7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_00","Gegeruju scheint ungeduldig auf irgendetwas zu warten."
1,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_01","Gegerujus neue Tänzerinnen sind noch nicht angekommen. Frag den Kutscher in der Nähe von Sonnenküste, ob er etwas über ihren Verbleib weiß."
2,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_02","Der Kutscher bestätigt, dass die Tänzerinnen heil angekommen sind. Sie sind beim Anblick des Meeres in Aufregung verfallen und haben ihre Arbeit vergessen. Der Kutscher hat gesehen, wie sie, jede für sich, losgezogen sind, um die Umgebung zu erkunden. Finde die vier Tänzerinnen!"
3,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_03","Die Tänzerinnen wollen den Strand nicht verlassen. Berichte Gegeruju, was passiert ist."
4,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_04","Es passiert öfter, dass Tänzerinnen aus Gridania oder Ul'dah in Verzückung fallen, wenn sie das Meer der Sonnenküste erblicken. Gegeruju hat sich entschlossen, Geduld zu haben und auf die Tänzerinnen zu warten."
5,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_00","Den Kutscher befragen"
25,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_01","Die Tänzerinnen suchen"
26,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_02","Gegeruju Bericht erstatten"
27,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_000","Wo bleiben die Schnicksen denn? Heute sollten doch neue Tänzerinnen ankommen!"
49,"TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_001","Hätte vielleicht mal jemand die Güte, den Kutscher zu fragen, was passiert ist? Der sollte sie doch herbringen! Du da, lauf und hol Kunde!"
50,"TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_010","Meister Gegeruju schickt dich? Dann bist du <If(PlayerParameter(4))>seine neue Lakaiin<Else/>sein neuer Lakai</If>? Ich war's nicht! Ich kann nichts dafür! Bitte, ich möchte meinen Job nicht verlieren! Äh, worum geht's denn?"
51,"TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_011","Ach, die neuen Tänzerinnen? Die habe ich herbefördert, wie mir aufgetragen wurde. Aber als sie das Meer sahen, haben sie vor lauter Vergnügen nur so gequiekt und sind davongerannt!"
52,"TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_012","Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht!"
53,"TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_013","Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht!"
54,"TEXT_GAIUSB006_00813_GALA_000_020","Ich will mich noch ein bisschen umschauen! Das ist das erste Mal, dass ich das Meer sehe. Es ist ja fast so schön wie ich! Fast! Ich muss es mir unbedingt aus der Nähe ansehen."
55,"TEXT_GAIUSB006_00813_GALB_000_025","Wenn ich das schöne Meer sehe, möchte ich meine Begeisterung sofort aus mir heraustanzen! Ich kann gar nicht mehr stillsitzen! Ich will taaaanzen!"
56,"TEXT_GAIUSB006_00813_GALC_000_030","So viel Sand! Wer hat den denn hierher gebracht? Da vorne liegt ja noch mehr! Huiii! Das muss ich mir anschauen!"
57,"TEXT_GAIUSB006_00813_GALD_000_035","Sieh nur, die schönen Muscheln! Meinst du nicht, dass mir eine Muschelhalskette gut stehen würde? Oder ein Muschelbikini? Oder ein Muschelarmreif? Oder Muschelsandalen?"
58,"TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_040","Die Tänzerinnen sind vom Anblick der Sonnenküste verzaubert. Das kommt bei solchen Landpomeranzen schon mal vor. Sie kennen ja nichts als ihr erbärmliches ... Ach, was weiß ich, woher sie kommen!"
59,"TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_041","Sollen die kleinen Miezekätzchen sich mal etwas austoben. Umso leichter sind sie später zu handhaben."
60,"TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_042","In der Zwischenzeit beschäftige ich mich damit, mir noch etwas die Sonne auf den Bauch strahlen zu lassen. Ja, man hat's nicht leicht als Krösus ..."
0,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_00,Gegeruju scheint ungeduldig auf irgendetwas zu warten.
1,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_01,"Gegerujus neue Tänzerinnen sind noch nicht angekommen. Frag den Kutscher in der Nähe von Sonnenküste, ob er etwas über ihren Verbleib weiß."
2,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_02,"Der Kutscher bestätigt, dass die Tänzerinnen heil angekommen sind. Sie sind beim Anblick des Meeres in Aufregung verfallen und haben ihre Arbeit vergessen. Der Kutscher hat gesehen, wie sie, jede für sich, losgezogen sind, um die Umgebung zu erkunden. Finde die vier Tänzerinnen!"
3,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_03,"Die Tänzerinnen wollen den Strand nicht verlassen. Berichte Gegeruju, was passiert ist."
4,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_04,"Es passiert öfter, dass Tänzerinnen aus Gridania oder Ul'dah in Verzückung fallen, wenn sie das Meer der Sonnenküste erblicken. Gegeruju hat sich entschlossen, Geduld zu haben und auf die Tänzerinnen zu warten."
5,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_00,Den Kutscher befragen
25,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_01,Die Tänzerinnen suchen
26,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_02,Gegeruju Bericht erstatten
27,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_000,Wo bleiben die Schnicksen denn? Heute sollten doch neue Tänzerinnen ankommen!
