Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/006/ManSea008_00690.csv
+69 -72
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_00","Kommandant Reyner hat dir etwas Wichtiges mitzuteilen."
1,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_01","Reyner hat dich daran erinnert, dass die Teilnahme an dem Bankett eine große Ehre und auch eine große Chance für dich ist. Baderon wird dich in Sachen Etikette beraten. Sprich mit ihm in der Ertränkten Sorge."
2,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_02","Die Vorfreude auf das Bankett steigt. Du hast sogar erfahren, dass das Essen vom Bismarck, dem feinsten und besten Restaurant von Eorzea, geliefert wird.
0,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_00,Kommandant Reyner hat dir etwas Wichtiges mitzuteilen.
1,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_01,"Reyner hat dich daran erinnert, dass die Teilnahme an dem Bankett eine große Ehre und auch eine große Chance für dich ist. Baderon wird dich in Sachen Etikette beraten. Sprich mit ihm in der Ertränkten Sorge."
2,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_02,"Die Vorfreude auf das Bankett steigt. Du hast sogar erfahren, dass das Essen vom Bismarck, dem feinsten und besten Restaurant von Eorzea, geliefert wird.
Baderon ist allerdings der Meinung, dass deinem Outfit noch ein gewisser Akzent fehlt. Gehe zum Oktanten und sprich dort mit J'nasshym. Sie wird dir etwas geben, um deiner Erscheinung das gewisse Etwas zu verleihen."
3,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_03","J'nasshym hat dir eine Kiste gegeben, die du zurück zu Baderon in der Ertränkten Sorge bringen sollst. Sie wollte aber nicht verraten, was sich darin befindet."
4,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_04","In J'nasshyms Kiste war <SheetDe(Item,2,3760,1,4,1)/>, ein Dankesgeschenk von Baderon und allen Limsern, denen du bisher geholfen hast. Jetzt kannst du mit gutem Gewissen zum Bankett gehen. Sprich Baderon wieder an, wenn du so weit bist."
5,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_05",""
6,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_06",""
7,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_07",""
8,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_08",""
9,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_09",""
10,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_10",""
11,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_11",""
12,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_12",""
13,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_13",""
14,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_14",""
15,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_15",""
16,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_16",""
17,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_17",""
18,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_18",""
19,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_19",""
20,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_20",""
21,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_21",""
22,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_22",""
23,"TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_23",""
24,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_00","Mit Baderon sprechen"
25,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_01","Mit J'nasshym sprechen"
26,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_02","Kiste zu Baderon bringen"
27,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_03",""
28,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_04",""
29,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_05",""
30,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_06",""
31,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_07",""
32,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_08",""
33,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_09",""
34,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_10",""
35,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_11",""
36,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_12",""
37,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_13",""
38,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_14",""
39,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_15",""
40,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_16",""
41,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_17",""
42,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_18",""
43,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_19",""
44,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_20",""
45,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_21",""
46,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_22",""
47,"TEXT_MANSEA008_00690_TODO_23",""
48,"TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_1","Dass du eine Einladung für das Bankett von Admiral Merlwyb bekommen hast, ist nicht schlecht für <If(PlayerParameter(4))>eine gewöhnliche Abenteurerin<Else/>einen gewöhnlichen Abenteurer</If>. Gratuliere."
49,"TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_2","Auch für uns, die dem Admiral nahestehen, ist es nicht selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich, zu einem festlichen Bankett eingeladen zu werden. Es ist eine besondere Ehre."
50,"TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_3","Du hast dir einen guten Namen gemacht, indem du dich mit Leib und Seele in die Dienste von Limsa Lominsa gestellt hast. Sicher musstest du dabei auch den ein oder anderen mühseligen oder eintönigen Auftrag erfüllen ..."
51,"TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_4","Aber das gehört eben dazu, wenn man sich noch die Sporen verdient. Und mit jedem Auftrag hast du einem Bürger dieser wunderbaren Stadt geholfen. Darauf kannst du stolz sein."
