dich zu gewinnen."
65,TEXT_MANFST304_00513_100180_MINFILIA,Dann könntest du ihnen Informationen über Ramuh und die anderen Primae entlocken. Wirst du uns helfen?
66,TEXT_MANFST304_00513_100190_MINFILIA,Danke!
67,TEXT_MANFST304_00513_100200_THANCRED,"Ich würde selbst­verständ­lich mit dir gehen, aber in Gridania wäre ich dir keine große Hilfe. Dort kenne ich mich nicht gut aus."
68,TEXT_MANFST304_00513_100210_THANCRED,"Deshalb schlage ich vor, dass dich unsere Gridania-Spezialisten Yda und Papalymo begleiten."
69,TEXT_MANFST304_00513_100220_MINFILIA,"Ja, das wird wohl das Beste sein. Seid ihr einverstanden?"
70,TEXT_MANFST304_00513_100230_YDA,Aber klar doch!
71,TEXT_MANFST304_00513_100240_PAPALYMO,Selbstverständlich!
72,TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_010,"Was haben sie nur vor ... Ich hoffe wirklich, dass der Bund der Morgenröte etwas aus den Sylphen herausbekommt ..."
73,TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_011,"Oh! Eine Abenteurerin auf schleichenden Sohlen! Entschuldige, ich war ganz in Gedanken. Was kann die Bruderschaft der Morgenviper für dich tun?"
1 key 0 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_00 1 Minfilia möchte dich um etwas bitten.
2 # 1 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_01 Du sollst etwas über die Aktivitäten der Sylphen herausfinden. Sprich mit dem Erleuchteten Prior Vorsaile im Abaton der Bruderschaft, um Genaueres zu erfahren.
3 int32 str 2 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_02 str Vorsaile scheint ganz in Gedanken versunken zu sein. Du musst ihn wohl noch einmal - etwas lauter - ansprechen.
4 0 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_00 3 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_03 Minfilia möchte dich um etwas bitten.
5 1 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_01 4 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_04 Du sollst etwas über die Aktivitäten der Sylphen herausfinden. Sprich mit dem Erleuchteten Prior Vorsaile im Abaton der Bruderschaft, um Genaueres zu erfahren.
6 2 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_02 5 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_05 Vorsaile scheint ganz in Gedanken versunken zu sein. Du musst ihn wohl noch einmal - etwas lauter - ansprechen.
7 3 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_03 6 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_06
8 4 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_04 7 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_07
9 5 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_05 8 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_08
10 6 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_06 9 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_09
11 7 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_07 10 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_10
12 8 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_08 11 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_11
13 9 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_09 12 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_12
14 10 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_10 13 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_13
15 11 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_11 14 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_14
16 12 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_12 15 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_15
17 13 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_13 16 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_16
18 14 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_14 17 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_17
19 15 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_15 18 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_18
20 16 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_16 19 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_19
21 17 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_17 20 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_20
22 18 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_18 21 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_21
23 19 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_19 22 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_22
24 20 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_20 23 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_23
25 21 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_21 24 TEXT_MANFST304_00513_TODO_00 Mit Vorsaile im Abaton der Bruderschaft sprechen
26 22 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_22 25 TEXT_MANFST304_00513_TODO_01
27 23 TEXT_MANFST304_00513_SEQ_23 26 TEXT_MANFST304_00513_TODO_02
28 24 TEXT_MANFST304_00513_TODO_00 27 TEXT_MANFST304_00513_TODO_03 Mit Vorsaile im Abaton der Bruderschaft sprechen
29 25 TEXT_MANFST304_00513_TODO_01 28 TEXT_MANFST304_00513_TODO_04
30 26 TEXT_MANFST304_00513_TODO_02 29 TEXT_MANFST304_00513_TODO_05
31 27 TEXT_MANFST304_00513_TODO_03 30 TEXT_MANFST304_00513_TODO_06
32 28 TEXT_MANFST304_00513_TODO_04 31 TEXT_MANFST304_00513_TODO_07
33 29 TEXT_MANFST304_00513_TODO_05 32 TEXT_MANFST304_00513_TODO_08
34 30 TEXT_MANFST304_00513_TODO_06 33 TEXT_MANFST304_00513_TODO_09
35 31 TEXT_MANFST304_00513_TODO_07 34 TEXT_MANFST304_00513_TODO_10
36 32 TEXT_MANFST304_00513_TODO_08 35 TEXT_MANFST304_00513_TODO_11
37 33 TEXT_MANFST304_00513_TODO_09 36 TEXT_MANFST304_00513_TODO_12
38 34 TEXT_MANFST304_00513_TODO_10 37 TEXT_MANFST304_00513_TODO_13
39 35 TEXT_MANFST304_00513_TODO_11 38 TEXT_MANFST304_00513_TODO_14
40 36 TEXT_MANFST304_00513_TODO_12 39 TEXT_MANFST304_00513_TODO_15
41 37 TEXT_MANFST304_00513_TODO_13 40 TEXT_MANFST304_00513_TODO_16
42 38 TEXT_MANFST304_00513_TODO_14 41 TEXT_MANFST304_00513_TODO_17
43 39 TEXT_MANFST304_00513_TODO_15 42 TEXT_MANFST304_00513_TODO_18
44 40 TEXT_MANFST304_00513_TODO_16 43 TEXT_MANFST304_00513_TODO_19
45 41 TEXT_MANFST304_00513_TODO_17 44 TEXT_MANFST304_00513_TODO_20
46 42 TEXT_MANFST304_00513_TODO_18 45 TEXT_MANFST304_00513_TODO_21
47 43 TEXT_MANFST304_00513_TODO_19 46 TEXT_MANFST304_00513_TODO_22
48 44 TEXT_MANFST304_00513_TODO_20 47 TEXT_MANFST304_00513_TODO_23
49 45 TEXT_MANFST304_00513_TODO_21 48 TEXT_MANFST304_00513_100010_MINFILIA Nun, da wir unsere neuen Mitstreiter begrüßt haben ...