49,TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_001,"Hätte vielleicht mal jemand die Güte, den Kutscher zu fragen, was passiert ist? Der sollte sie doch herbringen! Du da, lauf und hol Kunde!"
50,TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_010,"Meister Gegeruju schickt dich? Dann bist du seine neue Lakaiin? Ich war's nicht! Ich kann nichts dafür! Bitte, ich möchte meinen Job nicht verlieren! Äh, worum geht's denn?"
51,TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_011,"Ach, die neuen Tänzerinnen? Die habe ich herbefördert, wie mir aufgetragen wurde. Aber als sie das Meer sahen, haben sie vor lauter Vergnügen nur so gequiekt und sind davongerannt!"
52,TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_012,Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht!
53,TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_013,Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht!
54,TEXT_GAIUSB006_00813_GALA_000_020,"Ich will mich noch ein bisschen umschauen! Das ist das erste Mal, dass ich das Meer sehe. Es ist ja fast so schön wie ich! Fast! Ich muss es mir unbedingt aus der Nähe ansehen."
55,TEXT_GAIUSB006_00813_GALB_000_025,"Wenn ich das schöne Meer sehe, möchte ich meine Begeisterung sofort aus mir heraustanzen! Ich kann gar nicht mehr stillsitzen! Ich will taaaanzen!"
56,TEXT_GAIUSB006_00813_GALC_000_030,So viel Sand! Wer hat den denn hierher gebracht? Da vorne liegt ja noch mehr! Huiii! Das muss ich mir anschauen!
57,TEXT_GAIUSB006_00813_GALD_000_035,"Sieh nur, die schönen Muscheln! Meinst du nicht, dass mir eine Muschelhalskette gut stehen würde? Oder ein Muschelbikini? Oder ein Muschelarmreif? Oder Muschelsandalen?"
58,TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_040,"Die Tänzerinnen sind vom Anblick der Sonnenküste verzaubert. Das kommt bei solchen Landpomeranzen schon mal vor. Sie kennen ja nichts als ihr erbärmliches ... Ach, was weiß ich, woher sie kommen!"
59,TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_041,Sollen die kleinen Miezekätzchen sich mal etwas austoben. Umso leichter sind sie später zu handhaben.
60,TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_042,"In der Zwischenzeit beschäftige ich mich damit, mir noch etwas die Sonne auf den Bauch strahlen zu lassen. Ja, man hat's nicht leicht als Krösus ..."
1 key 0 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_00 1 Gegeruju scheint ungeduldig auf irgendetwas zu warten.
2 # 1 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_01 Gegerujus neue Tänzerinnen sind noch nicht angekommen. Frag den Kutscher in der Nähe von Sonnenküste, ob er etwas über ihren Verbleib weiß.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_02 str Der Kutscher bestätigt, dass die Tänzerinnen heil angekommen sind. Sie sind beim Anblick des Meeres in Aufregung verfallen und haben ihre Arbeit vergessen. Der Kutscher hat gesehen, wie sie, jede für sich, losgezogen sind, um die Umgebung zu erkunden. Finde die vier Tänzerinnen!
4 0 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_03 Gegeruju scheint ungeduldig auf irgendetwas zu warten. Die Tänzerinnen wollen den Strand nicht verlassen. Berichte Gegeruju, was passiert ist.
5 1 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_04 Gegerujus neue Tänzerinnen sind noch nicht angekommen. Frag den Kutscher in der Nähe von Sonnenküste, ob er etwas über ihren Verbleib weiß. Es passiert öfter, dass Tänzerinnen aus Gridania oder Ul'dah in Verzückung fallen, wenn sie das Meer der Sonnenküste erblicken. Gegeruju hat sich entschlossen, Geduld zu haben und auf die Tänzerinnen zu warten.
6 2 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_05 Der Kutscher bestätigt, dass die Tänzerinnen heil angekommen sind. Sie sind beim Anblick des Meeres in Aufregung verfallen und haben ihre Arbeit vergessen. Der Kutscher hat gesehen, wie sie, jede für sich, losgezogen sind, um die Umgebung zu erkunden. Finde die vier Tänzerinnen!
7 3 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_06 Die Tänzerinnen wollen den Strand nicht verlassen. Berichte Gegeruju, was passiert ist.
8 4 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_07 Es passiert öfter, dass Tänzerinnen aus Gridania oder Ul'dah in Verzückung fallen, wenn sie das Meer der Sonnenküste erblicken. Gegeruju hat sich entschlossen, Geduld zu haben und auf die Tänzerinnen zu warten.
9 5 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_00 Den Kutscher befragen
26 22 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_01 Die Tänzerinnen suchen
27 23 TEXT_GAIUSB006_00813_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_02 Gegeruju Bericht erstatten
28 24 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_03 Den Kutscher befragen
29 25 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_04 Die Tänzerinnen suchen
30 26 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_05 Gegeruju Bericht erstatten
31 27 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_000 Wo bleiben die Schnicksen denn? Heute sollten doch neue Tänzerinnen ankommen!