52,"TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_5","Das Bankett ist eine gute Gelegenheit für dich, neue Be<SoftHyphen/>kannt<SoftHyphen/>schaften zu schließen. Du solltest dich von deiner besten Seite zeigen. Dazu gehört natürlich auch deine äußere Erscheinung."
53,"TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_6","Sprich mit Baderon, er hat ein überraschend gutes Gespür für alle Fragen der richtigen Etikette und wird dich gut beraten."
54,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_10","Stimmt es, dass du eine Einladung zum Bankett erhalten hast? Alle Achtung. Das ist wirklich eine Ehre."
55,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_11","Ich habe mich gehörig an meinem Humpen verschluckt, als ich davon hörte. Ich kann mich gut daran erinnern, wie du das erste Mal hier her<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>spa<SoftHyphen/>ziert kamst. Wer hätte damals gedacht, dass du so schnell zu einem Bankett des <Emphasis>Admirals</Emphasis> eingeladen werden würdest!"
56,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_12","Wusstest du, dass das Essen aus dem Bismarck angeliefert wird? Das Bismarck ist das feinste und beste Restaurant in ganz Eorzea! Das wird ein Festmahl, an das du dich dein ganzes Leben lang erinnern wirst."
57,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_13","Ich beneide dich wirklich um diese Gelegenheit. Aber genug geschwärmt! Du bist ja hier, um von mir ein paar Tipps in Sachen Etikette zu bekommen."
58,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_14","Eins muss ich dir ganz deutlich sagen: In diesem Aufzug kannst du dort nicht aufkreuzen! Wir müssen noch etwas an deiner Erscheinung feilen."
59,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_15","Es fehlt ein entscheidender Akzent ... Statte doch J'nasshym vom Bru<SoftHyphen/>gaire-Kon<SoftHyphen/>sor<SoftHyphen/>tium einen Besuch ab. Sie versteht sich auf solche Sachen und verwandelt dich in <If(PlayerParameter(4))>eine wahre Dame von Welt<Else/>einen echten Edelmann</If>."
60,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_16","Aber vergiss nicht, hier noch mal vor<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>schau<SoftHyphen/>en! Ich möchte sehen, was sie aus dir gemacht hat."
61,"TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_20","Baderon schickt dich, damit ich dich zu <If(PlayerParameter(4))>einer wahren Dame von Welt<Else/>einem echten Edelmann</If> mache? Da habe ich genau das Richtige für dich."
62,"TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_21","Es ist nur eine Kleinigkeit, aber es wird deine Erscheinung vollkommen verändern! Wenn es um die Garderobe geht, geben die Details den Ausschlag. Glaub mir, ich kenne mich da aus. Meine Haare haben nicht zufällig das gleiche Rot wie meine Kleidung. Schick, nicht wahr?"
63,"TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_22","Nimm diese Kiste. Was sich darin befindet, fragst du? Ich will dich nicht auf die Folter spannen, aber du solltest sie im Beisein von Baderon öffnen. Warum, das sagt er dir dann selber. Hihi!"
64,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_30","Da bist du ja wieder. Hat dir J'nasshym deine Sch... ich meine, hat sie dir etwas gegeben?"
65,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_31","Lass sie mich für dich öffnen ..."
66,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_32","Tadaaa! Im Namen aller Limser, denen du bisher so fleißig geholfen hast, überreiche ich dir dieses Geschenk! <Clickable(<SheetDe(Item,1,3760,1,1,1)/>)/>! Wir wollen, dass du bei dem Bankett eine gute Figur abgibst."
67,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_33","Das war eine Überraschung, oder? Damit hast du nicht gerechnet, was? Haha, die Freude steht dir ins Gesicht geschrieben! Nicht doch, nicht doch, wer wird denn gleich in Tränen ausbrechen ...!"
68,"TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_34","Mit den Schuhen wirst du auf dem Bankett eine glänzende Figur abgeben. Genau das Richtige für eine so wichtige Veranstaltung. Lass dich von dem Geschenk daran erinnern, dass wir alle hinter dir stehen.
3,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_03,"J'nasshym hat dir eine Kiste gegeben, die du zurück zu Baderon in der Ertränkten Sorge bringen sollst. Sie wollte aber nicht verraten, was sich darin befindet."
