Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 09:35:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/006/ClsWvr350_00651.csv
+72 -75
View File
@@ -1,76 +1,73 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_00","Duftende Rose hat Neuigkeiten von eurem gemeinsamen Bekannten Wawarukka."
1,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_01","Wawarukka hat von Kokomo einen Korb bekommen, lässt sich davon aber den Mut nicht nehmen. In aufgepeppter Montur will er einen neuen Eroberungsversuch starten. Suche ihn vor der Gilde der Minenarbeiter auf und nimm seine Bestellung auf."
2,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_02","Wawarukka will sein Glück mit dem gerade extrem angesagten Kleidungsstück <SheetDe(ItemHQ,5,　3125,1,1,1)/> noch einmal versuchen. Fertige seine Bestellung an und händige sie Duftende Rose zur Überprüfung aus."
3,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_03","Du hast dein Können bei der Anfertigung <SheetDe(ItemHQ,2,　3125,1,2,1)/> wieder einmal eindrucksvoll unter Beweis gestellt ... und Wawarukka sein mangelndes Modeverständnis mit seiner gelinde gesagt gewagten Kombination. Es würde schon an ein Wunder grenzen, sollte ihm diesmal Erfolg beschert sein ...
0,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_00,Duftende Rose hat Neuigkeiten von eurem gemeinsamen Bekannten Wawarukka.
1,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_01,"Wawarukka hat von Kokomo einen Korb bekommen, lässt sich davon aber den Mut nicht nehmen. In aufgepeppter Montur will er einen neuen Eroberungsversuch starten. Suche ihn vor der Gilde der Minenarbeiter auf und nimm seine Bestellung auf."
2,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_02,Wawarukka will sein Glück mit dem gerade extrem angesagten Kleidungsstück noch einmal versuchen. Fertige seine Bestellung an und händige sie Duftende Rose zur Überprüfung aus.
3,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_03,"Du hast dein Können bei der Anfertigung wieder einmal eindrucksvoll unter Beweis gestellt ... und Wawarukka sein mangelndes Modeverständnis mit seiner gelinde gesagt gewagten Kombination. Es würde schon an ein Wunder grenzen, sollte ihm diesmal Erfolg beschert sein ...
※ Sobald du als Weber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 40 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen."
4,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_00","Mit Wawarukka sprechen"
25,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_01","Duftende Rose <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,4,1)/> aushändigen"
26,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Deine Garderobe ist wieder einmal über alle Zweifel erhaben! Selbst geschneidert? Du musst mir beizeiten unbedingt einmal die Schnittmuster zeigen. Am besten bei einem gepflegten Tässchen Orangentee aus La Noscea! Mhm ... Aber heute haben wir anderes zu tun!"
49,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_001","Erinnerst du dich an unseren drolligen Casanova von neulich? Den Minenarbeiter Wawarukka? Nun, wie erwartet hat man den Ärmsten dank seiner modischen Entgleisung schon am Eingang abblitzen lassen. Doch der Abservierte plant bereits seinen nächsten Coup."
50,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_002","Und diesmal sollten wir nichts dem Zufall überlassen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wenn jemand einen stattlichen Kavalier aus Wawarukka machen kann, dann du! Außerdem steht für mich gleich noch das wöchentliche Treffen meiner Häkelgruppe auf dem Programm ... Also, wärst du so gut, dich bei unserem Freund nach seinen Wünschen zu erkundigen, mein <If(PlayerParameter(4))>Liebes<Else/>Lieber</If>?"
51,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_010","Ah, du bist's! Die Spangenschuhe von neulich waren echt 'ne Wucht, vielen Dank! Nur der Portier des Ladens von Kokomos Vater wusste deine Arbeit nicht zu schätzen. Der meinte doch glatt, ich würde aussehen wie 'n rostiger Kobalos und sollte mich schleunigst zu den anderen Erzfressern ins westliche Thanalan verziehen! 'n echter Banause, was?"
52,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_011","Na ja, über den Schmerz konnte ich mich aber hinwegtrösten, als ich dienstlich Edelsteine zum Geschäft des alten Herrn von Kokomo geliefert habe. Der ist nämlich einer unserer besten Abnehmer."
