Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/007/GaiUsa510_00762.csv
+58 -61
View File
@@ -1,61 +1,58 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_00","Gisilbehrt möchte dir einen Ratschlag geben."
1,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_01","Der Legionshauptmann glaubt, dass du am ehesten Erfolg haben wirst, wenn du einen mhigischen Mittelsmann findest, der als Bindeglied zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo fungiert. Vielleicht kennt Minfilia einen geeigneten Kandidaten. Suche sie im Sonnenwind auf."
2,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_02","Minfilia will dir tatsächlich ein Mitglied des Bundes vorstellen, das aus Ala Mhigo stammt. Wird dieser Kontakt das Eis zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo brechen?"
3,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_00","Rat bei Minfilia im Sonnenwind einholen"
25,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_000","Du gibst so schnell nicht auf, was? Nun, das ist bewundernswert. Viel kann ich hier nicht für dich tun, fürchte ich, außer dir einen gut gemeinten Rat zu geben."
49,"TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_001","So arm die Leute hier auch sein mögen, mit Gil wirst du nicht viel aus ihnen rausbekommen. Dafür sind die Mhigiten viel zu stolz. Wenn sie einen wunden Punkt haben, dann ist das ihre Heimatliebe. Wenn du es also schaffst, das Vertrauen eines Ala Mhigo-Stämmigen zu gewinnen, könnte dieser als Mittelsmann zwischen dir und den Bewohnern fungieren."
50,"TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_002","Hier wird sich dazu niemand herablassen, aber woanders hast du vielleicht mehr Glück. Ideal wäre natürlich jemand, der wie der alte Gundobald aus der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee stammt. Da hättest du bei den Leuten gleich doppelt 'nen Stein im Brett."
51,"TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_003","Kennst du vielleicht jemanden aus Ala Mhigo? Oder jemanden, der jemanden aus Ala Mhigo kennen könnte? Denk nach. Ich fürchte, es ist deine einzige Hoffnung."
52,"TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_010","Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Konntest du schon etwas über Lahabrea in Erfahrung bringen?"
53,"TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_011","Soso, du steckst also fest ... Es ist traurig, dass die Mhigiten sich so sehr abkapseln, aber auch nur verständlich, wenn man bedenkt, was ihnen widerfahren ist."
54,"TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_012","Seit dem Einmarsch der Garlear vor nunmehr zwanzig Jahren kennt ihre einst so stolze Heimat keine Freiheit mehr."
55,"TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_013","Wer es bis Thanalan geschafft hat, ist dem Tod dutzendfach von der Schippe gesprungen ... nur um hier Ablehnung und Armut zu erfahren. Denn es ist längst nicht Platz für alle in Ul'dah und den umliegenden Siedlungen. Hunger, Perspektivlosigkeit und Diskriminierung stehen für die Flüchtlinge aus Ala Mhigo auf der Tagesordnung. Ihr Schmerz wurzelt unendlich tief."
56,"TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_014","Allein das Wissen um diese Tatsache wird uns die Pforte zu ihren Herzen nicht öffnen."
57,"TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_015","Doch glück<SoftHyphen/>licher<SoftHyphen/>weise gibt es jemanden in unseren Reihen, der aus Ala Mhigo stammt. Vielleicht hat er sogar Verbindungen zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee. Ich werde ihn dir gerne vorstellen."
0,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_00,Gisilbehrt möchte dir einen Ratschlag geben.
1,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_01,"Der Legionshauptmann glaubt, dass du am ehesten Erfolg haben wirst, wenn du einen mhigischen Mittelsmann findest, der als Bindeglied zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo fungiert. Vielleicht kennt Minfilia einen geeigneten Kandidaten. Suche sie im Sonnenwind auf."
2,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_02,"Minfilia will dir tatsächlich ein Mitglied des Bundes vorstellen, das aus Ala Mhigo stammt. Wird dieser Kontakt das Eis zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo brechen?"
3,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_00,Rat bei Minfilia im Sonnenwind einholen
25,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_000,"Du gibst so schnell nicht auf, was? Nun, das ist bewundernswert. Viel kann ich hier nicht für dich tun, fürchte ich, außer dir einen gut gemeinten Rat zu geben."
