Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/006/SubWil140_00697.csv
+58 -61
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_00","Nedrick vom Bund der Morgenröte hat angeblich eine interessante Information für dich."
1,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_01","Nedrick hat dir von Halatali berichtet, einer ehemaligen Gladiatoren-Trainingsstätte im östlichen Thanalan. Wenn du deine Kampfkraft auf die Probe stellen möchtest, sollst du dich dort an den Legionär Fafajoni wenden."
2,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_02","Fafajoni erkannte deine Befähigung an und gewährte dir Zugang zu Halatali. Mögen die Zwölf mit dir sein!
0,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_00,Nedrick vom Bund der Morgenröte hat angeblich eine interessante Information für dich.
1,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_01,"Nedrick hat dir von Halatali berichtet, einer ehemaligen Gladiatoren-Trainingsstätte im östlichen Thanalan. Wenn du deine Kampfkraft auf die Probe stellen möchtest, sollst du dich dort an den Legionär Fafajoni wenden."
2,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_02,"Fafajoni erkannte deine Befähigung an und gewährte dir Zugang zu Halatali. Mögen die Zwölf mit dir sein!
※ Halatali kann über die Inhaltssuche betreten werden."
3,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_00","Mit Fafajoni sprechen"
25,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_000","Hallo, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Freund</If>! Darf ich mich vorstellen? Nedrick Ironheart, Forscher und Explorateur par excellence! "
49,"TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_001","Für <If(PlayerParameter(4))>eine furchtlose Glücksritterin<Else/>einen furchtlosen Glücksritter</If> wie dich hätte ich eventuell genau das Richtige! Neulich bin ich in einem entlegenen Winkel des östlichen Thanalan nämlich auf ein gefahrvolles Höhlensystem gestoßen. Sein Name lautet ... Halatali!"
50,"TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_002","Es soll vor etwa hundert Jahren als Trainingsstätte für Gladiatoren angelegt worden sein. Während der Siebten Katastrophe stürzten die Tunnel teilweise ein und keiner weiß mehr, was drinnen so genau vor sich geht."
51,"TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_003","Wenn das Unbekannte dich reizt und du einem gewissen Nervenkitzel nicht abgeneigt bist, solltest du mal mit dem Legionär Fafajoni sprechen. Er steht am Eingang von Halatali Wache. Und keine Angst, ich habe ihm bereits angekündigt, dass ich ihm mutige Abenteurer vorbeischicke. Er sollte dir also Zugang gewähren."
52,"TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_10","Pssst, was hast du hier verloren? Weißt du nicht, wo wir uns befinden?! Dies ist der Eingang zu Halatali! HA-LA-TA-LI, kapiert?! Das Tor zur Hölle! Mach da lieber 'nen großen Bogen drum, wenn dir dein Leben lieb ist."
53,"TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_11","In einer uralten, längst vergessenen Sprache bedeutet Halatali so viel wie „Ort der vielen Schatten“. Und glaub mir, du willst lieber nicht wissen, was in den besagten Schatten lauert. Schon unsere Urahnen sollen damals ... Aber was rede ich da?"
54,"TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_12","Sperr einfach mal deine Lauscher auf! Hörst du es nicht? Dieses dumpfe Heulen, das die Erde erzittern lässt?"
55,"TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_13","Ist leider nicht der Wind, der hier durchs Gemäuer pfeift, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Das sind die Monster, die damals zu Trainingszwecken für die Gladiatoren in den Gängen von Halatali ausgesetzt wurden und sich nun rasend vor Hunger gegenseitig an die Gurgel gehen!"
56,"TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_14","Nur die grausamsten sind als Sieger aus dem unerbittlichen Überlebenskampf der letzten fünf Jahre hervorgegangen. Selbst wir von der Legion der Unsterblichen sind im Angesicht dieser Bestien machtlos. Du solltest daher schleunigst die Flucht ergreif...!"
57,"TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_15","Wie bitte? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ist dein Name? Warum sagst du das nicht gleich? Selbstverständlich habe ich schon von dir gehört. Nedrick war voll des Lobes über dich! In diesem Fall sieht die Sache natürlich anders aus! Pass aber bitte auf, dass du da unten nicht in einem Fressnapf endest, hörst du? Deine Gebeine könnten wir nämlich höchst<SoftHyphen/>wahr<SoftHyphen/>scheinlich nicht bergen."