4,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_04,"In J'nasshyms Kiste war , ein Dankesgeschenk von Baderon und allen Limsern, denen du bisher geholfen hast. Jetzt kannst du mit gutem Gewissen zum Bankett gehen. Sprich Baderon wieder an, wenn du so weit bist."
5,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_05,
6,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_06,
7,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_07,
8,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_08,
9,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_09,
10,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_10,
11,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_11,
12,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_12,
13,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_13,
14,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_14,
15,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_15,
16,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_16,
17,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_17,
18,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_18,
19,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_19,
20,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_20,
21,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_21,
22,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_22,
23,TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_23,
24,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_00,Mit Baderon sprechen
25,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_01,Mit J'nasshym sprechen
26,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_02,Kiste zu Baderon bringen
27,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_03,
28,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_04,
29,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_05,
30,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_06,
31,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_07,
32,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_08,
33,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_09,
34,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_10,
35,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_11,
36,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_12,
37,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_13,
38,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_14,
39,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_15,
40,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_16,
41,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_17,
42,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_18,
43,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_19,
44,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_20,
45,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_21,
46,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_22,
47,TEXT_MANSEA008_00690_TODO_23,
48,TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_1,"Dass du eine Einladung für das Bankett von Admiral Merlwyb bekommen hast, ist nicht schlecht für eine gewöhnliche Abenteurerin. Gratuliere."
49,TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_2,"Auch für uns, die dem Admiral nahestehen, ist es nicht selbst­verständ­lich, zu einem festlichen Bankett eingeladen zu werden. Es ist eine besondere Ehre."
50,TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_3,"Du hast dir einen guten Namen gemacht, indem du dich mit Leib und Seele in die Dienste von Limsa Lominsa gestellt hast. Sicher musstest du dabei auch den ein oder anderen mühseligen oder eintönigen Auftrag erfüllen ..."
51,TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_4,"Aber das gehört eben dazu, wenn man sich noch die Sporen verdient. Und mit jedem Auftrag hast du einem Bürger dieser wunderbaren Stadt geholfen. Darauf kannst du stolz sein."
52,TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_5,"Das Bankett ist eine gute Gelegenheit für dich, neue Be­kannt­schaften zu schließen. Du solltest dich von deiner besten Seite zeigen. Dazu gehört natürlich auch deine äußere Erscheinung."
53,TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_6,"Sprich mit Baderon, er hat ein überraschend gutes Gespür für alle Fragen der richtigen Etikette und wird dich gut beraten."
54,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_10,"Stimmt es, dass du eine Einladung zum Bankett erhalten hast? Alle Achtung. Das ist wirklich eine Ehre."
55,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_11,"Ich habe mich gehörig an meinem Humpen verschluckt, als ich davon hörte. Ich kann mich gut daran erinnern, wie du das erste Mal hier her­ein­spa­ziert kamst. Wer hätte damals gedacht, dass du so schnell zu einem Bankett des *Admirals* eingeladen werden würdest!"
56,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_12,"Wusstest du, dass das Essen aus dem Bismarck angeliefert wird? Das Bismarck ist das feinste und beste Restaurant in ganz Eorzea! Das wird ein Festmahl, an das du dich dein ganzes Leben lang erinnern wirst."
57,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_13,"Ich beneide dich wirklich um diese Gelegenheit. Aber genug geschwärmt! Du bist ja hier, um von mir ein paar Tipps in Sachen Etikette zu bekommen."
58,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_14,Eins muss ich dir ganz deutlich sagen: In diesem Aufzug kannst du dort nicht aufkreuzen! Wir müssen noch etwas an deiner Erscheinung feilen.
59,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_15,Es fehlt ein entscheidender Akzent ... Statte doch J'nasshym vom Bru­gaire-Kon­sor­tium einen Besuch ab. Sie versteht sich auf solche Sachen und verwandelt dich in eine wahre Dame von Welt.
60,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_16,"Aber vergiss nicht, hier noch mal vor­bei­zu­schau­en! Ich möchte sehen, was sie aus dir gemacht hat."
