Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/007/GaiUsa507_00759.csv
+66 -69
View File
@@ -1,69 +1,66 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_00","Hihira will einen weiteren Anlauf wagen, um den kranken Bewohnern von Klein-Ala Mhigo zu helfen."
1,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_01","Hihira hat dich gebeten, bei Alfan Rat einzuholen. Vielleicht weiß der alte Mhigit, welche Medizin seine Landsleute einnehmen würden."
2,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_02","Alfan hat dir verraten, dass in Ala Mhigo Fiebertee traditionell aus <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,3,1)/> zubereitet wird. Erlege fünf <SheetDe(BNpcName,5,286,2,4,1)/> und besorge die Zutaten von ihnen."
3,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_03","Du hast die Knospen für den Tee besorgt. Bringe sie zu Hihira."
4,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_04","Hihira hat aus den Knospen köstlich duftenden Kaktustee gekocht. Versorge die Kranken damit. "
5,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_05","Diesmal waren deine Bemühungen von Erfolg gekrönt. Alle Patienten haben ihren Tee brav zu sich genommen. Überbringe Hihira die gute Nachricht."
6,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_06","Dank Alfans Hilfe scheinen die Mhigiten Hihira endlich akzeptiert zu haben. Bleibt zu hoffen, dass auch der Tee seine Wirkung nicht verfehlt."
7,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_00","Mit Alfan sprechen"
25,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_01","<SheetDe(EventItem,5,2000605,2,4,1)/> von <SheetDe(BNpcName,5,286,2,3,1)/> erbeuten"
26,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_02","Hihira <SheetDe(EventItem,2,2000605,2,4,1)/> bringen"
27,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_03","Kaktustee an Kranke verteilen"
28,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_04","Hihira Bericht erstatten"
29,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_000","Ich habe noch mal nachgedacht ... Vielleicht liegt es gar nicht an mir, sondern an der Medizin selbst, dass die Leute sie nicht annehmen wollen."
49,"TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_001","Schließlich haben die meisten hier keine guten Erfahrungen in Ul'dah gemacht. Das wird nicht gerade helfen, ihnen die Medizin schmackhaft zu machen."
50,"TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_002","Vielleicht hat der alte Alfan eine Idee. Er war der Einzige, der meine Medizin zu sich genommen hat. Könntest du ihn vielleicht mal fragen?"
51,"TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_010","Alfan? Ja, der bin ich, <If(PlayerParameter(4))>mein Mädchen<Else/>mein Junge</If>. Was kann ich für dich tun?"
52,"TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_011","Hihira schickt dich, sagst du? Sie ist ein aufrechtes Kind, das steht außer Frage. Von ihrer Sorte gab es auch in Ul'dah ein paar, doch die meisten meiner Landsleute hatten nicht das Glück, ihnen über den Weg zu laufen."
53,"TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_012","Stattdessen wurden sie von den Ul'dahnern ausgenommen und dann mit einem Tritt vor die Stadttore gesetzt. Ihren Groll darf man ihnen nicht verübeln."
54,"TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_013","Aber du bist bestimmt wegen der Medizin hier, nicht wahr? Nun, warum versuchst du es nicht mal mit einem Fiebermittel nach altem mhigischen Rezept? Zerreibe einfach einige <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,4,1)/> und fertige einen Tee daraus."
55,"TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_014","Fiebertee aus Kaktusknospen hat in Ala Mhigo Tradition. Den würden euch die Leute nicht abschlagen, da bin ich mir sicher."
56,"TEXT_GAIUSA507_00759_DUMMYTODO_000_020","Fünf Sabotender besiegt und <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,4,1)/> besorgt"
57,"TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_030","Aus <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,3,1)/> kann man einen fiebersenkenden Tee zubereiten? Das habe ich nicht gewusst! Ich werde mich bei Alfan für diesen wertvollen Rat bedanken müssen! Aber jetzt sollten wir uns erst einmal um die Zubereitung des Tees kümmern."
58,"TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_031","Also gut. Die Knospen zerreiben, alles gut mischen und ... fertig! Kannst du mir noch einmal beim Verteilen helfen? Diesmal haben wir bestimmt mehr Glück!"
