Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/007/GaiUsa307_00739.csv
+60 -63
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_00","In Buscarrons Horst hat Auphiliot eine Idee, wie Buscarron beruhigt werden kann."
1,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_01","Buscarron ist über die Garlear, die in der Nähe des Horsts aufgetaucht sind, äußerst beunruhigt. Um ihn zu beruhigen, sollst du die Coeurlklauen und Rotbauch-Wespen im Wald bitten, nach den garleischen Soldaten Ausschau zu halten."
2,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_02","Du hast mit einer Jägerin der Coeurlklauen und einem Räuber der Rotbauch-Wespen gesprochen. Beide haben dir zugesichert, wachsam zu sein. Erzähle Auphiliot in Buscarrons Horst von den erfolgreichen Ver<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lungen."
3,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_03","Auphiliot hat dich wohl auch in den Wald geschickt, damit dich die im Wald lebenden Halunken kennenlernen und sehen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Damit hast du weiter an deinem Ruf als <If(PlayerParameter(4))>furchtloser Heldin<Else/>furchtlosem Helden</If> gearbeitet."
4,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_00","Mit der Jägerin der Coeurlklauen sprechen"
25,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_01","Mit dem Räuber der Rotbauch-Wespen sprechen"
26,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_02","Auphiliot Bericht erstatten"
27,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_000","Na, du hast den alten Buscarron mit deiner Geschichte über die Garlear ja ganz schön aufgeschreckt. Er macht sich große Sorgen um den Horst und die Reisenden im Wald."
49,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_001","Mir ist eine gute Idee gekommen, wie wir für ein bisschen mehr Sicherheit sorgen können. Du weißt bestimmt, dass im Wald viele Räuber und Wilderer unterwegs sind, allen voran die Rotbauch-Wespen und die Coeurlklauen."
50,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_002","Sie haben selbst einiges auf dem Kerbholz, aber mit dem Garleischen Kaiserreich würden sie niemals gemeinsame Sache machen. Deshalb schlage ich vor, du gehst zu ihnen und bittest sie, nach unserem gemeinsamen Feind Ausschau zu halten."
51,"TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_010","Buscarron macht sich Sorgen wegen der garleischen Soldaten im Wald? Er lässt sich nicht leicht aus der Ruhe bringen, also muss es ernst sein. Gut, wir werden nach ihnen Ausschau halten."
52,"TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_011","Ah ... du bist doch <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> <Sheet(Race,PlayerParameter(71),0)/>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> in letzter Zeit viel für Buscarron erledigt hat, oder? Ich habe schon viel von dir gehört. Schön, dich nun auch persönlich getroffen zu haben. Auf bald!"
53,"TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_020","Garlear im Wald? Hier in der Nähe? Das ist tatsächlich beunruhigend. Richte Buscarron aus, dass die Rotbauch-Wespen seine Augen und Ohren im Wald sein werden."
54,"TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_021","Freut mich übrigens, deine Bekanntschaft zu machen. Im Wald machen viele Geschichten über dich die Runde."
55,"TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_022","Viele unserer jungen Wespen freuen sich darauf, sich mit dir zu messen. Sei nett zu ihnen, wenn es so weit kommt. Bis dahin, lebe wohl!"
56,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_030","Nun, wie bist du mit dem Gesindel im Wald klargekommen? Hattest du ein ungutes Gefühl, sie um Hilfe zu bitten?"
57,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_031","Sie haben keinen Respekt für die Obrigkeit oder Gesetze, aber sie haben eine Vorstellung von Ehre. Wenn sie ihr Wort geben, halten sie es auch. Es war gut, dass du persönlich mit ihnen gesprochen hast."
58,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_032","Jetzt kennen sie dich auch und wissen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Das kann nie schaden. Immer mehr Leute kennen dich oder haben zumindest von dir gehört - was sich als Fluch oder Segen herausstellen kann."
59,"TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_033","Das lässt sich aber kaum vermeiden, wenn man so viele Taten vollbringt wie du."
