Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 18:15:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/006/ClsMin250_00605.csv
+69 -72
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_00","Adalberta möchte, dass du für ein unpässliches Gildenmitglied einspringst."
1,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_01","Einer deiner Gildenkollegen ist plötzlich krank geworden und Adalberta möchte, dass du an seiner Stelle Sprudelwasser besorgst. Beschaffe fünfzehn <SheetDe(Item,5,5491,2,4,1)/> und liefere sie bei der Gildenmeisterin ab."
2,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_02","Dank deiner Bemühungen konnte die Gilde die dringende Bestellung eines wichtigen Kunden erfüllen. Durch die Lobeshymnen deiner Gildenmeisterin ermutigt, setzt du deinen Pfad fort.
0,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_00,"Adalberta möchte, dass du für ein unpässliches Gildenmitglied einspringst."
1,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_01,"Einer deiner Gildenkollegen ist plötzlich krank geworden und Adalberta möchte, dass du an seiner Stelle Sprudelwasser besorgst. Beschaffe fünfzehn und liefere sie bei der Gildenmeisterin ab."
2,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_02,"Dank deiner Bemühungen konnte die Gilde die dringende Bestellung eines wichtigen Kunden erfüllen. Durch die Lobeshymnen deiner Gildenmeisterin ermutigt, setzt du deinen Pfad fort.
※ Sobald du als Minenarbeiter<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 30 erreicht hast, kannst du von Adalberta einen neuen Auftrag erhalten."
3,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(Item,5,5491,2,4,1)/>)/> bei Adalberta abliefern"
25,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_0","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Dich schickt der Himmel!"
49,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_1","Eines unserer Gildenmitglieder ist urplötzlich krank geworden und du musst für ihn einspringen."
50,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_2","Kennst du dich mit Sprudelwasser aus? Alchemisten benutzen es, um eine Substanz namens Natron herzustellen."
51,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_3","Natron dient wiederum als Treibmittel - das ist das Zeug, das Teig aufgehen lässt."
52,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_4","Ohne dieses könnten wir keine Backwaren wie Kekse, Kuchen und Törtchen genießen ..."
53,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_5","Du hast vielleicht schon bemerkt, dass ich eine Schwäche für Süßes habe."
54,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_6","Aber selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich geht nichts über „Minenarbeiterwasser“ - damit meine ich Grog natürlich."
55,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_7","Oder? Gibt's was Besseres als einen kräftigen Schluck nach einem anstrengenden Tag in der Mine? Hart arbeiten und kräftig feiern, pflege ich zu sagen!"
56,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_8","... Ähm. Wie bereits erwähnt, benötige ich also Sprudelwasser."
57,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_9","Die Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde braucht fünfzehn Flaschen, und das <Emphasis>schnell</Emphasis> - das konnten sie gar nicht oft genug betonen."
58,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_10","Anscheinend haben die Alchemisten selbst eine dringende Natron-Bestellung vom Bismarck erhalten, einem der feinsten Restaurants in Eorzea."
59,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_11","Mach dich lieber auf den Weg, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Du musst all die Zeit wieder reinholen, die ich mit meinem Gerede über Süßigkeiten und Grog verschwendet habe."
60,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_20","Ich benötige fünfzehn <SheetDe(Item,5,5491,2,4,1)/>. Beeil dich!"
61,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_21","Ah, das Sprudelwasser. Und gerade noch rechtzeitig! Vielen Dank, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
62,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_22","Ich werde dafür sorgen, dass es <Emphasis>sofort</Emphasis> verschickt wird. Aber zunächst einmal möchte ich dir von einem seltsamen Trend in Limsa erzählen."
63,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_23","Anscheinend mischen die Leute dort das Sprudelwasser in ihre alkoholischen Getränke. Das Gemisch läuft so gut die Kehle runter, dass man sich in kürzester Zeit unter den Tisch trinken kann."
64,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_24","Und genau das ist auch deinem Gildenkollegen passiert. Genau, der, für den du eingesprungen bist."
65,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_25","Der Junge hat sich die Seele aus dem Leib gekotzt. War eine ziemliche Schweinerei. Oh, aber es kam noch schlimmer."
66,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_28","Anschließend ist er auf seinem eigenen Erbrochenen ausgerutscht und mit dem Kopf auf der Theke aufgeschlagen. Unnötig zu erwähnen, dass er wohl eine Weile nicht arbeiten können wird."
