Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/006/SubWil113_00621.csv
+58 -61
View File
@@ -1,61 +1,58 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00","Isembard ist sich nicht sicher, was er von Thancreds An<SoftHyphen/>schuldi<SoftHyphen/>gungen halten soll."
1,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01","Ourcen soll in letzter Zeit regelmäßig die armen Kinder auf dem Goldbasar besucht haben. Höre dich bei den Kindern um, was die Priesterin von ihnen will."
2,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02","Ourcen hat sich auf die Suche nach dem Hab und Gut eines der Kinder begeben und kehrt nun nicht zurück. Sieh nach dem Rechten."
3,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03","Kehre nach Camp Knochenbleich zurück und berichte Isembard, was du über Ourcen herausgefunden hast."
4,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04","Isembard schien erleichtert über die Tatsache zu sein, dass Ourcen mit dem Verschwinden der Flüchtlinge nichts zu tun hat."
5,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00","Dich bei den Flüchtlingskindern umhören"
25,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01","Ourcen suchen"
26,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02","Isembard Bericht erstatten"
27,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1","Die Priesterin Ourcen soll in die Sache verwickelt sein? Das kann ich mir eigentlich nicht vorstellen. Auf der anderen Seite ... In letzter Zeit soll sie den Flüchtlingskindern auf dem Goldbasar des öfteren Besuche abgestattet haben. Sie wird doch wohl nicht ...!"
49,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2","Wir dürfen diese Spur jedenfalls nicht ignorieren, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Höre dich am besten einmal bei den Kindern um, was Ourcen von ihnen will."
50,"TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10","D-Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If>, nicht wahr? Dann musst du uns helfen! Ourcen ist womöglich in Gefahr!"
51,"TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11","Normalerweise liest sie uns hier immer Geschichten von Thal vor, aber heute ist sie in Richtung der Unsichtbaren Stadt aufgebrochen, weil ich neulich beim Spielen draußen meinen wertvollsten Schatz verloren habe. Den wollte sie suchen gehen, und jetzt kommt sie nicht wieder! Bitte, du musst nach ihr sehen!"
52,"TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20","V-Vielleicht ist Ourcen von Monstern angegriffen worden! Das wäre schrecklich! Bitte, du musst sie suchen gehen!"
53,"TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30","V-Vielen Dank, das war überaus gütig von dir. Ohne deine Hilfe wäre ich vermut... Oh! Du bist <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If> von neulich, nicht wahr? Welch freudige Überraschung! Keine Sorge, ich bin nur leicht verletzt und kann alleine zurückkehren."
54,"TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31","Den Schatz des Jungen habe ich auch gefunden. Der Ring ist das einzige Andenken, das er noch an seine verstorbene Mutter hat. Ich muss ihn ihm sofort zurückbringen!"
55,"TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE","Du spürst eine feindliche Präsenz!"
56,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60","Priesterin Ourcen wurde von Monstern angegriffen, als sie den Andenkenring eines der armen Flüchtlingskinder suchte? Die Ärmste! Ich werde sofort ein Zimmer in der Herberge für sie mieten und nach einem Arzt rufen lassen, damit sie sich schnell von den Verletzungen erholt."
57,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61","Doch das Unglück hat auch sein Gutes. Jetzt wissen wir, dass die Priesterin unmöglich in unseren Fall verwickelt sein kann. Wer das Hab und Gut von Flüchtlingskindern unter Einsatz seines Lebens verteidigt, ist über alle Zweifel erhaben."
0,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00,"Isembard ist sich nicht sicher, was er von Thancreds An­schuldi­gungen halten soll."
1,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01,"Ourcen soll in letzter Zeit regelmäßig die armen Kinder auf dem Goldbasar besucht haben. Höre dich bei den Kindern um, was die Priesterin von ihnen will."
2,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02,Ourcen hat sich auf die Suche nach dem Hab und Gut eines der Kinder begeben und kehrt nun nicht zurück. Sieh nach dem Rechten.
3,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03,"Kehre nach Camp Knochenbleich zurück und berichte Isembard, was du über Ourcen herausgefunden hast."
4,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04,"Isembard schien erleichtert über die Tatsache zu sein, dass Ourcen mit dem Verschwinden der Flüchtlinge nichts zu tun hat."
5,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00,Dich bei den Flüchtlingskindern umhören
25,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01,Ourcen suchen
26,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02,Isembard Bericht erstatten
27,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1,Die Priesterin Ourcen soll in die Sache verwickelt sein? Das kann ich mir eigentlich nicht vorstellen. Auf der anderen Seite ... In letzter Zeit soll sie den Flüchtlingskindern auf dem Goldbasar des öfteren Besuche abgestattet haben. Sie wird doch wohl nicht ...!
