Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 22:25:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/006/SubWil114_00622.csv
+68 -71
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_00","Isembard hat eine wichtige Mitteilung für dich."
1,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_01","Thancred hat nach dir gesucht. Er wartet in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers auf dich."
2,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_02","Thancred hat auf einem seiner Streifgänge in der Nähe des Goldbasars verdächtige Amalj'aa gesichtet und sie bis zum Feldlager in der Nähe von Camp Knochenbleich verfolgt. Suche im Lager nach Beweisstücken."
3,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_03","Du hast ein verdächtiges Schreiben gefunden. Kehre zu Thancred zurück und zeige es ihm."
4,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_04","Das Schreiben scheint nicht von einem echten Priester zu stammen. Zeige es Ourcen in Camp Knochenbleich und frage sie nach ihrer Meinung."
5,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_05","Ourcen bezweifelte, dass jemand ihrer Ordensbrüder oder -schwestern der Verfasser des Schreibens sein könnte. Sie berichtete weiterhin, dass in der Kirche vor kurzem ein Priestergewand abhanden gekommen sei. Berate dich mit Thancred über das weitere Vorgehen."
6,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_06","Es muss einen Lockvogel geben, der die Flüchtlinge als Priester verkleidet in die Falle lockt. Warne Isembard. "
7,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_07","Isembard hat dir versprochen, besonders wachsam zu sein. Wenn er etwas bemerkt, erfährst du es von ihm. Auch Thancred will nicht untätig bleiben und sich eine Falle für den Betrüger ausdenken. Welchen Plan er wohl ersinnt?"
8,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_00","Mit Thancred reden"
25,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_01","Beweismaterial im Amalj'aa-Feldlager finden"
26,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_02","Thancred das verdächtige Schreiben zeigen"
27,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_03","Ourcen das verdächtige Schreiben zeigen"
28,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_04","Mit Thancred reden"
29,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_05","Isembard Bericht erstatten"
30,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_1","Sorge dich nicht wegen Ourcens Verletzungen. Ich habe die Wirtin der Herberge bereits gebeten, sich um ärztliche Versorgung für die Priesterin zu kümmern."
49,"TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_2","Du solltest dich stattdessen zu Thancred begeben. Er war nämlich auf der Suche nach dir und sagte, er würde in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers südöstlich von hier auf dich warten. Er meinte, er hätte eventuell eine Spur zu den Tätern gefunden."
50,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_10","Ah, da bist du ja, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Du kommst wie gerufen! "
51,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_11","Ich habe gehört, was Ourcen widerfahren ist. Die Ärmste ... Es tut mir leid, dass ich sie zu Unrecht verdächtigte. Die Dreistigkeit, mit der diese Täter vorgehen, ist wahrlich ungeheuerlich."
52,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_12","Doch ich bin den Übeltätern auf der Spur! Als ich Ourcen in der Nähe des Goldbasars beschattete, stieß ich mehr zufällig auf einige Amalj'aa, die sich höchst verdächtig benahmen."
53,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_13","Ich heftete mich an ihre Fersen und folgte ihnen unauffällig bis zu diesem Lager. Ich hätte mich natürlich auch selbst drinnen umsehen können, aber ich will den ganzen Spaß ja nicht für mich alleine beanspruchen und du bist einem kleinen Abenteuer schließlich nie abgeneigt, nicht wahr? Ich werde hier Wache stehen, während du das Lager durchkämmst. Wenn es hart auf hart kommt, kann ich dir beistehen."
54,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_20","Ich stehe hier Wache, sei also unbesorgt. Sollte es während deiner Infiltration Ärger geben, eile ich dir zu Hilfe."
55,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_30","Siehst du, du hast meine Hilfe gar nicht gebraucht. Doch sag, hast du irgendeinen Hinweis gefunden, der uns weiterhelfen könnte?"
56,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_31","Ein Handzettel? Zeig mal her ... „Der barmherzige Nald nimmt sich auch der Ärmsten unter euch an! Habt teil an seiner Herrlichkeit! Findet Arbeit mit Nald!“ Hm, wohl so eine Art Jobvermittlung für Flüchtlinge, was?"
57,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_32","Das Schreiben ist dahingekritzelt und von Nald'thal scheint der Autor auch nicht die meiste Ahnung gehabt zu haben. Ich kann mir kaum vorstellen, dass dieser Wisch von einem echten Priester stammt."