61,TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_20,"Baderon schickt dich, damit ich dich zu einer wahren Dame von Welt mache? Da habe ich genau das Richtige für dich."
62,TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_21,"Es ist nur eine Kleinigkeit, aber es wird deine Erscheinung vollkommen verändern! Wenn es um die Garderobe geht, geben die Details den Ausschlag. Glaub mir, ich kenne mich da aus. Meine Haare haben nicht zufällig das gleiche Rot wie meine Kleidung. Schick, nicht wahr?"
63,TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_22,"Nimm diese Kiste. Was sich darin befindet, fragst du? Ich will dich nicht auf die Folter spannen, aber du solltest sie im Beisein von Baderon öffnen. Warum, das sagt er dir dann selber. Hihi!"
64,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_30,"Da bist du ja wieder. Hat dir J'nasshym deine Sch... ich meine, hat sie dir etwas gegeben?"
65,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_31,Lass sie mich für dich öffnen ...
66,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_32,"Tadaaa! Im Namen aller Limser, denen du bisher so fleißig geholfen hast, überreiche ich dir dieses Geschenk! ! Wir wollen, dass du bei dem Bankett eine gute Figur abgibst."
67,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_33,"Das war eine Überraschung, oder? Damit hast du nicht gerechnet, was? Haha, die Freude steht dir ins Gesicht geschrieben! Nicht doch, nicht doch, wer wird denn gleich in Tränen ausbrechen ...!"
68,TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_34,"Mit den Schuhen wirst du auf dem Bankett eine glänzende Figur abgeben. Genau das Richtige für eine so wichtige Veranstaltung. Lass dich von dem Geschenk daran erinnern, dass wir alle hinter dir stehen.
Wenn du dich schick gemacht hast und bereit für das Bankett bist, sag mir Bescheid. Ich erkläre dir dann, wie du dort hinkommst."
1 key 0 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_00 1 Kommandant Reyner hat dir etwas Wichtiges mitzuteilen.
2 # 1 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_01 Reyner hat dich daran erinnert, dass die Teilnahme an dem Bankett eine große Ehre und auch eine große Chance für dich ist. Baderon wird dich in Sachen Etikette beraten. Sprich mit ihm in der Ertränkten Sorge.
3 int32 str 2 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_02 str Die Vorfreude auf das Bankett steigt. Du hast sogar erfahren, dass das Essen vom Bismarck, dem feinsten und besten Restaurant von Eorzea, geliefert wird. Baderon ist allerdings der Meinung, dass deinem Outfit noch ein gewisser Akzent fehlt. Gehe zum Oktanten und sprich dort mit J'nasshym. Sie wird dir etwas geben, um deiner Erscheinung das gewisse Etwas zu verleihen.
0 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_00 Kommandant Reyner hat dir etwas Wichtiges mitzuteilen.
1 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_01 Reyner hat dich daran erinnert, dass die Teilnahme an dem Bankett eine große Ehre und auch eine große Chance für dich ist. Baderon wird dich in Sachen Etikette beraten. Sprich mit ihm in der Ertränkten Sorge.
2 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_02 Die Vorfreude auf das Bankett steigt. Du hast sogar erfahren, dass das Essen vom Bismarck, dem feinsten und besten Restaurant von Eorzea, geliefert wird. Baderon ist allerdings der Meinung, dass deinem Outfit noch ein gewisser Akzent fehlt. Gehe zum Oktanten und sprich dort mit J'nasshym. Sie wird dir etwas geben, um deiner Erscheinung das gewisse Etwas zu verleihen.
4 3 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_03 3 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_03 J'nasshym hat dir eine Kiste gegeben, die du zurück zu Baderon in der Ertränkten Sorge bringen sollst. Sie wollte aber nicht verraten, was sich darin befindet. J'nasshym hat dir eine Kiste gegeben, die du zurück zu Baderon in der Ertränkten Sorge bringen sollst. Sie wollte aber nicht verraten, was sich darin befindet.