53,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_012","Im Laden machte ein Kunde Krawall, den ich natürlich sofort zur Rede gestellt habe, um bei Babawai 'nen guten Eindruck zu hinterlassen! Danach bin ich Kokomo dann ganz nahe gekommen. Sie, äh, hat nämlich meine vielen Platzwunden verarztet. <hust> Und aus nächster Nähe ist sie noch bezaubernder als sonst!"
54,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_013","Ihre langen Wimpern, das liebliche Lächeln und erst dieser Duft! Dieser Duft von Honig und Morgentau ... Ich, ich kann das gar nicht beschreiben!"
55,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_014","Von einem kleinen Rückschlag lass ich mich nicht unterkriegen! Ich werde Kokomo meine Gefühle gestehen, und dafür brauche ich deine Hilfe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
56,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_015","Schneidere mir bitte <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,4,1)/> für meinen großen Auftritt. Der Fummel soll gerade extrem angesagt sein, hab ich im Treibsand aufgeschnappt. Kokomo ist die Liebe meines Lebens, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich zähl da voll und ganz auf dich!"
57,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_020","Hallo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wawarukka hat mir schon erzählt, dass er dich mit der Anfertigung <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,2,1)/> beauftragt hat. Zugegebenermaßen sicherlich besser als der Harnisch vom letzten Mal, aber ich weiß nicht ..."
58,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_021","Ich brauche unbedingt so <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,4,1)/>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Die sollen gerade total angesagt sein!"
59,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_030","Ah, ausgezeichnet! Wawarukka, das solltest du direkt einmal anprobieren."
60,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_031","Ich bin begeistert, Leute! Superbequem und luftig! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal so gerne in ein Hemd schlüpfe!"
61,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_032","Wawarukka! Wo hast du denn diesen Hut her?"
62,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_033","Den hat mir ein Goldschmied überlassen, mit dem ich geschäftlich zu tun hatte! Meinte, der Hut würde mir 'nen intelligenten Anstrich verleihen."
63,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_034","Der Lendenschurz war die Empfehlung eines befreundeten Minenarbeiters. 'n knackiger Hintern habe noch jede Perle von den Qualitäten seines Trägers überzeugt, hat der gesagt!"
64,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_035","Und die Handschuhe und Stiefel hab ich mir extra bei den Plattnern in Limsa Lominsa herstellen lassen. Diese Stacheln sind wohl gerade der letzte Schrei, so hieß es zumindest in den dort ausliegenden Prospekten."
65,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_036","Hehe, macht ganz schön was her, findet ihr nicht? In diesem Outfit seh ich gebildet und verwegen zugleich aus!"
66,"TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_037","Kokomo wird mir unmöglich widerstehen können! Also dann, wir sehen uns auf meiner Hochzeit, Jungs!"
67,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_038","Wawarukka, so warte doch! Das ... Das darf doch nicht wahr sein!"
68,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_039","So könnte man ihn glatt als Kuriosität auf dem Jahrmarkt ausstellen und würde vermutlich noch stinkreich dabei! Irgendjemand muss diesem Stilbanausen endlich mal die Wahrheit sagen! Die Welt meint es anscheinend viel zu gut mit ihm."
69,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_040","Wobei eigentlich selbst Wawarukka merken müsste, wie unglaublich lächerlich er aussieht ..."
70,"TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_041","<seufz> ... Ich sehe ihn schon zu uns zurückkriechen kommen, zerknittert und eingelaufen wie ein Seidenhemd, das aus Versehen in der Kochwäsche gelandet ist."
※ Sobald du als Weberin Stufe 40 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen."