59,"TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_040","Langsam wirst du lästig! <hust> ... Ich sagte doch ... dass ich dieses Gift aus Ul'dah nicht will!"
60,"TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_041","Du bringst ... mhigischen Fiebertee? Von Hihira? Da werde ich mich wohl ... bei ihr bedanken müssen."
61,"TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_050","Die Alchemisten können ihre Giftbrühe behalten! <hust> ... Das hab ich dir doch gesagt!"
62,"TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_051","Wie kommt eine Ul'dahnerin an diesen Tee? Ah, dieses wohltuende Aroma. Richte ihr bitte meinen aufrichtigsten Dank aus."
63,"TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_060","Du kannst es noch so sehr versuchen ... Ul'dhische Hilfe nehm ich nicht an! <hust>"
64,"TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_061","Hm, für Hals<SoftHyphen/>ab<SoftHyphen/>schnei<SoftHyphen/>der ... seid ihr gar nicht so übel. Das Rezept habt ihr sicher von Alfan, was? Dann will ich dem Alten mal den Gefallen tun und diesen Tee trinken."
65,"TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_070","Was sagst du? Alle haben den Tee getrunken? Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie glücklich ich bin! Vielen Dank für deine Hilfe!"
0,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_00,"Hihira will einen weiteren Anlauf wagen, um den kranken Bewohnern von Klein-Ala Mhigo zu helfen."
1,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_01,"Hihira hat dich gebeten, bei Alfan Rat einzuholen. Vielleicht weiß der alte Mhigit, welche Medizin seine Landsleute einnehmen würden."
2,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_02,"Alfan hat dir verraten, dass in Ala Mhigo Fiebertee traditionell aus zubereitet wird. Erlege fünf und besorge die Zutaten von ihnen."
3,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_03,Du hast die Knospen für den Tee besorgt. Bringe sie zu Hihira.
4,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_04,Hihira hat aus den Knospen köstlich duftenden Kaktustee gekocht. Versorge die Kranken damit.
5,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_05,Diesmal waren deine Bemühungen von Erfolg gekrönt. Alle Patienten haben ihren Tee brav zu sich genommen. Überbringe Hihira die gute Nachricht.
6,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_06,"Dank Alfans Hilfe scheinen die Mhigiten Hihira endlich akzeptiert zu haben. Bleibt zu hoffen, dass auch der Tee seine Wirkung nicht verfehlt."
7,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_00,Mit Alfan sprechen
25,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_01, von erbeuten
26,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_02,Hihira bringen
27,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_03,Kaktustee an Kranke verteilen
28,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_04,Hihira Bericht erstatten
29,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_000,"Ich habe noch mal nachgedacht ... Vielleicht liegt es gar nicht an mir, sondern an der Medizin selbst, dass die Leute sie nicht annehmen wollen."
49,TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_001,"Schließlich haben die meisten hier keine guten Erfahrungen in Ul'dah gemacht. Das wird nicht gerade helfen, ihnen die Medizin schmackhaft zu machen."
50,TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_002,"Vielleicht hat der alte Alfan eine Idee. Er war der Einzige, der meine Medizin zu sich genommen hat. Könntest du ihn vielleicht mal fragen?"
51,TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_010,"Alfan? Ja, der bin ich, mein Mädchen. Was kann ich für dich tun?"
52,TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_011,"Hihira schickt dich, sagst du? Sie ist ein aufrechtes Kind, das steht außer Frage. Von ihrer Sorte gab es auch in Ul'dah ein paar, doch die meisten meiner Landsleute hatten nicht das Glück, ihnen über den Weg zu laufen."
53,TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_012,Stattdessen wurden sie von den Ul'dahnern ausgenommen und dann mit einem Tritt vor die Stadttore gesetzt. Ihren Groll darf man ihnen nicht verübeln.
54,TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_013,"Aber du bist bestimmt wegen der Medizin hier, nicht wahr? Nun, warum versuchst du es nicht mal mit einem Fiebermittel nach altem mhigischen Rezept? Zerreibe einfach einige und fertige einen Tee daraus."
