Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/007/GaiUsa710_00783.csv
+59 -62
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_00","Gundobald hält die Zeit des Abschieds für gekommen."
1,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_01","Gundobald fürchtet, dass du in Klein-Ala Mhigo über das Erfahrene hinaus keine neuen Erkenntnisse über den maskierten Mann finden wirst. Vielleicht ist es an der Zeit, das weitere Vorgehen erneut mit Minfilia zu beraten."
2,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_02","Minfilia zeigte sich sehr besorgt über die Vorgänge in Klein-Ala Mhigo, lobte dich aber für deine hervorragende Leistung. Ruhe dich ein wenig aus, um neue Kräfte für die Suche nach dem Maskierten zu sammeln."
3,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_00","Minfilia im Sonnenwind aufsuchen"
25,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_000","Du hast Großes geleistet in Klein-Ala Mhigo und wir werden dich in guter Erinnerung behalten, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Doch ich fürchte, mehr wirst du auf deiner Suche nach dem maskierten Mann hier nicht herausfinden können."
49,"TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_001","Der Abschied fällt mir nicht leicht, doch es ist wohl besser, wenn du deine Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen an anderer Stelle fortsetzt. Beratschlage dich mit deinen Verbündeten und wisse: Du wirst uns immer ein willkommener Gast sein. Lebe wohl, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>."
50,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_010","Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie ist es dir ergangen? Von Haribehrt habe ich gehört, dass deine Reise dich bis in die entlegensten Winkel von Thanalan geführt hat."
51,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_011","Konntest du etwas über den Maskierten herausfinden? Und was genau ist in Klein-Ala Mhigo vorgefallen?"
52,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_012","Die armen, vom Schicksal gebeutelten jungen Mhigiten dazu anzustacheln, ihren Gott herbeizurufen, um ihrem Elend zu entfliehen ... Das ist pure Kriegstreiberei!"
53,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_013","Bislang war ich der Auffassung, dass die Unruhen in Eorzea eine Folge der Siebten Katastrophe wären, doch allmählich kommen mir Zweifel. Es scheint, als ob im Hintergrund jemand viel Mühe darauf verwendet, unsere Nationen nicht zur Ruhe kommen zu lassen."
54,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_014","Wir sollten in dieser Sache am besten direkt weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen anstellen. Neue Informationen zu den Primae haben uns schließlich noch nicht erreicht."
55,"TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_015","Du bist und bleibst eine echte Schinderin, Minfilia. Lass <If(PlayerParameter(4))>die arme<Else/>den armen</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> doch mal etwas verschnaufen."
56,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_016","Wie bitte?!"
57,"TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_017","Äh, hab ich das laut gesagt? I-Ich hatte da, glaub ich, noch was Dringendes zu erledigen. Ja, genau!"
58,"TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_018","<hüstel> ... Ruhe dich etwas aus, doch dann sollten wir keine Zeit verlieren und direkt das weitere Vorgehen besprechen."
0,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_00,Gundobald hält die Zeit des Abschieds für gekommen.
1,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_01,"Gundobald fürchtet, dass du in Klein-Ala Mhigo über das Erfahrene hinaus keine neuen Erkenntnisse über den maskierten Mann finden wirst. Vielleicht ist es an der Zeit, das weitere Vorgehen erneut mit Minfilia zu beraten."
2,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_02,"Minfilia zeigte sich sehr besorgt über die Vorgänge in Klein-Ala Mhigo, lobte dich aber für deine hervorragende Leistung. Ruhe dich ein wenig aus, um neue Kräfte für die Suche nach dem Maskierten zu sammeln."
3,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_00,Minfilia im Sonnenwind aufsuchen
25,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_000,"Du hast Großes geleistet in Klein-Ala Mhigo und wir werden dich in guter Erinnerung behalten, Abenteurerin. Doch ich fürchte, mehr wirst du auf deiner Suche nach dem maskierten Mann hier nicht herausfinden können."