4,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_04,
5,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_05,
6,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_06,
7,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_07,
8,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_08,
9,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_09,
10,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_10,
11,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_11,
12,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_12,
13,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_13,
14,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_14,
15,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_15,
16,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_16,
17,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_17,
18,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_18,
19,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_19,
20,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_20,
21,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_21,
22,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_22,
23,TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_23,
24,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_00,Mit Wawarukka sprechen
25,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_01,Duftende Rose aushändigen
26,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_02,
27,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_03,
28,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_04,
29,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_05,
30,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_06,
31,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_07,
32,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_08,
33,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_09,
34,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_10,
35,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_11,
36,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_12,
37,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_13,
38,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_14,
39,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_15,
40,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_16,
41,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_17,
42,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_18,
43,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_19,
44,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_20,
45,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_21,
46,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_22,
47,TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_23,
48,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_000,"Ah, Player! Deine Garderobe ist wieder einmal über alle Zweifel erhaben! Selbst geschneidert? Du musst mir beizeiten unbedingt einmal die Schnittmuster zeigen. Am besten bei einem gepflegten Tässchen Orangentee aus La Noscea! Mhm ... Aber heute haben wir anderes zu tun!"
49,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_001,"Erinnerst du dich an unseren drolligen Casanova von neulich? Den Minenarbeiter Wawarukka? Nun, wie erwartet hat man den Ärmsten dank seiner modischen Entgleisung schon am Eingang abblitzen lassen. Doch der Abservierte plant bereits seinen nächsten Coup."
50,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_002,"Und diesmal sollten wir nichts dem Zufall überlassen, Player! Wenn jemand einen stattlichen Kavalier aus Wawarukka machen kann, dann du! Außerdem steht für mich gleich noch das wöchentliche Treffen meiner Häkelgruppe auf dem Programm ... Also, wärst du so gut, dich bei unserem Freund nach seinen Wünschen zu erkundigen, mein Liebes?"
51,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_010,"Ah, du bist's! Die Spangenschuhe von neulich waren echt 'ne Wucht, vielen Dank! Nur der Portier des Ladens von Kokomos Vater wusste deine Arbeit nicht zu schätzen. Der meinte doch glatt, ich würde aussehen wie 'n rostiger Kobalos und sollte mich schleunigst zu den anderen Erzfressern ins westliche Thanalan verziehen! 'n echter Banause, was?"
52,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_011,"Na ja, über den Schmerz konnte ich mich aber hinwegtrösten, als ich dienstlich Edelsteine zum Geschäft des alten Herrn von Kokomo geliefert habe. Der ist nämlich einer unserer besten Abnehmer."
53,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_012,"Im Laden machte ein Kunde Krawall, den ich natürlich sofort zur Rede gestellt habe, um bei Babawai 'nen guten Eindruck zu hinterlassen! Danach bin ich Kokomo dann ganz nahe gekommen. Sie, äh, hat nämlich meine vielen Platzwunden verarztet. <hust> Und aus nächster Nähe ist sie noch bezaubernder als sonst!"
54,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_013,"Ihre langen Wimpern, das liebliche Lächeln und erst dieser Duft! Dieser Duft von Honig und Morgentau ... Ich, ich kann das gar nicht beschreiben!"
55,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_014,"Von einem kleinen Rückschlag lass ich mich nicht unterkriegen! Ich werde Kokomo meine Gefühle gestehen, und dafür brauche ich deine Hilfe, Player!"
56,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_015,"Schneidere mir bitte für meinen großen Auftritt. Der Fummel soll gerade extrem angesagt sein, hab ich im Treibsand aufgeschnappt. Kokomo ist die Liebe meines Lebens, Player! Ich zähl da voll und ganz auf dich!"
57,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_020,"Hallo, Player! Wawarukka hat mir schon erzählt, dass er dich mit der Anfertigung beauftragt hat. Zugegebenermaßen sicherlich besser als der Harnisch vom letzten Mal, aber ich weiß nicht ..."
58,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_021,"Ich brauche unbedingt so , Player! Die sollen gerade total angesagt sein!"
59,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_030,"Ah, ausgezeichnet! Wawarukka, das solltest du direkt einmal anprobieren."
60,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_031,"Ich bin begeistert, Leute! Superbequem und luftig! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal so gerne in ein Hemd schlüpfe!"
61,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_032,Wawarukka! Wo hast du denn diesen Hut her?