50 46 TEXT_MANFST304_00513_TODO_22 49 TEXT_MANFST304_00513_100020_MINFILIA Lasst uns gleich zu einer ernsteren Angelegenheit übergehen.
51 47 TEXT_MANFST304_00513_TODO_23 50 TEXT_MANFST304_00513_100030_MINFILIA Urianger, bist du die Unterlagen von Baldesions Gelehrten durchgegangen?
52 48 TEXT_MANFST304_00513_100010_MINFILIA 51 TEXT_MANFST304_00513_100040_URIANGER Nun, da wir unsere neuen Mitstreiter begrüßt haben ... Ja, sie waren sehr aufschlussreich.
53 49 TEXT_MANFST304_00513_100020_MINFILIA 52 TEXT_MANFST304_00513_100050_MINFILIA Lasst uns gleich zu einer ernsteren Angelegenheit übergehen. Die Bruderschaft der Morgenviper hat uns mit Nach­for­schungen beauftragt.
54 50 TEXT_MANFST304_00513_100030_MINFILIA 53 TEXT_MANFST304_00513_100060_MINFILIA Urianger, bist du die Unterlagen von Baldesions Gelehrten durchgegangen? Yda, Papalymo, könnt ihr bitte die Lage zusammenfassen?
55 51 TEXT_MANFST304_00513_100040_URIANGER 54 TEXT_MANFST304_00513_100070_PAPALYMO Ja, sie waren sehr aufschlussreich. Gridania möchte, dass wir herausfinden, welche Absichten die Sylphen im Wald verfolgen.
56 52 TEXT_MANFST304_00513_100050_MINFILIA 55 TEXT_MANFST304_00513_100080_YDA Die Bruderschaft der Morgenviper hat uns mit Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen beauftragt. Die Sylphen sind drollige Feen, die wie ... nun ja ... Gizar-Büschel aussehen ... also, fliegende; und den Primae Ramuh verehren.
57 53 TEXT_MANFST304_00513_100060_MINFILIA 56 TEXT_MANFST304_00513_100090_PAPALYMO Yda, Papalymo, könnt ihr bitte die Lage zusammenfassen? Sie gelten zwar als Wilder Stamm, sind aber viel friedfertiger als die streitlustigen Ixal. Sie lassen durchaus mit sich reden.
58 54 TEXT_MANFST304_00513_100070_PAPALYMO 57 TEXT_MANFST304_00513_100100_MINFILIA Gridania möchte, dass wir herausfinden, welche Absichten die Sylphen im Wald verfolgen. Vielleicht können wir mit den Sylphen über das Primae-Problem sprechen.
59 55 TEXT_MANFST304_00513_100080_YDA 58 TEXT_MANFST304_00513_100110_PAPALYMO Die Sylphen sind drollige Feen, die wie ... nun ja ... Gizar-Büschel aussehen ... also, fliegende; und den Primae Ramuh verehren. Die Existenz Ramuhs ist seit langem bekannt, doch es gab bisher keine Anzeichen, dass die Sylphen ihn beschwören wollen.
60 56 TEXT_MANFST304_00513_100090_PAPALYMO 59 TEXT_MANFST304_00513_100120_PAPALYMO Sie gelten zwar als Wilder Stamm, sind aber viel friedfertiger als die streitlustigen Ixal. Sie lassen durchaus mit sich reden. Das schließt eine Beschwörung allerdings nicht aus und macht Ramuh nicht weniger bedrohlich.
61 57 TEXT_MANFST304_00513_100100_MINFILIA 60 TEXT_MANFST304_00513_100130_YDA Vielleicht können wir mit den Sylphen über das Primae-Problem sprechen. Die Gridanier zerbrechen sich nun den Kopf darüber, ob sie gegen Ramuh vorgehen müssen.