0,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_00,"In Buscarrons Horst hat Auphiliot eine Idee, wie Buscarron beruhigt werden kann."
1,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_01,"Buscarron ist über die Garlear, die in der Nähe des Horsts aufgetaucht sind, äußerst beunruhigt. Um ihn zu beruhigen, sollst du die Coeurlklauen und Rotbauch-Wespen im Wald bitten, nach den garleischen Soldaten Ausschau zu halten."
2,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_02,"Du hast mit einer Jägerin der Coeurlklauen und einem Räuber der Rotbauch-Wespen gesprochen. Beide haben dir zugesichert, wachsam zu sein. Erzähle Auphiliot in Buscarrons Horst von den erfolgreichen Ver­hand­lungen."
3,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_03,"Auphiliot hat dich wohl auch in den Wald geschickt, damit dich die im Wald lebenden Halunken kennenlernen und sehen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Damit hast du weiter an deinem Ruf als furchtloser Heldin gearbeitet."
4,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_00,Mit der Jägerin der Coeurlklauen sprechen
25,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_01,Mit dem Räuber der Rotbauch-Wespen sprechen
26,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_02,Auphiliot Bericht erstatten
27,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_000,"Na, du hast den alten Buscarron mit deiner Geschichte über die Garlear ja ganz schön aufgeschreckt. Er macht sich große Sorgen um den Horst und die Reisenden im Wald."
49,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_001,"Mir ist eine gute Idee gekommen, wie wir für ein bisschen mehr Sicherheit sorgen können. Du weißt bestimmt, dass im Wald viele Räuber und Wilderer unterwegs sind, allen voran die Rotbauch-Wespen und die Coeurlklauen."
50,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_002,"Sie haben selbst einiges auf dem Kerbholz, aber mit dem Garleischen Kaiserreich würden sie niemals gemeinsame Sache machen. Deshalb schlage ich vor, du gehst zu ihnen und bittest sie, nach unserem gemeinsamen Feind Ausschau zu halten."
51,TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_010,"Buscarron macht sich Sorgen wegen der garleischen Soldaten im Wald? Er lässt sich nicht leicht aus der Ruhe bringen, also muss es ernst sein. Gut, wir werden nach ihnen Ausschau halten."
52,TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_011,"Ah ... du bist doch die , die in letzter Zeit viel für Buscarron erledigt hat, oder? Ich habe schon viel von dir gehört. Schön, dich nun auch persönlich getroffen zu haben. Auf bald!"
53,TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_020,"Garlear im Wald? Hier in der Nähe? Das ist tatsächlich beunruhigend. Richte Buscarron aus, dass die Rotbauch-Wespen seine Augen und Ohren im Wald sein werden."
54,TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_021,"Freut mich übrigens, deine Bekanntschaft zu machen. Im Wald machen viele Geschichten über dich die Runde."
55,TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_022,"Viele unserer jungen Wespen freuen sich darauf, sich mit dir zu messen. Sei nett zu ihnen, wenn es so weit kommt. Bis dahin, lebe wohl!"
56,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_030,"Nun, wie bist du mit dem Gesindel im Wald klargekommen? Hattest du ein ungutes Gefühl, sie um Hilfe zu bitten?"
57,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_031,"Sie haben keinen Respekt für die Obrigkeit oder Gesetze, aber sie haben eine Vorstellung von Ehre. Wenn sie ihr Wort geben, halten sie es auch. Es war gut, dass du persönlich mit ihnen gesprochen hast."
58,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_032,"Jetzt kennen sie dich auch und wissen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Das kann nie schaden. Immer mehr Leute kennen dich oder haben zumindest von dir gehört - was sich als Fluch oder Segen herausstellen kann."
59,TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_033,"Das lässt sich aber kaum vermeiden, wenn man so viele Taten vollbringt wie du."
1 key 0 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_00 1 In Buscarrons Horst hat Auphiliot eine Idee, wie Buscarron beruhigt werden kann.