62,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_033,"Den hat mir ein Goldschmied überlassen, mit dem ich geschäftlich zu tun hatte! Meinte, der Hut würde mir 'nen intelligenten Anstrich verleihen."
63,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_034,"Der Lendenschurz war die Empfehlung eines befreundeten Minenarbeiters. 'n knackiger Hintern habe noch jede Perle von den Qualitäten seines Trägers überzeugt, hat der gesagt!"
64,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_035,"Und die Handschuhe und Stiefel hab ich mir extra bei den Plattnern in Limsa Lominsa herstellen lassen. Diese Stacheln sind wohl gerade der letzte Schrei, so hieß es zumindest in den dort ausliegenden Prospekten."
65,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_036,"Hehe, macht ganz schön was her, findet ihr nicht? In diesem Outfit seh ich gebildet und verwegen zugleich aus!"
66,TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_037,"Kokomo wird mir unmöglich widerstehen können! Also dann, wir sehen uns auf meiner Hochzeit, Jungs!"
67,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_038,"Wawarukka, so warte doch! Das ... Das darf doch nicht wahr sein!"
68,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_039,So könnte man ihn glatt als Kuriosität auf dem Jahrmarkt ausstellen und würde vermutlich noch stinkreich dabei! Irgendjemand muss diesem Stilbanausen endlich mal die Wahrheit sagen! Die Welt meint es anscheinend viel zu gut mit ihm.
69,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_040,"Wobei eigentlich selbst Wawarukka merken müsste, wie unglaublich lächerlich er aussieht ..."
70,TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_041,"<seufz> ... Ich sehe ihn schon zu uns zurückkriechen kommen, zerknittert und eingelaufen wie ein Seidenhemd, das aus Versehen in der Kochwäsche gelandet ist."
1 key 0 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_00 1 Duftende Rose hat Neuigkeiten von eurem gemeinsamen Bekannten Wawarukka.
2 # 1 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_01 Wawarukka hat von Kokomo einen Korb bekommen, lässt sich davon aber den Mut nicht nehmen. In aufgepeppter Montur will er einen neuen Eroberungsversuch starten. Suche ihn vor der Gilde der Minenarbeiter auf und nimm seine Bestellung auf.
3 int32 str 2 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_02 str Wawarukka will sein Glück mit dem gerade extrem angesagten Kleidungsstück noch einmal versuchen. Fertige seine Bestellung an und händige sie Duftende Rose zur Überprüfung aus.
4 0 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_00 3 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_03 Duftende Rose hat Neuigkeiten von eurem gemeinsamen Bekannten Wawarukka. Du hast dein Können bei der Anfertigung wieder einmal eindrucksvoll unter Beweis gestellt ... und Wawarukka sein mangelndes Modeverständnis mit seiner gelinde gesagt gewagten Kombination. Es würde schon an ein Wunder grenzen, sollte ihm diesmal Erfolg beschert sein ... ※ Sobald du als Weberin Stufe 40 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen.
1 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_01 Wawarukka hat von Kokomo einen Korb bekommen, lässt sich davon aber den Mut nicht nehmen. In aufgepeppter Montur will er einen neuen Eroberungsversuch starten. Suche ihn vor der Gilde der Minenarbeiter auf und nimm seine Bestellung auf.
2 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_02 Wawarukka will sein Glück mit dem gerade extrem angesagten Kleidungsstück <SheetDe(ItemHQ,5,　3125,1,1,1)/> noch einmal versuchen. Fertige seine Bestellung an und händige sie Duftende Rose zur Überprüfung aus.
3 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_03 Du hast dein Können bei der Anfertigung <SheetDe(ItemHQ,2,　3125,1,2,1)/> wieder einmal eindrucksvoll unter Beweis gestellt ... und Wawarukka sein mangelndes Modeverständnis mit seiner gelinde gesagt gewagten Kombination. Es würde schon an ein Wunder grenzen, sollte ihm diesmal Erfolg beschert sein ... ※ Sobald du als Weber<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> Stufe 40 erreicht hast, kannst du von Duftende Rose den nächsten Auftrag annehmen.