58,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_33","Wir sollten dieses höchst verdächtige Dokument der Priesterin Ourcen vorlegen. Vermutlich erholt sie sich in der Herberge in Camp Knochenbleich noch von ihren Verletzungen."
59,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_40","Ourcen scheint sich einigermaßen von ihren Verletzungen erholt zu haben. Ich denke, sie kann uns nun mit Rat zur Seite stehen. Wärst du so gütig, ihr das Schreiben zu zeigen?"
60,"TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_50","Seht her, <If(PlayerParameter(4))>meine mutige Retterin<Else/>mein mutiger Retter</If>! Mein Dank an dich kennt keine Grenzen! Ohne dein selbstloses Eingreifen weilte ich vermutlich nicht mehr unter den Lebenden. Doch was führt dich heute zu mir?"
61,"TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_51","Hm, ein seltsames Schreiben ... Die Schrift ist eine Beleidigung für die Augen! Niemals ist dies das Werk eines geschulten Priesters! Doch wer könnte ...?!"
62,"TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_52","Da fällt mir ein, dass vor einiger Zeit ein Gewand aus der Kirche entwendet wurde! Es wird doch wohl kein falscher Priester sein Unwesen treiben?"
63,"TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_60","Wer könnte zu solch einer hinterhältigen Tat fähig sein ... Und warum?"
64,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_70","Ausgezeichnete Arbeit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Langsam setzt sich das Puzzle zusammen. Der Entführer muss sich als Priester verkleidet und die Flüchtlinge in eine Falle gelockt haben!"
65,"TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_71","Wir scheinen es mit einem Element zu tun zu haben, das genauso gerissen wie skrupellos ist. Ich werde die nötigen Vorkehrungen für die Fortsetzung unserer Operation treffen. Erstatte du Isembard Bericht und rate ihm, Vorsicht walten zu lassen."
66,"TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_80","Der Täter hat die Flüchtlinge als Priester verkleidet hinters Licht geführt?! Welch ungeheuerliche Dreistigkeit, welch Blasphemie!"
67,"TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_81","Danke für diese Warnung. Wenn ich eine verdächtige Person bemerken sollte, hörst du es als <If(PlayerParameter(4))>Erste<Else/>Erster</If>!"
0,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_00,Isembard hat eine wichtige Mitteilung für dich.
1,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_01,Thancred hat nach dir gesucht. Er wartet in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers auf dich.
2,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_02,Thancred hat auf einem seiner Streifgänge in der Nähe des Goldbasars verdächtige Amalj'aa gesichtet und sie bis zum Feldlager in der Nähe von Camp Knochenbleich verfolgt. Suche im Lager nach Beweisstücken.
3,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_03,Du hast ein verdächtiges Schreiben gefunden. Kehre zu Thancred zurück und zeige es ihm.
4,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_04,Das Schreiben scheint nicht von einem echten Priester zu stammen. Zeige es Ourcen in Camp Knochenbleich und frage sie nach ihrer Meinung.
5,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_05,"Ourcen bezweifelte, dass jemand ihrer Ordensbrüder oder -schwestern der Verfasser des Schreibens sein könnte. Sie berichtete weiterhin, dass in der Kirche vor kurzem ein Priestergewand abhanden gekommen sei. Berate dich mit Thancred über das weitere Vorgehen."
6,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_06,"Es muss einen Lockvogel geben, der die Flüchtlinge als Priester verkleidet in die Falle lockt. Warne Isembard. "
7,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_07,"Isembard hat dir versprochen, besonders wachsam zu sein. Wenn er etwas bemerkt, erfährst du es von ihm. Auch Thancred will nicht untätig bleiben und sich eine Falle für den Betrüger ausdenken. Welchen Plan er wohl ersinnt?"
8,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_00,Mit Thancred reden
25,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_01,Beweismaterial im Amalj'aa-Feldlager finden
26,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_02,Thancred das verdächtige Schreiben zeigen
27,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_03,Ourcen das verdächtige Schreiben zeigen
28,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_04,Mit Thancred reden
29,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_05,Isembard Bericht erstatten
30,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_1,"Sorge dich nicht wegen Ourcens Verletzungen. Ich habe die Wirtin der Herberge bereits gebeten, sich um ärztliche Versorgung für die Priesterin zu kümmern."