3,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_03,
4,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_00,Mit Fafajoni sprechen
25,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_01,
26,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_000,"Hallo, meine Gute! Darf ich mich vorstellen? Nedrick Ironheart, Forscher und Explorateur par excellence! "
49,TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_001,Für eine furchtlose Glücksritterin wie dich hätte ich eventuell genau das Richtige! Neulich bin ich in einem entlegenen Winkel des östlichen Thanalan nämlich auf ein gefahrvolles Höhlensystem gestoßen. Sein Name lautet ... Halatali!
50,TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_002,"Es soll vor etwa hundert Jahren als Trainingsstätte für Gladiatoren angelegt worden sein. Während der Siebten Katastrophe stürzten die Tunnel teilweise ein und keiner weiß mehr, was drinnen so genau vor sich geht."
51,TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_003,"Wenn das Unbekannte dich reizt und du einem gewissen Nervenkitzel nicht abgeneigt bist, solltest du mal mit dem Legionär Fafajoni sprechen. Er steht am Eingang von Halatali Wache. Und keine Angst, ich habe ihm bereits angekündigt, dass ich ihm mutige Abenteurer vorbeischicke. Er sollte dir also Zugang gewähren."
52,TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_10,"Pssst, was hast du hier verloren? Weißt du nicht, wo wir uns befinden?! Dies ist der Eingang zu Halatali! HA-LA-TA-LI, kapiert?! Das Tor zur Hölle! Mach da lieber 'nen großen Bogen drum, wenn dir dein Leben lieb ist."
53,TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_11,"In einer uralten, längst vergessenen Sprache bedeutet Halatali so viel wie „Ort der vielen Schatten“. Und glaub mir, du willst lieber nicht wissen, was in den besagten Schatten lauert. Schon unsere Urahnen sollen damals ... Aber was rede ich da?"
54,TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_12,"Sperr einfach mal deine Lauscher auf! Hörst du es nicht? Dieses dumpfe Heulen, das die Erde erzittern lässt?"
55,TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_13,"Ist leider nicht der Wind, der hier durchs Gemäuer pfeift, meine Liebe! Das sind die Monster, die damals zu Trainingszwecken für die Gladiatoren in den Gängen von Halatali ausgesetzt wurden und sich nun rasend vor Hunger gegenseitig an die Gurgel gehen!"
56,TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_14,Nur die grausamsten sind als Sieger aus dem unerbittlichen Überlebenskampf der letzten fünf Jahre hervorgegangen. Selbst wir von der Legion der Unsterblichen sind im Angesicht dieser Bestien machtlos. Du solltest daher schleunigst die Flucht ergreif...!
57,TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_15,"Wie bitte? Player ist dein Name? Warum sagst du das nicht gleich? Selbstverständlich habe ich schon von dir gehört. Nedrick war voll des Lobes über dich! In diesem Fall sieht die Sache natürlich anders aus! Pass aber bitte auf, dass du da unten nicht in einem Fressnapf endest, hörst du? Deine Gebeine könnten wir nämlich höchst­wahr­scheinlich nicht bergen."
1 key 0 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_00 1 Nedrick vom Bund der Morgenröte hat angeblich eine interessante Information für dich.
2 # 1 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_01 Nedrick hat dir von Halatali berichtet, einer ehemaligen Gladiatoren-Trainingsstätte im östlichen Thanalan. Wenn du deine Kampfkraft auf die Probe stellen möchtest, sollst du dich dort an den Legionär Fafajoni wenden.
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_02 str Fafajoni erkannte deine Befähigung an und gewährte dir Zugang zu Halatali. Mögen die Zwölf mit dir sein! ※ Halatali kann über die Inhaltssuche betreten werden.
0 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_00 Nedrick vom Bund der Morgenröte hat angeblich eine interessante Information für dich.