2 # 1 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_01 Buscarron ist über die Garlear, die in der Nähe des Horsts aufgetaucht sind, äußerst beunruhigt. Um ihn zu beruhigen, sollst du die Coeurlklauen und Rotbauch-Wespen im Wald bitten, nach den garleischen Soldaten Ausschau zu halten.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_02 str Du hast mit einer Jägerin der Coeurlklauen und einem Räuber der Rotbauch-Wespen gesprochen. Beide haben dir zugesichert, wachsam zu sein. Erzähle Auphiliot in Buscarrons Horst von den erfolgreichen Ver­hand­lungen.
4 0 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_03 In Buscarrons Horst hat Auphiliot eine Idee, wie Buscarron beruhigt werden kann. Auphiliot hat dich wohl auch in den Wald geschickt, damit dich die im Wald lebenden Halunken kennenlernen und sehen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Damit hast du weiter an deinem Ruf als furchtloser Heldin gearbeitet.
5 1 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_04 Buscarron ist über die Garlear, die in der Nähe des Horsts aufgetaucht sind, äußerst beunruhigt. Um ihn zu beruhigen, sollst du die Coeurlklauen und Rotbauch-Wespen im Wald bitten, nach den garleischen Soldaten Ausschau zu halten.
6 2 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_05 Du hast mit einer Jägerin der Coeurlklauen und einem Räuber der Rotbauch-Wespen gesprochen. Beide haben dir zugesichert, wachsam zu sein. Erzähle Auphiliot in Buscarrons Horst von den erfolgreichen Ver<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lungen.
7 3 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_06 Auphiliot hat dich wohl auch in den Wald geschickt, damit dich die im Wald lebenden Halunken kennenlernen und sehen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Damit hast du weiter an deinem Ruf als <If(PlayerParameter(4))>furchtloser Heldin<Else/>furchtlosem Helden</If> gearbeitet.
8 4 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_00 Mit der Jägerin der Coeurlklauen sprechen
26 22 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_01 Mit dem Räuber der Rotbauch-Wespen sprechen
27 23 TEXT_GAIUSA307_00739_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_02 Auphiliot Bericht erstatten
28 24 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_03 Mit der Jägerin der Coeurlklauen sprechen
29 25 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_04 Mit dem Räuber der Rotbauch-Wespen sprechen
30 26 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_05 Auphiliot Bericht erstatten
31 27 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_000 Na, du hast den alten Buscarron mit deiner Geschichte über die Garlear ja ganz schön aufgeschreckt. Er macht sich große Sorgen um den Horst und die Reisenden im Wald.
50 46 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_001 Mir ist eine gute Idee gekommen, wie wir für ein bisschen mehr Sicherheit sorgen können. Du weißt bestimmt, dass im Wald viele Räuber und Wilderer unterwegs sind, allen voran die Rotbauch-Wespen und die Coeurlklauen.
51 47 TEXT_GAIUSA307_00739_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_002 Sie haben selbst einiges auf dem Kerbholz, aber mit dem Garleischen Kaiserreich würden sie niemals gemeinsame Sache machen. Deshalb schlage ich vor, du gehst zu ihnen und bittest sie, nach unserem gemeinsamen Feind Ausschau zu halten.
52 48 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_000 51 TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_010 Na, du hast den alten Buscarron mit deiner Geschichte über die Garlear ja ganz schön aufgeschreckt. Er macht sich große Sorgen um den Horst und die Reisenden im Wald. Buscarron macht sich Sorgen wegen der garleischen Soldaten im Wald? Er lässt sich nicht leicht aus der Ruhe bringen, also muss es ernst sein. Gut, wir werden nach ihnen Ausschau halten.
53 49 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_001 52 TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_011 Mir ist eine gute Idee gekommen, wie wir für ein bisschen mehr Sicherheit sorgen können. Du weißt bestimmt, dass im Wald viele Räuber und Wilderer unterwegs sind, allen voran die Rotbauch-Wespen und die Coeurlklauen. Ah ... du bist doch die , die in letzter Zeit viel für Buscarron erledigt hat, oder? Ich habe schon viel von dir gehört. Schön, dich nun auch persönlich getroffen zu haben. Auf bald!