55,TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_014,"Fiebertee aus Kaktusknospen hat in Ala Mhigo Tradition. Den würden euch die Leute nicht abschlagen, da bin ich mir sicher."
56,TEXT_GAIUSA507_00759_DUMMYTODO_000_020,Fünf Sabotender besiegt und besorgt
57,TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_030,Aus kann man einen fiebersenkenden Tee zubereiten? Das habe ich nicht gewusst! Ich werde mich bei Alfan für diesen wertvollen Rat bedanken müssen! Aber jetzt sollten wir uns erst einmal um die Zubereitung des Tees kümmern.
58,TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_031,"Also gut. Die Knospen zerreiben, alles gut mischen und ... fertig! Kannst du mir noch einmal beim Verteilen helfen? Diesmal haben wir bestimmt mehr Glück!"
59,TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_040,Langsam wirst du lästig! <hust> ... Ich sagte doch ... dass ich dieses Gift aus Ul'dah nicht will!
60,TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_041,Du bringst ... mhigischen Fiebertee? Von Hihira? Da werde ich mich wohl ... bei ihr bedanken müssen.
61,TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_050,Die Alchemisten können ihre Giftbrühe behalten! <hust> ... Das hab ich dir doch gesagt!
62,TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_051,"Wie kommt eine Ul'dahnerin an diesen Tee? Ah, dieses wohltuende Aroma. Richte ihr bitte meinen aufrichtigsten Dank aus."
63,TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_060,Du kannst es noch so sehr versuchen ... Ul'dhische Hilfe nehm ich nicht an! <hust>
64,TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_061,"Hm, für Hals­ab­schnei­der ... seid ihr gar nicht so übel. Das Rezept habt ihr sicher von Alfan, was? Dann will ich dem Alten mal den Gefallen tun und diesen Tee trinken."
65,TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_070,"Was sagst du? Alle haben den Tee getrunken? Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie glücklich ich bin! Vielen Dank für deine Hilfe!"
1 key 0 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_00 1 Hihira will einen weiteren Anlauf wagen, um den kranken Bewohnern von Klein-Ala Mhigo zu helfen.
2 # 1 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_01 Hihira hat dich gebeten, bei Alfan Rat einzuholen. Vielleicht weiß der alte Mhigit, welche Medizin seine Landsleute einnehmen würden.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_02 str Alfan hat dir verraten, dass in Ala Mhigo Fiebertee traditionell aus zubereitet wird. Erlege fünf und besorge die Zutaten von ihnen.
4 0 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_03 Hihira will einen weiteren Anlauf wagen, um den kranken Bewohnern von Klein-Ala Mhigo zu helfen. Du hast die Knospen für den Tee besorgt. Bringe sie zu Hihira.
5 1 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_04 Hihira hat dich gebeten, bei Alfan Rat einzuholen. Vielleicht weiß der alte Mhigit, welche Medizin seine Landsleute einnehmen würden. Hihira hat aus den Knospen köstlich duftenden Kaktustee gekocht. Versorge die Kranken damit.
6 2 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_05 Alfan hat dir verraten, dass in Ala Mhigo Fiebertee traditionell aus <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,3,1)/> zubereitet wird. Erlege fünf <SheetDe(BNpcName,5,286,2,4,1)/> und besorge die Zutaten von ihnen. Diesmal waren deine Bemühungen von Erfolg gekrönt. Alle Patienten haben ihren Tee brav zu sich genommen. Überbringe Hihira die gute Nachricht.
7 3 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_06 Du hast die Knospen für den Tee besorgt. Bringe sie zu Hihira. Dank Alfans Hilfe scheinen die Mhigiten Hihira endlich akzeptiert zu haben. Bleibt zu hoffen, dass auch der Tee seine Wirkung nicht verfehlt.
8 4 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_07 Hihira hat aus den Knospen köstlich duftenden Kaktustee gekocht. Versorge die Kranken damit.
9 5 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_08 Diesmal waren deine Bemühungen von Erfolg gekrönt. Alle Patienten haben ihren Tee brav zu sich genommen. Überbringe Hihira die gute Nachricht.