1 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_01 Nedrick hat dir von Halatali berichtet, einer ehemaligen Gladiatoren-Trainingsstätte im östlichen Thanalan. Wenn du deine Kampfkraft auf die Probe stellen möchtest, sollst du dich dort an den Legionär Fafajoni wenden.
2 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_02 Fafajoni erkannte deine Befähigung an und gewährte dir Zugang zu Halatali. Mögen die Zwölf mit dir sein! ※ Halatali kann über die Inhaltssuche betreten werden.
4 3 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_03 3 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_03
5 4 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_04 4 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_04
6 5 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_05 5 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_05
7 6 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_06 6 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_06
8 7 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_07 7 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_07
9 8 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_08 8 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_08
10 9 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_09 9 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_09
11 10 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_10 10 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_10
12 11 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_11 11 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_11
13 12 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_12 12 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_12
14 13 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_13 13 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_13
15 14 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_14 14 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_14
16 15 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_15 15 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_15
17 16 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_16 16 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_16
18 17 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_17 17 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_17
19 18 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_18 18 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_18
20 19 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_19 19 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_19
21 20 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_20 20 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_20
22 21 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_21 21 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_21
23 22 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_22 22 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_22
24 23 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_23 23 TEXT_SUBWIL140_00697_SEQ_23
25 24 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_00 24 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_00 Mit Fafajoni sprechen Mit Fafajoni sprechen
26 25 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_01 25 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_01
27 26 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_02 26 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_02
28 27 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_03 27 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_03
29 28 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_04 28 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_04
30 29 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_05 29 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_05
31 30 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_06 30 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_06
32 31 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_07 31 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_07
33 32 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_08 32 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_08
34 33 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_09 33 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_09
35 34 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_10 34 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_10
36 35 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_11 35 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_11
37 36 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_12 36 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_12
38 37 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_13 37 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_13
39 38 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_14 38 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_14
40 39 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_15 39 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_15
41 40 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_16 40 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_16
42 41 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_17 41 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_17
43 42 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_18 42 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_18
44 43 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_19 43 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_19
45 44 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_20 44 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_20
46 45 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_21 45 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_21
47 46 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_22 46 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_22
48 47 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_23 47 TEXT_SUBWIL140_00697_TODO_23
49 48 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_000 48 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_000 Hallo, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Freund</If>! Darf ich mich vorstellen? Nedrick Ironheart, Forscher und Explorateur par excellence! Hallo, meine Gute! Darf ich mich vorstellen? Nedrick Ironheart, Forscher und Explorateur par excellence!
50 49 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_001 49 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_001 Für <If(PlayerParameter(4))>eine furchtlose Glücksritterin<Else/>einen furchtlosen Glücksritter</If> wie dich hätte ich eventuell genau das Richtige! Neulich bin ich in einem entlegenen Winkel des östlichen Thanalan nämlich auf ein gefahrvolles Höhlensystem gestoßen. Sein Name lautet ... Halatali! Für eine furchtlose Glücksritterin wie dich hätte ich eventuell genau das Richtige! Neulich bin ich in einem entlegenen Winkel des östlichen Thanalan nämlich auf ein gefahrvolles Höhlensystem gestoßen. Sein Name lautet ... Halatali!
51 50 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_002 50 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_002 Es soll vor etwa hundert Jahren als Trainingsstätte für Gladiatoren angelegt worden sein. Während der Siebten Katastrophe stürzten die Tunnel teilweise ein und keiner weiß mehr, was drinnen so genau vor sich geht. Es soll vor etwa hundert Jahren als Trainingsstätte für Gladiatoren angelegt worden sein. Während der Siebten Katastrophe stürzten die Tunnel teilweise ein und keiner weiß mehr, was drinnen so genau vor sich geht.
52 51 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_003 51 TEXT_SUBWIL140_00697_NEDRICK_000_003 Wenn das Unbekannte dich reizt und du einem gewissen Nervenkitzel nicht abgeneigt bist, solltest du mal mit dem Legionär Fafajoni sprechen. Er steht am Eingang von Halatali Wache. Und keine Angst, ich habe ihm bereits angekündigt, dass ich ihm mutige Abenteurer vorbeischicke. Er sollte dir also Zugang gewähren. Wenn das Unbekannte dich reizt und du einem gewissen Nervenkitzel nicht abgeneigt bist, solltest du mal mit dem Legionär Fafajoni sprechen. Er steht am Eingang von Halatali Wache. Und keine Angst, ich habe ihm bereits angekündigt, dass ich ihm mutige Abenteurer vorbeischicke. Er sollte dir also Zugang gewähren.