62 58 TEXT_MANFST304_00513_100110_PAPALYMO 61 TEXT_MANFST304_00513_100140_PAPALYMO Die Existenz Ramuhs ist seit langem bekannt, doch es gab bisher keine Anzeichen, dass die Sylphen ihn beschwören wollen. Das wollen sie möglichst vermeiden, denn ihnen sitzt bereits die von den Ixal verehrte Windgöttin Garuda im Nacken.
63 59 TEXT_MANFST304_00513_100120_PAPALYMO 62 TEXT_MANFST304_00513_100150_PAPALYMO Das schließt eine Beschwörung allerdings nicht aus und macht Ramuh nicht weniger bedrohlich. Sie ist die wildeste aller Primae und Gridania hat mit ihr allein schon alle Hände voll zu tun.
64 60 TEXT_MANFST304_00513_100130_YDA 63 TEXT_MANFST304_00513_100160_MINFILIA Die Gridanier zerbrechen sich nun den Kopf darüber, ob sie gegen Ramuh vorgehen müssen. Deswegen müssen wir mit den Sylphen reden, um eine diplomatische Lösung zu finden.
65 61 TEXT_MANFST304_00513_100140_PAPALYMO 64 TEXT_MANFST304_00513_100170_MINFILIA Das wollen sie möglichst vermeiden, denn ihnen sitzt bereits die von den Ixal verehrte Windgöttin Garuda im Nacken. Deine besondere Gabe ermöglicht dir vielleicht, die Herzen der Sylphen für dich zu gewinnen.
66 62 TEXT_MANFST304_00513_100150_PAPALYMO 65 TEXT_MANFST304_00513_100180_MINFILIA Sie ist die wildeste aller Primae und Gridania hat mit ihr allein schon alle Hände voll zu tun. Dann könntest du ihnen Informationen über Ramuh und die anderen Primae entlocken. Wirst du uns helfen?
67 63 TEXT_MANFST304_00513_100160_MINFILIA 66 TEXT_MANFST304_00513_100190_MINFILIA Deswegen müssen wir mit den Sylphen reden, um eine diplomatische Lösung zu finden. Danke!
68 64 TEXT_MANFST304_00513_100170_MINFILIA 67 TEXT_MANFST304_00513_100200_THANCRED Deine besondere Gabe ermöglicht dir vielleicht, die Herzen der Sylphen für dich zu gewinnen. Ich würde selbst­verständ­lich mit dir gehen, aber in Gridania wäre ich dir keine große Hilfe. Dort kenne ich mich nicht gut aus.
69 65 TEXT_MANFST304_00513_100180_MINFILIA 68 TEXT_MANFST304_00513_100210_THANCRED Dann könntest du ihnen Informationen über Ramuh und die anderen Primae entlocken. Wirst du uns helfen? Deshalb schlage ich vor, dass dich unsere Gridania-Spezialisten Yda und Papalymo begleiten.
70 66 TEXT_MANFST304_00513_100190_MINFILIA 69 TEXT_MANFST304_00513_100220_MINFILIA Danke! Ja, das wird wohl das Beste sein. Seid ihr einverstanden?
71 67 TEXT_MANFST304_00513_100200_THANCRED 70 TEXT_MANFST304_00513_100230_YDA Ich würde selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich mit dir gehen, aber in Gridania wäre ich dir keine große Hilfe. Dort kenne ich mich nicht gut aus. Aber klar doch!
72 68 TEXT_MANFST304_00513_100210_THANCRED 71 TEXT_MANFST304_00513_100240_PAPALYMO Deshalb schlage ich vor, dass dich unsere Gridania-Spezialisten Yda und Papalymo begleiten. Selbstverständlich!
73 69 TEXT_MANFST304_00513_100220_MINFILIA 72 TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_010 Ja, das wird wohl das Beste sein. Seid ihr einverstanden? Was haben sie nur vor ... Ich hoffe wirklich, dass der Bund der Morgenröte etwas aus den Sylphen herausbekommt ...
74 70 TEXT_MANFST304_00513_100230_YDA 73 TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_011 Aber klar doch! Oh! Eine Abenteurerin auf schleichenden Sohlen! Entschuldige, ich war ganz in Gedanken. Was kann die Bruderschaft der Morgenviper für dich tun?
71 TEXT_MANFST304_00513_100240_PAPALYMO Selbstverständlich!
72 TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_010 Was haben sie nur vor ... Ich hoffe wirklich, dass der Bund der Morgenröte etwas aus den Sylphen herausbekommt ...
73 TEXT_MANFST304_00513_VORSAILE_000_011 Oh! <If(PlayerParameter(4))>Eine Abenteurerin<Else/>Ein Abenteurer</If> auf schleichenden Sohlen! Entschuldige, ich war ganz in Gedanken. Was kann die Bruderschaft der Morgenviper für dich tun?