10 6 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_09 Dank Alfans Hilfe scheinen die Mhigiten Hihira endlich akzeptiert zu haben. Bleibt zu hoffen, dass auch der Tee seine Wirkung nicht verfehlt.
11 7 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_00 Mit Alfan sprechen
26 22 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_01 von erbeuten
27 23 TEXT_GAIUSA507_00759_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_02 Hihira bringen
28 24 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_03 Mit Alfan sprechen Kaktustee an Kranke verteilen
29 25 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_04 <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,4,1)/> von <SheetDe(BNpcName,5,286,2,3,1)/> erbeuten Hihira Bericht erstatten
30 26 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_05 Hihira <SheetDe(EventItem,2,2000605,2,4,1)/> bringen
31 27 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_06 Kaktustee an Kranke verteilen
32 28 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_07 Hihira Bericht erstatten
33 29 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_000 Ich habe noch mal nachgedacht ... Vielleicht liegt es gar nicht an mir, sondern an der Medizin selbst, dass die Leute sie nicht annehmen wollen.
50 46 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_001 Schließlich haben die meisten hier keine guten Erfahrungen in Ul'dah gemacht. Das wird nicht gerade helfen, ihnen die Medizin schmackhaft zu machen.
51 47 TEXT_GAIUSA507_00759_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_002 Vielleicht hat der alte Alfan eine Idee. Er war der Einzige, der meine Medizin zu sich genommen hat. Könntest du ihn vielleicht mal fragen?
52 48 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_000 51 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_010 Ich habe noch mal nachgedacht ... Vielleicht liegt es gar nicht an mir, sondern an der Medizin selbst, dass die Leute sie nicht annehmen wollen. Alfan? Ja, der bin ich, mein Mädchen. Was kann ich für dich tun?
53 49 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_001 52 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_011 Schließlich haben die meisten hier keine guten Erfahrungen in Ul'dah gemacht. Das wird nicht gerade helfen, ihnen die Medizin schmackhaft zu machen. Hihira schickt dich, sagst du? Sie ist ein aufrechtes Kind, das steht außer Frage. Von ihrer Sorte gab es auch in Ul'dah ein paar, doch die meisten meiner Landsleute hatten nicht das Glück, ihnen über den Weg zu laufen.
54 50 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_002 53 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_012 Vielleicht hat der alte Alfan eine Idee. Er war der Einzige, der meine Medizin zu sich genommen hat. Könntest du ihn vielleicht mal fragen? Stattdessen wurden sie von den Ul'dahnern ausgenommen und dann mit einem Tritt vor die Stadttore gesetzt. Ihren Groll darf man ihnen nicht verübeln.
55 51 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_010 54 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_013 Alfan? Ja, der bin ich, <If(PlayerParameter(4))>mein Mädchen<Else/>mein Junge</If>. Was kann ich für dich tun? Aber du bist bestimmt wegen der Medizin hier, nicht wahr? Nun, warum versuchst du es nicht mal mit einem Fiebermittel nach altem mhigischen Rezept? Zerreibe einfach einige und fertige einen Tee daraus.
56 52 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_011 55 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_014 Hihira schickt dich, sagst du? Sie ist ein aufrechtes Kind, das steht außer Frage. Von ihrer Sorte gab es auch in Ul'dah ein paar, doch die meisten meiner Landsleute hatten nicht das Glück, ihnen über den Weg zu laufen. Fiebertee aus Kaktusknospen hat in Ala Mhigo Tradition. Den würden euch die Leute nicht abschlagen, da bin ich mir sicher.
57 53 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_012 56 TEXT_GAIUSA507_00759_DUMMYTODO_000_020 Stattdessen wurden sie von den Ul'dahnern ausgenommen und dann mit einem Tritt vor die Stadttore gesetzt. Ihren Groll darf man ihnen nicht verübeln. Fünf Sabotender besiegt und besorgt
58 54 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_013 57 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_030 Aber du bist bestimmt wegen der Medizin hier, nicht wahr? Nun, warum versuchst du es nicht mal mit einem Fiebermittel nach altem mhigischen Rezept? Zerreibe einfach einige <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,4,1)/> und fertige einen Tee daraus. Aus kann man einen fiebersenkenden Tee zubereiten? Das habe ich nicht gewusst! Ich werde mich bei Alfan für diesen wertvollen Rat bedanken müssen! Aber jetzt sollten wir uns erst einmal um die Zubereitung des Tees kümmern.