53 52 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_10 52 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_10 Pssst, was hast du hier verloren? Weißt du nicht, wo wir uns befinden?! Dies ist der Eingang zu Halatali! HA-LA-TA-LI, kapiert?! Das Tor zur Hölle! Mach da lieber 'nen großen Bogen drum, wenn dir dein Leben lieb ist. Pssst, was hast du hier verloren? Weißt du nicht, wo wir uns befinden?! Dies ist der Eingang zu Halatali! HA-LA-TA-LI, kapiert?! Das Tor zur Hölle! Mach da lieber 'nen großen Bogen drum, wenn dir dein Leben lieb ist.
54 53 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_11 53 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_11 In einer uralten, längst vergessenen Sprache bedeutet Halatali so viel wie „Ort der vielen Schatten“. Und glaub mir, du willst lieber nicht wissen, was in den besagten Schatten lauert. Schon unsere Urahnen sollen damals ... Aber was rede ich da? In einer uralten, längst vergessenen Sprache bedeutet Halatali so viel wie „Ort der vielen Schatten“. Und glaub mir, du willst lieber nicht wissen, was in den besagten Schatten lauert. Schon unsere Urahnen sollen damals ... Aber was rede ich da?
55 54 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_12 54 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_12 Sperr einfach mal deine Lauscher auf! Hörst du es nicht? Dieses dumpfe Heulen, das die Erde erzittern lässt? Sperr einfach mal deine Lauscher auf! Hörst du es nicht? Dieses dumpfe Heulen, das die Erde erzittern lässt?
56 55 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_13 55 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_13 Ist leider nicht der Wind, der hier durchs Gemäuer pfeift, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Das sind die Monster, die damals zu Trainingszwecken für die Gladiatoren in den Gängen von Halatali ausgesetzt wurden und sich nun rasend vor Hunger gegenseitig an die Gurgel gehen! Ist leider nicht der Wind, der hier durchs Gemäuer pfeift, meine Liebe! Das sind die Monster, die damals zu Trainingszwecken für die Gladiatoren in den Gängen von Halatali ausgesetzt wurden und sich nun rasend vor Hunger gegenseitig an die Gurgel gehen!
57 56 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_14 56 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_14 Nur die grausamsten sind als Sieger aus dem unerbittlichen Überlebenskampf der letzten fünf Jahre hervorgegangen. Selbst wir von der Legion der Unsterblichen sind im Angesicht dieser Bestien machtlos. Du solltest daher schleunigst die Flucht ergreif...! Nur die grausamsten sind als Sieger aus dem unerbittlichen Überlebenskampf der letzten fünf Jahre hervorgegangen. Selbst wir von der Legion der Unsterblichen sind im Angesicht dieser Bestien machtlos. Du solltest daher schleunigst die Flucht ergreif...!
58 57 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_15 57 TEXT_SUBWIL140_00697_FAFAJONI_000_15 Wie bitte? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ist dein Name? Warum sagst du das nicht gleich? Selbstverständlich habe ich schon von dir gehört. Nedrick war voll des Lobes über dich! In diesem Fall sieht die Sache natürlich anders aus! Pass aber bitte auf, dass du da unten nicht in einem Fressnapf endest, hörst du? Deine Gebeine könnten wir nämlich höchst<SoftHyphen/>wahr<SoftHyphen/>scheinlich nicht bergen. Wie bitte? Player ist dein Name? Warum sagst du das nicht gleich? Selbstverständlich habe ich schon von dir gehört. Nedrick war voll des Lobes über dich! In diesem Fall sieht die Sache natürlich anders aus! Pass aber bitte auf, dass du da unten nicht in einem Fressnapf endest, hörst du? Deine Gebeine könnten wir nämlich höchst­wahr­scheinlich nicht bergen.
59
60