5 4 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_04 4 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_04 In J'nasshyms Kiste war <SheetDe(Item,2,3760,1,4,1)/>, ein Dankesgeschenk von Baderon und allen Limsern, denen du bisher geholfen hast. Jetzt kannst du mit gutem Gewissen zum Bankett gehen. Sprich Baderon wieder an, wenn du so weit bist. In J'nasshyms Kiste war , ein Dankesgeschenk von Baderon und allen Limsern, denen du bisher geholfen hast. Jetzt kannst du mit gutem Gewissen zum Bankett gehen. Sprich Baderon wieder an, wenn du so weit bist.
6 5 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_05 5 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_05
7 6 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_06 6 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_06
8 7 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_07 7 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_07
9 8 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_08 8 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_08
10 9 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_09 9 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_09
11 10 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_10 10 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_10
12 11 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_11 11 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_11
13 12 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_12 12 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_12
14 13 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_13 13 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_13
15 14 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_14 14 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_14
16 15 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_15 15 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_15
17 16 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_16 16 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_16
18 17 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_17 17 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_17
19 18 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_18 18 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_18
20 19 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_19 19 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_19
21 20 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_20 20 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_20
22 21 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_21 21 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_21
23 22 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_22 22 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_22
24 23 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_23 23 TEXT_MANSEA008_00690_SEQ_23
25 24 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_00 24 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_00 Mit Baderon sprechen Mit Baderon sprechen
26 25 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_01 25 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_01 Mit J'nasshym sprechen Mit J'nasshym sprechen
27 26 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_02 26 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_02 Kiste zu Baderon bringen Kiste zu Baderon bringen
28 27 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_03 27 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_03
29 28 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_04 28 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_04
30 29 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_05 29 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_05
31 30 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_06 30 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_06
32 31 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_07 31 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_07
33 32 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_08 32 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_08
34 33 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_09 33 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_09
35 34 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_10 34 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_10
36 35 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_11 35 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_11
37 36 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_12 36 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_12
38 37 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_13 37 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_13
39 38 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_14 38 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_14
40 39 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_15 39 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_15
41 40 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_16 40 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_16
42 41 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_17 41 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_17
43 42 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_18 42 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_18
44 43 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_19 43 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_19
45 44 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_20 44 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_20
46 45 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_21 45 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_21
47 46 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_22 46 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_22
48 47 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_23 47 TEXT_MANSEA008_00690_TODO_23
49 48 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_1 48 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_1 Dass du eine Einladung für das Bankett von Admiral Merlwyb bekommen hast, ist nicht schlecht für <If(PlayerParameter(4))>eine gewöhnliche Abenteurerin<Else/>einen gewöhnlichen Abenteurer</If>. Gratuliere. Dass du eine Einladung für das Bankett von Admiral Merlwyb bekommen hast, ist nicht schlecht für eine gewöhnliche Abenteurerin. Gratuliere.
50 49 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_2 49 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_2 Auch für uns, die dem Admiral nahestehen, ist es nicht selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich, zu einem festlichen Bankett eingeladen zu werden. Es ist eine besondere Ehre. Auch für uns, die dem Admiral nahestehen, ist es nicht selbst­verständ­lich, zu einem festlichen Bankett eingeladen zu werden. Es ist eine besondere Ehre.
51 50 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_3 50 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_3 Du hast dir einen guten Namen gemacht, indem du dich mit Leib und Seele in die Dienste von Limsa Lominsa gestellt hast. Sicher musstest du dabei auch den ein oder anderen mühseligen oder eintönigen Auftrag erfüllen ... Du hast dir einen guten Namen gemacht, indem du dich mit Leib und Seele in die Dienste von Limsa Lominsa gestellt hast. Sicher musstest du dabei auch den ein oder anderen mühseligen oder eintönigen Auftrag erfüllen ...
52 51 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_4 51 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_4 Aber das gehört eben dazu, wenn man sich noch die Sporen verdient. Und mit jedem Auftrag hast du einem Bürger dieser wunderbaren Stadt geholfen. Darauf kannst du stolz sein. Aber das gehört eben dazu, wenn man sich noch die Sporen verdient. Und mit jedem Auftrag hast du einem Bürger dieser wunderbaren Stadt geholfen. Darauf kannst du stolz sein.