5 4 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_04 4 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_05 5 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_06 6 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_07 7 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_08 8 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_09 9 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_10 10 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_11 11 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_12 12 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_13 13 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_14 14 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_15 15 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_16 16 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_17 17 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_18 18 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_19 19 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_20 20 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_21 21 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_22 22 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_23 23 TEXT_CLSWVR350_00651_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_00 24 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_00 Mit Wawarukka sprechen Mit Wawarukka sprechen
26 25 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_01 25 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_01 Duftende Rose <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,4,1)/> aushändigen Duftende Rose aushändigen
27 26 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_02 26 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_02
28 27 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_03 27 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_03
29 28 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_04 28 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_04
30 29 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_05 29 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_05
31 30 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_06 30 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_06
32 31 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_07 31 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_07
33 32 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_08 32 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_08
34 33 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_09 33 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_09
35 34 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_10 34 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_10
36 35 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_11 35 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_11
37 36 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_12 36 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_12
38 37 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_13 37 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_13
39 38 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_14 38 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_14
40 39 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_15 39 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_15
41 40 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_16 40 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_16
42 41 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_17 41 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_17
43 42 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_18 42 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_18
44 43 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_19 43 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_19
45 44 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_20 44 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_20
46 45 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_21 45 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_21
47 46 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_22 46 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_22
48 47 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_23 47 TEXT_CLSWVR350_00651_TODO_23
49 48 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_000 48 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_000 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Deine Garderobe ist wieder einmal über alle Zweifel erhaben! Selbst geschneidert? Du musst mir beizeiten unbedingt einmal die Schnittmuster zeigen. Am besten bei einem gepflegten Tässchen Orangentee aus La Noscea! Mhm ... Aber heute haben wir anderes zu tun! Ah, Player! Deine Garderobe ist wieder einmal über alle Zweifel erhaben! Selbst geschneidert? Du musst mir beizeiten unbedingt einmal die Schnittmuster zeigen. Am besten bei einem gepflegten Tässchen Orangentee aus La Noscea! Mhm ... Aber heute haben wir anderes zu tun!
50 49 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_001 49 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_001 Erinnerst du dich an unseren drolligen Casanova von neulich? Den Minenarbeiter Wawarukka? Nun, wie erwartet hat man den Ärmsten dank seiner modischen Entgleisung schon am Eingang abblitzen lassen. Doch der Abservierte plant bereits seinen nächsten Coup. Erinnerst du dich an unseren drolligen Casanova von neulich? Den Minenarbeiter Wawarukka? Nun, wie erwartet hat man den Ärmsten dank seiner modischen Entgleisung schon am Eingang abblitzen lassen. Doch der Abservierte plant bereits seinen nächsten Coup.
51 50 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_002 50 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_002 Und diesmal sollten wir nichts dem Zufall überlassen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wenn jemand einen stattlichen Kavalier aus Wawarukka machen kann, dann du! Außerdem steht für mich gleich noch das wöchentliche Treffen meiner Häkelgruppe auf dem Programm ... Also, wärst du so gut, dich bei unserem Freund nach seinen Wünschen zu erkundigen, mein <If(PlayerParameter(4))>Liebes<Else/>Lieber</If>? Und diesmal sollten wir nichts dem Zufall überlassen, Player! Wenn jemand einen stattlichen Kavalier aus Wawarukka machen kann, dann du! Außerdem steht für mich gleich noch das wöchentliche Treffen meiner Häkelgruppe auf dem Programm ... Also, wärst du so gut, dich bei unserem Freund nach seinen Wünschen zu erkundigen, mein Liebes?
52 51 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_010 51 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_010 Ah, du bist's! Die Spangenschuhe von neulich waren echt 'ne Wucht, vielen Dank! Nur der Portier des Ladens von Kokomos Vater wusste deine Arbeit nicht zu schätzen. Der meinte doch glatt, ich würde aussehen wie 'n rostiger Kobalos und sollte mich schleunigst zu den anderen Erzfressern ins westliche Thanalan verziehen! 'n echter Banause, was? Ah, du bist's! Die Spangenschuhe von neulich waren echt 'ne Wucht, vielen Dank! Nur der Portier des Ladens von Kokomos Vater wusste deine Arbeit nicht zu schätzen. Der meinte doch glatt, ich würde aussehen wie 'n rostiger Kobalos und sollte mich schleunigst zu den anderen Erzfressern ins westliche Thanalan verziehen! 'n echter Banause, was?