49,TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_2,"Du solltest dich stattdessen zu Thancred begeben. Er war nämlich auf der Suche nach dir und sagte, er würde in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers südöstlich von hier auf dich warten. Er meinte, er hätte eventuell eine Spur zu den Tätern gefunden."
50,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_10,"Ah, da bist du ja, Player! Du kommst wie gerufen! "
51,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_11,"Ich habe gehört, was Ourcen widerfahren ist. Die Ärmste ... Es tut mir leid, dass ich sie zu Unrecht verdächtigte. Die Dreistigkeit, mit der diese Täter vorgehen, ist wahrlich ungeheuerlich."
52,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_12,"Doch ich bin den Übeltätern auf der Spur! Als ich Ourcen in der Nähe des Goldbasars beschattete, stieß ich mehr zufällig auf einige Amalj'aa, die sich höchst verdächtig benahmen."
53,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_13,"Ich heftete mich an ihre Fersen und folgte ihnen unauffällig bis zu diesem Lager. Ich hätte mich natürlich auch selbst drinnen umsehen können, aber ich will den ganzen Spaß ja nicht für mich alleine beanspruchen und du bist einem kleinen Abenteuer schließlich nie abgeneigt, nicht wahr? Ich werde hier Wache stehen, während du das Lager durchkämmst. Wenn es hart auf hart kommt, kann ich dir beistehen."
54,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_20,"Ich stehe hier Wache, sei also unbesorgt. Sollte es während deiner Infiltration Ärger geben, eile ich dir zu Hilfe."
55,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_30,"Siehst du, du hast meine Hilfe gar nicht gebraucht. Doch sag, hast du irgendeinen Hinweis gefunden, der uns weiterhelfen könnte?"
56,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_31,"Ein Handzettel? Zeig mal her ... „Der barmherzige Nald nimmt sich auch der Ärmsten unter euch an! Habt teil an seiner Herrlichkeit! Findet Arbeit mit Nald!“ Hm, wohl so eine Art Jobvermittlung für Flüchtlinge, was?"
57,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_32,"Das Schreiben ist dahingekritzelt und von Nald'thal scheint der Autor auch nicht die meiste Ahnung gehabt zu haben. Ich kann mir kaum vorstellen, dass dieser Wisch von einem echten Priester stammt."
58,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_33,Wir sollten dieses höchst verdächtige Dokument der Priesterin Ourcen vorlegen. Vermutlich erholt sie sich in der Herberge in Camp Knochenbleich noch von ihren Verletzungen.
59,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_40,"Ourcen scheint sich einigermaßen von ihren Verletzungen erholt zu haben. Ich denke, sie kann uns nun mit Rat zur Seite stehen. Wärst du so gütig, ihr das Schreiben zu zeigen?"
60,TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_50,"Seht her, meine mutige Retterin! Mein Dank an dich kennt keine Grenzen! Ohne dein selbstloses Eingreifen weilte ich vermutlich nicht mehr unter den Lebenden. Doch was führt dich heute zu mir?"
61,TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_51,"Hm, ein seltsames Schreiben ... Die Schrift ist eine Beleidigung für die Augen! Niemals ist dies das Werk eines geschulten Priesters! Doch wer könnte ...?!"
62,TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_52,"Da fällt mir ein, dass vor einiger Zeit ein Gewand aus der Kirche entwendet wurde! Es wird doch wohl kein falscher Priester sein Unwesen treiben?"
63,TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_60,Wer könnte zu solch einer hinterhältigen Tat fähig sein ... Und warum?
64,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_70,"Ausgezeichnete Arbeit, Player! Langsam setzt sich das Puzzle zusammen. Der Entführer muss sich als Priester verkleidet und die Flüchtlinge in eine Falle gelockt haben!"
65,TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_71,"Wir scheinen es mit einem Element zu tun zu haben, das genauso gerissen wie skrupellos ist. Ich werde die nötigen Vorkehrungen für die Fortsetzung unserer Operation treffen. Erstatte du Isembard Bericht und rate ihm, Vorsicht walten zu lassen."
66,TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_80,"Der Täter hat die Flüchtlinge als Priester verkleidet hinters Licht geführt?! Welch ungeheuerliche Dreistigkeit, welch Blasphemie!"
67,TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_81,"Danke für diese Warnung. Wenn ich eine verdächtige Person bemerken sollte, hörst du es als Erste!"
1 key 0 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_00 1 Isembard hat eine wichtige Mitteilung für dich.