53 52 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_5 52 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_5 Das Bankett ist eine gute Gelegenheit für dich, neue Be<SoftHyphen/>kannt<SoftHyphen/>schaften zu schließen. Du solltest dich von deiner besten Seite zeigen. Dazu gehört natürlich auch deine äußere Erscheinung. Das Bankett ist eine gute Gelegenheit für dich, neue Be­kannt­schaften zu schließen. Du solltest dich von deiner besten Seite zeigen. Dazu gehört natürlich auch deine äußere Erscheinung.
54 53 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_6 53 TEXT_MANSEA008_00690_REYNER_000_6 Sprich mit Baderon, er hat ein überraschend gutes Gespür für alle Fragen der richtigen Etikette und wird dich gut beraten. Sprich mit Baderon, er hat ein überraschend gutes Gespür für alle Fragen der richtigen Etikette und wird dich gut beraten.
55 54 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_10 54 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_10 Stimmt es, dass du eine Einladung zum Bankett erhalten hast? Alle Achtung. Das ist wirklich eine Ehre. Stimmt es, dass du eine Einladung zum Bankett erhalten hast? Alle Achtung. Das ist wirklich eine Ehre.
56 55 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_11 55 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_11 Ich habe mich gehörig an meinem Humpen verschluckt, als ich davon hörte. Ich kann mich gut daran erinnern, wie du das erste Mal hier her<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>spa<SoftHyphen/>ziert kamst. Wer hätte damals gedacht, dass du so schnell zu einem Bankett des <Emphasis>Admirals</Emphasis> eingeladen werden würdest! Ich habe mich gehörig an meinem Humpen verschluckt, als ich davon hörte. Ich kann mich gut daran erinnern, wie du das erste Mal hier her­ein­spa­ziert kamst. Wer hätte damals gedacht, dass du so schnell zu einem Bankett des *Admirals* eingeladen werden würdest!
57 56 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_12 56 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_12 Wusstest du, dass das Essen aus dem Bismarck angeliefert wird? Das Bismarck ist das feinste und beste Restaurant in ganz Eorzea! Das wird ein Festmahl, an das du dich dein ganzes Leben lang erinnern wirst. Wusstest du, dass das Essen aus dem Bismarck angeliefert wird? Das Bismarck ist das feinste und beste Restaurant in ganz Eorzea! Das wird ein Festmahl, an das du dich dein ganzes Leben lang erinnern wirst.
58 57 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_13 57 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_13 Ich beneide dich wirklich um diese Gelegenheit. Aber genug geschwärmt! Du bist ja hier, um von mir ein paar Tipps in Sachen Etikette zu bekommen. Ich beneide dich wirklich um diese Gelegenheit. Aber genug geschwärmt! Du bist ja hier, um von mir ein paar Tipps in Sachen Etikette zu bekommen.
59 58 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_14 58 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_14 Eins muss ich dir ganz deutlich sagen: In diesem Aufzug kannst du dort nicht aufkreuzen! Wir müssen noch etwas an deiner Erscheinung feilen. Eins muss ich dir ganz deutlich sagen: In diesem Aufzug kannst du dort nicht aufkreuzen! Wir müssen noch etwas an deiner Erscheinung feilen.
60 59 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_15 59 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_15 Es fehlt ein entscheidender Akzent ... Statte doch J'nasshym vom Bru<SoftHyphen/>gaire-Kon<SoftHyphen/>sor<SoftHyphen/>tium einen Besuch ab. Sie versteht sich auf solche Sachen und verwandelt dich in <If(PlayerParameter(4))>eine wahre Dame von Welt<Else/>einen echten Edelmann</If>. Es fehlt ein entscheidender Akzent ... Statte doch J'nasshym vom Bru­gaire-Kon­sor­tium einen Besuch ab. Sie versteht sich auf solche Sachen und verwandelt dich in eine wahre Dame von Welt.