53 52 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_011 52 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_011 Na ja, über den Schmerz konnte ich mich aber hinwegtrösten, als ich dienstlich Edelsteine zum Geschäft des alten Herrn von Kokomo geliefert habe. Der ist nämlich einer unserer besten Abnehmer. Na ja, über den Schmerz konnte ich mich aber hinwegtrösten, als ich dienstlich Edelsteine zum Geschäft des alten Herrn von Kokomo geliefert habe. Der ist nämlich einer unserer besten Abnehmer.
54 53 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_012 53 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_012 Im Laden machte ein Kunde Krawall, den ich natürlich sofort zur Rede gestellt habe, um bei Babawai 'nen guten Eindruck zu hinterlassen! Danach bin ich Kokomo dann ganz nahe gekommen. Sie, äh, hat nämlich meine vielen Platzwunden verarztet. <hust> Und aus nächster Nähe ist sie noch bezaubernder als sonst! Im Laden machte ein Kunde Krawall, den ich natürlich sofort zur Rede gestellt habe, um bei Babawai 'nen guten Eindruck zu hinterlassen! Danach bin ich Kokomo dann ganz nahe gekommen. Sie, äh, hat nämlich meine vielen Platzwunden verarztet. <hust> Und aus nächster Nähe ist sie noch bezaubernder als sonst!
55 54 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_013 54 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_013 Ihre langen Wimpern, das liebliche Lächeln und erst dieser Duft! Dieser Duft von Honig und Morgentau ... Ich, ich kann das gar nicht beschreiben! Ihre langen Wimpern, das liebliche Lächeln und erst dieser Duft! Dieser Duft von Honig und Morgentau ... Ich, ich kann das gar nicht beschreiben!
56 55 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_014 55 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_014 Von einem kleinen Rückschlag lass ich mich nicht unterkriegen! Ich werde Kokomo meine Gefühle gestehen, und dafür brauche ich deine Hilfe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Von einem kleinen Rückschlag lass ich mich nicht unterkriegen! Ich werde Kokomo meine Gefühle gestehen, und dafür brauche ich deine Hilfe, Player!
57 56 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_015 56 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_015 Schneidere mir bitte <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,4,1)/> für meinen großen Auftritt. Der Fummel soll gerade extrem angesagt sein, hab ich im Treibsand aufgeschnappt. Kokomo ist die Liebe meines Lebens, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ich zähl da voll und ganz auf dich! Schneidere mir bitte für meinen großen Auftritt. Der Fummel soll gerade extrem angesagt sein, hab ich im Treibsand aufgeschnappt. Kokomo ist die Liebe meines Lebens, Player! Ich zähl da voll und ganz auf dich!
58 57 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_020 57 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_020 Hallo, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wawarukka hat mir schon erzählt, dass er dich mit der Anfertigung <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,2,1)/> beauftragt hat. Zugegebenermaßen sicherlich besser als der Harnisch vom letzten Mal, aber ich weiß nicht ... Hallo, Player! Wawarukka hat mir schon erzählt, dass er dich mit der Anfertigung beauftragt hat. Zugegebenermaßen sicherlich besser als der Harnisch vom letzten Mal, aber ich weiß nicht ...
59 58 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_021 58 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_021 Ich brauche unbedingt so <SheetDe(ItemHQ,1,　3125,1,4,1)/>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Die sollen gerade total angesagt sein! Ich brauche unbedingt so , Player! Die sollen gerade total angesagt sein!
60 59 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_030 59 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_030 Ah, ausgezeichnet! Wawarukka, das solltest du direkt einmal anprobieren. Ah, ausgezeichnet! Wawarukka, das solltest du direkt einmal anprobieren.
