Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 17:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/007/GaiUsa802_00786.csv
+56 -59
View File
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_00","Ivaurault möchte dir ein Geheimnis anvertrauen."
1,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_01","Ivaurault eröffnet dir, dass er das geflügelte Auge ebenfalls gesehen hat. Und zwar in dem felsigen Gebiet westlich von Herbstkürbis-See. Begib dich dorthin und halte Ausschau nach der Kreatur."
2,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_02","Anstatt des geflügelten Augapfels erscheint eine große Terrormilbe, der du dich erfolgreich erwehrst. Kehre nach Herbstkürbis-See zurück und erstatte Ivaurault Bericht."
3,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_03","Ivaurault erzählt dir, dass die Terrormilbe die Bergleute schon lange in Angst und Schrecken versetzt hatte. Er ist beeindruckt von deinen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten im Kampf, zweifelt nun aber daran, ob er den fliegenden Augapfel wirklich gesehen hat."
4,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_00","Am Zielort nach Spuren des Monsters suchen"
25,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_01","Ivaurault Bericht erstatten"
26,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_000","Es gibt da etwas, das du wissen solltest. Ich habe es bislang für mich behalten, weil ich Medrods Wahnvorstellungen nicht noch mehr Nährboden geben wollte, aber auch ich habe diesen geflügelten Augapfel gesehen."
49,"TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_001","Ich weiß nicht, ob es bloß Zufall war, aber meine Begegnung mit der Bestie trug sich etwa zur selben Zeit wie die von Medrod zu. Ich war gerade auf dem Heimweg nach Herbstkürbis-See, als sich ein Schatten über mich legte."
50,"TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_002","Als ich nach oben schaute, blickte ich direkt in ein gigantisches Auge. Ich schrie vor Schreck auf und rannte so schnell ich konnte in die Sicherheit der Siedlung, ohne mich auch nur einmal umzudrehen. Falls du der Sache auf den Grund gehen möchtest: Die Begegnung ereignete sich in der felsigen Gegend westlich von hier."
51,"TEXT_GAIUSA802_00786_DUMMY_000_010","（採掘場の近くの指定地点で「見渡す」
0,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_00,Ivaurault möchte dir ein Geheimnis anvertrauen.
1,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_01,"Ivaurault eröffnet dir, dass er das geflügelte Auge ebenfalls gesehen hat. Und zwar in dem felsigen Gebiet westlich von Herbstkürbis-See. Begib dich dorthin und halte Ausschau nach der Kreatur."
2,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_02,"Anstatt des geflügelten Augapfels erscheint eine große Terrormilbe, der du dich erfolgreich erwehrst. Kehre nach Herbstkürbis-See zurück und erstatte Ivaurault Bericht."
3,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_03,"Ivaurault erzählt dir, dass die Terrormilbe die Bergleute schon lange in Angst und Schrecken versetzt hatte. Er ist beeindruckt von deinen Fä­hig­kei­ten im Kampf, zweifelt nun aber daran, ob er den fliegenden Augapfel wirklich gesehen hat."
4,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_00,Am Zielort nach Spuren des Monsters suchen
25,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_01,Ivaurault Bericht erstatten
26,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_000,"Es gibt da etwas, das du wissen solltest. Ich habe es bislang für mich behalten, weil ich Medrods Wahnvorstellungen nicht noch mehr Nährboden geben wollte, aber auch ich habe diesen geflügelten Augapfel gesehen."
49,TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_001,"Ich weiß nicht, ob es bloß Zufall war, aber meine Begegnung mit der Bestie trug sich etwa zur selben Zeit wie die von Medrod zu. Ich war gerade auf dem Heimweg nach Herbstkürbis-See, als sich ein Schatten über mich legte."
50,TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_002,"Als ich nach oben schaute, blickte ich direkt in ein gigantisches Auge. Ich schrie vor Schreck auf und rannte so schnell ich konnte in die Sicherheit der Siedlung, ohne mich auch nur einmal umzudrehen. Falls du der Sache auf den Grund gehen möchtest: Die Begegnung ereignete sich in der felsigen Gegend westlich von hier."
51,TEXT_GAIUSA802_00786_DUMMY_000_010,"（採掘場の近くの指定地点で「見渡す」
　強雌蜘蛛ポップ）"
52,"TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_020","Eine riesige Terrormilbe ist erschienen? Und du hast ihr den Garaus gemacht? Das ist ... beeindruckend! Dieses Biest hat uns schon lange in Atem gehalten."
53,"TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_021","Ob du es beabsichtigt hast oder nicht, du hast uns einen großen Dienst erwiesen. Dafür gebührt dir mein Dank!"
54,"TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_022","Doch frage ich mich nun, ob ich die geflügelte Kreatur wirklich gesehen habe ... oder ob am Ende alles bloß Einbildung war?"
55,"TEXT_GAIUSA802_00786_POP_MESSAGE_000","Du spürst eine feindliche Präsenz!"
52,TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_020,Eine riesige Terrormilbe ist erschienen? Und du hast ihr den Garaus gemacht? Das ist ... beeindruckend! Dieses Biest hat uns schon lange in Atem gehalten.
53,TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_021,"Ob du es beabsichtigt hast oder nicht, du hast uns einen großen Dienst erwiesen. Dafür gebührt dir mein Dank!"
54,TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_022,"Doch frage ich mich nun, ob ich die geflügelte Kreatur wirklich gesehen habe ... oder ob am Ende alles bloß Einbildung war?"
55,TEXT_GAIUSA802_00786_POP_MESSAGE_000,Du spürst eine feindliche Präsenz!