50 46 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_001 Hätte vielleicht mal jemand die Güte, den Kutscher zu fragen, was passiert ist? Der sollte sie doch herbringen! Du da, lauf und hol Kunde!
51 47 TEXT_GAIUSB006_00813_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_010 Meister Gegeruju schickt dich? Dann bist du seine neue Lakaiin? Ich war's nicht! Ich kann nichts dafür! Bitte, ich möchte meinen Job nicht verlieren! Äh, worum geht's denn?
52 48 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_000 51 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_011 Wo bleiben die Schnicksen denn? Heute sollten doch neue Tänzerinnen ankommen! Ach, die neuen Tänzerinnen? Die habe ich herbefördert, wie mir aufgetragen wurde. Aber als sie das Meer sahen, haben sie vor lauter Vergnügen nur so gequiekt und sind davongerannt!
53 49 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_001 52 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_012 Hätte vielleicht mal jemand die Güte, den Kutscher zu fragen, was passiert ist? Der sollte sie doch herbringen! Du da, lauf und hol Kunde! Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht!
54 50 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_010 53 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_013 Meister Gegeruju schickt dich? Dann bist du <If(PlayerParameter(4))>seine neue Lakaiin<Else/>sein neuer Lakai</If>? Ich war's nicht! Ich kann nichts dafür! Bitte, ich möchte meinen Job nicht verlieren! Äh, worum geht's denn? Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht!
55 51 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_011 54 TEXT_GAIUSB006_00813_GALA_000_020 Ach, die neuen Tänzerinnen? Die habe ich herbefördert, wie mir aufgetragen wurde. Aber als sie das Meer sahen, haben sie vor lauter Vergnügen nur so gequiekt und sind davongerannt! Ich will mich noch ein bisschen umschauen! Das ist das erste Mal, dass ich das Meer sehe. Es ist ja fast so schön wie ich! Fast! Ich muss es mir unbedingt aus der Nähe ansehen.
56 52 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_012 55 TEXT_GAIUSB006_00813_GALB_000_025 Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht! Wenn ich das schöne Meer sehe, möchte ich meine Begeisterung sofort aus mir heraustanzen! Ich kann gar nicht mehr stillsitzen! Ich will taaaanzen!
57 53 TEXT_GAIUSB006_00813_BASHA_000_013 56 TEXT_GAIUSB006_00813_GALC_000_030 Ich bitte dich! Such die Tänzerinnen und bring sie zum Meister. Auf mich hören sie nicht! So viel Sand! Wer hat den denn hierher gebracht? Da vorne liegt ja noch mehr! Huiii! Das muss ich mir anschauen!
58 54 TEXT_GAIUSB006_00813_GALA_000_020 57 TEXT_GAIUSB006_00813_GALD_000_035 Ich will mich noch ein bisschen umschauen! Das ist das erste Mal, dass ich das Meer sehe. Es ist ja fast so schön wie ich! Fast! Ich muss es mir unbedingt aus der Nähe ansehen. Sieh nur, die schönen Muscheln! Meinst du nicht, dass mir eine Muschelhalskette gut stehen würde? Oder ein Muschelbikini? Oder ein Muschelarmreif? Oder Muschelsandalen?
59 55 TEXT_GAIUSB006_00813_GALB_000_025 58 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_040 Wenn ich das schöne Meer sehe, möchte ich meine Begeisterung sofort aus mir heraustanzen! Ich kann gar nicht mehr stillsitzen! Ich will taaaanzen! Die Tänzerinnen sind vom Anblick der Sonnenküste verzaubert. Das kommt bei solchen Landpomeranzen schon mal vor. Sie kennen ja nichts als ihr erbärmliches ... Ach, was weiß ich, woher sie kommen!
60 56 TEXT_GAIUSB006_00813_GALC_000_030 59 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_041 So viel Sand! Wer hat den denn hierher gebracht? Da vorne liegt ja noch mehr! Huiii! Das muss ich mir anschauen! Sollen die kleinen Miezekätzchen sich mal etwas austoben. Umso leichter sind sie später zu handhaben.
61 57 TEXT_GAIUSB006_00813_GALD_000_035 60 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_042 Sieh nur, die schönen Muscheln! Meinst du nicht, dass mir eine Muschelhalskette gut stehen würde? Oder ein Muschelbikini? Oder ein Muschelarmreif? Oder Muschelsandalen? In der Zwischenzeit beschäftige ich mich damit, mir noch etwas die Sonne auf den Bauch strahlen zu lassen. Ja, man hat's nicht leicht als Krösus ...
58 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_040 Die Tänzerinnen sind vom Anblick der Sonnenküste verzaubert. Das kommt bei solchen Landpomeranzen schon mal vor. Sie kennen ja nichts als ihr erbärmliches ... Ach, was weiß ich, woher sie kommen!
59 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_041 Sollen die kleinen Miezekätzchen sich mal etwas austoben. Umso leichter sind sie später zu handhaben.
60 TEXT_GAIUSB006_00813_GEGERUJU_000_042 In der Zwischenzeit beschäftige ich mich damit, mir noch etwas die Sonne auf den Bauch strahlen zu lassen. Ja, man hat's nicht leicht als Krösus ...