61 60 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_031 60 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_031 Ich bin begeistert, Leute! Superbequem und luftig! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal so gerne in ein Hemd schlüpfe! Ich bin begeistert, Leute! Superbequem und luftig! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal so gerne in ein Hemd schlüpfe!
62 61 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_032 61 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_032 Wawarukka! Wo hast du denn diesen Hut her? Wawarukka! Wo hast du denn diesen Hut her?
63 62 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_033 62 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_033 Den hat mir ein Goldschmied überlassen, mit dem ich geschäftlich zu tun hatte! Meinte, der Hut würde mir 'nen intelligenten Anstrich verleihen. Den hat mir ein Goldschmied überlassen, mit dem ich geschäftlich zu tun hatte! Meinte, der Hut würde mir 'nen intelligenten Anstrich verleihen.
64 63 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_034 63 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_034 Der Lendenschurz war die Empfehlung eines befreundeten Minenarbeiters. 'n knackiger Hintern habe noch jede Perle von den Qualitäten seines Trägers überzeugt, hat der gesagt! Der Lendenschurz war die Empfehlung eines befreundeten Minenarbeiters. 'n knackiger Hintern habe noch jede Perle von den Qualitäten seines Trägers überzeugt, hat der gesagt!
65 64 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_035 64 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_035 Und die Handschuhe und Stiefel hab ich mir extra bei den Plattnern in Limsa Lominsa herstellen lassen. Diese Stacheln sind wohl gerade der letzte Schrei, so hieß es zumindest in den dort ausliegenden Prospekten. Und die Handschuhe und Stiefel hab ich mir extra bei den Plattnern in Limsa Lominsa herstellen lassen. Diese Stacheln sind wohl gerade der letzte Schrei, so hieß es zumindest in den dort ausliegenden Prospekten.
66 65 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_036 65 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_036 Hehe, macht ganz schön was her, findet ihr nicht? In diesem Outfit seh ich gebildet und verwegen zugleich aus! Hehe, macht ganz schön was her, findet ihr nicht? In diesem Outfit seh ich gebildet und verwegen zugleich aus!
67 66 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_037 66 TEXT_CLSWVR350_00651_WAWARUKKA_037 Kokomo wird mir unmöglich widerstehen können! Also dann, wir sehen uns auf meiner Hochzeit, Jungs! Kokomo wird mir unmöglich widerstehen können! Also dann, wir sehen uns auf meiner Hochzeit, Jungs!
68 67 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_038 67 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_038 Wawarukka, so warte doch! Das ... Das darf doch nicht wahr sein! Wawarukka, so warte doch! Das ... Das darf doch nicht wahr sein!
69 68 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_039 68 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_039 So könnte man ihn glatt als Kuriosität auf dem Jahrmarkt ausstellen und würde vermutlich noch stinkreich dabei! Irgendjemand muss diesem Stilbanausen endlich mal die Wahrheit sagen! Die Welt meint es anscheinend viel zu gut mit ihm. So könnte man ihn glatt als Kuriosität auf dem Jahrmarkt ausstellen und würde vermutlich noch stinkreich dabei! Irgendjemand muss diesem Stilbanausen endlich mal die Wahrheit sagen! Die Welt meint es anscheinend viel zu gut mit ihm.
70 69 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_040 69 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_040 Wobei eigentlich selbst Wawarukka merken müsste, wie unglaublich lächerlich er aussieht ... Wobei eigentlich selbst Wawarukka merken müsste, wie unglaublich lächerlich er aussieht ...
71 70 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_041 70 TEXT_CLSWVR350_00651_REDOLENTROSE_041 <seufz> ... Ich sehe ihn schon zu uns zurückkriechen kommen, zerknittert und eingelaufen wie ein Seidenhemd, das aus Versehen in der Kochwäsche gelandet ist. <seufz> ... Ich sehe ihn schon zu uns zurückkriechen kommen, zerknittert und eingelaufen wie ein Seidenhemd, das aus Versehen in der Kochwäsche gelandet ist.
72
73