1 key 0 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_00 1 Ivaurault möchte dir ein Geheimnis anvertrauen.
2 # 1 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_01 Ivaurault eröffnet dir, dass er das geflügelte Auge ebenfalls gesehen hat. Und zwar in dem felsigen Gebiet westlich von Herbstkürbis-See. Begib dich dorthin und halte Ausschau nach der Kreatur.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_02 str Anstatt des geflügelten Augapfels erscheint eine große Terrormilbe, der du dich erfolgreich erwehrst. Kehre nach Herbstkürbis-See zurück und erstatte Ivaurault Bericht.
4 0 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_03 Ivaurault möchte dir ein Geheimnis anvertrauen. Ivaurault erzählt dir, dass die Terrormilbe die Bergleute schon lange in Angst und Schrecken versetzt hatte. Er ist beeindruckt von deinen Fä­hig­kei­ten im Kampf, zweifelt nun aber daran, ob er den fliegenden Augapfel wirklich gesehen hat.
5 1 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_04 Ivaurault eröffnet dir, dass er das geflügelte Auge ebenfalls gesehen hat. Und zwar in dem felsigen Gebiet westlich von Herbstkürbis-See. Begib dich dorthin und halte Ausschau nach der Kreatur.
6 2 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_05 Anstatt des geflügelten Augapfels erscheint eine große Terrormilbe, der du dich erfolgreich erwehrst. Kehre nach Herbstkürbis-See zurück und erstatte Ivaurault Bericht.
7 3 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_06 Ivaurault erzählt dir, dass die Terrormilbe die Bergleute schon lange in Angst und Schrecken versetzt hatte. Er ist beeindruckt von deinen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten im Kampf, zweifelt nun aber daran, ob er den fliegenden Augapfel wirklich gesehen hat.
8 4 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_00 Am Zielort nach Spuren des Monsters suchen
26 22 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_01 Ivaurault Bericht erstatten
27 23 TEXT_GAIUSA802_00786_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_03 Am Zielort nach Spuren des Monsters suchen
29 25 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_04 Ivaurault Bericht erstatten
30 26 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_000 Es gibt da etwas, das du wissen solltest. Ich habe es bislang für mich behalten, weil ich Medrods Wahnvorstellungen nicht noch mehr Nährboden geben wollte, aber auch ich habe diesen geflügelten Augapfel gesehen.
50 46 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_001 Ich weiß nicht, ob es bloß Zufall war, aber meine Begegnung mit der Bestie trug sich etwa zur selben Zeit wie die von Medrod zu. Ich war gerade auf dem Heimweg nach Herbstkürbis-See, als sich ein Schatten über mich legte.
51 47 TEXT_GAIUSA802_00786_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_002 Als ich nach oben schaute, blickte ich direkt in ein gigantisches Auge. Ich schrie vor Schreck auf und rannte so schnell ich konnte in die Sicherheit der Siedlung, ohne mich auch nur einmal umzudrehen. Falls du der Sache auf den Grund gehen möchtest: Die Begegnung ereignete sich in der felsigen Gegend westlich von hier.
52 48 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_000 51 TEXT_GAIUSA802_00786_DUMMY_000_010 Es gibt da etwas, das du wissen solltest. Ich habe es bislang für mich behalten, weil ich Medrods Wahnvorstellungen nicht noch mehr Nährboden geben wollte, aber auch ich habe diesen geflügelten Augapfel gesehen. （採掘場の近くの指定地点で「見渡す」 　強雌蜘蛛ポップ）
49 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_001 Ich weiß nicht, ob es bloß Zufall war, aber meine Begegnung mit der Bestie trug sich etwa zur selben Zeit wie die von Medrod zu. Ich war gerade auf dem Heimweg nach Herbstkürbis-See, als sich ein Schatten über mich legte.
50 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_002 Als ich nach oben schaute, blickte ich direkt in ein gigantisches Auge. Ich schrie vor Schreck auf und rannte so schnell ich konnte in die Sicherheit der Siedlung, ohne mich auch nur einmal umzudrehen. Falls du der Sache auf den Grund gehen möchtest: Die Begegnung ereignete sich in der felsigen Gegend westlich von hier.
51 TEXT_GAIUSA802_00786_DUMMY_000_010 （採掘場の近くの指定地点で「見渡す」 　強雌蜘蛛ポップ）
53 52 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_020 52 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_020 Eine riesige Terrormilbe ist erschienen? Und du hast ihr den Garaus gemacht? Das ist ... beeindruckend! Dieses Biest hat uns schon lange in Atem gehalten. Eine riesige Terrormilbe ist erschienen? Und du hast ihr den Garaus gemacht? Das ist ... beeindruckend! Dieses Biest hat uns schon lange in Atem gehalten.
54 53 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_021 53 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_021 Ob du es beabsichtigt hast oder nicht, du hast uns einen großen Dienst erwiesen. Dafür gebührt dir mein Dank! Ob du es beabsichtigt hast oder nicht, du hast uns einen großen Dienst erwiesen. Dafür gebührt dir mein Dank!
55 54 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_022 54 TEXT_GAIUSA802_00786_IVAURAULT_000_022 Doch frage ich mich nun, ob ich die geflügelte Kreatur wirklich gesehen habe ... oder ob am Ende alles bloß Einbildung war? Doch frage ich mich nun, ob ich die geflügelte Kreatur wirklich gesehen habe ... oder ob am Ende alles bloß Einbildung war?
56 55 TEXT_GAIUSA802_00786_POP_MESSAGE_000 55 TEXT_GAIUSA802_00786_POP_MESSAGE_000 Du spürst eine feindliche Präsenz! Du spürst eine feindliche Präsenz!
57