49,TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_001,"Der Abschied fällt mir nicht leicht, doch es ist wohl besser, wenn du deine Nach­for­schungen an anderer Stelle fortsetzt. Beratschlage dich mit deinen Verbündeten und wisse: Du wirst uns immer ein willkommener Gast sein. Lebe wohl, Abenteurerin."
50,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_010,"Willkommen zurück, Player! Wie ist es dir ergangen? Von Haribehrt habe ich gehört, dass deine Reise dich bis in die entlegensten Winkel von Thanalan geführt hat."
51,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_011,Konntest du etwas über den Maskierten herausfinden? Und was genau ist in Klein-Ala Mhigo vorgefallen?
52,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_012,"Die armen, vom Schicksal gebeutelten jungen Mhigiten dazu anzustacheln, ihren Gott herbeizurufen, um ihrem Elend zu entfliehen ... Das ist pure Kriegstreiberei!"
53,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_013,"Bislang war ich der Auffassung, dass die Unruhen in Eorzea eine Folge der Siebten Katastrophe wären, doch allmählich kommen mir Zweifel. Es scheint, als ob im Hintergrund jemand viel Mühe darauf verwendet, unsere Nationen nicht zur Ruhe kommen zu lassen."
54,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_014,Wir sollten in dieser Sache am besten direkt weitere Nach­for­schungen anstellen. Neue Informationen zu den Primae haben uns schließlich noch nicht erreicht.
55,TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_015,"Du bist und bleibst eine echte Schinderin, Minfilia. Lass die arme Player doch mal etwas verschnaufen."
56,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_016,Wie bitte?!
57,TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_017,"Äh, hab ich das laut gesagt? I-Ich hatte da, glaub ich, noch was Dringendes zu erledigen. Ja, genau!"
58,TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_018,"<hüstel> ... Ruhe dich etwas aus, doch dann sollten wir keine Zeit verlieren und direkt das weitere Vorgehen besprechen."
1 key 0 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_00 1 Gundobald hält die Zeit des Abschieds für gekommen.
2 # 1 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_01 Gundobald fürchtet, dass du in Klein-Ala Mhigo über das Erfahrene hinaus keine neuen Erkenntnisse über den maskierten Mann finden wirst. Vielleicht ist es an der Zeit, das weitere Vorgehen erneut mit Minfilia zu beraten.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_02 str Minfilia zeigte sich sehr besorgt über die Vorgänge in Klein-Ala Mhigo, lobte dich aber für deine hervorragende Leistung. Ruhe dich ein wenig aus, um neue Kräfte für die Suche nach dem Maskierten zu sammeln.
4 0 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_03 Gundobald hält die Zeit des Abschieds für gekommen.
5 1 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_04 Gundobald fürchtet, dass du in Klein-Ala Mhigo über das Erfahrene hinaus keine neuen Erkenntnisse über den maskierten Mann finden wirst. Vielleicht ist es an der Zeit, das weitere Vorgehen erneut mit Minfilia zu beraten.
6 2 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_05 Minfilia zeigte sich sehr besorgt über die Vorgänge in Klein-Ala Mhigo, lobte dich aber für deine hervorragende Leistung. Ruhe dich ein wenig aus, um neue Kräfte für die Suche nach dem Maskierten zu sammeln.
7 3 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_00 Minfilia im Sonnenwind aufsuchen
26 22 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSA710_00783_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_03 Minfilia im Sonnenwind aufsuchen
29 25 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_000 Du hast Großes geleistet in Klein-Ala Mhigo und wir werden dich in guter Erinnerung behalten, Abenteurerin. Doch ich fürchte, mehr wirst du auf deiner Suche nach dem maskierten Mann hier nicht herausfinden können.
50 46 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_001 Der Abschied fällt mir nicht leicht, doch es ist wohl besser, wenn du deine Nach­for­schungen an anderer Stelle fortsetzt. Beratschlage dich mit deinen Verbündeten und wisse: Du wirst uns immer ein willkommener Gast sein. Lebe wohl, Abenteurerin.