54 50 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_002 53 TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_020 Sie haben selbst einiges auf dem Kerbholz, aber mit dem Garleischen Kaiserreich würden sie niemals gemeinsame Sache machen. Deshalb schlage ich vor, du gehst zu ihnen und bittest sie, nach unserem gemeinsamen Feind Ausschau zu halten. Garlear im Wald? Hier in der Nähe? Das ist tatsächlich beunruhigend. Richte Buscarron aus, dass die Rotbauch-Wespen seine Augen und Ohren im Wald sein werden.
55 51 TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_010 54 TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_021 Buscarron macht sich Sorgen wegen der garleischen Soldaten im Wald? Er lässt sich nicht leicht aus der Ruhe bringen, also muss es ernst sein. Gut, wir werden nach ihnen Ausschau halten. Freut mich übrigens, deine Bekanntschaft zu machen. Im Wald machen viele Geschichten über dich die Runde.
56 52 TEXT_GAIUSA307_00739_MITSURYO_000_011 55 TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_022 Ah ... du bist doch <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> <Sheet(Race,PlayerParameter(71),0)/>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> in letzter Zeit viel für Buscarron erledigt hat, oder? Ich habe schon viel von dir gehört. Schön, dich nun auch persönlich getroffen zu haben. Auf bald! Viele unserer jungen Wespen freuen sich darauf, sich mit dir zu messen. Sei nett zu ihnen, wenn es so weit kommt. Bis dahin, lebe wohl!
57 53 TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_020 56 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_030 Garlear im Wald? Hier in der Nähe? Das ist tatsächlich beunruhigend. Richte Buscarron aus, dass die Rotbauch-Wespen seine Augen und Ohren im Wald sein werden. Nun, wie bist du mit dem Gesindel im Wald klargekommen? Hattest du ein ungutes Gefühl, sie um Hilfe zu bitten?
58 54 TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_021 57 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_031 Freut mich übrigens, deine Bekanntschaft zu machen. Im Wald machen viele Geschichten über dich die Runde. Sie haben keinen Respekt für die Obrigkeit oder Gesetze, aber sie haben eine Vorstellung von Ehre. Wenn sie ihr Wort geben, halten sie es auch. Es war gut, dass du persönlich mit ihnen gesprochen hast.
59 55 TEXT_GAIUSA307_00739_READBERRY_000_022 58 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_032 Viele unserer jungen Wespen freuen sich darauf, sich mit dir zu messen. Sei nett zu ihnen, wenn es so weit kommt. Bis dahin, lebe wohl! Jetzt kennen sie dich auch und wissen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Das kann nie schaden. Immer mehr Leute kennen dich oder haben zumindest von dir gehört - was sich als Fluch oder Segen herausstellen kann.
60 56 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_030 59 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_033 Nun, wie bist du mit dem Gesindel im Wald klargekommen? Hattest du ein ungutes Gefühl, sie um Hilfe zu bitten? Das lässt sich aber kaum vermeiden, wenn man so viele Taten vollbringt wie du.
57 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_031 Sie haben keinen Respekt für die Obrigkeit oder Gesetze, aber sie haben eine Vorstellung von Ehre. Wenn sie ihr Wort geben, halten sie es auch. Es war gut, dass du persönlich mit ihnen gesprochen hast.
58 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_032 Jetzt kennen sie dich auch und wissen, dass du keine Angst vor ihnen hast. Das kann nie schaden. Immer mehr Leute kennen dich oder haben zumindest von dir gehört - was sich als Fluch oder Segen herausstellen kann.
59 TEXT_GAIUSA307_00739_AUPHILIOT_000_033 Das lässt sich aber kaum vermeiden, wenn man so viele Taten vollbringt wie du.