49,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2,"Wir dürfen diese Spur jedenfalls nicht ignorieren, Player. Höre dich am besten einmal bei den Kindern um, was Ourcen von ihnen will."
50,TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10,"D-Du bist eine Abenteurerin, nicht wahr? Dann musst du uns helfen! Ourcen ist womöglich in Gefahr!"
51,TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11,"Normalerweise liest sie uns hier immer Geschichten von Thal vor, aber heute ist sie in Richtung der Unsichtbaren Stadt aufgebrochen, weil ich neulich beim Spielen draußen meinen wertvollsten Schatz verloren habe. Den wollte sie suchen gehen, und jetzt kommt sie nicht wieder! Bitte, du musst nach ihr sehen!"
52,TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20,"V-Vielleicht ist Ourcen von Monstern angegriffen worden! Das wäre schrecklich! Bitte, du musst sie suchen gehen!"
53,TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30,"V-Vielen Dank, das war überaus gütig von dir. Ohne deine Hilfe wäre ich vermut... Oh! Du bist die Abenteurerin von neulich, nicht wahr? Welch freudige Überraschung! Keine Sorge, ich bin nur leicht verletzt und kann alleine zurückkehren."
54,TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31,"Den Schatz des Jungen habe ich auch gefunden. Der Ring ist das einzige Andenken, das er noch an seine verstorbene Mutter hat. Ich muss ihn ihm sofort zurückbringen!"
55,TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE,Du spürst eine feindliche Präsenz!
56,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60,"Priesterin Ourcen wurde von Monstern angegriffen, als sie den Andenkenring eines der armen Flüchtlingskinder suchte? Die Ärmste! Ich werde sofort ein Zimmer in der Herberge für sie mieten und nach einem Arzt rufen lassen, damit sie sich schnell von den Verletzungen erholt."
57,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61,"Doch das Unglück hat auch sein Gutes. Jetzt wissen wir, dass die Priesterin unmöglich in unseren Fall verwickelt sein kann. Wer das Hab und Gut von Flüchtlingskindern unter Einsatz seines Lebens verteidigt, ist über alle Zweifel erhaben."
1 key 0 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00 1 Isembard ist sich nicht sicher, was er von Thancreds An­schuldi­gungen halten soll.
2 # 1 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01 Ourcen soll in letzter Zeit regelmäßig die armen Kinder auf dem Goldbasar besucht haben. Höre dich bei den Kindern um, was die Priesterin von ihnen will.
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02 str Ourcen hat sich auf die Suche nach dem Hab und Gut eines der Kinder begeben und kehrt nun nicht zurück. Sieh nach dem Rechten.
4 0 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03 Isembard ist sich nicht sicher, was er von Thancreds An<SoftHyphen/>schuldi<SoftHyphen/>gungen halten soll. Kehre nach Camp Knochenbleich zurück und berichte Isembard, was du über Ourcen herausgefunden hast.
5 1 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04 Ourcen soll in letzter Zeit regelmäßig die armen Kinder auf dem Goldbasar besucht haben. Höre dich bei den Kindern um, was die Priesterin von ihnen will. Isembard schien erleichtert über die Tatsache zu sein, dass Ourcen mit dem Verschwinden der Flüchtlinge nichts zu tun hat.
6 2 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05 Ourcen hat sich auf die Suche nach dem Hab und Gut eines der Kinder begeben und kehrt nun nicht zurück. Sieh nach dem Rechten.
7 3 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06 Kehre nach Camp Knochenbleich zurück und berichte Isembard, was du über Ourcen herausgefunden hast.
8 4 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07 Isembard schien erleichtert über die Tatsache zu sein, dass Ourcen mit dem Verschwinden der Flüchtlinge nichts zu tun hat.
9 5 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00 Dich bei den Flüchtlingskindern umhören
26 22 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01 Ourcen suchen
27 23 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02 Isembard Bericht erstatten
28 24 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03 Dich bei den Flüchtlingskindern umhören
29 25 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04 Ourcen suchen
30 26 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05 Isembard Bericht erstatten
31 27 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1 Die Priesterin Ourcen soll in die Sache verwickelt sein? Das kann ich mir eigentlich nicht vorstellen. Auf der anderen Seite ... In letzter Zeit soll sie den Flüchtlingskindern auf dem Goldbasar des öfteren Besuche abgestattet haben. Sie wird doch wohl nicht ...!