49,TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_001,"So arm die Leute hier auch sein mögen, mit Gil wirst du nicht viel aus ihnen rausbekommen. Dafür sind die Mhigiten viel zu stolz. Wenn sie einen wunden Punkt haben, dann ist das ihre Heimatliebe. Wenn du es also schaffst, das Vertrauen eines Ala Mhigo-Stämmigen zu gewinnen, könnte dieser als Mittelsmann zwischen dir und den Bewohnern fungieren."
50,TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_002,"Hier wird sich dazu niemand herablassen, aber woanders hast du vielleicht mehr Glück. Ideal wäre natürlich jemand, der wie der alte Gundobald aus der Be­freiungs­armee stammt. Da hättest du bei den Leuten gleich doppelt 'nen Stein im Brett."
51,TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_003,"Kennst du vielleicht jemanden aus Ala Mhigo? Oder jemanden, der jemanden aus Ala Mhigo kennen könnte? Denk nach. Ich fürchte, es ist deine einzige Hoffnung."
52,TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_010,"Willkommen zurück, Player! Konntest du schon etwas über Lahabrea in Erfahrung bringen?"
53,TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_011,"Soso, du steckst also fest ... Es ist traurig, dass die Mhigiten sich so sehr abkapseln, aber auch nur verständlich, wenn man bedenkt, was ihnen widerfahren ist."
54,TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_012,Seit dem Einmarsch der Garlear vor nunmehr zwanzig Jahren kennt ihre einst so stolze Heimat keine Freiheit mehr.
55,TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_013,"Wer es bis Thanalan geschafft hat, ist dem Tod dutzendfach von der Schippe gesprungen ... nur um hier Ablehnung und Armut zu erfahren. Denn es ist längst nicht Platz für alle in Ul'dah und den umliegenden Siedlungen. Hunger, Perspektivlosigkeit und Diskriminierung stehen für die Flüchtlinge aus Ala Mhigo auf der Tagesordnung. Ihr Schmerz wurzelt unendlich tief."
56,TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_014,Allein das Wissen um diese Tatsache wird uns die Pforte zu ihren Herzen nicht öffnen.
57,TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_015,"Doch glück­licher­weise gibt es jemanden in unseren Reihen, der aus Ala Mhigo stammt. Vielleicht hat er sogar Verbindungen zur Be­freiungs­armee. Ich werde ihn dir gerne vorstellen."
1 key 0 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_00 1 Gisilbehrt möchte dir einen Ratschlag geben.
2 # 1 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_01 Der Legionshauptmann glaubt, dass du am ehesten Erfolg haben wirst, wenn du einen mhigischen Mittelsmann findest, der als Bindeglied zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo fungiert. Vielleicht kennt Minfilia einen geeigneten Kandidaten. Suche sie im Sonnenwind auf.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_02 str Minfilia will dir tatsächlich ein Mitglied des Bundes vorstellen, das aus Ala Mhigo stammt. Wird dieser Kontakt das Eis zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo brechen?
4 0 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_03 Gisilbehrt möchte dir einen Ratschlag geben.
5 1 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_04 Der Legionshauptmann glaubt, dass du am ehesten Erfolg haben wirst, wenn du einen mhigischen Mittelsmann findest, der als Bindeglied zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo fungiert. Vielleicht kennt Minfilia einen geeigneten Kandidaten. Suche sie im Sonnenwind auf.
6 2 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_05 Minfilia will dir tatsächlich ein Mitglied des Bundes vorstellen, das aus Ala Mhigo stammt. Wird dieser Kontakt das Eis zwischen dir und den Bewohnern von Klein-Ala Mhigo brechen?
7 3 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_00 Rat bei Minfilia im Sonnenwind einholen
26 22 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSA510_00762_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_03 Rat bei Minfilia im Sonnenwind einholen
29 25 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_000 Du gibst so schnell nicht auf, was? Nun, das ist bewundernswert. Viel kann ich hier nicht für dich tun, fürchte ich, außer dir einen gut gemeinten Rat zu geben.
50 46 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_001 So arm die Leute hier auch sein mögen, mit Gil wirst du nicht viel aus ihnen rausbekommen. Dafür sind die Mhigiten viel zu stolz. Wenn sie einen wunden Punkt haben, dann ist das ihre Heimatliebe. Wenn du es also schaffst, das Vertrauen eines Ala Mhigo-Stämmigen zu gewinnen, könnte dieser als Mittelsmann zwischen dir und den Bewohnern fungieren.