59 55 TEXT_GAIUSA507_00759_ALFAN_000_014 58 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_031 Fiebertee aus Kaktusknospen hat in Ala Mhigo Tradition. Den würden euch die Leute nicht abschlagen, da bin ich mir sicher. Also gut. Die Knospen zerreiben, alles gut mischen und ... fertig! Kannst du mir noch einmal beim Verteilen helfen? Diesmal haben wir bestimmt mehr Glück!
60 56 TEXT_GAIUSA507_00759_DUMMYTODO_000_020 59 TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_040 Fünf Sabotender besiegt und <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,4,1)/> besorgt Langsam wirst du lästig! <hust> ... Ich sagte doch ... dass ich dieses Gift aus Ul'dah nicht will!
61 57 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_030 60 TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_041 Aus <SheetDe(EventItem,5,2000605,2,3,1)/> kann man einen fiebersenkenden Tee zubereiten? Das habe ich nicht gewusst! Ich werde mich bei Alfan für diesen wertvollen Rat bedanken müssen! Aber jetzt sollten wir uns erst einmal um die Zubereitung des Tees kümmern. Du bringst ... mhigischen Fiebertee? Von Hihira? Da werde ich mich wohl ... bei ihr bedanken müssen.
62 58 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_031 61 TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_050 Also gut. Die Knospen zerreiben, alles gut mischen und ... fertig! Kannst du mir noch einmal beim Verteilen helfen? Diesmal haben wir bestimmt mehr Glück! Die Alchemisten können ihre Giftbrühe behalten! <hust> ... Das hab ich dir doch gesagt!
63 59 TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_040 62 TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_051 Langsam wirst du lästig! <hust> ... Ich sagte doch ... dass ich dieses Gift aus Ul'dah nicht will! Wie kommt eine Ul'dahnerin an diesen Tee? Ah, dieses wohltuende Aroma. Richte ihr bitte meinen aufrichtigsten Dank aus.
64 60 TEXT_GAIUSA507_00759_BEROLD_000_041 63 TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_060 Du bringst ... mhigischen Fiebertee? Von Hihira? Da werde ich mich wohl ... bei ihr bedanken müssen. Du kannst es noch so sehr versuchen ... Ul'dhische Hilfe nehm ich nicht an! <hust>
65 61 TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_050 64 TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_061 Die Alchemisten können ihre Giftbrühe behalten! <hust> ... Das hab ich dir doch gesagt! Hm, für Hals­ab­schnei­der ... seid ihr gar nicht so übel. Das Rezept habt ihr sicher von Alfan, was? Dann will ich dem Alten mal den Gefallen tun und diesen Tee trinken.
66 62 TEXT_GAIUSA507_00759_OTELIN_000_051 65 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_070 Wie kommt eine Ul'dahnerin an diesen Tee? Ah, dieses wohltuende Aroma. Richte ihr bitte meinen aufrichtigsten Dank aus. Was sagst du? Alle haben den Tee getrunken? Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie glücklich ich bin! Vielen Dank für deine Hilfe!
63 TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_060 Du kannst es noch so sehr versuchen ... Ul'dhische Hilfe nehm ich nicht an! <hust>
64 TEXT_GAIUSA507_00759_ARCAVIUS_000_061 Hm, für Hals<SoftHyphen/>ab<SoftHyphen/>schnei<SoftHyphen/>der ... seid ihr gar nicht so übel. Das Rezept habt ihr sicher von Alfan, was? Dann will ich dem Alten mal den Gefallen tun und diesen Tee trinken.
65 TEXT_GAIUSA507_00759_HIHIRA_000_070 Was sagst du? Alle haben den Tee getrunken? Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie glücklich ich bin! Vielen Dank für deine Hilfe!