2 # 1 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_01 Thancred hat nach dir gesucht. Er wartet in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers auf dich.
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_02 str Thancred hat auf einem seiner Streifgänge in der Nähe des Goldbasars verdächtige Amalj'aa gesichtet und sie bis zum Feldlager in der Nähe von Camp Knochenbleich verfolgt. Suche im Lager nach Beweisstücken.
4 0 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_03 Isembard hat eine wichtige Mitteilung für dich. Du hast ein verdächtiges Schreiben gefunden. Kehre zu Thancred zurück und zeige es ihm.
5 1 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_04 Thancred hat nach dir gesucht. Er wartet in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers auf dich. Das Schreiben scheint nicht von einem echten Priester zu stammen. Zeige es Ourcen in Camp Knochenbleich und frage sie nach ihrer Meinung.
6 2 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_05 Thancred hat auf einem seiner Streifgänge in der Nähe des Goldbasars verdächtige Amalj'aa gesichtet und sie bis zum Feldlager in der Nähe von Camp Knochenbleich verfolgt. Suche im Lager nach Beweisstücken. Ourcen bezweifelte, dass jemand ihrer Ordensbrüder oder -schwestern der Verfasser des Schreibens sein könnte. Sie berichtete weiterhin, dass in der Kirche vor kurzem ein Priestergewand abhanden gekommen sei. Berate dich mit Thancred über das weitere Vorgehen.
7 3 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_06 Du hast ein verdächtiges Schreiben gefunden. Kehre zu Thancred zurück und zeige es ihm. Es muss einen Lockvogel geben, der die Flüchtlinge als Priester verkleidet in die Falle lockt. Warne Isembard.
8 4 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_07 Das Schreiben scheint nicht von einem echten Priester zu stammen. Zeige es Ourcen in Camp Knochenbleich und frage sie nach ihrer Meinung. Isembard hat dir versprochen, besonders wachsam zu sein. Wenn er etwas bemerkt, erfährst du es von ihm. Auch Thancred will nicht untätig bleiben und sich eine Falle für den Betrüger ausdenken. Welchen Plan er wohl ersinnt?
9 5 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_08 Ourcen bezweifelte, dass jemand ihrer Ordensbrüder oder -schwestern der Verfasser des Schreibens sein könnte. Sie berichtete weiterhin, dass in der Kirche vor kurzem ein Priestergewand abhanden gekommen sei. Berate dich mit Thancred über das weitere Vorgehen.
10 6 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_09 Es muss einen Lockvogel geben, der die Flüchtlinge als Priester verkleidet in die Falle lockt. Warne Isembard.
11 7 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_10 Isembard hat dir versprochen, besonders wachsam zu sein. Wenn er etwas bemerkt, erfährst du es von ihm. Auch Thancred will nicht untätig bleiben und sich eine Falle für den Betrüger ausdenken. Welchen Plan er wohl ersinnt?
12 8 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_00 Mit Thancred reden
26 22 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_01 Beweismaterial im Amalj'aa-Feldlager finden
27 23 TEXT_SUBWIL114_00622_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_02 Thancred das verdächtige Schreiben zeigen
28 24 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_03 Mit Thancred reden Ourcen das verdächtige Schreiben zeigen
29 25 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_04 Beweismaterial im Amalj'aa-Feldlager finden Mit Thancred reden
30 26 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_05 Thancred das verdächtige Schreiben zeigen Isembard Bericht erstatten
31 27 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_06 Ourcen das verdächtige Schreiben zeigen
32 28 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_07 Mit Thancred reden
33 29 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_08 Isembard Bericht erstatten
34 30 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_1 Sorge dich nicht wegen Ourcens Verletzungen. Ich habe die Wirtin der Herberge bereits gebeten, sich um ärztliche Versorgung für die Priesterin zu kümmern.
50 46 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_22 49 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_2 Du solltest dich stattdessen zu Thancred begeben. Er war nämlich auf der Suche nach dir und sagte, er würde in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers südöstlich von hier auf dich warten. Er meinte, er hätte eventuell eine Spur zu den Tätern gefunden.
51 47 TEXT_SUBWIL114_00622_TODO_23 50 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_10 Ah, da bist du ja, Player! Du kommst wie gerufen!