51 47 TEXT_GAIUSA510_00762_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_002 Hier wird sich dazu niemand herablassen, aber woanders hast du vielleicht mehr Glück. Ideal wäre natürlich jemand, der wie der alte Gundobald aus der Be­freiungs­armee stammt. Da hättest du bei den Leuten gleich doppelt 'nen Stein im Brett.
52 48 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_000 51 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_003 Du gibst so schnell nicht auf, was? Nun, das ist bewundernswert. Viel kann ich hier nicht für dich tun, fürchte ich, außer dir einen gut gemeinten Rat zu geben. Kennst du vielleicht jemanden aus Ala Mhigo? Oder jemanden, der jemanden aus Ala Mhigo kennen könnte? Denk nach. Ich fürchte, es ist deine einzige Hoffnung.
53 49 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_001 52 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_010 So arm die Leute hier auch sein mögen, mit Gil wirst du nicht viel aus ihnen rausbekommen. Dafür sind die Mhigiten viel zu stolz. Wenn sie einen wunden Punkt haben, dann ist das ihre Heimatliebe. Wenn du es also schaffst, das Vertrauen eines Ala Mhigo-Stämmigen zu gewinnen, könnte dieser als Mittelsmann zwischen dir und den Bewohnern fungieren. Willkommen zurück, Player! Konntest du schon etwas über Lahabrea in Erfahrung bringen?
54 50 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_002 53 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_011 Hier wird sich dazu niemand herablassen, aber woanders hast du vielleicht mehr Glück. Ideal wäre natürlich jemand, der wie der alte Gundobald aus der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee stammt. Da hättest du bei den Leuten gleich doppelt 'nen Stein im Brett. Soso, du steckst also fest ... Es ist traurig, dass die Mhigiten sich so sehr abkapseln, aber auch nur verständlich, wenn man bedenkt, was ihnen widerfahren ist.
55 51 TEXT_GAIUSA510_00762_GISILBEHRT_000_003 54 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_012 Kennst du vielleicht jemanden aus Ala Mhigo? Oder jemanden, der jemanden aus Ala Mhigo kennen könnte? Denk nach. Ich fürchte, es ist deine einzige Hoffnung. Seit dem Einmarsch der Garlear vor nunmehr zwanzig Jahren kennt ihre einst so stolze Heimat keine Freiheit mehr.
56 52 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_010 55 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_013 Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Konntest du schon etwas über Lahabrea in Erfahrung bringen? Wer es bis Thanalan geschafft hat, ist dem Tod dutzendfach von der Schippe gesprungen ... nur um hier Ablehnung und Armut zu erfahren. Denn es ist längst nicht Platz für alle in Ul'dah und den umliegenden Siedlungen. Hunger, Perspektivlosigkeit und Diskriminierung stehen für die Flüchtlinge aus Ala Mhigo auf der Tagesordnung. Ihr Schmerz wurzelt unendlich tief.
57 53 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_011 56 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_014 Soso, du steckst also fest ... Es ist traurig, dass die Mhigiten sich so sehr abkapseln, aber auch nur verständlich, wenn man bedenkt, was ihnen widerfahren ist. Allein das Wissen um diese Tatsache wird uns die Pforte zu ihren Herzen nicht öffnen.
58 54 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_012 57 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_015 Seit dem Einmarsch der Garlear vor nunmehr zwanzig Jahren kennt ihre einst so stolze Heimat keine Freiheit mehr. Doch glück­licher­weise gibt es jemanden in unseren Reihen, der aus Ala Mhigo stammt. Vielleicht hat er sogar Verbindungen zur Be­freiungs­armee. Ich werde ihn dir gerne vorstellen.
55 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_013 Wer es bis Thanalan geschafft hat, ist dem Tod dutzendfach von der Schippe gesprungen ... nur um hier Ablehnung und Armut zu erfahren. Denn es ist längst nicht Platz für alle in Ul'dah und den umliegenden Siedlungen. Hunger, Perspektivlosigkeit und Diskriminierung stehen für die Flüchtlinge aus Ala Mhigo auf der Tagesordnung. Ihr Schmerz wurzelt unendlich tief.
56 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_014 Allein das Wissen um diese Tatsache wird uns die Pforte zu ihren Herzen nicht öffnen.
57 TEXT_GAIUSA510_00762_MINFILIA_000_015 Doch glück<SoftHyphen/>licher<SoftHyphen/>weise gibt es jemanden in unseren Reihen, der aus Ala Mhigo stammt. Vielleicht hat er sogar Verbindungen zur Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee. Ich werde ihn dir gerne vorstellen.