50 46 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22 49 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2 Wir dürfen diese Spur jedenfalls nicht ignorieren, Player. Höre dich am besten einmal bei den Kindern um, was Ourcen von ihnen will.
51 47 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23 50 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10 D-Du bist eine Abenteurerin, nicht wahr? Dann musst du uns helfen! Ourcen ist womöglich in Gefahr!
52 48 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1 51 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11 Die Priesterin Ourcen soll in die Sache verwickelt sein? Das kann ich mir eigentlich nicht vorstellen. Auf der anderen Seite ... In letzter Zeit soll sie den Flüchtlingskindern auf dem Goldbasar des öfteren Besuche abgestattet haben. Sie wird doch wohl nicht ...! Normalerweise liest sie uns hier immer Geschichten von Thal vor, aber heute ist sie in Richtung der Unsichtbaren Stadt aufgebrochen, weil ich neulich beim Spielen draußen meinen wertvollsten Schatz verloren habe. Den wollte sie suchen gehen, und jetzt kommt sie nicht wieder! Bitte, du musst nach ihr sehen!
53 49 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2 52 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20 Wir dürfen diese Spur jedenfalls nicht ignorieren, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Höre dich am besten einmal bei den Kindern um, was Ourcen von ihnen will. V-Vielleicht ist Ourcen von Monstern angegriffen worden! Das wäre schrecklich! Bitte, du musst sie suchen gehen!
54 50 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10 53 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30 D-Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Abenteurerin<Else/>ein Abenteurer</If>, nicht wahr? Dann musst du uns helfen! Ourcen ist womöglich in Gefahr! V-Vielen Dank, das war überaus gütig von dir. Ohne deine Hilfe wäre ich vermut... Oh! Du bist die Abenteurerin von neulich, nicht wahr? Welch freudige Überraschung! Keine Sorge, ich bin nur leicht verletzt und kann alleine zurückkehren.
55 51 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11 54 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31 Normalerweise liest sie uns hier immer Geschichten von Thal vor, aber heute ist sie in Richtung der Unsichtbaren Stadt aufgebrochen, weil ich neulich beim Spielen draußen meinen wertvollsten Schatz verloren habe. Den wollte sie suchen gehen, und jetzt kommt sie nicht wieder! Bitte, du musst nach ihr sehen! Den Schatz des Jungen habe ich auch gefunden. Der Ring ist das einzige Andenken, das er noch an seine verstorbene Mutter hat. Ich muss ihn ihm sofort zurückbringen!
56 52 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20 55 TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE V-Vielleicht ist Ourcen von Monstern angegriffen worden! Das wäre schrecklich! Bitte, du musst sie suchen gehen! Du spürst eine feindliche Präsenz!
57 53 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30 56 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60 V-Vielen Dank, das war überaus gütig von dir. Ohne deine Hilfe wäre ich vermut... Oh! Du bist <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If> von neulich, nicht wahr? Welch freudige Überraschung! Keine Sorge, ich bin nur leicht verletzt und kann alleine zurückkehren. Priesterin Ourcen wurde von Monstern angegriffen, als sie den Andenkenring eines der armen Flüchtlingskinder suchte? Die Ärmste! Ich werde sofort ein Zimmer in der Herberge für sie mieten und nach einem Arzt rufen lassen, damit sie sich schnell von den Verletzungen erholt.
58 54 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31 57 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61 Den Schatz des Jungen habe ich auch gefunden. Der Ring ist das einzige Andenken, das er noch an seine verstorbene Mutter hat. Ich muss ihn ihm sofort zurückbringen! Doch das Unglück hat auch sein Gutes. Jetzt wissen wir, dass die Priesterin unmöglich in unseren Fall verwickelt sein kann. Wer das Hab und Gut von Flüchtlingskindern unter Einsatz seines Lebens verteidigt, ist über alle Zweifel erhaben.
55 TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE Du spürst eine feindliche Präsenz!
56 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60 Priesterin Ourcen wurde von Monstern angegriffen, als sie den Andenkenring eines der armen Flüchtlingskinder suchte? Die Ärmste! Ich werde sofort ein Zimmer in der Herberge für sie mieten und nach einem Arzt rufen lassen, damit sie sich schnell von den Verletzungen erholt.
57 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61 Doch das Unglück hat auch sein Gutes. Jetzt wissen wir, dass die Priesterin unmöglich in unseren Fall verwickelt sein kann. Wer das Hab und Gut von Flüchtlingskindern unter Einsatz seines Lebens verteidigt, ist über alle Zweifel erhaben.