52 48 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_1 51 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_11 Sorge dich nicht wegen Ourcens Verletzungen. Ich habe die Wirtin der Herberge bereits gebeten, sich um ärztliche Versorgung für die Priesterin zu kümmern. Ich habe gehört, was Ourcen widerfahren ist. Die Ärmste ... Es tut mir leid, dass ich sie zu Unrecht verdächtigte. Die Dreistigkeit, mit der diese Täter vorgehen, ist wahrlich ungeheuerlich.
53 49 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_2 52 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_12 Du solltest dich stattdessen zu Thancred begeben. Er war nämlich auf der Suche nach dir und sagte, er würde in der Nähe des Amalj'aa-Feldlagers südöstlich von hier auf dich warten. Er meinte, er hätte eventuell eine Spur zu den Tätern gefunden. Doch ich bin den Übeltätern auf der Spur! Als ich Ourcen in der Nähe des Goldbasars beschattete, stieß ich mehr zufällig auf einige Amalj'aa, die sich höchst verdächtig benahmen.
54 50 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_10 53 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_13 Ah, da bist du ja, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Du kommst wie gerufen! Ich heftete mich an ihre Fersen und folgte ihnen unauffällig bis zu diesem Lager. Ich hätte mich natürlich auch selbst drinnen umsehen können, aber ich will den ganzen Spaß ja nicht für mich alleine beanspruchen und du bist einem kleinen Abenteuer schließlich nie abgeneigt, nicht wahr? Ich werde hier Wache stehen, während du das Lager durchkämmst. Wenn es hart auf hart kommt, kann ich dir beistehen.
55 51 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_11 54 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_20 Ich habe gehört, was Ourcen widerfahren ist. Die Ärmste ... Es tut mir leid, dass ich sie zu Unrecht verdächtigte. Die Dreistigkeit, mit der diese Täter vorgehen, ist wahrlich ungeheuerlich. Ich stehe hier Wache, sei also unbesorgt. Sollte es während deiner Infiltration Ärger geben, eile ich dir zu Hilfe.
56 52 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_12 55 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_30 Doch ich bin den Übeltätern auf der Spur! Als ich Ourcen in der Nähe des Goldbasars beschattete, stieß ich mehr zufällig auf einige Amalj'aa, die sich höchst verdächtig benahmen. Siehst du, du hast meine Hilfe gar nicht gebraucht. Doch sag, hast du irgendeinen Hinweis gefunden, der uns weiterhelfen könnte?
57 53 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_13 56 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_31 Ich heftete mich an ihre Fersen und folgte ihnen unauffällig bis zu diesem Lager. Ich hätte mich natürlich auch selbst drinnen umsehen können, aber ich will den ganzen Spaß ja nicht für mich alleine beanspruchen und du bist einem kleinen Abenteuer schließlich nie abgeneigt, nicht wahr? Ich werde hier Wache stehen, während du das Lager durchkämmst. Wenn es hart auf hart kommt, kann ich dir beistehen. Ein Handzettel? Zeig mal her ... „Der barmherzige Nald nimmt sich auch der Ärmsten unter euch an! Habt teil an seiner Herrlichkeit! Findet Arbeit mit Nald!“ Hm, wohl so eine Art Jobvermittlung für Flüchtlinge, was?
58 54 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_20 57 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_32 Ich stehe hier Wache, sei also unbesorgt. Sollte es während deiner Infiltration Ärger geben, eile ich dir zu Hilfe. Das Schreiben ist dahingekritzelt und von Nald'thal scheint der Autor auch nicht die meiste Ahnung gehabt zu haben. Ich kann mir kaum vorstellen, dass dieser Wisch von einem echten Priester stammt.
59 55 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_30 58 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_33 Siehst du, du hast meine Hilfe gar nicht gebraucht. Doch sag, hast du irgendeinen Hinweis gefunden, der uns weiterhelfen könnte? Wir sollten dieses höchst verdächtige Dokument der Priesterin Ourcen vorlegen. Vermutlich erholt sie sich in der Herberge in Camp Knochenbleich noch von ihren Verletzungen.
60 56 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_31 59 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_40 Ein Handzettel? Zeig mal her ... „Der barmherzige Nald nimmt sich auch der Ärmsten unter euch an! Habt teil an seiner Herrlichkeit! Findet Arbeit mit Nald!“ Hm, wohl so eine Art Jobvermittlung für Flüchtlinge, was? Ourcen scheint sich einigermaßen von ihren Verletzungen erholt zu haben. Ich denke, sie kann uns nun mit Rat zur Seite stehen. Wärst du so gütig, ihr das Schreiben zu zeigen?