67,"TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_29","Aber immerhin geht es der Gilde dank deines Einspringens gut. Du bist so zuverlässig wie immer, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Mach weiter so, hörst du?"
※ Sobald du als Minenarbeiterin Stufe 30 erreicht hast, kannst du von Adalberta einen neuen Auftrag erhalten."
3,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_03,
4,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_04,
5,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_05,
6,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_06,
7,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_07,
8,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_08,
9,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_09,
10,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_10,
11,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_11,
12,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_12,
13,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_13,
14,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_14,
15,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_15,
16,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_16,
17,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_17,
18,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_18,
19,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_19,
20,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_20,
21,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_21,
22,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_22,
23,TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_23,
24,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_00, bei Adalberta abliefern
25,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_01,
26,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_02,
27,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_03,
28,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_04,
29,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_05,
30,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_06,
31,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_07,
32,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_08,
33,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_09,
34,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_10,
35,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_11,
36,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_12,
37,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_13,
38,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_14,
39,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_15,
40,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_16,
41,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_17,
42,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_18,
43,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_19,
44,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_20,
45,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_21,
46,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_22,
47,TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_23,
48,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_0,Player! Dich schickt der Himmel!
49,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_1,Eines unserer Gildenmitglieder ist urplötzlich krank geworden und du musst für ihn einspringen.
50,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_2,"Kennst du dich mit Sprudelwasser aus? Alchemisten benutzen es, um eine Substanz namens Natron herzustellen."
51,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_3,"Natron dient wiederum als Treibmittel - das ist das Zeug, das Teig aufgehen lässt."
52,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_4,"Ohne dieses könnten wir keine Backwaren wie Kekse, Kuchen und Törtchen genießen ..."
53,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_5,"Du hast vielleicht schon bemerkt, dass ich eine Schwäche für Süßes habe."
54,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_6,Aber selbst­verständ­lich geht nichts über „Minenarbeiterwasser“ - damit meine ich Grog natürlich.
55,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_7,"Oder? Gibt's was Besseres als einen kräftigen Schluck nach einem anstrengenden Tag in der Mine? Hart arbeiten und kräftig feiern, pflege ich zu sagen!"
56,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_8,"... Ähm. Wie bereits erwähnt, benötige ich also Sprudelwasser."
57,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_9,"Die Alche­misten­gilde braucht fünfzehn Flaschen, und das *schnell* - das konnten sie gar nicht oft genug betonen."
58,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_10,"Anscheinend haben die Alchemisten selbst eine dringende Natron-Bestellung vom Bismarck erhalten, einem der feinsten Restaurants in Eorzea."
59,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_11,"Mach dich lieber auf den Weg, Player. Du musst all die Zeit wieder reinholen, die ich mit meinem Gerede über Süßigkeiten und Grog verschwendet habe."
60,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_20,Ich benötige fünfzehn . Beeil dich!
61,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_21,"Ah, das Sprudelwasser. Und gerade noch rechtzeitig! Vielen Dank, Player!"
62,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_22,"Ich werde dafür sorgen, dass es *sofort* verschickt wird. Aber zunächst einmal möchte ich dir von einem seltsamen Trend in Limsa erzählen."
63,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_23,"Anscheinend mischen die Leute dort das Sprudelwasser in ihre alkoholischen Getränke. Das Gemisch läuft so gut die Kehle runter, dass man sich in kürzester Zeit unter den Tisch trinken kann."
64,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_24,"Und genau das ist auch deinem Gildenkollegen passiert. Genau, der, für den du eingesprungen bist."
65,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_25,"Der Junge hat sich die Seele aus dem Leib gekotzt. War eine ziemliche Schweinerei. Oh, aber es kam noch schlimmer."
66,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_28,"Anschließend ist er auf seinem eigenen Erbrochenen ausgerutscht und mit dem Kopf auf der Theke aufgeschlagen. Unnötig zu erwähnen, dass er wohl eine Weile nicht arbeiten können wird."
67,TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_29,"Aber immerhin geht es der Gilde dank deines Einspringens gut. Du bist so zuverlässig wie immer, Player. Mach weiter so, hörst du?"
1 key 0 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_00 1 Adalberta möchte, dass du für ein unpässliches Gildenmitglied einspringst.
2 # 1 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_01 Einer deiner Gildenkollegen ist plötzlich krank geworden und Adalberta möchte, dass du an seiner Stelle Sprudelwasser besorgst. Beschaffe fünfzehn und liefere sie bei der Gildenmeisterin ab.