61 60 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_16 60 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_16 Aber vergiss nicht, hier noch mal vor<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>schau<SoftHyphen/>en! Ich möchte sehen, was sie aus dir gemacht hat. Aber vergiss nicht, hier noch mal vor­bei­zu­schau­en! Ich möchte sehen, was sie aus dir gemacht hat.
62 61 TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_20 61 TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_20 Baderon schickt dich, damit ich dich zu <If(PlayerParameter(4))>einer wahren Dame von Welt<Else/>einem echten Edelmann</If> mache? Da habe ich genau das Richtige für dich. Baderon schickt dich, damit ich dich zu einer wahren Dame von Welt mache? Da habe ich genau das Richtige für dich.
63 62 TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_21 62 TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_21 Es ist nur eine Kleinigkeit, aber es wird deine Erscheinung vollkommen verändern! Wenn es um die Garderobe geht, geben die Details den Ausschlag. Glaub mir, ich kenne mich da aus. Meine Haare haben nicht zufällig das gleiche Rot wie meine Kleidung. Schick, nicht wahr? Es ist nur eine Kleinigkeit, aber es wird deine Erscheinung vollkommen verändern! Wenn es um die Garderobe geht, geben die Details den Ausschlag. Glaub mir, ich kenne mich da aus. Meine Haare haben nicht zufällig das gleiche Rot wie meine Kleidung. Schick, nicht wahr?
64 63 TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_22 63 TEXT_MANSEA008_00690_JNASSHYM_000_22 Nimm diese Kiste. Was sich darin befindet, fragst du? Ich will dich nicht auf die Folter spannen, aber du solltest sie im Beisein von Baderon öffnen. Warum, das sagt er dir dann selber. Hihi! Nimm diese Kiste. Was sich darin befindet, fragst du? Ich will dich nicht auf die Folter spannen, aber du solltest sie im Beisein von Baderon öffnen. Warum, das sagt er dir dann selber. Hihi!
65 64 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_30 64 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_30 Da bist du ja wieder. Hat dir J'nasshym deine Sch... ich meine, hat sie dir etwas gegeben? Da bist du ja wieder. Hat dir J'nasshym deine Sch... ich meine, hat sie dir etwas gegeben?
66 65 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_31 65 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_31 Lass sie mich für dich öffnen ... Lass sie mich für dich öffnen ...
67 66 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_32 66 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_32 Tadaaa! Im Namen aller Limser, denen du bisher so fleißig geholfen hast, überreiche ich dir dieses Geschenk! <Clickable(<SheetDe(Item,1,3760,1,1,1)/>)/>! Wir wollen, dass du bei dem Bankett eine gute Figur abgibst. Tadaaa! Im Namen aller Limser, denen du bisher so fleißig geholfen hast, überreiche ich dir dieses Geschenk! ! Wir wollen, dass du bei dem Bankett eine gute Figur abgibst.
68 67 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_33 67 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_33 Das war eine Überraschung, oder? Damit hast du nicht gerechnet, was? Haha, die Freude steht dir ins Gesicht geschrieben! Nicht doch, nicht doch, wer wird denn gleich in Tränen ausbrechen ...! Das war eine Überraschung, oder? Damit hast du nicht gerechnet, was? Haha, die Freude steht dir ins Gesicht geschrieben! Nicht doch, nicht doch, wer wird denn gleich in Tränen ausbrechen ...!
69 68 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_34 68 TEXT_MANSEA008_00690_BADERON_000_34 Mit den Schuhen wirst du auf dem Bankett eine glänzende Figur abgeben. Genau das Richtige für eine so wichtige Veranstaltung. Lass dich von dem Geschenk daran erinnern, dass wir alle hinter dir stehen. Wenn du dich schick gemacht hast und bereit für das Bankett bist, sag mir Bescheid. Ich erkläre dir dann, wie du dort hinkommst. Mit den Schuhen wirst du auf dem Bankett eine glänzende Figur abgeben. Genau das Richtige für eine so wichtige Veranstaltung. Lass dich von dem Geschenk daran erinnern, dass wir alle hinter dir stehen. Wenn du dich schick gemacht hast und bereit für das Bankett bist, sag mir Bescheid. Ich erkläre dir dann, wie du dort hinkommst.
70
71