51 47 TEXT_GAIUSA710_00783_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_010 Willkommen zurück, Player! Wie ist es dir ergangen? Von Haribehrt habe ich gehört, dass deine Reise dich bis in die entlegensten Winkel von Thanalan geführt hat.
52 48 TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_000 51 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_011 Du hast Großes geleistet in Klein-Ala Mhigo und wir werden dich in guter Erinnerung behalten, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Doch ich fürchte, mehr wirst du auf deiner Suche nach dem maskierten Mann hier nicht herausfinden können. Konntest du etwas über den Maskierten herausfinden? Und was genau ist in Klein-Ala Mhigo vorgefallen?
53 49 TEXT_GAIUSA710_00783_GUNDOBALD_000_001 52 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_012 Der Abschied fällt mir nicht leicht, doch es ist wohl besser, wenn du deine Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen an anderer Stelle fortsetzt. Beratschlage dich mit deinen Verbündeten und wisse: Du wirst uns immer ein willkommener Gast sein. Lebe wohl, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>. Die armen, vom Schicksal gebeutelten jungen Mhigiten dazu anzustacheln, ihren Gott herbeizurufen, um ihrem Elend zu entfliehen ... Das ist pure Kriegstreiberei!
54 50 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_010 53 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_013 Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie ist es dir ergangen? Von Haribehrt habe ich gehört, dass deine Reise dich bis in die entlegensten Winkel von Thanalan geführt hat. Bislang war ich der Auffassung, dass die Unruhen in Eorzea eine Folge der Siebten Katastrophe wären, doch allmählich kommen mir Zweifel. Es scheint, als ob im Hintergrund jemand viel Mühe darauf verwendet, unsere Nationen nicht zur Ruhe kommen zu lassen.
55 51 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_011 54 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_014 Konntest du etwas über den Maskierten herausfinden? Und was genau ist in Klein-Ala Mhigo vorgefallen? Wir sollten in dieser Sache am besten direkt weitere Nach­for­schungen anstellen. Neue Informationen zu den Primae haben uns schließlich noch nicht erreicht.
56 52 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_012 55 TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_015 Die armen, vom Schicksal gebeutelten jungen Mhigiten dazu anzustacheln, ihren Gott herbeizurufen, um ihrem Elend zu entfliehen ... Das ist pure Kriegstreiberei! Du bist und bleibst eine echte Schinderin, Minfilia. Lass die arme Player doch mal etwas verschnaufen.
57 53 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_013 56 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_016 Bislang war ich der Auffassung, dass die Unruhen in Eorzea eine Folge der Siebten Katastrophe wären, doch allmählich kommen mir Zweifel. Es scheint, als ob im Hintergrund jemand viel Mühe darauf verwendet, unsere Nationen nicht zur Ruhe kommen zu lassen. Wie bitte?!
58 54 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_014 57 TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_017 Wir sollten in dieser Sache am besten direkt weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen anstellen. Neue Informationen zu den Primae haben uns schließlich noch nicht erreicht. Äh, hab ich das laut gesagt? I-Ich hatte da, glaub ich, noch was Dringendes zu erledigen. Ja, genau!
59 55 TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_015 58 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_018 Du bist und bleibst eine echte Schinderin, Minfilia. Lass <If(PlayerParameter(4))>die arme<Else/>den armen</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> doch mal etwas verschnaufen. <hüstel> ... Ruhe dich etwas aus, doch dann sollten wir keine Zeit verlieren und direkt das weitere Vorgehen besprechen.
56 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_016 Wie bitte?!
57 TEXT_GAIUSA710_00783_TATARU_000_017 Äh, hab ich das laut gesagt? I-Ich hatte da, glaub ich, noch was Dringendes zu erledigen. Ja, genau!
58 TEXT_GAIUSA710_00783_MINFILIA_000_018 <hüstel> ... Ruhe dich etwas aus, doch dann sollten wir keine Zeit verlieren und direkt das weitere Vorgehen besprechen.