3 int32 str 2 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_02 str Dank deiner Bemühungen konnte die Gilde die dringende Bestellung eines wichtigen Kunden erfüllen. Durch die Lobeshymnen deiner Gildenmeisterin ermutigt, setzt du deinen Pfad fort. ※ Sobald du als Minenarbeiterin Stufe 30 erreicht hast, kannst du von Adalberta einen neuen Auftrag erhalten.
0 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_00 Adalberta möchte, dass du für ein unpässliches Gildenmitglied einspringst.
1 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_01 Einer deiner Gildenkollegen ist plötzlich krank geworden und Adalberta möchte, dass du an seiner Stelle Sprudelwasser besorgst. Beschaffe fünfzehn <SheetDe(Item,5,5491,2,4,1)/> und liefere sie bei der Gildenmeisterin ab.
2 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_02 Dank deiner Bemühungen konnte die Gilde die dringende Bestellung eines wichtigen Kunden erfüllen. Durch die Lobeshymnen deiner Gildenmeisterin ermutigt, setzt du deinen Pfad fort. ※ Sobald du als Minenarbeiter<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 30 erreicht hast, kannst du von Adalberta einen neuen Auftrag erhalten.
4 3 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_03 3 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_04 4 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_05 5 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_06 6 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_07 7 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_08 8 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_09 9 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_10 10 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_11 11 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_12 12 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_13 13 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_14 14 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_15 15 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_16 16 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_17 17 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_18 18 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_19 19 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_20 20 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_21 21 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_22 22 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_23 23 TEXT_CLSMIN250_00605_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_00 24 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_00 <Clickable(<SheetDe(Item,5,5491,2,4,1)/>)/> bei Adalberta abliefern bei Adalberta abliefern
26 25 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_01 25 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_01
27 26 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_02 26 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_02
28 27 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_03 27 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_03
29 28 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_04 28 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_04
30 29 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_05 29 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_05
31 30 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_06 30 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_06
32 31 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_07 31 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_07
33 32 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_08 32 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_08
34 33 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_09 33 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_09
35 34 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_10 34 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_10
36 35 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_11 35 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_11
37 36 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_12 36 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_12
38 37 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_13 37 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_13
39 38 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_14 38 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_14
40 39 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_15 39 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_15
41 40 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_16 40 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_16
42 41 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_17 41 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_17
43 42 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_18 42 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_18
44 43 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_19 43 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_19
45 44 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_20 44 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_20
46 45 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_21 45 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_21
47 46 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_22 46 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_22
48 47 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_23 47 TEXT_CLSMIN250_00605_TODO_23
49 48 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_0 48 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_0 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Dich schickt der Himmel! Player! Dich schickt der Himmel!
50 49 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_1 49 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_1 Eines unserer Gildenmitglieder ist urplötzlich krank geworden und du musst für ihn einspringen. Eines unserer Gildenmitglieder ist urplötzlich krank geworden und du musst für ihn einspringen.
51 50 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_2 50 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_2 Kennst du dich mit Sprudelwasser aus? Alchemisten benutzen es, um eine Substanz namens Natron herzustellen. Kennst du dich mit Sprudelwasser aus? Alchemisten benutzen es, um eine Substanz namens Natron herzustellen.
52 51 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_3 51 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_3 Natron dient wiederum als Treibmittel - das ist das Zeug, das Teig aufgehen lässt. Natron dient wiederum als Treibmittel - das ist das Zeug, das Teig aufgehen lässt.
53 52 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_4 52 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_4 Ohne dieses könnten wir keine Backwaren wie Kekse, Kuchen und Törtchen genießen ... Ohne dieses könnten wir keine Backwaren wie Kekse, Kuchen und Törtchen genießen ...
54 53 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_5 53 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_5 Du hast vielleicht schon bemerkt, dass ich eine Schwäche für Süßes habe. Du hast vielleicht schon bemerkt, dass ich eine Schwäche für Süßes habe.
55 54 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_6 54 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_6 Aber selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich geht nichts über „Minenarbeiterwasser“ - damit meine ich Grog natürlich. Aber selbst­verständ­lich geht nichts über „Minenarbeiterwasser“ - damit meine ich Grog natürlich.