61 57 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_32 60 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_50 Das Schreiben ist dahingekritzelt und von Nald'thal scheint der Autor auch nicht die meiste Ahnung gehabt zu haben. Ich kann mir kaum vorstellen, dass dieser Wisch von einem echten Priester stammt. Seht her, meine mutige Retterin! Mein Dank an dich kennt keine Grenzen! Ohne dein selbstloses Eingreifen weilte ich vermutlich nicht mehr unter den Lebenden. Doch was führt dich heute zu mir?
62 58 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_33 61 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_51 Wir sollten dieses höchst verdächtige Dokument der Priesterin Ourcen vorlegen. Vermutlich erholt sie sich in der Herberge in Camp Knochenbleich noch von ihren Verletzungen. Hm, ein seltsames Schreiben ... Die Schrift ist eine Beleidigung für die Augen! Niemals ist dies das Werk eines geschulten Priesters! Doch wer könnte ...?!
63 59 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_40 62 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_52 Ourcen scheint sich einigermaßen von ihren Verletzungen erholt zu haben. Ich denke, sie kann uns nun mit Rat zur Seite stehen. Wärst du so gütig, ihr das Schreiben zu zeigen? Da fällt mir ein, dass vor einiger Zeit ein Gewand aus der Kirche entwendet wurde! Es wird doch wohl kein falscher Priester sein Unwesen treiben?
64 60 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_50 63 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_60 Seht her, <If(PlayerParameter(4))>meine mutige Retterin<Else/>mein mutiger Retter</If>! Mein Dank an dich kennt keine Grenzen! Ohne dein selbstloses Eingreifen weilte ich vermutlich nicht mehr unter den Lebenden. Doch was führt dich heute zu mir? Wer könnte zu solch einer hinterhältigen Tat fähig sein ... Und warum?
65 61 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_51 64 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_70 Hm, ein seltsames Schreiben ... Die Schrift ist eine Beleidigung für die Augen! Niemals ist dies das Werk eines geschulten Priesters! Doch wer könnte ...?! Ausgezeichnete Arbeit, Player! Langsam setzt sich das Puzzle zusammen. Der Entführer muss sich als Priester verkleidet und die Flüchtlinge in eine Falle gelockt haben!
66 62 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_52 65 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_71 Da fällt mir ein, dass vor einiger Zeit ein Gewand aus der Kirche entwendet wurde! Es wird doch wohl kein falscher Priester sein Unwesen treiben? Wir scheinen es mit einem Element zu tun zu haben, das genauso gerissen wie skrupellos ist. Ich werde die nötigen Vorkehrungen für die Fortsetzung unserer Operation treffen. Erstatte du Isembard Bericht und rate ihm, Vorsicht walten zu lassen.
67 63 TEXT_SUBWIL114_00622_OURCEN_000_60 66 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_80 Wer könnte zu solch einer hinterhältigen Tat fähig sein ... Und warum? Der Täter hat die Flüchtlinge als Priester verkleidet hinters Licht geführt?! Welch ungeheuerliche Dreistigkeit, welch Blasphemie!
68 64 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_70 67 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_81 Ausgezeichnete Arbeit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Langsam setzt sich das Puzzle zusammen. Der Entführer muss sich als Priester verkleidet und die Flüchtlinge in eine Falle gelockt haben! Danke für diese Warnung. Wenn ich eine verdächtige Person bemerken sollte, hörst du es als Erste!
65 TEXT_SUBWIL114_00622_THANCRED_000_71 Wir scheinen es mit einem Element zu tun zu haben, das genauso gerissen wie skrupellos ist. Ich werde die nötigen Vorkehrungen für die Fortsetzung unserer Operation treffen. Erstatte du Isembard Bericht und rate ihm, Vorsicht walten zu lassen.
66 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_80 Der Täter hat die Flüchtlinge als Priester verkleidet hinters Licht geführt?! Welch ungeheuerliche Dreistigkeit, welch Blasphemie!
67 TEXT_SUBWIL114_00622_ISEMBARD_000_81 Danke für diese Warnung. Wenn ich eine verdächtige Person bemerken sollte, hörst du es als <If(PlayerParameter(4))>Erste<Else/>Erster</If>!