56 55 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_7 55 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_7 Oder? Gibt's was Besseres als einen kräftigen Schluck nach einem anstrengenden Tag in der Mine? Hart arbeiten und kräftig feiern, pflege ich zu sagen! Oder? Gibt's was Besseres als einen kräftigen Schluck nach einem anstrengenden Tag in der Mine? Hart arbeiten und kräftig feiern, pflege ich zu sagen!
57 56 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_8 56 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_8 ... Ähm. Wie bereits erwähnt, benötige ich also Sprudelwasser. ... Ähm. Wie bereits erwähnt, benötige ich also Sprudelwasser.
58 57 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_9 57 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_9 Die Alche<SoftHyphen/>misten<SoftHyphen/>gilde braucht fünfzehn Flaschen, und das <Emphasis>schnell</Emphasis> - das konnten sie gar nicht oft genug betonen. Die Alche­misten­gilde braucht fünfzehn Flaschen, und das *schnell* - das konnten sie gar nicht oft genug betonen.
59 58 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_10 58 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_10 Anscheinend haben die Alchemisten selbst eine dringende Natron-Bestellung vom Bismarck erhalten, einem der feinsten Restaurants in Eorzea. Anscheinend haben die Alchemisten selbst eine dringende Natron-Bestellung vom Bismarck erhalten, einem der feinsten Restaurants in Eorzea.
60 59 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_11 59 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_11 Mach dich lieber auf den Weg, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Du musst all die Zeit wieder reinholen, die ich mit meinem Gerede über Süßigkeiten und Grog verschwendet habe. Mach dich lieber auf den Weg, Player. Du musst all die Zeit wieder reinholen, die ich mit meinem Gerede über Süßigkeiten und Grog verschwendet habe.
61 60 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_20 60 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_20 Ich benötige fünfzehn <SheetDe(Item,5,5491,2,4,1)/>. Beeil dich! Ich benötige fünfzehn . Beeil dich!
62 61 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_21 61 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_21 Ah, das Sprudelwasser. Und gerade noch rechtzeitig! Vielen Dank, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ah, das Sprudelwasser. Und gerade noch rechtzeitig! Vielen Dank, Player!
63 62 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_22 62 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_22 Ich werde dafür sorgen, dass es <Emphasis>sofort</Emphasis> verschickt wird. Aber zunächst einmal möchte ich dir von einem seltsamen Trend in Limsa erzählen. Ich werde dafür sorgen, dass es *sofort* verschickt wird. Aber zunächst einmal möchte ich dir von einem seltsamen Trend in Limsa erzählen.
64 63 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_23 63 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_23 Anscheinend mischen die Leute dort das Sprudelwasser in ihre alkoholischen Getränke. Das Gemisch läuft so gut die Kehle runter, dass man sich in kürzester Zeit unter den Tisch trinken kann. Anscheinend mischen die Leute dort das Sprudelwasser in ihre alkoholischen Getränke. Das Gemisch läuft so gut die Kehle runter, dass man sich in kürzester Zeit unter den Tisch trinken kann.
65 64 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_24 64 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_24 Und genau das ist auch deinem Gildenkollegen passiert. Genau, der, für den du eingesprungen bist. Und genau das ist auch deinem Gildenkollegen passiert. Genau, der, für den du eingesprungen bist.
66 65 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_25 65 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_25 Der Junge hat sich die Seele aus dem Leib gekotzt. War eine ziemliche Schweinerei. Oh, aber es kam noch schlimmer. Der Junge hat sich die Seele aus dem Leib gekotzt. War eine ziemliche Schweinerei. Oh, aber es kam noch schlimmer.
67 66 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_28 66 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_28 Anschließend ist er auf seinem eigenen Erbrochenen ausgerutscht und mit dem Kopf auf der Theke aufgeschlagen. Unnötig zu erwähnen, dass er wohl eine Weile nicht arbeiten können wird. Anschließend ist er auf seinem eigenen Erbrochenen ausgerutscht und mit dem Kopf auf der Theke aufgeschlagen. Unnötig zu erwähnen, dass er wohl eine Weile nicht arbeiten können wird.
68 67 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_29 67 TEXT_CLSMIN250_00605_ADALBERTA_000_29 Aber immerhin geht es der Gilde dank deines Einspringens gut. Du bist so zuverlässig wie immer, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Mach weiter so, hörst du? Aber immerhin geht es der Gilde dank deines Einspringens gut. Du bist so zuverlässig wie immer, Player. Mach weiter so, hörst du?
69
70